[Scummvm-git-logs] scummvm master -> ca4afc2381497319cf148806c408cc2dad0e817c

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Tue Dec 18 23:43:05 CET 2018


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
ca4afc2381 I18N: Update translations templates


Commit: ca4afc2381497319cf148806c408cc2dad0e817c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/ca4afc2381497319cf148806c408cc2dad0e817c
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2018-12-18T23:42:59+01:00

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/scummvm.pot
    po/sv_SE.po
    po/uk_UA.po
    po/zh-Latn_CN.po


diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 0ab0ee7..25dc9d1 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Fiodar <fedor_qd at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -393,22 +393,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "½Õ ×ÐÔÐÔ×ÕÝë"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "°ÓÐÔÐÝÐ"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "°ÑïàëæÕ SoundFont"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔÐÔÐâÚÞÒãî ÔëàíÚâÞàëî ÓãÛìÝö"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî ÔÛï ×ÐåÐÒÐÝÝïþ"
 
@@ -1238,117 +1238,117 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "¿àÐÒïàÐæì ÐÑÝÐþÛÕÝÝö:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "ÏÚ çÐáâÐ ßàÐÒïàÐæì ÐÑÝÐþÛÕÝÝö ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "¿àÐÒÕàëæì ×ÐàÐ×"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "²ÞÑÛÐÚÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "²ÞÑÛÐÚÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "²ÞÑÛÐÚÐ:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "°ÚâëþÝÐÕ ÒÞÑÛÐçÝÐÕ áåÞÒöèçÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ÝïÜÐ>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "ºÐàëáâÐç:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "¦Üï ÚÐàëáâÐçÐ þ ÓíâëÜ ÒÞÑÛÐÚã"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "ºÐàëáâÐÝë ÐÑ'ñÜ:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "°Ñ'ñÜ, ×ÐÝïâë ×ÐåÐÒÐÝÝïÜö ÓãÛìÝïþ ScummVM ÝÐ ÓíâëÜ ÒÞÑÛÐÚã"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "°ßÞèÝïï áöÝåàÐÝö×Ðæëï:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "ºÐÛö àÐÑöÛÐáï ÐßÞèÝïï áöÝåàÐÝö×Ðæëï × ÓíâëÜ ÒÞÑÛÐÚÐÜ"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "´ÐÛãçëæì"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "°ÔÚàëÒÐÕ ÔëïÛÞÓ ÔÛï ÝÐÛÐÔë ÔÐÛãçíÝÝï ÔÐ ÒÞÑÛÐÚÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "°ÑÝÐÒöæì"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "°ÑÝÐþÛïÕ ÑïÓãçãî öÝäÐàÜÐæëî ßàÐ ÒÞÑÛÐÚÐ (öÜï ÚÐàëáâÐçÐ ö ÐÑ'ñÜ)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "·ÐÓàã×öæì"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "°ÔÚàëÒÐÕ ÜÕÝÕÔÖÐà ×ÐÓàã×ÐÚ"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "·Ðßãáæöæì áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "·ÐßãáÚÐÕ ÛÐÚÐÛìÝë ÒíÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "½Õ ×ÐßãèçÐÝë"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ºÐàÐÝñÒÐï ÔëàíÚâÞàëï:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "¿ÐÚÐ×ÒÐÕ èÛïå ÔÐ ÔëàíÚâÞàëö, ÚãÔë ÑãÔ×Õ ÜÕæì ÔÞáâãß ÜÕÝÕÔÖÐà äÐÙÛÐþ"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ºÞàÐÝì:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "¿Þàâ áÕàÒÕàÐ:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1356,27 +1356,27 @@ msgstr ""
 "½ãÜÐà ßÞàâÐ, ÚÐàëáâÐÝë áÕàÒÕàÐÜ\n"
 "ÃáâÐÛïÒÐÝÝÕ ÔÞáâãßã ßàÐæãÕ âÞÛìÚö × ÐÓÐÔÐÝëÜ ßÞàâÐÜ"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "ÃÖëæì"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ×ÜïÝöæì ÒÞÑÛÐÚÐ!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "ÃÖÞ ÐÚâëþÝÐ öÝèÐÕ ÒÞÑÛÐçÝÐÕ áåÞÒöèçÐ."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "ÂíÜÐ ÝÕ ßÐÔâàëÜÒÐÕ ÐÑàÐÝãî ÜÞÒã!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "½ÕÜÐÓçëÜÐ ×ÐÓàã×öæì âíÜã!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1384,48 +1384,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "½ÐÛÐÔë ÝÐ ÒÞÚÛÐÔæë \"ÀÞ×ÝÐÕ\" ÑãÔãæì ÐÔÝÞþÛÕÝë."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "½Õ ÜÐÓã ßöáÐæì ã ÐÑàÐÝãî ÔëàíÚâÞàëî. ºÐÛö ÛÐáÚÐ, Ð×ÝÐçæÕ öÝèãî."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî ÔÛï âíÜ GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî × ÔÐÔÐâÚÞÒëÜö äÐÙÛÐÜö"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî × ßÛÐÓöÝÐÜö"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî ÔÛï ÚÞàÐÝï þ ÜÕÝÕÔÖÐàë äÐÙÛÐþ"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu ÑÐÙâÐþ"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<×ÐàÐ×>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<ÝöÚÞÛö>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "ÁßëÝöæì áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "ÁßëÝïÕ ÛÐÚÐÛìÝë ÒíÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index a3bccca..bb107f4 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:31+0000\n"
 "Last-Translator: Pere Orga <gotrunks at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Amunt"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Partides:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Per defecte"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Seleccioneu el fitxer SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Seleccioneu el fitxer SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Seleccioneu el directori addicional del joc"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Seleccioneu el directori de les partides desades"
 
@@ -1242,195 +1242,195 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Comprovació d'actualitzacions:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Comprova ara"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Núvol"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Núvol"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Emmagatzematge:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<cap>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nom d'usuari:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Usuari usat per aquest emmagatzematge"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Espai usat:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 "Espai usat per les partides guardades de ScummVM en aquest emmagatzematge"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Última hora de sincronització:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Connecta"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Baixa"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Aturat"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Directori /arrel/:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Especifica els directoris accessibles per al gestor d'arxius"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Directori /arrel/:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Port del servidor:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Fallada al canviar l'emmagatzematge en línia!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "El connector de motor no suporta partides desades"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "La partida NO s'ha desat"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "No es pot escriure al directori seleccionat. Si us plau, escolliu-ne un "
 "altre."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Seleccioneu el directori dels temes"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Seleccioneu el directori dels fitxers extra"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Seleccioneu el directori dels connectors"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Selecciona el directori /arrel/ per al gestor d'arxius"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<mai>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Aturar servidor"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 173bb3f..45f8dfe 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "J
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Cesta pro ulo
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "®ádné"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Vybrat SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Vybrat SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Vyberte dodateèný adresáø hry"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Vyberte adresáø pro ulo¾ené hry"
 
