<!DOCTYPE html>
<html lang="" dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>
New comment in ScummVM/scummvm
</title>
<style>
.translatetext {
background-color: #eee;
}
ins {
background-color: lightgreen;
}
del {
background-color: #fc7979;
}
footer {
font-size: small;
}
</style>
</head>
<body >
<p>
Hi,
</p>
<p>
There has been a new comment on ScummVM/scummvm at ::ScummVM Translations::.
</p>
<table>
<tr>
<th>
Source string:
</th>
<td>
<div class="list-group">
<div class="list-group-item">
<div class="list-group-item-text" lang="en" dir="ltr">Snap scroll on</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>
Comment:
</th>
<td>
In SCUMM games when the room is wider than the screen, you can select snap scrolling which will scroll it in jumps instead of smooth one. Originally this was done for the performance reasons, and these days we implemented it for the sake of completeness and nostalgia (if you played these games originally in this mode).
</td>
</tr>
</table>
<p>
You can edit this string at:
</p>
<p><a href="https://translations.scummvm.org/translate/scummvm/scummvm/fi/?checksum=fb999233a88c5fecf3261ef12912f91a#comments">https://translations.scummvm.org/translate/scummvm/scummvm/fi/?checksum=fb999233a88c5fecf3261ef12912f91a#comments</a></p>
<p>Translation summary:</p>
<table>
<tr>
<th>Total strings:</th><td>929</td>
</tr>
<tr>
<td>Translated strings:</th><td>929 (100.0%)</td>
</tr>
<tr>
<td>Untranslated strings:</th><td>0 (0.0%)</td>
</tr>
<tr>
<td>Strings marked for review:</th><td>0 (0.0%)</td>
</tr>
</table>
<p>You can translate at <a href="https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/fi/">https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/fi/</a></p>
<footer>
Sent by Weblate translation system<br />
<a href="https://translations.scummvm.org/">https://translations.scummvm.org/</a><br />
<a href="https://translations.scummvm.org/accounts/profile/#subscriptions">Change subscription settings</a><br />
</footer>
</body>
</html>