[Scummvm-cvs-logs] scummvm master -> a9511e78d1a6594129aec973d8240cea4b93d2a1

sev- sev at scummvm.org
Tue Feb 2 11:15:46 CET 2016


This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
3adc02a5ba I18N: Update Ukrainian translation
fc96d77417 I18N: Update Russian translation
a9511e78d1 I18N: Regenerated translations.dat


Commit: 3adc02a5baef231c3fde87d4fee2373ef33cd994
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3adc02a5baef231c3fde87d4fee2373ef33cd994
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-02-02T11:15:04+01:00

Commit Message:
I18N: Update Ukrainian translation

Changed paths:
    po/uk_UA.po



diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 18ee68f..940b86d 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -1099,17 +1099,17 @@ msgstr "<"
 #. I18N: Pre means 'Predictive', leave '*' as is
 #: gui/predictivedialog.cpp:99 gui/predictivedialog.cpp:572
 msgid "*  Pre"
-msgstr "*  Pre"
+msgstr "*  ¿àÕ"
 
 #. I18N: 'Num' means Numbers
 #: gui/predictivedialog.cpp:575
 msgid "*  Num"
-msgstr ""
+msgstr "*  Æäà"
 
 #. I18N: 'Abc' means Latin alphabet input
 #: gui/predictivedialog.cpp:578
 msgid "*  Abc"
-msgstr ""
+msgstr "*  Abc"
 
 #: gui/recorderdialog.cpp:64
 msgid "Recorder or Playback Gameplay"
@@ -1347,29 +1347,29 @@ msgstr "
 #. I18N: Hercules is graphics card name
 #: common/rendermode.cpp:35
 msgid "Hercules Green"
-msgstr ""
+msgstr "Hercules ×ÕÛÕÝØÙ"
 
 #: common/rendermode.cpp:36
 msgid "Hercules Amber"
-msgstr ""
+msgstr "Hercules ÑãàèâØÝÝØÙ"
 
 #: common/rendermode.cpp:42
 msgid "PC-9821 (256 Colors)"
-msgstr ""
+msgstr "PC-9821 (256 ÚÞÛìÞàöÒ)"
 
 #: common/rendermode.cpp:43
 msgid "PC-9801 (16 Colors)"
-msgstr ""
+msgstr "PC-9801 (16 ÚÞÛìÞàöÒ)"
 
 #: common/rendermode.cpp:71
 msgctxt "lowres"
 msgid "Hercules Green"
-msgstr ""
+msgstr "Hercules ×ÕÛÕÝØÙ"
 
 #: common/rendermode.cpp:72
 msgctxt "lowres"
 msgid "Hercules Amber"
-msgstr ""
+msgstr "Hercules ÑãàèâØÝÝØÙ"
 
 #: engines/advancedDetector.cpp:317
 #, c-format
@@ -1609,16 +1609,15 @@ msgstr "Apple II GS 
 
 #: audio/softsynth/cms.cpp:350
 msgid "Creative Music System Emulator"
-msgstr ""
+msgstr "µÜãÛïâÞà Creative Music System"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:33
 msgid "FM-Towns Audio"
-msgstr ""
+msgstr "°ãÔöÞ FM-Towns"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:58
-#, fuzzy
 msgid "PC-98 Audio"
-msgstr "°ãÔöÞ"
+msgstr "°ãÔöÞ PC-98"
 
 #: audio/softsynth/mt32.cpp:200
 msgid "Initializing MT-32 Emulator"
@@ -1713,34 +1712,33 @@ msgstr "
 
 #. I18N: Trackpad mode toggle status.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:308
-#, fuzzy
 msgid "Trackpad mode is now"
-msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔã ÒØÜÚÝÕÝÞ."
+msgstr "ÀÕÖØÜ âàÕÚßÐÔã ÒÚÛîçÕÝÞ."
 
 #. I18N: Trackpad mode on or off.
 #. I18N: Auto-drag on or off.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338
 msgid "ON"
-msgstr ""
+msgstr "²º»"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338
 msgid "OFF"
-msgstr ""
+msgstr "²¸¼º"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:315
 msgid "Swipe two fingers to the right to toggle."
-msgstr ""
+msgstr "¿àÞÒÕÔöâì ÔÒÞÜÐ ßÐÛìæïÜã ÝÐßàÐÒÞ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝÝï."
 
 #. I18N: Auto-drag toggle status.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:335
 msgid "Auto-drag mode is now"
-msgstr ""
+msgstr "ÀÕÖØÜ áÐÜÞâïÓÝÕÝÝï ÒÚÛîçÕÝÞ"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:342
 msgid "Swipe three fingers to the right to toggle."
-msgstr ""
+msgstr "¿àÞÒÕÔöâì âàìÞÜÐ ßÐÛìæïÜö ÝÐßàÐÒÞ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝÝï."
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:119
 msgid "OpenGL"
@@ -2035,24 +2033,23 @@ msgstr "
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:259
 msgid "[ Data ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ´ÐÝö ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:263
 msgid "[ Resources ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ÀÕáãàáØ ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:267
 msgid "[ SDCard ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ºÐàâÚÐ SD ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:271
 msgid "[ Media ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ¼ÕÔöÐ ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:275
-#, fuzzy
 msgid "[ Shared ]"
-msgstr "¼ÕàÕÖÕÒÐ ßÐßÚÐ:"
+msgstr "[ ¼ÕàÕÖÕÒÐ ßÐßÚÐ ]"
 