@@ -1236,120 +1236,120 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Ovìøení aktualizací:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Jak èasto ScummVM kontroluje aktualizace"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Zkontrolovat nyní"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Úlo¾i¹tì:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktivní cloudové úlo¾i¹tì"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<¾ádné>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "U¾ivatelské jméno:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "U¾ivatelská jména která toto úlo¾i¹tì vyu¾ívají"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Vyu¾itý prostor:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Prostor vyu¾itý ulo¾enými hrami ScummVM v tomto úlo¾i¹ti"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Datum poslední synchronizace:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Kdy byla provedena poslední synchronizace ulo¾ených her"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Pøipojit"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Otevøít dialogové okno prùvodce pro pøipojení k va¹emu úètu cloudového "
 "úlo¾i¹tì"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Obnovit"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Obnovit souèasné údaje cloudového úlo¾i¹tì (u¾ivatelské jméno a vyu¾ití)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Otevøít dialogové okno správce stahovaní"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Spustit server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Spustit místní internetový server"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Nespu¹tìno"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Cesta /root/:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Urèuje do kterého adresáøe má Správce souborù pøístup"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Cesta /root/:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Port serveru:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1357,27 +1357,27 @@ msgstr ""
 "Který port server pou¾ívá\n"
 "Pøihlá¹ení pomocí serveru není dostupné pøi pou¾ití nestandardního portu"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Pou¾ít"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Nelze zmìnit cloudové úlo¾i¹tì!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Jiné cloudové úlo¾i¹tì ji¾ je aktivní."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Vzhled nepodporuje zvolený jazyk!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Vzhled nelze naèíst!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1385,48 +1385,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nastavení v Rùzné budou obnovena."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Do zvoleného adresáøe nelze zapisovat. Vyberte, prosím, jiný."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Vyberte adresáø pro vhledy GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Vyberte adresáø pro dodateèné soubory"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Vyberte adresáø pro zásuvné moduly"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Vyberte adresáø pro koøen Správce souborù"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bajtù"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<právì nyní>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nikdy>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zastavit server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Zastavit místní internetový server"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0ac2f6b..1096303 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-17 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "G
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -393,22 +393,22 @@ msgstr "Gemmesti:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Vælg SoundFont"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "V
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Vælg ekstra spilmappe"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Vælg mappe til gemte spil"
 
@@ -1223,117 +1223,117 @@ msgstr ""
 "Brug systemets egen filbrowser i stedet for ScummVMs til at vælge en fil "
 "eller mappe."
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Opdateringssøgning:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Hvor ofte skal der søges efter opdateringer til ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Søg nu"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Skyen"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Skyen"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Lager:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktivér lagring i skyen"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ingen>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Bruger:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Brugernavn for lagringen"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Udnyttet plads:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Plads brugt af ScummVM's gemte spil på lagringen"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Sidst synkroniseret:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Hvornår den sidste synkronisering af gemte spil på lagringen foregik"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Tilslut"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Åbn hjælpe dialog for at forbinde din lagringskonto i skyen"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Genopfrisk"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "Genopfrisk aktuel lagrings information i skyen (brugernavn og brug)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Åbn downloadmanager-dialog"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Kør server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Kør lokal webserver"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Kører ikke"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-sti:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Angiver hvilke mappe filhåndteringen kan tilgå"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-sti:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Serverens port:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1341,27 +1341,27 @@ msgstr ""
 "Hvilken port bruges af serveren\n"
 "Godkendelse med server er ikke mulig med ikke-standard port"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Anvend"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Kunne ikke ændre lagring i sky!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "En anden lagring i skyen er allerede aktiv."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Tema understøtter ikke valgte sprog!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Tema kunne ikke indlæses!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1369,48 +1369,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Diverse indstillinger vil blive genskabt."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Der kan ikke skrives til den valgte mappe. Vælg venligst et andet."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Vælg mappe for GUI-temaer"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Vælg mappe for ekstra filer"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Vælg mappe for plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Vælg mappe for filhåndteringen /root/"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<lige nu>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<aldrig>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stop server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stop lokal webserver"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index c1aa0a3..7814323 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-01 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Pfad hoch"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -397,22 +397,22 @@ msgstr "Spielst
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Keiner"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "SoundFont auswählen"
 
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "SoundFont ausw
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Verzeichnis mit zusätzlichen Dateien auswählen"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Verzeichnis für Spielstände auswählen"
 
@@ -1234,122 +1234,122 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Updates suchen:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Wie oft nach Aktualisierungen von ScummVM suchen?"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Jetzt prüfen"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Cloud-Speicher:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktiver Cloud-Speicher"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<keiner>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Benutzername:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Benutzername, der von diesem Cloud-Speicher verwendet wird"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Belegter Speicher:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 "Von ScummVM-Spielständen belegter Speicherplatz auf diesem Cloud-Speicher"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Letzte Sync.:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Zeitpunkt der letzten Spielstand-Synchronisierung"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Verbinden"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Öffnet den Assistenten, der Sie durch die Einrichtung Ihres Cloud-Speichers "
 "führt"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aktualisieren"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Aktualisiert die Informationen über diesen Cloud-Speicher (Benutzername und "
 "Belegung)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Öffnet den Download-Manager"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Server starten"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Startet den lokalen Webserver"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Nicht gestartet"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-Pfad:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Legt fest, auf welches Verzeichnis der Dateimanager zugreifen darf"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-Pfad:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Server-Port:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1358,27 +1358,27 @@ msgstr ""
 "Authentifizierung mit dem Server ist nicht verfügbar, wenn ein anderer Port "
 "verwendet wird"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Übernehmen"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Konnte den Cloud-Speicher nicht ändern!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Ein anderer Cloud-Speicher arbeitet gerade."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Das Theme unterstützt die gewählte Sprache nicht!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Theme konnte nicht geladen werden!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1386,51 +1386,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Verschiedene Einstellungen werden wiederhergestellt."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "In das gewählte Verzeichnis kann nicht geschrieben werden. Bitte ein anderes "
 "auswählen."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Verzeichnis für Oberflächen-Themes"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Verzeichnis für zusätzliche Dateien auswählen"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Verzeichnis für Plugins auswählen"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr ""
 "Wählen Sie das Verzeichnis aus, welches als Stammverzeichnis ('root') dient"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu Bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<gerade eben>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nie>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Server anhalten"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Lokalen Webserver anhalten"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6f3caba..962fcb0 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: Arius <alidop at pathfinder.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -395,22 +395,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "ÊáíÝíá"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "ÐñïêáèïñéóìÝíï"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "ÅðéëÝîôå SoundFont"
 
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "ÅðéëÝîôå ðñüóèåôï öÜêåëï ðáé÷íéäéïý"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá áðïèçêåõìÝíá ðáé÷íßäéá"
 
