[Scummvm-git-logs] scummvm master -> a90a7f5a0b1206339bd56cb2f0d9fa765465a343

[criezy]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
a90a7f5a0b I18N: Update translation (Spanish)


Commit: a90a7f5a0b1206339bd56cb2f0d9fa765465a343
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a90a7f5a0b1206339bd56cb2f0d9fa765465a343
Author: Luis (luissagasta at gmail.com)
Date: 2016-12-30T21:22:30+01:00

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 99.0% (920 of 929 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index a4c68b7..5651aba 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-26 16:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-22 21:55+0000\n"
-"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
-"scummvm/es/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: Luis <luissagasta at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish "
+"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/es/>\n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "Buscar actualizaciones..."
 #: engines/toon/toon.cpp:4918
 #, c-format
 msgid "Unable to locate the '%s' engine data file."
-msgstr ""
+msgstr "No se puede localizar el archivo de datos del motor '%s'."
 
 #: engines/access/resources.cpp:52 engines/drascula/drascula.cpp:979
 #: engines/hugo/hugo.cpp:448 engines/lure/lure.cpp:73
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 #: engines/toon/toon.cpp:4930
 #, c-format
 msgid "The '%s' engine data file is corrupt."
-msgstr ""
+msgstr "El archivo de datos del motor '%1' está corrupto."
 
 #: engines/access/resources.cpp:61 engines/drascula/drascula.cpp:990
 #: engines/hugo/hugo.cpp:458 engines/lure/lure.cpp:76