[Scummvm-cvs-logs] SF.net SVN: scummvm:[54449] scummvm/trunk
criezy at users.sourceforge.net
criezy at users.sourceforge.net
Tue Nov 23 23:47:21 CET 2010
Revision: 54449
http://scummvm.svn.sourceforge.net/scummvm/?rev=54449&view=rev
Author: criezy
Date: 2010-11-23 22:47:20 +0000 (Tue, 23 Nov 2010)
Log Message:
-----------
I18N: Add translation of the SCUMM help dialog.
Modified Paths:
--------------
scummvm/trunk/engines/scumm/help.cpp
scummvm/trunk/po/POTFILES
scummvm/trunk/po/scummvm.pot
Modified: scummvm/trunk/engines/scumm/help.cpp
===================================================================
--- scummvm/trunk/engines/scumm/help.cpp 2010-11-23 22:43:50 UTC (rev 54448)
+++ scummvm/trunk/engines/scumm/help.cpp 2010-11-23 22:47:20 UTC (rev 54449)
@@ -30,6 +30,7 @@
#include "scumm/help.h"
#include "scumm/scumm.h"
+#include "common/translation.h"
namespace Scumm {
@@ -72,216 +73,216 @@
int i = 0;
switch (page) {
case 1:
- title = "Common keyboard commands:";
- ADD_BIND("F5", "Save / Load dialog");
+ title = _("Common keyboard commands:");
+ ADD_BIND("F5", _("Save / Load dialog"));
if (version >= 5)
- ADD_BIND(".", "Skip line of text");
- ADD_BIND("Esc", "Skip cutscene");
- ADD_BIND("Space", "Pause game");
- ADD_BIND("Ctrl 0-9", "Load game state 1-10");
- ADD_BIND("Alt 0-9", "Save game state 1-10");
+ ADD_BIND(".", _("Skip line of text"));
+ ADD_BIND(_("Esc"), _("Skip cutscene"));
+ ADD_BIND(_("Space"), _("Pause game"));
+ ADD_BIND("Ctrl 0-9", _("Load game state 1-10"));
+ ADD_BIND("Alt 0-9", _("Save game state 1-10"));
#ifdef MACOSX
- ADD_BIND("Cmd q", "Quit");
+ ADD_BIND("Cmd q", _("Quit"));
#else
- ADD_BIND("Alt x, Ctrl z", "Quit");
+ ADD_BIND("Alt x, Ctrl z", _("Quit"));
#endif
- ADD_BIND("Alt Enter", "Toggle fullscreen");
- ADD_BIND("[, ]", "Music volume up / down");
- ADD_BIND("-, +", "Text speed slower / faster");
- ADD_BIND("Enter", "Simulate left mouse button");
- ADD_BIND("Tab", "Simulate right mouse button");
+ ADD_BIND(_("Alt Enter"), _("Toggle fullscreen"));
+ ADD_BIND("[, ]", _("Music volume up / down"));
+ ADD_BIND("-, +", _("Text speed slower / faster"));
+ ADD_BIND(_("Enter"), _("Simulate left mouse button"));
+ ADD_BIND(_("Tab"), _("Simulate right mouse button"));
break;
case 2:
- title = "Special keyboard commands:";
- ADD_BIND("~, #", "Show / Hide console");
- ADD_BIND("Ctrl d", "Start the debugger");
- ADD_BIND("Ctrl s", "Show memory consumption");
- ADD_BIND("Ctrl f", "Run in fast mode (*)");
- ADD_BIND("Ctrl g", "Run in really fast mode (*)");
- ADD_BIND("Ctrl m", "Toggle mouse capture");
- ADD_BIND("Ctrl Alt 1-8", "Switch between graphics filters");
- ADD_BIND("Ctrl Alt +, -", "Increase / Decrease scale factor");
- ADD_BIND("Ctrl Alt a", "Toggle aspect-ratio correction");
+ title = _("Special keyboard commands:");
+ ADD_BIND("~, #", _("Show / Hide console"));
+ ADD_BIND("Ctrl d", _("Start the debugger"));
+ ADD_BIND("Ctrl s", _("Show memory consumption"));
+ ADD_BIND("Ctrl f", _("Run in fast mode (*)"));
+ ADD_BIND("Ctrl g", _("Run in really fast mode (*)"));
+ ADD_BIND("Ctrl m", _("Toggle mouse capture"));
+ ADD_BIND("Ctrl Alt 1-8", _("Switch between graphics filters"));
+ ADD_BIND("Ctrl Alt +, -", _("Increase / Decrease scale factor"));
+ ADD_BIND("Ctrl Alt a", _("Toggle aspect-ratio correction"));
ADD_LINE;
ADD_LINE;
// FIXME: This should use word-wrapping, and should not assume
// that the font is mono-spaced.
