[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c348bb01b6613a0801c3cf70fda991343d005686

criezy criezy at scummvm.org
Sun Apr 15 00:22:26 CEST 2018


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
1a7fcec495 I18N: Update translation (German)
c348bb01b6 I18N: Update translation (Swedish)


Commit: 1a7fcec495bbe00c4bbeff7a6d9ffd96d10e0644
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/1a7fcec495bbe00c4bbeff7a6d9ffd96d10e0644
Author: Adrian Frühwirth (bonki at scummvm.org)
Date: 2018-04-15T00:22:16+02:00

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 99.8% (966 of 967 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index c4a6290..7d1b57e 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-14 04:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-11 19:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-14 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
-"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/de/>\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -4696,7 +4696,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/xeen/detection.cpp:95
 msgid "More durable armor"
-msgstr ""
+msgstr "Widerstandsfähigere Rüstung"
 
 #: engines/xeen/detection.cpp:96
 msgid "Armor won't break until character is at -80HP, rather than merely -10HP"


Commit: c348bb01b6613a0801c3cf70fda991343d005686
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c348bb01b6613a0801c3cf70fda991343d005686
Author: Adrian Frühwirth (bonki at scummvm.org)
Date: 2018-04-15T00:22:17+02:00

Commit Message:
I18N: Update translation (Swedish)

Currently translated at 99.7% (965 of 967 strings)

Changed paths:
    po/sv_SE.po


diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 0ecaf44..03a1392 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-14 04:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-11 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-14 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/sv/>\n"
+"Language-Team: Swedish "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/sv/>\n"
 "Language: sv_SE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/zvision/detection_tables.h:61
 msgid "Double FPS"
-msgstr "Dubbel FPS"
+msgstr "Dubbla FPS"
 
 #: engines/zvision/detection_tables.h:62
 msgid "Increase framerate from 30 to 60 FPS"





More information about the Scummvm-git-logs mailing list