[Scummvm-git-logs] scummvm master -> fbdf21d0c7530ffc456ffbb996941bd5bde2d080

criezy criezy at scummvm.org
Tue Apr 10 20:00:39 CEST 2018


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
fbdf21d0c7 I18N: Update translation (Swedish)


Commit: fbdf21d0c7530ffc456ffbb996941bd5bde2d080
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/fbdf21d0c7530ffc456ffbb996941bd5bde2d080
Author: Adrian Frühwirth (bonki at scummvm.org)
Date: 2018-04-10T20:00:28+02:00

Commit Message:
I18N: Update translation (Swedish)

Currently translated at 99.7% (964 of 966 strings)

Changed paths:
    po/sv_SE.po


diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 82deb1f..0f11194 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-08 09:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-08 21:56+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki+github at bonki.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-10 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/sv/>\n"
 "Language: sv_SE\n"
@@ -4482,9 +4482,9 @@ msgstr ""
 "Felaktig version av datafilen '%s' hittades. Version %d krävs, hittade %d."
 
 #: engines/supernova/supernova.cpp:335
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to locate the text for %s language in '%s' engine data file."
-msgstr "Kunde inte hitta spelmotorns datafil '%s'."
+msgstr "Kunde inte hitta språk %s i spelmotorns datafil '%s'."
 
 #: engines/sword1/animation.cpp:524
 #, c-format





More information about the Scummvm-git-logs mailing list