- ADD_TEXT("* Note that using ctrl-f and");
- ADD_TEXT(" ctrl-g are not recommended");
- ADD_TEXT(" since they may cause crashes");
- ADD_TEXT(" or incorrect game behaviour.");
+ ADD_TEXT(_("* Note that using ctrl-f and"));
+ ADD_TEXT(_(" ctrl-g are not recommended"));
+ ADD_TEXT(_(" since they may cause crashes"));
+ ADD_TEXT(_(" or incorrect game behaviour."));
break;
case 3:
if (gameId == GID_LOOM)
- title = "Spinning drafts on the keyboard:";
+ title = _("Spinning drafts on the keyboard:");
else
- title = "Main game controls:";
+ title = _("Main game controls:");
switch (gameId) {
case GID_ZAK:
case GID_MANIAC:
if (platform == Common::kPlatformNES) {
- ADD_BIND("q", "Push");
- ADD_BIND("a", "Pull");
- ADD_BIND("z", "Give");
- ADD_BIND("w", "Open");
- ADD_BIND("s", "Close");
- ADD_BIND("x", "Go to");
- ADD_BIND("e", "Get");
- ADD_BIND("d", "Use");
- ADD_BIND("c", "Read");
- ADD_BIND("r", "New kid");
- ADD_BIND("f", "Turn on");
- ADD_BIND("v", "Turn off");
+ ADD_BIND("q", _("Push"));
+ ADD_BIND("a", _("Pull"));
+ ADD_BIND("z", _("Give"));
+ ADD_BIND("w", _("Open"));
+ ADD_BIND("s", _("Close"));
+ ADD_BIND("x", _("Go to"));
+ ADD_BIND("e", _("Get"));
+ ADD_BIND("d", _("Use"));
+ ADD_BIND("c", _("Read"));
+ ADD_BIND("r", _("New kid"));
+ ADD_BIND("f", _("Turn on"));
+ ADD_BIND("v", _("Turn off"));
break;
}
- ADD_BIND("q", "Push");
- ADD_BIND("a", "Pull");
- ADD_BIND("z", "Give");
- ADD_BIND("w", "Open");
- ADD_BIND("s", "Close");
- ADD_BIND("x", "Read");
- ADD_BIND("e", "Walk to");
- ADD_BIND("d", "Pick up");
- ADD_BIND("c", "What is");
+ ADD_BIND("q", _("Push"));
+ ADD_BIND("a", _("Pull"));
+ ADD_BIND("z", _("Give"));
+ ADD_BIND("w", _("Open"));
+ ADD_BIND("s", _("Close"));
+ ADD_BIND("x", _("Read"));
+ ADD_BIND("e", _("Walk to"));
+ ADD_BIND("d", _("Pick up"));
+ ADD_BIND("c", _("What is"));
if (gameId == GID_MANIAC) {
- ADD_BIND("r", "Unlock");
- ADD_BIND("f", "New kid");
+ ADD_BIND("r", _("Unlock"));
+ ADD_BIND("f", _("New kid"));
} else {
- ADD_BIND("r", "Put on");
- ADD_BIND("f", "Take off");
+ ADD_BIND("r", _("Put on"));
+ ADD_BIND("f", _("Take off"));
}
- ADD_BIND("v", "Use");
- ADD_BIND("t", "Turn on");
- ADD_BIND("g", "Turn off");
+ ADD_BIND("v", _("Use"));
+ ADD_BIND("t", _("Turn on"));
+ ADD_BIND("g", _("Turn off"));
if (gameId == GID_MANIAC)
- ADD_BIND("b", "Fix");
+ ADD_BIND("b", _("Fix"));
else
- ADD_BIND("b", "Switch");
+ ADD_BIND("b", _("Switch"));
break;
case GID_INDY3:
- ADD_BIND("q", "Push");
- ADD_BIND("a", "Pull");
- ADD_BIND("z", "Give");
- ADD_BIND("w", "Open");
- ADD_BIND("s", "Close");
- ADD_BIND("x", "Look");
- ADD_BIND("e", "Walk to");
- ADD_BIND("d", "Pick up");
- ADD_BIND("c", "What is");
- ADD_BIND("r", "Use");
- ADD_BIND("f", "Turn on");
- ADD_BIND("v", "Turn off");
- ADD_BIND("t", "Talk");
- ADD_BIND("g", "Travel");
- ADD_BIND("b", "To Henry / To Indy");
+ ADD_BIND("q", _("Push"));
+ ADD_BIND("a", _("Pull"));
+ ADD_BIND("z", _("Give"));
+ ADD_BIND("w", _("Open"));
+ ADD_BIND("s", _("Close"));
+ ADD_BIND("x", _("Look"));
+ ADD_BIND("e", _("Walk to"));
+ ADD_BIND("d", _("Pick up"));
+ ADD_BIND("c", _("What is"));
+ ADD_BIND("r", _("Use"));
+ ADD_BIND("f", _("Turn on"));
+ ADD_BIND("v", _("Turn off"));
+ ADD_BIND("t", _("Talk"));
+ ADD_BIND("g", _("Travel"));
+ ADD_BIND("b", _("To Henry / To Indy"));
break;
case GID_LOOM:
- ADD_BIND("q, c", "play C minor on distaff");
- ADD_BIND("w, d", "play D on distaff");
- ADD_BIND("e, e", "play E on distaff");
- ADD_BIND("r, f", "play F on distaff");
- ADD_BIND("t, g", "play G on distaff");
- ADD_BIND("y, a", "play A on distaff");
- ADD_BIND("u, b", "play B on distaff");
- ADD_BIND("i, C", "play C major on distaff");
+ ADD_BIND("q, c", _("play C minor on distaff"));
+ ADD_BIND("w, d", _("play D on distaff"));
+ ADD_BIND("e, e", _("play E on distaff"));
+ ADD_BIND("r, f", _("play F on distaff"));
+ ADD_BIND("t, g", _("play G on distaff"));
+ ADD_BIND("y, a", _("play A on distaff"));
+ ADD_BIND("u, b", _("play B on distaff"));
+ ADD_BIND("i, C", _("play C major on distaff"));
break;
case GID_MONKEY_EGA:
case GID_MONKEY_VGA:
- ADD_BIND("o", "Open");
- ADD_BIND("c", "Close");
- ADD_BIND("s", "puSh");
- ADD_BIND("y", "pull (Yank)");
- ADD_BIND("w", "Walk to");
- ADD_BIND("p", "Pick up");
- ADD_BIND("t", "Talk to");
- ADD_BIND("g", "Give");
- ADD_BIND("u", "Use");
- ADD_BIND("l", "Look at");
- ADD_BIND("n", "turn oN");
- ADD_BIND("f", "turn oFf");
+ ADD_BIND("o", _("Open"));
+ ADD_BIND("c", _("Close"));
+ ADD_BIND("s", _("puSh"));
+ ADD_BIND("y", _("pull (Yank)"));
+ ADD_BIND("w", _("Walk to"));
+ ADD_BIND("p", _("Pick up"));
+ ADD_BIND("t", _("Talk to"));
+ ADD_BIND("g", _("Give"));
+ ADD_BIND("u", _("Use"));
+ ADD_BIND("l", _("Look at"));
+ ADD_BIND("n", _("turn oN"));
+ ADD_BIND("f", _("turn oFf"));
break;
case GID_MONKEY:
case GID_MONKEY2:
case GID_INDY4:
case GID_TENTACLE:
- ADD_BIND("g", "Give");
- ADD_BIND("o", "Open");
- ADD_BIND("c", "Close");
- ADD_BIND("p", "Pick up");
- ADD_BIND("l", "Look at");
- ADD_BIND("t", "Talk to");
- ADD_BIND("u", "Use");
- ADD_BIND("s", "puSh");
- ADD_BIND("y", "pull (Yank)");
+ ADD_BIND("g", _("Give"));
+ ADD_BIND("o", _("Open"));
+ ADD_BIND("c", _("Close"));
+ ADD_BIND("p", _("Pick up"));
+ ADD_BIND("l", _("Look at"));
+ ADD_BIND("t", _("Talk to"));
+ ADD_BIND("u", _("Use"));
+ ADD_BIND("s", _("puSh"));
+ ADD_BIND("y", _("pull (Yank)"));
if (platform == Common::kPlatformSegaCD) {
- ADD_BIND("KeyUp", "Highlight prev dialogue");
- ADD_BIND("KeyDown", "Highlight next dialogue");
+ ADD_BIND(_("KeyUp"), _("Highlight prev dialogue"));
+ ADD_BIND(_("KeyDown"), _("Highlight next dialogue"));
}
break;
case GID_SAMNMAX:
- ADD_BIND("w", "Walk");
- ADD_BIND("t", "Talk");
- ADD_BIND("u", "Use");
