[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d9a102e3bf61e2b7f00168b9c31edfcdb9b063b1

[criezy]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
c1742527c2 I18N: Update translation (German)
d9a102e3bf I18N: Regenerate translations data file


Commit: c1742527c28ee3f9aac91df0a268e9ec2ee38ce1
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c1742527c28ee3f9aac91df0a268e9ec2ee38ce1
Author: Lothar Serra Mari (rootfather at scummvm.org)
Date: 2016-11-28T10:05:41+01:00

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 99.7% (928 of 930 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 235e2ab..73eac22 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-27 18:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-28 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Max von Werner <j185541 at mvrht.com>\n"
+"Last-Translator: Lothar Serra Mari <rootfather at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -4519,7 +4519,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Dieser Spielstand verwendet Version %u, diese Engine unterstützt jedoch nur "
 "Spielstände bis zu Version %d. Sie benötigen eine aktualisierte Version der "
-"Engine um diesen Spielstand zu verwenden. "
+"Engine, um diesen Spielstand zu verwenden."
 
 #~ msgid "The game in '%s' seems to be unknown."
 #~ msgstr "Das Spiel im Verzeichnis \"%s\" scheint nicht bekannt zu sein."


Commit: d9a102e3bf61e2b7f00168b9c31edfcdb9b063b1
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d9a102e3bf61e2b7f00168b9c31edfcdb9b063b1
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2016-11-28T10:05:41+01:00

Commit Message:
I18N: Regenerate translations data file

Changed paths:
    gui/themes/translations.dat


diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat
index a2e2d72..03ff2e0 100644
Binary files a/gui/themes/translations.dat and b/gui/themes/translations.dat differ