[scummvm-devel] ATTN TRANSLATORS: Important string addition incoming!

Lothar Serra Mari lothar.serramari at scummvm.org
Sun Feb 12 17:27:50 UTC 2023


Dear translators,

branch-2-7 just received a vital change for the Android port due to 
requirements of new Android versions.

This involves that the user has to perform some steps at first launch 
under certain conditions. Otherwise, they will run into issues regarding 
file access and even save games.

	!!! PLEASE UPDATE YOUR TRANSLATIONS NOW !!!
	!!! PLEASE UPDATE YOUR TRANSLATIONS NOW !!!
	!!! PLEASE UPDATE YOUR TRANSLATIONS NOW !!!

I know it is pretty unusual that a port receives such changes this late 
in the release process, but this couldn't be avoided due to 
restrictions/changes in current Android releases.

This is also the final opportunity to check if your translation contains 
strings marked as "fuzzy". "fuzzy" strings _have to be cleared_ because 
otherwise the _will not_ be included in the final datafile.

Thank you! ♥️

All the best
Lothar

-- 
Lothar Serra Mari
ScummVM Co-Lead


More information about the scummvm-devel mailing list