- ADD_BIND("i", "Inventory");
- ADD_BIND("o", "Object");
- ADD_BIND("p", "Pick up");
- ADD_BIND("l", "Look");
- ADD_BIND("b", "Black and White / Color");
+ ADD_BIND("w", _("Walk"));
+ ADD_BIND("t", _("Talk"));
+ ADD_BIND("u", _("Use"));
+ ADD_BIND("i", _("Inventory"));
+ ADD_BIND("o", _("Object"));
+ ADD_BIND("p", _("Pick up"));
+ ADD_BIND("l", _("Look"));
+ ADD_BIND("b", _("Black and White / Color"));
break;
case GID_FT:
- ADD_BIND("e", "Eyes");
- ADD_BIND("t", "Tongue");
- ADD_BIND("i", "Inventory");
- ADD_BIND("p", "Punch");
- ADD_BIND("k", "Kick");
+ ADD_BIND("e", _("Eyes"));
+ ADD_BIND("t", _("Tongue"));
+ ADD_BIND("i", _("Inventory"));
+ ADD_BIND("p", _("Punch"));
+ ADD_BIND("k", _("Kick"));
break;
case GID_DIG:
- ADD_BIND("e", "Examine");
- ADD_BIND("t", "Regular cursor");
- ADD_BIND("i", "Inventory");
- ADD_BIND("c", "Comm");
+ ADD_BIND("e", _("Examine"));
+ ADD_BIND("t", _("Regular cursor"));
+ ADD_BIND("i", _("Inventory"));
+ ADD_BIND("c", _("Comm"));
break;
case GID_CMI:
- ADD_BIND("F1", "Save / Load / Options");
- ADD_BIND("e", "Examine");
- ADD_BIND("t", "Talk to");
- ADD_BIND("i", "Inventory");
- ADD_BIND("u", "Use");
+ ADD_BIND("F1", _("Save / Load / Options"));
+ ADD_BIND("e", _("Examine"));
+ ADD_BIND("t", _("Talk to"));
+ ADD_BIND("i", _("Inventory"));
+ ADD_BIND("u", _("Use"));
break;
}
break;
case 4:
- title = "Other game controls:";
+ title = _("Other game controls:");
if (version <= 2) {
- ADD_TEXT("Inventory:");
- ADD_BIND("u", "Scroll list up");
- ADD_BIND("j", "Scroll list down");
- ADD_BIND("i", "Upper left item");
- ADD_BIND("k", "Lower left item");
- ADD_BIND("o", "Upper right item");
- ADD_BIND("l", "Lower right item");
+ ADD_TEXT(_("Inventory:"));
+ ADD_BIND("u", _("Scroll list up"));
+ ADD_BIND("j", _("Scroll list down"));
+ ADD_BIND("i", _("Upper left item"));
+ ADD_BIND("k", _("Lower left item"));
+ ADD_BIND("o", _("Upper right item"));
+ ADD_BIND("l", _("Lower right item"));
ADD_LINE;
} else if (gameId == GID_INDY3 || gameId == GID_ZAK) {
// Indy3, or FM-TOWNS Zak
- ADD_TEXT("Inventory:");
- ADD_BIND("y", "Upper left item");
- ADD_BIND("h", "Middle left item");
- ADD_BIND("n", "Lower left item");
- ADD_BIND("u", "Upper right item");
- ADD_BIND("j", "Middle right item");
- ADD_BIND("m", "Lower right item");
- ADD_BIND("o", "Scroll list up");
- ADD_BIND("l", "Scroll list down");
+ ADD_TEXT(_("Inventory:"));
+ ADD_BIND("y", _("Upper left item"));
+ ADD_BIND("h", _("Middle left item"));
+ ADD_BIND("n", _("Lower left item"));
+ ADD_BIND("u", _("Upper right item"));
+ ADD_BIND("j", _("Middle right item"));
+ ADD_BIND("m", _("Lower right item"));
+ ADD_BIND("o", _("Scroll list up"));
+ ADD_BIND("l", _("Scroll list down"));
ADD_LINE;
}
if (gameId == GID_MANIAC) {
- ADD_TEXT("Switching characters:");
+ ADD_TEXT(_("Switching characters:"));
ADD_BIND("F1", "Dave");
- ADD_BIND("F2", "Second kid");
- ADD_BIND("F3", "Third kid");
+ ADD_BIND("F2", _("Second kid"));
+ ADD_BIND("F3", _("Third kid"));
} else if (gameId == GID_ZAK) {
- ADD_TEXT("Switching characters:");
+ ADD_TEXT(_("Switching characters:"));
ADD_BIND("F1", "Zak");
ADD_BIND("F2", "Annie");
ADD_BIND("F3", "Melissa");
@@ -291,38 +292,38 @@
case 5:
switch (gameId) {
case GID_INDY3:
- title = "Fighting controls (numpad):";
- ADD_BIND("7", "Step back");
- ADD_BIND("4", "Step back");
- ADD_BIND("1", "Step back");
- ADD_BIND("8", "Block high");
- ADD_BIND("5", "Block middle");
- ADD_BIND("2", "Block low");
- ADD_BIND("9", "Punch high");
- ADD_BIND("6", "Punch middle");
- ADD_BIND("3", "Punch low");
+ title = _("Fighting controls (numpad):");
+ ADD_BIND("7", _("Step back"));
+ ADD_BIND("4", _("Step back"));
+ ADD_BIND("1", _("Step back"));
+ ADD_BIND("8", _("Block high"));
+ ADD_BIND("5", _("Block middle"));
+ ADD_BIND("2", _("Block low"));
+ ADD_BIND("9", _("Punch high"));
+ ADD_BIND("6", _("Punch middle"));
+ ADD_BIND("3", _("Punch low"));
ADD_LINE;
ADD_LINE;
- ADD_TEXT("These are for Indy on left.");
- ADD_TEXT("When Indy is on the right,");
- ADD_TEXT("7, 4, and 1 are switched with");
- ADD_TEXT("9, 6, and 3, respectively.");
+ ADD_TEXT(_("These are for Indy on left."));
+ ADD_TEXT(_("When Indy is on the right,"));
+ ADD_TEXT(_("7, 4, and 1 are switched with"));
+ ADD_TEXT(_("9, 6, and 3, respectively."));
break;
}
break;
case 6:
switch (gameId) {
case GID_INDY3:
- title = "Biplane controls (numpad):";
- ADD_BIND("7", "Fly to upper left");
- ADD_BIND("4", "Fly to left");
- ADD_BIND("1", "Fly to lower left");
- ADD_BIND("8", "Fly upwards");
- ADD_BIND("5", "Fly straight");
- ADD_BIND("2", "Fly down");
- ADD_BIND("9", "Fly to upper right");
- ADD_BIND("6", "Fly to right");
- ADD_BIND("3", "Fly to lower right");
+ title = _("Biplane controls (numpad):");
+ ADD_BIND("7", _("Fly to upper left"));
+ ADD_BIND("4", _("Fly to left"));
+ ADD_BIND("1", _("Fly to lower left"));
+ ADD_BIND("8", _("Fly upwards"));
+ ADD_BIND("5", _("Fly straight"));
+ ADD_BIND("2", _("Fly down"));
+ ADD_BIND("9", _("Fly to upper right"));
+ ADD_BIND("6", _("Fly to right"));
+ ADD_BIND("3", _("Fly to lower right"));
break;
}
break;
Modified: scummvm/trunk/po/POTFILES
===================================================================
--- scummvm/trunk/po/POTFILES 2010-11-23 22:43:50 UTC (rev 54448)
+++ scummvm/trunk/po/POTFILES 2010-11-23 22:47:20 UTC (rev 54449)
@@ -21,6 +21,7 @@
engines/dialogs.cpp
engines/scumm/dialogs.cpp
+engines/scumm/help.cpp
engines/scumm/scumm.cpp
engines/mohawk/dialogs.cpp
engines/mohawk/myst.cpp
Modified: scummvm/trunk/po/scummvm.pot
===================================================================
--- scummvm/trunk/po/scummvm.pot 2010-11-23 22:43:50 UTC (rev 54448)