@@ -1257,124 +1257,124 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "¸ëåã÷ïò áíáâáèìßóåùí:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Óõ÷íüôçôá åëÝã÷ïõ åíçìåñþóåùí ôïõ ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "ÅëÝãîôå ôþñá"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Óýííåöï"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Óýííåöï"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "ÁðïèÞêåõóç:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "ÅíåñãÞ áðïèÞêåõóç óýííåöïõ"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<êáìßá>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "¼íïìá ÷ñÞóôç:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Ôï üíïìá ÷ñÞóôç ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü áõôÞ ôçí áðïèÞêç"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "×ñçóéìïðïéçìÝíïò ÷þñïò:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 "×þñïò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôá áðïèçêåõìÝíá ðáé÷íßäéá ôïõ ScummVM óå áõôÞ "
 "ôçí áðïèÞêç"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Ôåëåõôáßá þñá óõã÷ñïíéóìïý:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 "Ðüôå ðñáãìáôïðïéÞèçêå ï ôåëåõôáßïò óõã÷ñïíéóìüò áðïèçêåõìÝíùí ðáé÷íéäéþí"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Óýíäåóç"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Áíïßîôå ôï äéÜëïãï ïäçãïý ãéá íá óõíäÝóåôå ôï ëïãáñéáóìü ôïý óýííåöïõ "
 "áðïèÞêåõóÞò óáò"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "ÁíáíÝùóç"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "ÁíáíÝùóç ðëçñïöïñéþí ôñÝ÷ïíôïò ÷þñïõ áðïèÞêåõóçò óôï óýííåöï (üíïìá ÷ñÞóôç "
 "êáé ÷ñÞóç)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Ìåôáöüñôùóç"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "¶íïéãìá äéáëüãïõ äéá÷åßñéóçò ìåôáöïñôþóåùí"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "ÅêôÝëåóç äéáêïìéóôÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "ÅêôÝëåóç ôïðéêïý äéáêïìéóôÞ web"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Äåí åêôåëåßôáé"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ ÄéáäñïìÞ:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Êáèïñßæåé ôï öÜêåëï óôïí ïðïßï Ý÷åé ðñüóâáóç ï File Manager"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ ÄéáäñïìÞ:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Èýñá åîõðçñåôçôÞ:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1382,27 +1382,27 @@ msgstr ""
 "ÐïéÜ èýñá ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôï äéáêïìéóôÞ\n"
 "Äåí åßíáé äéáèÝóéìç ç ðéóôïðïßçóç ìå ôï äéáêïìéóôÞ óå ìç-ðñïåðéëåãìÝíç èýñá"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "ÅöáñìïãÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Áäõíáìßá áëëáãÞò áðïèÞêåõóçò óýííåöïõ!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Ìéá Üëëç áðïèÞêåõóç óýííåöïõ åßíáé Þäç åíåñãÞ."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Ôï èÝìá äåí õðïóôçñßæåé ôçí åðéëåãìÝíç ãëþóóá!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Ôï èÝìá äåí öïñôþèçêå!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1410,50 +1410,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ïé ëïéðÝò ñõèìßóåéò èá åðáíáöåñèïýí óôéò áñ÷éêÝò ôïõò ôéìÝò."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç åããñáöÞ óôïí åðéëåãìÝíï öÜêåëï. Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå êÜðïéïí "
 "Üëëï."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá èÝìáôá GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá Ýîôñá áñ÷åßá"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá ðñüóèåôá"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá ôï /root/ ôïõ Äéá÷åéñéóôÞ Áñ÷åßùí"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<Üìåóá>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<ðïôÝ>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "ÄéáêïðÞ åîõðçñåôçôÞ"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "ÄéáêïðÞ ôïðéêïý åîõðçñåôçôÞ web"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index e20bc9c..f6202bf 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-16 05:19+0000\n"
 "Last-Translator: Thunderforge <wjherrmann at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Arriba"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Partidas:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguna"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Por defecto"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Selecciona un SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Selecciona un SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Selecciona el directorio adicional"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Selecciona el directorio para partidas guardadas"
 
@@ -1239,120 +1239,120 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Buscar actualizaciones:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Frecuencia con la que se buscan actualizaciones"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Buscar ahora"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nube"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nube"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Almacenamiento:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Almacenamiento activo"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ninguno>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Usuario:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nombre de usuario utilizado para este almacenamiento"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Espacio utilizado:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Espacio utilizado para las partidas guardadas en este almacenamiento"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Última sincronización:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Cuándo se ha producido la última sincronización de partidas guardadas"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Abrir el asistente de configuración para habilitar el almacenamiento en línea"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Refrescar"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Refrescar la información del almacenamiento en línea (nombre de usuario y "
 "espacio)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Abrir el gestor de descargas"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Habilitar servidor"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Habilitar el servidor local"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Detenido"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Directorio /raíz/:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Especifica los directorios accesibles para el gestor de archivos"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/raíz/:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Puerto del servidor:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1360,27 +1360,27 @@ msgstr ""
 "Puerto utilizado por el servidor\n"
 "La autentificación solo es posible con el puerto predeterminado"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "¡Fallo al cambiar el almacenamiento en línea!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Ya se ha habilitado otro almacenamiento en línea."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "¡El Tema no soporta el lenguaje seleccionado!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "¡No se ha podido cargar el tema!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1388,48 +1388,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Se restaurará la configuración por defecto."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "No se puede escribir en el directorio elegido. Selecciona otro."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Selecciona el directorio de temas"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Selecciona el directorio adicional"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Selecciona el directorio de plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Selecciona el directorio /raíz/ para el gestor de archivos"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<ahora>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nunca>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Detener servidor"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Detener el servidor local"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 88a4b4b..9354299 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Joan gora"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -387,22 +387,22 @@ msgstr "Partida gordeak:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Bat ere ez"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Lehenetsia"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "SoundFont-a aukeratu"
 
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "SoundFont-a aukeratu"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Direktorio gehigarria aukeratu"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Partida gordeen direktorioa aukeratu"
 
@@ -1238,202 +1238,202 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Erabiltzaile-izena:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Behera"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Jokoa exekutatzean errorea:"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 #, fuzzy
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Gehigarriak:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 #, fuzzy
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Zure gordetako partidak non gordeko diren zehazten du"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 #, fuzzy
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Gehigarriak:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 #, fuzzy
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Zerbitzaria:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 #, fuzzy
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Motore-pluginak ez ditu gordetako partidak onartzen"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Jokoa EZ da kargatu"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Aukeraturiko direktorioan ezin da idatzi. Mesedez, aukeratu beste bat."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Gaien direktorioa aukeratu"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Fitxategi gehigarrien direktorioa aukeratu"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Pluginen direktorioa aukeratu"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 #, fuzzy
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Fitxategi gehigarrien direktorioa aukeratu"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 #, fuzzy
 msgid "<never>"
 msgstr "Inoiz ez"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zerbitzaria:"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index bc3544c..18b7834 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-12 03:07+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Siirry yl
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -393,22 +393,22 @@ msgstr "Tallennuskansio:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ei määritelty"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Valitse SoundFont"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Valitse SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Valitse lisähakemisto pelille"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Valitse hakemisto pelitallennuksille"
 
@@ -1227,117 +1227,117 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Päivitystarkistus:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Kuinka usein tarkistetaan onko ScummVM:ään päivityksiä"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Tarkista nyt"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Pilvi"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Pilvi"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Tallennustila:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktiivinen pilvitallennus"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<tyhjä>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Käyttäjänimi:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Tallennustilan käyttäjänimi"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Käytetty tila:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "ScummVM:n pelitallennusten käyttämä tila tallennustilassa"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Viimeisin synkronointi:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Milloin pelitallennukset viimeksi synkronoitiin tähän tallennustilaan"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Yhdistä"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Avaa velhodialogi pilvitilan tiliin kirjautumiseen"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Päivitä"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "Päivitä tämänhetkiset pilvitilan tiedot (käyttäjänimi ja käyttöaste)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Avaa lataustenhallintadialogi"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Käynnistä palvelin"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Käynnistä paikallinen webpalvelin"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Ei käynnissä"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-polku:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Määrittää hakemiston johon tiedostonhallinnalla on pääsy"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-polku:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Palvelimen portti:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1345,27 +1345,27 @@ msgstr ""
 "Palvelimen käyttämä portti\n"
 "Autentikaatio palvelimella on mahdollista vain vakioportilla"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Käytä"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Pilvitallennustilan vaihtaminen epäonnistui!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Toinen pilvitila on jo aktiivinen."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Teema ei tue valittua kieltä!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Teemaa ei pystytä lataamaan!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1373,48 +1373,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Muut asetukset palautetaan."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Valittuun hakemistoon ei voi kirjoittaa. Valitse toinen hakemisto."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Valitse hakemisto käyttöliittymän teemoille"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Valitse hakemisto lisätiedostoille"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Valitse hakemisto plugineille"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Valitse /root/ hakemisto tiedostonhallinnalle"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu tavua"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nyt>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<ei koskaan>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Pysäytä palvelin"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Pysäytä paikallinen webpalvelin"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 8ce8932..1bc951c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-17 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Remonter"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -395,22 +395,22 @@ msgstr "Sauvegardes :"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Défaut"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Choisir une banque de sons"
 
