[Scummvm-cvs-logs] SF.net SVN: scummvm: [22978] scummvm/trunk/engines/simon/saveload.cpp

kirben at users.sourceforge.net kirben at users.sourceforge.net
Wed Jun 7 11:52:49 CEST 2006


Revision: 22978
Author:   kirben
Date:     2006-06-07 02:52:44 -0700 (Wed, 07 Jun 2006)
ViewCVS:  http://svn.sourceforge.net/scummvm/?rev=22978&view=rev

Log Message:
-----------
Add Russian translations for error messages

Modified Paths:
--------------
    scummvm/trunk/engines/simon/saveload.cpp
Modified: scummvm/trunk/engines/simon/saveload.cpp
===================================================================
--- scummvm/trunk/engines/simon/saveload.cpp	2006-06-07 09:31:52 UTC (rev 22977)
+++ scummvm/trunk/engines/simon/saveload.cpp	2006-06-07 09:52:44 UTC (rev 22978)
@@ -466,6 +466,15 @@
 
 	if (save_error) {
 		switch (_language) {
+		case Common::RU_RUS:
+			if (getGameType() == GType_SIMON2) {
+				string1 = "\r   Mf sowrap+fts+.";
+				string2 = "\r  Nzjb#a ejs#a.";
+			} else {
+				string1 = "\r   Mf sowrap]fts].";
+				string2 = "\r   Nzjb_a ejs_a.";
+			}
+			break;
 		case Common::PL_POL:
 			string1 = "\r      Blad zapisu.    ";
 			string2 = "\rBlad dysku.                       ";
@@ -493,6 +502,15 @@
 		}
 	} else {
 		switch (_language) {
+		case Common::RU_RUS:
+			if (getGameType() == GType_SIMON2) {
+				string1 = "\r  Mf ^adruhafts+.";
+				string2 = "\r   Takm pf pakefp.";
+			} else {
+				string1 = "\r   Mf ^adruhafts].";
+				string2 = "\r   Takm pf pakefp.";
+			}
+			break;
 		case Common::PL_POL:
 			string1 = "\r   Blad odczytu.    ";
 			string2 = "\r  Nie znaleziono pliku.";


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.





More information about the Scummvm-git-logs mailing list