+++ scummvm/trunk/po/scummvm.pot 2010-11-23 22:47:20 UTC (rev 54449)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.sf.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-15 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-23 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -43,29 +43,32 @@
msgstr ""
#: gui/browser.cpp:73 gui/chooser.cpp:49 gui/KeysDialog.cpp:46
-#: gui/launcher.cpp:319 gui/massadd.cpp:95 gui/options.cpp:1101
-#: gui/saveload.cpp:65 gui/saveload.cpp:157 gui/themebrowser.cpp:56
+#: gui/launcher.cpp:319 gui/massadd.cpp:95 gui/options.cpp:1116
+#: gui/saveload.cpp:66 gui/saveload.cpp:158 gui/themebrowser.cpp:57
#: backends/platform/wii/options.cpp:48
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: gui/browser.cpp:74 gui/chooser.cpp:50 gui/themebrowser.cpp:57
+#: gui/browser.cpp:74 gui/chooser.cpp:50 gui/themebrowser.cpp:58
msgid "Choose"
msgstr ""
-#: gui/GuiManager.cpp:106 backends/keymapper/remap-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:104 engines/scumm/help.cpp:128
+#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
+#: engines/scumm/help.cpp:193 engines/scumm/help.cpp:211
+#: backends/keymapper/remap-dialog.cpp:54
msgid "Close"
msgstr ""
-#: gui/GuiManager.cpp:109
+#: gui/gui-manager.cpp:107
msgid "Mouse click"
msgstr ""
-#: gui/GuiManager.cpp:112 base/main.cpp:294
+#: gui/gui-manager.cpp:110 base/main.cpp:291
msgid "Display keyboard"
msgstr ""
-#: gui/GuiManager.cpp:115 base/main.cpp:297
+#: gui/gui-manager.cpp:113 base/main.cpp:294
msgid "Remap keys"
msgstr ""
@@ -78,7 +81,7 @@
msgstr ""
#: gui/KeysDialog.cpp:45 gui/launcher.cpp:320 gui/launcher.cpp:947
-#: gui/launcher.cpp:951 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:1102
+#: gui/launcher.cpp:951 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:1117
#: backends/platform/wii/options.cpp:47
#: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:58
msgid "OK"
@@ -149,7 +152,7 @@
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:191 gui/launcher.cpp:205 gui/options.cpp:80
-#: gui/options.cpp:631 gui/options.cpp:641 gui/options.cpp:1072
+#: gui/options.cpp:646 gui/options.cpp:656 gui/options.cpp:1087
#: sound/null.cpp:42
msgid "<default>"
msgstr ""
@@ -167,11 +170,11 @@
msgid "Platform:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:215 gui/options.cpp:941 gui/options.cpp:958
+#: gui/launcher.cpp:215 gui/options.cpp:956 gui/options.cpp:973
msgid "Graphics"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:215 gui/options.cpp:941 gui/options.cpp:958
+#: gui/launcher.cpp:215 gui/options.cpp:956 gui/options.cpp:973
msgid "GFX"
msgstr ""
@@ -184,7 +187,7 @@
msgid "Override global graphic settings"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:227 gui/options.cpp:964
+#: gui/launcher.cpp:227 gui/options.cpp:979
msgid "Audio"
msgstr ""
@@ -197,11 +200,11 @@
msgid "Override global audio settings"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:241 gui/options.cpp:969
+#: gui/launcher.cpp:241 gui/options.cpp:984
msgid "Volume"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 gui/options.cpp:971
+#: gui/launcher.cpp:243 gui/options.cpp:986
msgctxt "lowres"
msgid "Volume"
msgstr ""
@@ -215,7 +218,7 @@
msgid "Override global volume settings"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:255 gui/options.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:255 gui/options.cpp:994
msgid "MIDI"
msgstr ""
@@ -228,7 +231,7 @@
msgid "Override global MIDI settings"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:270 gui/options.cpp:985
+#: gui/launcher.cpp:270 gui/options.cpp:1000
msgid "MT-32"
msgstr ""
@@ -241,11 +244,11 @@
msgid "Override global MT-32 settings"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:286 gui/options.cpp:992
+#: gui/launcher.cpp:286 gui/options.cpp:1007
msgid "Paths"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:288 gui/options.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:288 gui/options.cpp:1009
msgctxt "lowres"
msgid "Paths"
msgstr ""
@@ -259,7 +262,7 @@
msgid "Game Path:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:302 gui/options.cpp:1014
+#: gui/launcher.cpp:302 gui/options.cpp:1029
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
@@ -267,30 +270,30 @@
msgid "Specifies path to additional data used the game"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:304 gui/options.cpp:1016
+#: gui/launcher.cpp:304 gui/options.cpp:1031
msgctxt "lowres"
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:309 gui/options.cpp:1002
+#: gui/launcher.cpp:309 gui/options.cpp:1017
msgid "Save Path:"
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:309 gui/launcher.cpp:311 gui/launcher.cpp:312
-#: gui/options.cpp:1002 gui/options.cpp:1004 gui/options.cpp:1005
+#: gui/options.cpp:1017 gui/options.cpp:1019 gui/options.cpp:1020
msgid "Specifies where your savegames are put"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:311 gui/options.cpp:1004
+#: gui/launcher.cpp:311 gui/options.cpp:1019
msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:328 gui/launcher.cpp:409 gui/launcher.cpp:458
-#: gui/options.cpp:1011 gui/options.cpp:1017 gui/options.cpp:1024
-#: gui/options.cpp:1125 gui/options.cpp:1131 gui/options.cpp:1137
-#: gui/options.cpp:1145 gui/options.cpp:1169 gui/options.cpp:1173
-#: gui/options.cpp:1179 gui/options.cpp:1186 gui/options.cpp:1285
+#: gui/options.cpp:1026 gui/options.cpp:1032 gui/options.cpp:1039
+#: gui/options.cpp:1140 gui/options.cpp:1146 gui/options.cpp:1152
+#: gui/options.cpp:1160 gui/options.cpp:1184 gui/options.cpp:1188
+#: gui/options.cpp:1194 gui/options.cpp:1201 gui/options.cpp:1300
msgctxt "path"
msgid "None"
msgstr ""
@@ -300,7 +303,7 @@
