[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 358ed30ce7167bb2bbdf5555583fe430d9d6beae

criezy criezy at scummvm.org
Sun Nov 27 13:16:50 CET 2016


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
73028f0ed6 I18N: Update translation (Russian)
358ed30ce7 I18N: Regenerate translations data file


Commit: 73028f0ed633cd81f532d1f37316bb7c721c5734
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/73028f0ed633cd81f532d1f37316bb7c721c5734
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-11-27T13:16:44+01:00

Commit Message:
I18N: Update translation (Russian)

Currently translated at 100.0% (910 of 910 strings)

Changed paths:
    po/ru_RU.po


diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index ed533ba..7590af9 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-27 12:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-27 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-27 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/ru/>\n"
@@ -3170,7 +3170,7 @@ msgid ""
 "'rivendmo.exe'. "
 msgstr ""
 "²ÐÜ ÝÕ åÒÐâÐÕâ ØáßÞÛÝØÜÞÓÞ äÐÙÛÐ Riven. Windows-äÐÙÛ ÝÐ×ëÒÐÕâáï 'riven.exe', "
-"ÛØÑÞ 'rivendmo.exe'."
+"ÛØÑÞ 'rivendmo.exe'. "
 
 #: engines/mohawk/riven.cpp:151
 msgid ""
@@ -3975,7 +3975,7 @@ msgstr "  
 
 #: engines/scumm/help.cpp:304
 msgid "Fighting controls (numpad):"
-msgstr "ÃßàÐÒÛÕÝØÕ ÑÞÕÜ (æØäàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ)"
+msgstr "ÃßàÐÒÛÕÝØÕ ÑÞÕÜ (æØäàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ):"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:305 engines/scumm/help.cpp:306
 #: engines/scumm/help.cpp:307
@@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr "9, 6 
 
 #: engines/scumm/help.cpp:328
 msgid "Biplane controls (numpad):"
-msgstr "ÃßàÐÒÛÕÝØÕ áÐÜÞÛñâÞÜ (æØäàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ)"
+msgstr "ÃßàÐÒÛÕÝØÕ áÐÜÞÛñâÞÜ (æØäàÞÒëÕ ÚÛÐÒØèØ):"
 
 #: engines/scumm/help.cpp:329
 msgid "Fly to upper left"


Commit: 358ed30ce7167bb2bbdf5555583fe430d9d6beae
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/358ed30ce7167bb2bbdf5555583fe430d9d6beae
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2016-11-27T13:16:45+01:00

Commit Message:
I18N: Regenerate translations data file

Changed paths:
    gui/themes/translations.dat


diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat
index c832586..63f5a73 100644
Binary files a/gui/themes/translations.dat and b/gui/themes/translations.dat differ





More information about the Scummvm-git-logs mailing list