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Choisir une banque de sons"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Sélectionner un répertoire supplémentaire"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Sélectionner le répertoire pour les sauvegardes"
 
@@ -1240,119 +1240,119 @@ msgstr ""
 "Utiliser le navigateur de fichiers du système au lieu de celui de ScummVM "
 "pour sélectionner des fichiers ou répertoires."
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Vérif. mises à jour :"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Fréquence des vérifications"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Maintenant"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nuage"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nuage"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Stockage :"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Service de stockage actif"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<aucun>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nom d'utilisateur :"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nom d'utilisateur pour ce service"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Espace utilisé :"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Espace utilisé par les sauvegardes de ScummVM sur ce stockage"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Synchronisé :"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Quand la dernière synchronisation des sauvegardes a eu lieu"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Se connecter"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Ouvre l'assistant de connexion au compte de stockage en ligne"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraîchir"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Rafraîchir les informations (nom d'utilisateur et espace utilisé) pour le "
 "service de stockage actif"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Ouvrir le gestionnaire de téléchargement"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Démarrer serveur"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Démarre le serveur web local"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Arrêté"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Chemin /racine/ :"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Indique le répertoire auquel le gestionnaire de fichier peut accéder"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/racine/ :"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Port :"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1360,27 +1360,27 @@ msgstr ""
 "Port utilisé par le serveur\n"
 "Authentification avec le serveur n'est disponible qu'avec le port par défaut"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Appliquer"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Echec du changement de service de stockage !"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Un autre service de stockage est déjà actif."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Cette langue ne peut pas être utilisée avec le thème actuel !"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Erreur au chargement du thème !"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1388,50 +1388,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Les réglages Divers vont être restaurés à leurs valeurs précédentes."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "Le répertoire sélectionné est verrouillé en écriture. Sélectionnez un autre "
 "répertoire."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Sélectionner le répertoire des thèmes d'interface"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Sélectionner le répertoire pour les fichiers supplémentaires"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Sélectionner le répertoire des plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Indique le répertoire pour la /racine/ du Gestionnaire de Fichiers"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu octets"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<maintenant>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<jamais>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Arrêter serveur"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Arrêter le serveur"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index bb9be0e..6c949fa 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Arriba"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -392,22 +392,22 @@ msgstr "Cami
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ningún"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinido"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Seleccionar SoundFont"
 
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Seleccionar SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Selecciona un directorio con datos adicionais"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Selecciona un directorio para ficheiros de gardado"
 
@@ -1239,123 +1239,123 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Comprobación de actualizacións:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Frecuencia de comprobación das actualizacións de ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Comprobar agora"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nube"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nube"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Almacenamento:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Almacenamento na nube activo"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ningún>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome de usuario:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nome de usuario empregado por este almacenamento"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Espazo empregado:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 "Espazo empregado polas partidas gardadas de ScummVM neste almacenamento."
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Última sincronización:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 "O momento da última sincronización das partidas gardadas neste almacenamento."
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Abre o diálogo do asistente para conectar coa túa conta de almacenamento na "
 "nube."
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Actualiza a información do almacenamento na nube actual (nome de usuario e "
 "espazo empregado)."
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Abre o diálogo do xestor de descargas."
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Executar servidor"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Executar servidor web local"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Non se está a executar"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Camiño de /root/:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Especifica o directorio de acceso do xestor de ficheiros."
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Camiño de /root/:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Porto do servidor:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1363,27 +1363,27 @@ msgstr ""
 "O porto empregado polo servidor.\n"
 "Autenticación non dispoñible con portos non predeterminados."
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Erro ao cambiar o almacenamento na nube!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Xa está activo outro almacenamento na nube."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "O tema non é compatible co idioma seleccionado!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Non se puido cargar o tema!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1391,48 +1391,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A configuración de Misc. será restaurada."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Non é posible escribir no directorio elixido. Selecciona outro."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Seleccionar directorio para temas de interfaz"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Seleccionar directorio para ficheiros adicionais"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Seleccionar directorio para complementos"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Seleccionar directorio para /root/ de xestor de ficheiros"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<agora mesmo>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nunca>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Deter servidor"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Deter servidor web local"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3fc8cec..438aaa1 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Matan Bareket <mataniko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -389,22 +389,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "ìà ðáçø"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "áøéøú îçãì"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "áçø SoundFont"
 
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "áçø úé÷éä òì ÷áöé îùç÷ ðåñôéí"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "áçø úé÷éä ìùîéøú îùç÷éí"
 
@@ -1222,190 +1222,190 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "áãå÷ òëùéå"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index b438f75..4e26669 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 05:04+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Feljebb"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -392,22 +392,22 @@ msgstr "Ment
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Nincs"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "SoundFont kiválasztás"
 
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "SoundFont kiv
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Válassz mappát a játék kiegészítõkhöz"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Válaszz játékmentéseknek mappát"
 
@@ -1221,118 +1221,118 @@ msgstr ""
 "A ScummVM-é helyett az eredeti rendszer fájlböngészõjét használhatja egy "
 "fájl vagy könyvtár kiválasztásához."
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Frissítés ellenõrzés:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Milyen gyakran ellenõrizze a ScummVM frissítéseket"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Ellenõrzés most"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Felhõ"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Felhõ"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Tároló:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktív felhõ tároló"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<nincs>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Felhasználó:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Felhasználónév ehhez a tárolóhoz"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Használt hely:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "ScummVM mentésekhez használt hely ezen a tárolón"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Utolsó szinkron:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Amikor az utolsó mentés szinkronizálás történt ezen a tárolón"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Csatlakozás"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Csatlakozás varázsló párbeszédablak megnyitása a felhõtároló fiókodhoz"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Jelenlegi felhõtároló információk frissítése (felhasználónév és használat)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Letöltéskezelõ párbeszédablak megnyitása"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Szerver futtatás"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Helyi webszerver futtatása"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Nem fut"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/gyökér/ Útvonal:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Meghatározza, hogy melyik könyvtárhoz férhet hozzá a Fájlkezelõ"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/gyökér/ Útvonal:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Szerver portja:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1340,27 +1340,27 @@ msgstr ""
 "Melyik portot használja a szerver\n"
 "Szerver engedély nem elérhetõ nem alapértelmezett porttal"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Alkalmaz"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Felhõtároló csere nem sikerült!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Egy másik felhõtároló már aktív."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "A téma nem támogatja a választott nyelvet!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "A témát nem lehet betölteni!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1368,48 +1368,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A különbözõ beállítások visszaállítva."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "A kiválasztott mappába nem lehet írni, válassz egy másikat."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "GUI téma mappa kiválasztása"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Mappa választás az extra fájloknak"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Plugin mappa kiválasztása"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Válassz mappát a Fájlkezelõnek /gyökér/"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu byte"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<épp most>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<soha>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Szerver leállítás"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Helyi webszerver leállítása"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 3ae4841..93cfb45 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-17 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Su"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -393,22 +393,22 @@ msgstr "Salvataggi:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinito"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Seleziona SoundFont"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Seleziona SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Seleziona la cartella di gioco aggiuntiva"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Seleziona la cartella dei salvataggi"
 