msgid "Default"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:451 gui/options.cpp:1279
+#: gui/launcher.cpp:451 gui/options.cpp:1294
msgid "Select SoundFont"
msgstr ""
@@ -407,17 +410,17 @@
msgid "Search:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:598 gui/options.cpp:749
+#: gui/launcher.cpp:598 gui/options.cpp:764
msgid "Clear value"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:620 engines/dialogs.cpp:117 engines/mohawk/myst.cpp:239
-#: engines/mohawk/riven.cpp:655 engines/cruise/menu.cpp:218
+#: gui/launcher.cpp:620 engines/dialogs.cpp:117 engines/mohawk/myst.cpp:238
+#: engines/mohawk/riven.cpp:665 engines/cruise/menu.cpp:218
msgid "Load game:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:620 engines/dialogs.cpp:117 engines/mohawk/myst.cpp:239
-#: engines/mohawk/riven.cpp:655 engines/cruise/menu.cpp:218
+#: gui/launcher.cpp:620 engines/dialogs.cpp:117 engines/mohawk/myst.cpp:238
+#: engines/mohawk/riven.cpp:665 engines/cruise/menu.cpp:218
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:266
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:229
msgid "Load"
@@ -430,7 +433,7 @@
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:730 gui/launcher.cpp:879
-#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:450
+#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:439
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:316
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:276
#: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:106
@@ -438,7 +441,7 @@
msgstr ""
#: gui/launcher.cpp:730 gui/launcher.cpp:879
-#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:450
+#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:439
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:316
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:276
#: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:106
@@ -550,373 +553,373 @@
msgid "48 kHz"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:226 gui/options.cpp:391 gui/options.cpp:489
-#: gui/options.cpp:548 gui/options.cpp:748
+#: gui/options.cpp:241 gui/options.cpp:406 gui/options.cpp:504
+#: gui/options.cpp:563 gui/options.cpp:763
msgctxt "soundfont"
msgid "None"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:628
+#: gui/options.cpp:643
msgid "Graphics mode:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:639
+#: gui/options.cpp:654
msgid "Render mode:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:639 gui/options.cpp:640
+#: gui/options.cpp:654 gui/options.cpp:655
msgid "Special dithering modes supported by some games"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:649
+#: gui/options.cpp:664
msgid "Fullscreen mode"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:652
+#: gui/options.cpp:667
msgid "Aspect ratio correction"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:652
+#: gui/options.cpp:667
msgid "Correct aspect ratio for 320x200 games"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:653
+#: gui/options.cpp:668
msgid "Disable EGA dithering"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:653
+#: gui/options.cpp:668
msgid "Disable dithering in EGA games"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:661
+#: gui/options.cpp:676
msgid "Preferred Device:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:661
+#: gui/options.cpp:676
msgid "Music Device:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:661 gui/options.cpp:663
+#: gui/options.cpp:676 gui/options.cpp:678
msgid "Specifies preferred sound device or sound card emulator"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:661 gui/options.cpp:663 gui/options.cpp:664
+#: gui/options.cpp:676 gui/options.cpp:678 gui/options.cpp:679
msgid "Specifies output sound device or sound card emulator"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:663
+#: gui/options.cpp:678
msgctxt "lowres"
msgid "Preferred Dev.:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:663
+#: gui/options.cpp:678
msgctxt "lowres"
msgid "Music Device:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:689
+#: gui/options.cpp:704
msgid "AdLib emulator:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:689 gui/options.cpp:690
+#: gui/options.cpp:704 gui/options.cpp:705
msgid "AdLib is used for music in many games"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:700
+#: gui/options.cpp:715
msgid "Output rate:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:700 gui/options.cpp:701
+#: gui/options.cpp:715 gui/options.cpp:716
msgid ""
"Higher value specifies better sound quality but may be not supported by your "
"soundcard"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:711
+#: gui/options.cpp:726
msgid "GM Device:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:711
+#: gui/options.cpp:726
msgid "Specifies default sound device for General MIDI output"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:722
+#: gui/options.cpp:737
msgid "Don't use General MIDI music"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:733 gui/options.cpp:794
+#: gui/options.cpp:748 gui/options.cpp:809
msgid "Use first available device"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:745
+#: gui/options.cpp:760
msgid "SoundFont:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:745 gui/options.cpp:747 gui/options.cpp:748
+#: gui/options.cpp:760 gui/options.cpp:762 gui/options.cpp:763
msgid "SoundFont is supported by some audio cards, Fluidsynth and Timidity"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:747
+#: gui/options.cpp:762
msgctxt "lowres"
msgid "SoundFont:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:752
+#: gui/options.cpp:767