 #: backends/platform/wii/options.cpp:51
 msgid "Video"


Commit: fc96d77417876cef2b08fe33682c305da7bae049
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/fc96d77417876cef2b08fe33682c305da7bae049
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-02-02T11:15:05+01:00

Commit Message:
I18N: Update Russian translation

Changed paths:
    po/ru_RU.po



diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 4560b26..99ee0af 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -1105,12 +1105,12 @@ msgstr "*  Pre"
 #. I18N: 'Num' means Numbers
 #: gui/predictivedialog.cpp:575
 msgid "*  Num"
-msgstr ""
+msgstr "*  Æäà"
 
 #. I18N: 'Abc' means Latin alphabet input
 #: gui/predictivedialog.cpp:578
 msgid "*  Abc"
-msgstr ""
+msgstr "*  Abc"
 
 #: gui/recorderdialog.cpp:64
 msgid "Recorder or Playback Gameplay"
@@ -1356,11 +1356,11 @@ msgstr "Hercules 
 
 #: common/rendermode.cpp:42
 msgid "PC-9821 (256 Colors)"
-msgstr ""
+msgstr "PC-9821 (256 æÒÕâÞÒ)"
 
 #: common/rendermode.cpp:43
 msgid "PC-9801 (16 Colors)"
-msgstr ""
+msgstr "PC-9801 (16 æÒÕâÞÒ)"
 
 #: common/rendermode.cpp:71
 msgctxt "lowres"
@@ -1614,17 +1614,15 @@ msgstr "
 
 #: audio/softsynth/cms.cpp:350
 msgid "Creative Music System Emulator"
-msgstr ""
+msgstr "ÍÜãÛïâÞà Creative Music System"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:33
-#, fuzzy
 msgid "FM-Towns Audio"
-msgstr "ÍÜãÛïâÞà FM Towns"
+msgstr "°ãÔØÞ FM-Towns"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:58
-#, fuzzy
 msgid "PC-98 Audio"
-msgstr "°ãÔØÞ"
+msgstr "°ãÔØÞ PC-98"
 
 #: audio/softsynth/mt32.cpp:200
 msgid "Initializing MT-32 Emulator"
@@ -1719,34 +1717,33 @@ msgstr "
 
 #. I18N: Trackpad mode toggle status.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:308
-#, fuzzy
 msgid "Trackpad mode is now"
-msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔÐ ÒëÚÛîçÕÝ."
+msgstr "ÀÕÖØÜ âàÕÚßÐÔÐ ÒÚÛîçÕÝ."
 
 #. I18N: Trackpad mode on or off.
 #. I18N: Auto-drag on or off.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338
 msgid "ON"
-msgstr ""
+msgstr "²º»"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:311
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:338
 msgid "OFF"
-msgstr ""
+msgstr "²Ëº»"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:315
 msgid "Swipe two fingers to the right to toggle."
-msgstr ""
+msgstr "¿àÞÒÕÔØâÕ ÔÒãÜï ßÐÛìæÐÜØ ÝÐßàÐÒÞ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï."
 
 #. I18N: Auto-drag toggle status.
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:335
 msgid "Auto-drag mode is now"
-msgstr ""
+msgstr "ÀÕÖØÜ ÐÒâÞ-ÔàÕÓ ÒÚÛîçÕÝ"
 
 #: backends/events/webossdl/webossdl-events.cpp:342
 msgid "Swipe three fingers to the right to toggle."
-msgstr ""
+msgstr "¿àÞÒÕÔØâÕ âàÕÜï ßÐÛìæÐÜØ ÝÐßàÐÒÞ ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï."
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:119
 msgid "OpenGL"
@@ -2041,24 +2038,23 @@ msgstr "
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:259
 msgid "[ Data ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ´ÐÝÝëÕ ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:263
 msgid "[ Resources ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ÀÕáãàáë ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:267
 msgid "[ SDCard ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ SD-ÚÐàâÐ ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:271
 msgid "[ Media ]"
-msgstr ""
+msgstr "[ ¼ÕÔØÐ ]"
 
 #: backends/platform/tizen/fs.cpp:275
-#, fuzzy
 msgid "[ Shared ]"
-msgstr "ÁÕâÕÒÐï ßÐßÚÐ:"
+msgstr "[ ÁÕâÕÒÐï ßÐßÚÐ ]"
 
 #: backends/platform/wii/options.cpp:51
 msgid "Video"


Commit: a9511e78d1a6594129aec973d8240cea4b93d2a1
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a9511e78d1a6594129aec973d8240cea4b93d2a1
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-02-02T11:15:05+01:00

Commit Message:
I18N: Regenerated translations.dat

Changed paths:
    gui/themes/translations.dat



diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat
index ef30f96..21b005f 100644
Binary files a/gui/themes/translations.dat and b/gui/themes/translations.dat differ






More information about the Scummvm-git-logs mailing list