@@ -1228,120 +1228,120 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Controllo aggiornamenti:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Frequenza delle verifiche disponibilità aggiornamenti"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Controlla ora"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Servizio cloud:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Servizio di archiviazione cloud attivo"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<nessuno>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome utente:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nome utilizzato per questo spazio di archiviazione"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Spazio su disco utilizzato:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Spazio utilizzato dai salvataggi di ScummVM su questo archivio Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Ultima sincronizzazione:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 "Ultima sincronizzazione dei salvataggi in questo spazio di archiviazione"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Connetti"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Apri assistente di connessione all'account di archiviazione su Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Aggiorna le informazioni del servizio di archiviazione su Cloud (nome utente "
 "e spazio utilizzato)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Apri finestra di gestione dei download"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Avvia server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Avvia webserver locale"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Non avviato"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Percorso base:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Specifica quali cartelle sono accessibili dal File Manager"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Percorso base:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Porta del Server:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1349,27 +1349,27 @@ msgstr ""
 "Porta utillizzata dal server\n"
 "L'autenticazione non è disponibile tramite una porta personalizzata"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Applica"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Impossibile cambiare dispositivo di archiviazione Cloud!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Un altro servizio di archiviazione cloud è già attivo."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Questo tema non supporta la lingua selezionata!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Errore nel caricamento del tema grafico!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1377,48 +1377,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Le impostazioni della categoria Varie saranno riportati ai valori precedenti."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "La cartella scelta è in sola lettura. Si prega di sceglierne un'altra."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Seleziona la cartella dei temi dell'interfaccia"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Seleziona la cartella dei file aggiuntivi"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Seleziona la cartella dei plugin"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Seleziona la cartella di partenza del File Manager"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<adesso>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<mai>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Arresta server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Arresta webserver locale"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index fdd6b5b..83663a8 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Oppover"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -395,22 +395,22 @@ msgstr "Lagringssti:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Velg SoundFont"
 
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Velg SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Velg mappe med ytterligere data"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Velg mappe for lagrede spill"
 
@@ -1241,117 +1241,117 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Oppdateringssjekk:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Hvor ofte det skal sjekkes for ScummVM-oppdateringer"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Sjekk nå"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Sky"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Sky"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Lagring:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktiv skylagring"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ingen>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Brukernavn:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Brukernavn for denne lagringsmåten"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Brukt plass:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Plass brukt av ScummVM's lagrede spill på denne lagringsmåten"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Forrige synctidspunkt:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Når forrige sync av lagrede spill til denne lagringsmåten skjedde"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Koble til"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Åpne veiviserdialog for å koble til skylagringen din"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Oppfrisk"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "Oppfrisk gjeldende skylagringsinformasjon (brukernavn og bruk)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Åpne nedlastingsbehandlerdialog"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Kjør server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Kjør lokal webserver"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Kjører ikke"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ Sti:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Angi mappe som filbehandleren skal ha tilgang til"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ Sti:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Serverport:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1359,76 +1359,76 @@ msgstr ""
 "Hvilken port som brukes av serveren\n"
 "Autentisering med server støttes ikke med ikke-standard port"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Klarte ikke å kontakte skylagring!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "En annen skylagring er allerede aktiv."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Spillmotor-plugin støtter ikke lagrede spill"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Spillet ble IKKE lastet"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Den valgte mappen kan ikke skrives til. Vennligst velg en annen."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Velg mappe for GUI-temaer"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Velg mappe for ytterligere filer"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Velg mappe for plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Velg mappe for filbehandler /root/"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<med en gang>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<aldri>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stopp server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stopp lokal webserver"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index af4f624..d2c17a1 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-24 18:39+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Ga omhoog"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -392,22 +392,22 @@ msgstr "Bewaar Pad:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Selecteer SoundFont"
 
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Selecteer SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Selecteer additionele speldatamap"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Selecteer map voor opgeslagen spellen"
 
@@ -1226,118 +1226,118 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Update controle:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Hoe vaak checken op ScummVM updates"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Controleer nu"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Cloud"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Opslag:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Actieve cloud opslag"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<geen>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Gebruikersnaam:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Gebruikersnaam gebruikt voor deze opslag"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Gebruikte ruimte:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Ruimte in gebruik door ScummVM's opgeslagen spellen op deze opslag"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Laatste synchronisatie:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Wanneer de laatste synchronisatie voor deze opslag is geweest"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Verbinden"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "Open de Wizard dialoogvenster voor verbinden met uw cloud opslag account"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Ververs"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "Ververs de huidige opslag informatie (gebruikersnaam en gebruik)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Open downloads manager dialoogvenster"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Start server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Draai lokale webserver"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Draait niet"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ Pad:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Bepaalt welke map de Bestanden Manager gebruiken mag"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/ Pad:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Serverport:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1345,27 +1345,27 @@ msgstr ""
 "Welke port is gebruikt voor de server\n"
 "Auth met server is niet beschikbaar met een niet standaard port"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Veranderen van cloud opslag mislukt!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Er is al een andere cloud opslag actief."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Thema biedt geen ondersteuning voor geselecteerde taal!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Thema kan niet worden geladen!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1373,49 +1373,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Misc instellingen worden teruggezet."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "Er kan niet worden geschreven in de gekozen map. Selecteer a.u.b. een andere."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Selecteer map voor GUI themas"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Selecteer map voor extra bestanden"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Selecteer map voor plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Selecteer map voor Bestanden Manager /root/"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nu>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nooit>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stop server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stop lokale webserver"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 25aba5f..4ed1bd6 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Oppover"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -390,22 +390,22 @@ msgstr "Lagringssti:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Vel SoundFont"
 
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Vel SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Vel mappe med tileggsdata for spelet"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Vel mappe for lagra spel"
 
@@ -1230,202 +1230,202 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Brukarnamn:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Ned"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Feil under køyring av spel:"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 #, fuzzy
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Ekstrasti:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 #, fuzzy
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Veljer kor lagra spel vert lagra"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 #, fuzzy
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Ekstrasti:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 #, fuzzy
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Teinar:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 #, fuzzy
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Spelmotor-plugin støttar ikkje lagra tilstandar."
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Spelet vart IKKJE lasta"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Den velde mappa kan ikkje skrivast til. Vennlegst vel ein annan."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Vel ei mappe for GUI-tema"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Vel ei mappe for ekstra filer"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Vel ei mappe for plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 #, fuzzy
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Vel ei mappe for ekstra filer"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 #, fuzzy
 msgid "<never>"
 msgstr "Aldri"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Teinar:"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 06a83fa..f14ed0e 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "W g
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -397,22 +397,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Domy¶lnie"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Wybierz SoundFont"
 
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Wybierz SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Wybierz dodatkowy katalog gry"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Wybierz katalog dla zapisów"
 