msgid "Mixed AdLib/MIDI mode"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:752
+#: gui/options.cpp:767
msgid "Use both MIDI and AdLib sound generation"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:755
+#: gui/options.cpp:770
msgid "MIDI gain:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:765
+#: gui/options.cpp:780
msgid "MT-32 Device:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:765
+#: gui/options.cpp:780
msgid "Specifies default sound device for Roland MT-32/LAPC1/CM32l/CM64 output"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:770
+#: gui/options.cpp:785
msgid "True Roland MT-32 (disable GM emulation)"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:770 gui/options.cpp:772
+#: gui/options.cpp:785 gui/options.cpp:787
msgid ""
"Check if you want to use your real hardware Roland-compatible sound device "
"connected to your computer"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:772
+#: gui/options.cpp:787
msgctxt "lowres"
msgid "True Roland MT-32 (no GM emulation)"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:775
+#: gui/options.cpp:790
msgid "Enable Roland GS Mode"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:775
+#: gui/options.cpp:790
msgid "Turns off General MIDI mapping for games with Roland MT-32 soundtrack"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:784
+#: gui/options.cpp:799
msgid "Don't use Roland MT-32 music"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:811
+#: gui/options.cpp:826
msgid "Text and Speech:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:815 gui/options.cpp:825
+#: gui/options.cpp:830 gui/options.cpp:840
msgid "Speech"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:816 gui/options.cpp:826
+#: gui/options.cpp:831 gui/options.cpp:841
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:817
+#: gui/options.cpp:832
msgid "Both"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:819
+#: gui/options.cpp:834
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:821
+#: gui/options.cpp:836
msgctxt "lowres"
msgid "Text and Speech:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:825
+#: gui/options.cpp:840
msgid "Spch"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:826
+#: gui/options.cpp:841
msgid "Subs"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:827
+#: gui/options.cpp:842
msgctxt "lowres"
msgid "Both"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:827
+#: gui/options.cpp:842
msgid "Show subtitles and play speech"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:829
+#: gui/options.cpp:844
msgctxt "lowres"
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:845
+#: gui/options.cpp:860
msgid "Music volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:847
+#: gui/options.cpp:862
msgctxt "lowres"
msgid "Music volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:854
+#: gui/options.cpp:869
msgid "Mute All"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:857
+#: gui/options.cpp:872
msgid "SFX volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:857 gui/options.cpp:859 gui/options.cpp:860
+#: gui/options.cpp:872 gui/options.cpp:874 gui/options.cpp:875
msgid "Special sound effects volume"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:859
+#: gui/options.cpp:874
msgctxt "lowres"
msgid "SFX volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:867
+#: gui/options.cpp:882
msgid "Speech volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:869
+#: gui/options.cpp:884
msgctxt "lowres"
msgid "Speech volume:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1008
+#: gui/options.cpp:1023
msgid "Theme Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1010
+#: gui/options.cpp:1025
msgctxt "lowres"
msgid "Theme Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1014 gui/options.cpp:1016 gui/options.cpp:1017
+#: gui/options.cpp:1029 gui/options.cpp:1031 gui/options.cpp:1032
msgid "Specifies path to additional data used by all games or ScummVM"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1021
+#: gui/options.cpp:1036
msgid "Plugins Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1023
+#: gui/options.cpp:1038
msgctxt "lowres"
msgid "Plugins Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1032
+#: gui/options.cpp:1047
msgid "Misc"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1034
+#: gui/options.cpp:1049
msgctxt "lowres"
msgid "Misc"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1036
+#: gui/options.cpp:1051
msgid "Theme:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1040
+#: gui/options.cpp:1055
msgid "GUI Renderer:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1052
+#: gui/options.cpp:1067
msgid "Autosave:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1054
+#: gui/options.cpp:1069
msgctxt "lowres"
msgid "Autosave:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1062
+#: gui/options.cpp:1077
msgid "Keys"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1069
+#: gui/options.cpp:1084
msgid "GUI Language:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1069
+#: gui/options.cpp:1084
msgid "Language of ScummVM GUI"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1218
+#: gui/options.cpp:1233
msgid "You have to restart ScummVM to take the effect."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1231
+#: gui/options.cpp:1246
msgid "Select directory for savegames"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1238
+#: gui/options.cpp:1253
msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1247
+#: gui/options.cpp:1262
msgid "Select directory for GUI themes"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1257
+#: gui/options.cpp:1272
