[Scummvm-devel] Translations of the About text in ScummVM

[Simon Sawatzki]

I see the problem now. It's not possible to insert an é of "Touché" into a Russian ASCII file. I still think option 3 - using HTML entities - would be best. The Russian translator, that I chose as an example, may then choose between using the Latin name of the engine or transcripting it to Cyrillic.
-- 
Empfehlen Sie GMX DSL Ihren Freunden und Bekannten und wir
belohnen Sie mit bis zu 50,- Euro! https://freundschaftswerbung.gmx.de