@@ -1242,119 +1242,119 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Sprawd¼ aktualizacje:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Czêstotliwo¶æ automatycznego wyszukiwania aktualizacji ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Sprawd¼ teraz"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Chmura"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Chmura"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Dostawca:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Wybrany dostawca przechowywania w chmurze"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<brak>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nazwa u¿ytkownika:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nazwa u¿ytkownika w tej us³udze"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "U¿ywane miejsce:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Ilo¶æ miejsca zajmowana przez gry zapisane przez ScummVM w tej us³udze"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Ostatnia synchronizacja:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "Czas ostatniej synchronizacji zapisanych stanów gry z t± us³ug±"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Po³±cz"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Otwórz asystenta po³±czenia z us³ug± przechowywania danych w chmurze"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Od¶wie¿"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Od¶wie¿ informacje o us³udze przechowywania (nazwê u¿ytkownika i zajmowane "
 "miejsce)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Otwiera okno dialogowe zarz±dzania pobieraniem"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Uruchom serwer"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Uruchamia lokalny serwer WWW"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Nie uruchomiono"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "¦cie¿ka bazowa:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Okre¶la ¶cie¿kê g³ówn± dla mened¿era plików"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "G³ówna /:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1362,76 +1362,76 @@ msgstr ""
 "Okre¶la port u¿ywany do komunikacji z serwerem.\n"
 "(Uwierzytelnianie jest dostêpne jedynie na domy¶lnym porcie.)"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Zastosuj"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Nie uda³o siê zmieniæ dostawcy przechowywania!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Inna us³uga przechowywania jest ju¿ aktywna."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Silnik nie wspiera zapisu stanu gry"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "NIE wczytano gry"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Ten katalog jest zabezpieczony przed zapisem. Wybierz inny."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Wybierz katalog dla stylów GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Wybierz katalog dla dodatkowych plików"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Wybierz katalog dla wtyczek"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Wybierz g³ówny katalog dla mened¿era plików"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu B"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<teraz>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<nigdy>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Zatrzymaj serwer"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Zatrzymuje lokalny serwer WWW"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5f6c117..68ebeb1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:33+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez at terra.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Acima"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Pasta para Salvar:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum(a)"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Selecione o SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Selecione o SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Selecione a pasta adicional do jogo"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Selecione a pasta para os jogos salvos"
 
@@ -1253,202 +1253,202 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome de usuário:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Baixo"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Erro ao executar o jogo:"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 #, fuzzy
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Pasta de Extras"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 #, fuzzy
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Especifique onde guardar seus jogos salvos"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 #, fuzzy
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Pasta de Extras"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 #, fuzzy
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Servidor:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 #, fuzzy
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Falha ao salvar o jogo"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "O programa atual não suporta salvar o progresso do jogo"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "O jogo NÃO foi carregado"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "O diretório escolhido não pode ser usado. Por favor, selecione outro."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Selecione a pasta para os temas da Interface de Uso Gráfico"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Selecione a pasta para os arquivos extras"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Selecione a pasta para os plugins"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 #, fuzzy
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Selecione a pasta para os arquivos extras"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 #, fuzzy
 msgid "<never>"
 msgstr "Nunca"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Servidor:"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a448b37..83e5660 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Fred Almeida <fred_pj at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Acima"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Caminho para Salvar:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Seleccione o SoundFont"
 
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Seleccione o SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Seleccione uma directoria adicional para o jogo"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Seleccione uma directoria para salvar o jogo"
 
@@ -1241,191 +1241,191 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Verificação de atualizações:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Frequência de verificação de atualizações do ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Verificar agora"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nuvem"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Nuvem"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Armazenamento:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Armazenamento em nuvem ativo"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<nenhum>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome de utilizador:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Nome de utilizador usado por este armazenamento"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Espaço usado:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Este jogo não permite carregar jogos a partir do menu principal."
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 328818e..4aad883 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alex ASP <hshunt at questzone.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.3\n"
 "X-Language-name: Russian\n"
 
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -393,22 +393,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "½Õ ×ÐÔÐÝ"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "¿Þ ãÜÞÛçÐÝØî"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ SoundFont"
 
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ÔØàÕÚâÞàØî ØÓàë"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî ÔÛï áÞåàÐÝÕÝØÙ"
 
@@ -1230,117 +1230,117 @@ msgstr ""
 "¸áßÞÛì×ÞÒÐâì áØáâÕÜÝëÙ ÑàÐã×Õà äÐÙÛÞÒ ÔÛï ÒëÑÞàÐ äÐÙÛÞÒ ØÛØ ßÐßÞÚ ÒÜÕáâÞ "
 "ÑàÐã×ÕàÐ äÐÙÛÞÒ ScummVM."
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "¿àÞÒÕàïâì ÞÑÝÞÒÛÕÝØï:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "ºÐÚ çÐáâÞ ßàÞÒÕàïâì ÞÑÝÞÒÛÕÝØï ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "¿àÞÒÕàØâì áÕÙçÐá"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "¾ÑÛÐÚÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "¾ÑÛÐÚÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "¾ÑÛÐÚÞ:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "°ÚâØÒÝÞÕ ÞÑÛÐçÝÞÕ åàÐÝØÛØéÕ"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ÝÕâ>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "¿ÞÛì×ÞÒÐâÕÛì:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "¸Üï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ò íâÞÜ ÞÑÛÐÚÕ"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "¸áßÞÛì×ãÕÜëÙ ÞÑêñÜ:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "¾ÑêñÜ, ×ÐÝØÜÐÕÜëÙ áÞåàÐÝÕÝØïÜØ ØÓà ScummVM ÝÐ íâÞÜ ÞÑÛÐÚÕ"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "¿ÞáÛÕÔÝïï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "ºÞÓÔÐ ßàÞØ×ÒÞÔØÛÐáì ßÞáÛÕÔÝïï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï á íâØÜ ÞÑÛÐÚÞÜ"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "¿ÞÔÚÛîçØâì"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "¾âÚàëÒÐÕâ ÔØÐÛÞÓ ÔÛï ãáâÐÝÞÒÚØ ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ÞÑÛÐÚã"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "¾ÑÝÞÒØâì"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "¾ÑÝÞÒÛïÕâ âÕÚãéãî ØÝäÞàÜÐæØî ÞÑ ÞÑÛÐÚÕ (ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ÞÑêñÜ)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "·ÐÓàãרâì"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "¾âÚàëÒÐÕâ ÜÕÝÕÔÖÕà ×ÐÓàã×ÞÚ"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "·ÐßãáâØâì áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "·ÐßãáÚÐÕâ ÛÞÚÐÛìÝëÙ ÒÕÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "½Õ ×ÐßãéÕÝ"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ºÞàÝÕÒÐï ÔØàÕÚâÞàØï:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "ÃÚÐ×ëÒÐÕâ ßãâì Ú ÔØàÕÚâÞàØØ, ÚãÔÐ ÑãÔÕâ ØÜÕâì ÔÞáâãß ÜÕÝÕÔÖÕà äÐÙÛÞÒ"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ºÞàÕÝì:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "¿Þàâ áÕàÒÕàÐ:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1348,27 +1348,27 @@ msgstr ""
 "½ÞÜÕà ßÞàâÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ áÕàÒÕàÞÜ\n"
 "ÃáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ÔÞáâãßÐ àÐÑÞâÐÕâ âÞÛìÚÞ á ßÞàâÞÜ ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "¿àØÜÕÝØâì"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì áÜÕÝØâì ÞÑÛÐÚÞ!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "ÃÖÕ ÐÚâØÒÝÞ ÔàãÓÞÕ ÞÑÛÐçÝÞÕ åàÐÝØÛØéÕ."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "ÂÕÜÐ ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÒëÑàÐÝÝëÙ ï×ëÚ!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "½ÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ ×ÐÓàãרâì âÕÜã!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1376,48 +1376,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "½ÐáâàÞÙÚØ ÝÐ ×ÐÚÛÐÔÚÕ ÀÐ×ÝÞÕ ÑãÔãâ ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝë."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "½Õ ÜÞÓã ߨáÐâì Ò ÒëÑàÐÝÝãî ÔØàÕÚâÞàØî. ¿ÞÖÐÛãÙáâÐ, ãÚÐÖØâÕ ÔàãÓãî."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî ÔÛï âÕÜ GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî á ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÜØ äÐÙÛÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî á ßÛÐÓØÝÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî ÔÛï ÚÞàÝï Ò ÜÕÝÕÔÖÕàÕ äÐÙÛÞÒ"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu ÑÐÙâ"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<áÕÙçÐá>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<ÝØÚÞÓÔÐ>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "¾áâÐÝÞÒØâì áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "¾áâÐÝÐÒÛØÒÐÕâ ÛÞÚÐÛìÝëÙ ÒÕÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
@@ -3740,7 +3740,8 @@ msgstr "
 #: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:318
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:455
 msgid "Are you sure you want to quit? All unsaved progress will be lost."
-msgstr "²ë ãÒÕàÕÝë, çâÞ åÞâØâÕ ÒëÙâØ? ²áÕ ÝÕáÞåàÐÝñÝÝëÕ ÔÕÙáâÒØï ÑãÔãâ ãâÕàïÝë."
+msgstr ""
+"²ë ãÒÕàÕÝë, çâÞ åÞâØâÕ ÒëÙâØ? ²áÕ ÝÕáÞåàÐÝñÝÝëÕ ÔÕÙáâÒØï ÑãÔãâ ãâÕàïÝë."
 