msgid "Select directory for extra files"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1268
+#: gui/options.cpp:1283
msgid "Select directory for plugins"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:1310
+#: gui/options.cpp:1325
msgid ""
"The theme you selected does not support your current language. If you want "
"to use this theme you need to switch to another language first."
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:60 gui/saveload.cpp:241
+#: gui/saveload.cpp:61 gui/saveload.cpp:242
msgid "No date saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:61 gui/saveload.cpp:242
+#: gui/saveload.cpp:62 gui/saveload.cpp:243
msgid "No time saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:62 gui/saveload.cpp:243
+#: gui/saveload.cpp:63 gui/saveload.cpp:244
msgid "No playtime saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:69 gui/saveload.cpp:157
+#: gui/saveload.cpp:70 gui/saveload.cpp:158
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:156
+#: gui/saveload.cpp:157
msgid "Do you really want to delete this savegame?"
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:265
+#: gui/saveload.cpp:266
msgid "Date: "
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:268
+#: gui/saveload.cpp:269
msgid "Time: "
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:273
+#: gui/saveload.cpp:274
msgid "Playtime: "
msgstr ""
-#: gui/saveload.cpp:286 gui/saveload.cpp:353
+#: gui/saveload.cpp:287 gui/saveload.cpp:354
msgid "Untitled savestate"
msgstr ""
-#: gui/themebrowser.cpp:46
+#: gui/themebrowser.cpp:47
msgid "Select a Theme"
msgstr ""
@@ -945,35 +948,35 @@
msgid "Antialiased (16bpp)"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:209
+#: base/main.cpp:211
#, c-format
msgid "Engine does not support debug level '%s'"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:282
+#: base/main.cpp:279
msgid "Menu"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:285 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:48
+#: base/main.cpp:282 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:48
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:48
#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:49
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:288 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:53
+#: base/main.cpp:285 backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:53
#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:45
msgid "Pause"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:291
+#: base/main.cpp:288
msgid "Skip line"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:416
+#: base/main.cpp:426
msgid "Error running game:"
msgstr ""
-#: base/main.cpp:443
+#: base/main.cpp:453
msgid "Could not find any engine capable of running the selected game"
msgstr ""
@@ -1122,6 +1125,514 @@
msgid "~C~lose"
msgstr ""
+#: engines/scumm/help.cpp:76
+msgid "Common keyboard commands:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:77
+msgid "Save / Load dialog"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:79
+msgid "Skip line of text"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:80
+msgid "Esc"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:80
+msgid "Skip cutscene"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:81
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:81
+msgid "Pause game"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:82
+msgid "Load game state 1-10"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:83
+msgid "Save game state 1-10"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:85 engines/scumm/help.cpp:87
+#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:55
+#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:47
+#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:55
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:89
+msgid "Alt Enter"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:89
+msgid "Toggle fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Music volume up / down"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:91
+msgid "Text speed slower / faster"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:92
+msgid "Enter"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:92
+msgid "Simulate left mouse button"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:93
+msgid "Tab"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:93
+msgid "Simulate right mouse button"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:96
+msgid "Special keyboard commands:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:97
+msgid "Show / Hide console"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:98
+msgid "Start the debugger"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:99
+msgid "Show memory consumption"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:100
+msgid "Run in fast mode (*)"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:101
+msgid "Run in really fast mode (*)"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:102
+msgid "Toggle mouse capture"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:103
+msgid "Switch between graphics filters"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:104
+msgid "Increase / Decrease scale factor"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:105
+msgid "Toggle aspect-ratio correction"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:110
+msgid "* Note that using ctrl-f and"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:111
+msgid " ctrl-g are not recommended"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:112
+msgid " since they may cause crashes"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:113
+msgid " or incorrect game behaviour."
