[Scummvm-cvs-logs] scummvm-web master -> fb6d9c5bfc83d88f7f424de36f4855965377610e

Mon May 30 01:48:58 CEST 2016

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
fb6d9c5bfc WEB: Add French translation for 1.8.1 release news


Commit: fb6d9c5bfc83d88f7f424de36f4855965377610e
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/fb6d9c5bfc83d88f7f424de36f4855965377610e
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2016-05-30T00:48:33+01:00

Commit Message:
WEB: Add French translation for 1.8.1 release news

Changed paths:
  A data/news/fr/20160525.xml

diff --git a/data/news/fr/20160525.xml b/data/news/fr/20160525.xml
new file mode 100644
index 0000000..f9333fb
--- /dev/null
+++ b/data/news/fr/20160525.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<NAME>ScummVM 1.8.1 "Où est ton Android ?", mise à jour de maintenance, est disponible</NAME>
+	<DATE>May 25, 2016</DATE>
+	<AUTHOR>sev</AUTHOR>
+<BODY>
+
+<p>
+	Deux mois se sont écoulés depuis ScummVM 1.8.0, et il est maintenant temps de
+	lâcher dans la nature une mise à jour mineure qui corrige des bogues importants
+	et ajoute le support pour de nouvelles plateformes.
+</p>
+
+<p>
+	Un des changements les plus importants de cette nouvelle version et un remaniement
+	majeur de la version pour Android. Une version pour OUYA est également disponible.
+	Nous travaillons actuellement à l'ajout de cette version dans Google Play, mais
+	les plus impatients peuvent d'ores et déjà la télécharger sur
+	<a href="/downloads">notre site web</a> et installer le APK manuellement. Il y a
+	deux versions disponibles pour Android : la version "classique" qui utilise
+	OpenGL et une nouvelle variante qui utilise SDL. La version SDL a une meilleure
+	compatibilité avec certains appareils et marche également mieux avec certains jeux.
+	Veuillez l'essayer et nous faire part de votre expérience sur 
+	<a href="http://forums.scummvm.org/viewforum.php?f=17">nos forums</a> ou
+	<a href="http://bugs.scummvm.org/">base de bogues</a>.
+</p>
+
+<p>
+	Une version pour Nintendo 3DS sera également bientôt disponible ! Notre porteur n'a
+	pas encore eu le temps de la générer, aussi veuillez revenir vérifier de temps en temps.
+</p>
+
+<p>
+	La version pour Mac 64-bits inclus maintenant une vérification automatique des
+	mises à jour utilisant <a href="https://sparkle-project.org/">Sparkle</a>.
+	Lors du premier lancement il vous sera demandé si vous voulez l'activer et à
+	quelle fréquence. Quand la version 1.9.0 sera disponible les utilisateurs de la
+	version 1.8.1 ayant activé cette option se verront présenter un dialogue avec la
+	liste des changements et leur proposant de faire la mise à jour. Si vous utilisez
+	ScummVM sur une autre plateforme, par exemple Windows, et désirez avoir cette
+	fonctionalité, veuillez nous le faire savoir.
+</p>
+
+<p>
+	Une nouvelle version de ScummVM ne saurait être complète sans des mises à jour des
+	moteurs de jeux ! ScummVM 1.8.1 n'est pas une exception et inclus des corrections
+	pour <i>Drascula</i>, <i>Legend of Kyrandia</i>, <i>Labyrinth of Time</i>, des
+	versions localisée de <i>I Have No Mouth</i> et <i>Les Chevaliers de Baphomet 2.5</i>.
+	Les versions pour Windows, OS X et GCW0 ont également été améliorées.
+</p>
+
+<p>
+	La liste complète des changements inclus dans cette nouvelle version est disponible
+	dans <a href="/frs/scummvm/1.8.1/ReleaseNotes">les notes de mise à jour</a> et les
+	exécutables sont sur notre <a href="/downloads/">page de téléchargement</a>.
+</p>
+
+<p>
+	À vos marques, prêts, jouez !
+</p>
+
+</BODY>