 #: engines/mohawk/riven.cpp:158
 msgid ""
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 430071b..b7d0e16 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -381,22 +381,22 @@ msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr ""
 
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr ""
 
@@ -1194,190 +1194,190 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index db84e01..2c495c2 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-11 21:45+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Upp
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -395,22 +395,22 @@ msgstr "S
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Välj SoundFont"
 
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "V
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Välj en ytterligare spelkatalog"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Välj katalog för spardata"
 
@@ -1240,118 +1240,118 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "Uppdateringskoll:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "Hur ofta ScummVM kollar efter uppdateringar"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "Kolla nu"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "Moln"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "Moln"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "Lager:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "Aktivera molnlagring"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ingen>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Anv. namn:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "Användarnamn som används av detta lager"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "Utnyttjat utrymme:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr "Utrymme som används av ScummVM:s sparade data på det här lagret"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "Senast synkad:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "När sparade data synkades senast för det här lagret"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "Anslut"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr "Öppna anslutningsguiden för att ansluta ditt molnlagerkonto"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 "Uppdaterar informationen om aktuellt molnlager (användarnamn och användning)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "Nedladdning"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "Öppna fönstret för nedladdningshantering"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "Starta server"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "Starta lokal webbserver"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "Ej aktiv"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-sökväg:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Bestämmer vilken katalog filhanteraren har åtkomst till"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "/root/-sökväg:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Serverport:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1359,27 +1359,27 @@ msgstr ""
 "Vilken port används av servern\n"
 "Serverautorisering är endast tillgänglig med standardporten"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "Verkställ"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Kunde inte ändra molnlager!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "Ett annat molnlager är redan aktivt."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Temat stöder inte det valda språket!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Temat kunde inte laddas!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1387,49 +1387,49 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Diverse inställningar kommer att återställas."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 "Det går inte att skriva till den valda katalogen. Var god välj en annan."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Välj katalog för GUI-teman"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Välj katalog för extra filer"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Välj katalog för tillägg"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Välj katalog för filhanterarens /root/"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu bytes"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nu direkt>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<aldrig>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "Stoppa server"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "Stoppa lokal webbserver"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index b27f182..8c0a73b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -396,22 +396,22 @@ msgstr "
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "½Õ ×ÐÒÔÐÝÞ"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "·Ð ãÜÞÒçÐÝÝïÜ"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "²ØÑÕàöâì SoundFont"
 
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ÔÞÔÐâÚÞÒã ßÐßÚã ÓàØ"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã ÔÛï ×ÑÕàÕÖÕÝØå öÓÞà"
 