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:117
+msgid "Spinning drafts on the keyboard:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:119
+msgid "Main game controls:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:124 engines/scumm/help.cpp:139
+#: engines/scumm/help.cpp:164
+msgid "Push"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:125 engines/scumm/help.cpp:140
+#: engines/scumm/help.cpp:165
+msgid "Pull"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:126 engines/scumm/help.cpp:141
+#: engines/scumm/help.cpp:166 engines/scumm/help.cpp:199
+#: engines/scumm/help.cpp:209
+msgid "Give"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:127 engines/scumm/help.cpp:142
+#: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:192
+#: engines/scumm/help.cpp:210
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:129
+msgid "Go to"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:130
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:131 engines/scumm/help.cpp:155
+#: engines/scumm/help.cpp:173 engines/scumm/help.cpp:200
+#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/scumm/help.cpp:226
+#: engines/scumm/help.cpp:251
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:132 engines/scumm/help.cpp:144
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:133 engines/scumm/help.cpp:150
+msgid "New kid"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:134 engines/scumm/help.cpp:156
+#: engines/scumm/help.cpp:174
+msgid "Turn on"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:135 engines/scumm/help.cpp:157
+#: engines/scumm/help.cpp:175
+msgid "Turn off"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:145 engines/scumm/help.cpp:170
+#: engines/scumm/help.cpp:196
+msgid "Walk to"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:146 engines/scumm/help.cpp:171
+#: engines/scumm/help.cpp:197 engines/scumm/help.cpp:212
+#: engines/scumm/help.cpp:229
+msgid "Pick up"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:147 engines/scumm/help.cpp:172
+msgid "What is"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:149
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:152
+msgid "Put on"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:153
+msgid "Take off"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:159
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:161
+msgid "Switch"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:230
+msgid "Look"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:176 engines/scumm/help.cpp:225
+msgid "Talk"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:177
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:178
+msgid "To Henry / To Indy"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:181
+msgid "play C minor on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:182
+msgid "play D on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:183
+msgid "play E on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:184
+msgid "play F on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:185
+msgid "play G on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:186
+msgid "play A on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:187
+msgid "play B on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:188
+msgid "play C major on distaff"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:216
+msgid "puSh"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:217
+msgid "pull (Yank)"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:214
+#: engines/scumm/help.cpp:249
+msgid "Talk to"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:213
+msgid "Look at"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:202
+msgid "turn oN"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:203
+msgid "turn oFf"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:219
+msgid "KeyUp"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:219
+msgid "Highlight prev dialogue"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:220
+msgid "KeyDown"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:220
+msgid "Highlight next dialogue"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:224
+msgid "Walk"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/scumm/help.cpp:236
+#: engines/scumm/help.cpp:243 engines/scumm/help.cpp:250
+msgid "Inventory"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:228
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:231
+msgid "Black and White / Color"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:234
+msgid "Eyes"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:235
+msgid "Tongue"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:237
+msgid "Punch"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:238
+msgid "Kick"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:241 engines/scumm/help.cpp:248
+msgid "Examine"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:242
+msgid "Regular cursor"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:244
+msgid "Comm"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:247
+msgid "Save / Load / Options"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:256
+msgid "Other game controls:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:258 engines/scumm/help.cpp:268
+msgid "Inventory:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:259 engines/scumm/help.cpp:275
+msgid "Scroll list up"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:260 engines/scumm/help.cpp:276
+msgid "Scroll list down"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:261 engines/scumm/help.cpp:269
+msgid "Upper left item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:262 engines/scumm/help.cpp:271
+msgid "Lower left item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:263 engines/scumm/help.cpp:272
+msgid "Upper right item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:264 engines/scumm/help.cpp:274
+msgid "Lower right item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:270
+msgid "Middle left item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:273
+msgid "Middle right item"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:280 engines/scumm/help.cpp:285
+msgid "Switching characters:"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:282
+msgid "Second kid"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:283
+msgid "Third kid"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:295
+msgid "Fighting controls (numpad):"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:296 engines/scumm/help.cpp:297
+#: engines/scumm/help.cpp:298
+msgid "Step back"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:299
+msgid "Block high"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:300
+msgid "Block middle"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:301
+msgid "Block low"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:302
+msgid "Punch high"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:303
+msgid "Punch middle"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:304
+msgid "Punch low"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:307
+msgid "These are for Indy on left."
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:308
+msgid "When Indy is on the right,"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:309
+msgid "7, 4, and 1 are switched with"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:310
+msgid "9, 6, and 3, respectively."
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:317
+msgid "Biplane controls (numpad):"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:318
+msgid "Fly to upper left"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:319
+msgid "Fly to left"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:320
+msgid "Fly to lower left"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:321
+msgid "Fly upwards"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:322
+msgid "Fly straight"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:323
+msgid "Fly down"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:324
+msgid "Fly to upper right"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:325
+msgid "Fly to right"
+msgstr ""
+
+#: engines/scumm/help.cpp:326
+msgid "Fly to lower right"
+msgstr ""
+
#: engines/scumm/scumm.cpp:2260 engines/agos/saveload.cpp:192
#, c-format
msgid ""
@@ -1379,12 +1890,6 @@
msgid "Fast mode"
msgstr ""
-#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:55
-#: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:47
-#: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:55
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:56
msgid "Debugger"
msgstr ""
@@ -1401,7 +1906,7 @@
msgid "Key mapper"
msgstr ""
-#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:450
+#: backends/platform/symbian/src/SymbianOS.cpp:439
msgid "Do you want to quit ?"
msgstr ""
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list