[Scummvm-devel] Can't switch to greek translation (iso-8859-7)

[Thierry Crozat]

Hi,

Yes, this is a known issue. We are missing Helvetica font for the Greek characters.
From a discussion with Eugene back in January 2017 I noted that we need to find an alternative free font with Greek characters and then generate the corresponding pdf file for our themes.

Thierry.


> On 10 Oct 2018, at 19:41, scootergrisen <scootergrisen at gmail.com> wrote:
> 
> I can't switch to greek translation.
> Using ScummVM 2.0.0.
> Same in mingw-w64-master-latest
> Its using iso-8859-7.
> 
> WARNING: Failed to load localized font 'helvb12-iso-8859-7.bdf'.!
> 
>  File <File Stream>, line 132:
> <font   id = 'text_default'
>                                file = 'helvb12.bdf'
>                                scalable_file = 'FreeSansBold.ttf'
>                />
>                <font   resolution = 'y<400'
>                                id = 'text_default'
>                                file = 'clR6x12.bdf'
>                                scalable_file = 'FreeSans.ttf'
>                                point_size = '11'
>                />
> 
> Parser error: Error loading Font in theme engine.
> 
> WARNING: Failed to parse STX file 'scummmodern_gfx.stx'!
> WARNING: Failed to load theme 'SCUMMMODERN.ZIP'!
> 
> _______________________________________________
> Scummvm-devel mailing list
> Scummvm-devel at lists.scummvm.org
> http://lists.scummvm.org/listinfo/scummvm-devel