@@ -1242,120 +1242,120 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "¿ÕàÕÒöàïâØ ÞÝÞÒÛÕÝÝï:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "ÏÚ çÐáâÞ ßÕàÕÒöàïâØ ÞÝÞÒÛÕÝÝï ScummVM"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "¿ÕàÕÒöàØâØ ×ÐàÐ×"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr "ÅÜÐàÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr "ÅÜÐàÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr "ÁÕàÕÔÞÒØéÕ:"
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr "°ÚâØÒÝÕ åÜÐàÝÕ áÕàÕÔÞÒØéÕ"
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr "<ÝÕÜÐô>"
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "ºÞàØáâãÒÐç:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr "ºÞàØáâãÒÐç ÔÛï æìÞÓÞ áÕàÕÔÞÒØéÐ"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr "²ØÚÞàØáâÐÝØÙ ÞÑ'ôÜ:"
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 "¾Ñ'ôÜ, ÒØÚÞàØáâÐÝØÙ ÔÛï ×ÑÕàÕÖÕÝØå áâÐÝöÒ öÓÞà ScummVM ÝÐ æìÞÜã áÕàÕÔÞÒØéö"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr "¾áâÐÝÝï áØÝåàÞÝØ×Ðæöï:"
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr "ÇÐá, ÚÞÛØ ÑãÛÞ ×àÞÑÛÕÝÞ ÞáâÐÝÝî áØÝåàÞÝØ×Ðæöî × æØÜ áÕàÕÔÞÒØéÕÜ"
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr "·ÐÛãçØâØáì"
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 "ÀÞ×ßÞçÐâØ ÚàÞÚØ ÔÛï ×ÐÛãçÕÝÝï ÔÞ ÒÐèÞÓÞ ÞÑÛöÚÞÒÞÓÞ ×ÐáÞÑã ÝÐ åÜÐàÝÞÜã "
 "áÕàÕÔÞÒØéö"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr "¿ÞÝÞÒØâØ"
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr "¿ÞÝÞ񯉯 ßÞâÞçÝö ÔÐÝö åÜÐàÝÞÓÞ áÕàÕÔÞÒØéÐ (öÜ'ï ÚÞàØáâãÒÐçÐ âÐ ÞÑ'ôÜ)"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Download"
 msgstr "·ÐÒÐÝâÐÖØâØ"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr "²öÔÚàØâØ ÚÕàãÒÐÝÝï ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝïÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr "·ÐßãáâØâØ áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr "·ÐßãáÚÐô ÛÞÚÐÛìÝØÙ ÒÕÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 msgid "Not running"
 msgstr "²ØÜÚÝÕÝÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ÈÛïå /root/:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "²ÚÐ×ãô èÛïå, ÔÞ ïÚÞÓÞ ÜÞÖÝÐ ÜÐâØ ÔÞáâãß çÕàÕ× ºÕàãÒÐÝÝï äÐÙÛÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "ºÞàöÝÝØÙ èÛïå:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid "Server's port:"
 msgstr "¿Þàâ áÕàÒÕàÐ:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
@@ -1363,27 +1363,27 @@ msgstr ""
 "¿Þàâ, ïÚØÙ ÑãÔÕ ÒØÚÞàØáâÐÝÞ áÕàÒÕàÞÜ\n"
 "°ãâÕÝâØäöÚÐæØï × áÕàÒÕàÞÜ ÝÕÜÞÖÛØÒÐ ÔÛï ßÞàâöÒ, öÝèØå ÒöÔ ×ÐÜÞÒçãÒÐÝÞÓÞ"
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr "·ÐáâÞáãÒÐâØ"
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ×ÜöÝØâØ åÜÐàÝÕ áÕàÕÔÞÒØéÕ!"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr "¦ÝèÕ åÜÐàÝÕ áÕàÕÔÞÒØéÕ ÒÖÕ ÐÚâØÒÝÕ."
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "ÂÕÜÐ ÝÕ ßöÔâàØÜãô ÞÑàÐÝÞ÷ ÜÞÒØ!"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "ÂÕÜã ÝÕ ÑãÛÞ ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÞ!"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
@@ -1391,48 +1391,48 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Àö×Ýö ÝÐÛÐèâãÒÐÝÝï ÑãÔÕ ßÞÝÞÒÛÕÝÞ."
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "½Õ ÜÞÖã ߨáÐâØ ã ÒØÑàÐÝã ßÐßÚã. ±ãÔì ÛÐáÚÐ, ÒÚÐÖöâì öÝèã."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã ÔÛï âÕÜ GUI"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã × ÔÞÔÐâÚÞÒØÜØ äÐÙÛÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã ×ö ÒâãÛÚÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã /root/ ÔÛï ºÕàãÒÐÝÝï äÐÙÛÐÜØ"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr "%llu ÑÐÙâ"
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr "<×ÐàÐ×>"
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 msgid "<never>"
 msgstr "<ÝöÚÞÛØ>"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 msgid "Stop server"
 msgstr "²ØÜÚÝãâØ áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr "²ØÜÚÝãâØ ÛÞÚÐÛìÝØÙ ÒÕÑ-áÕàÒÕà"
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index b244c9b..190b214 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 21:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-18 23:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "ShangYiJi"
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:299
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/KeysDialog.cpp:43 gui/massadd.cpp:92
-#: gui/options.cpp:1801 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
+#: gui/options.cpp:1799 gui/predictivedialog.cpp:73 gui/recorderdialog.cpp:69
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:389 gui/saveload-dialog.cpp:451
 #: gui/saveload-dialog.cpp:746 gui/saveload-dialog.cpp:1140
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:300
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/KeysDialog.cpp:42 gui/launcher.cpp:504
-#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1803
+#: gui/launcher.cpp:508 gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1801
 #: gui/saveload-dialog.cpp:1141 engines/engine.cpp:454 engines/engine.cpp:465
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47
 #: backends/platform/wince/CELauncherDialog.cpp:54
@@ -387,22 +387,22 @@ msgstr "Baocun Lujing:"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/editgamedialog.cpp:410
 #: gui/editgamedialog.cpp:469 gui/editgamedialog.cpp:530 gui/options.cpp:1608
-#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1828
-#: gui/options.cpp:1834 gui/options.cpp:1842 gui/options.cpp:1865
-#: gui/options.cpp:1898 gui/options.cpp:1904 gui/options.cpp:1911
-#: gui/options.cpp:1919 gui/options.cpp:2121 gui/options.cpp:2124
-#: gui/options.cpp:2131 gui/options.cpp:2141
+#: gui/options.cpp:1616 gui/options.cpp:1625 gui/options.cpp:1826
+#: gui/options.cpp:1832 gui/options.cpp:1840 gui/options.cpp:1863
+#: gui/options.cpp:1896 gui/options.cpp:1902 gui/options.cpp:1909
+#: gui/options.cpp:1917 gui/options.cpp:2119 gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2129 gui/options.cpp:2139
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr "Wu"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:318 gui/editgamedialog.cpp:416
-#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1822 gui/options.cpp:1892
-#: gui/options.cpp:2127 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:534 gui/options.cpp:1820 gui/options.cpp:1890
+#: gui/options.cpp:2125 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr "Moren"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2135
+#: gui/editgamedialog.cpp:462 gui/options.cpp:2133
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr "Xuanze SoundFont"
 
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Xuanze SoundFont"
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr "Xuanze Qita Youxi Mulu"
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2058
+#: gui/editgamedialog.cpp:514 gui/options.cpp:2056
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr "Xuanze Youxi Baocun Mulu"
 
@@ -1229,202 +1229,202 @@ msgid ""
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1720 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:1718 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr "GengXin JianCha:"
 
-#: gui/options.cpp:1720
+#: gui/options.cpp:1718
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr "DuoJiu YiCi JianCha ScummVM GengXin"
 
-#: gui/options.cpp:1732
+#: gui/options.cpp:1730
 msgid "Check now"
 msgstr "XianZai JianCha"
 
-#: gui/options.cpp:1740
+#: gui/options.cpp:1738
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1742
+#: gui/options.cpp:1740
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1748
+#: gui/options.cpp:1746
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1755 gui/options.cpp:2338
+#: gui/options.cpp:1753 gui/options.cpp:2336
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1759 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:1757 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr "Yonghuming:"
 
-#: gui/options.cpp:1759
+#: gui/options.cpp:1757
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1762
+#: gui/options.cpp:1760
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "Last sync time:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1765
+#: gui/options.cpp:1763
 msgid "When the last saved games sync for this storage occured"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768 gui/storagewizarddialog.cpp:71
+#: gui/options.cpp:1766 gui/storagewizarddialog.cpp:71
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1768
+#: gui/options.cpp:1766
 msgid "Open wizard dialog to connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1769
+#: gui/options.cpp:1767
 msgid "Refresh current cloud storage information (username and usage)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "Xia"
 
-#: gui/options.cpp:1770
+#: gui/options.cpp:1768
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1772
+#: gui/options.cpp:1770
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1773 gui/options.cpp:2448
+#: gui/options.cpp:1771 gui/options.cpp:2446
 #, fuzzy
 msgid "Not running"
 msgstr "Youxi Yunxing Cuowu:"
 
-#: gui/options.cpp:1777
+#: gui/options.cpp:1775
 #, fuzzy
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Qita Lujing:"
 
-#: gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1779 gui/options.cpp:1780
+#: gui/options.cpp:1775 gui/options.cpp:1777 gui/options.cpp:1778
 #, fuzzy
 msgid "Specifies which directory the Files Manager can access"
 msgstr "Zhiding Nin Jiang Youxi Baocun Zai le Nali"
 
-#: gui/options.cpp:1779
+#: gui/options.cpp:1777
 #, fuzzy
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr "Qita Lujing:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 #, fuzzy
 msgid "Server's port:"
 msgstr "Fuwuqi:"
 
-#: gui/options.cpp:1789
+#: gui/options.cpp:1787
 msgid ""
 "Which port is used by the server\n"
 "Auth with server is not available with non-default port"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1802
+#: gui/options.cpp:1800
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1945
+#: gui/options.cpp:1943
 #, fuzzy
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr "Wufa baocun Youxi"
 
-#: gui/options.cpp:1948
+#: gui/options.cpp:1946
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2023
+#: gui/options.cpp:2021
 #, fuzzy
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr "Yingqing Chajian Buzhichi Baocun Zhuangtai"
 
-#: gui/options.cpp:2026
+#: gui/options.cpp:2024
 #, fuzzy
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr "Youxi Meiyou Jiazai"
 
-#: gui/options.cpp:2029
+#: gui/options.cpp:2027
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2065
+#: gui/options.cpp:2063
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr "Zhiding de Mulu Buneng Xieru. Qing Xuanze Qita de Mulu."
 
-#: gui/options.cpp:2074
+#: gui/options.cpp:2072
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr "Xuanze Jiemian Zhuti de Mulu"
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2082
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr "Xuanze QIta Wenjian Mulu"
 
-#: gui/options.cpp:2095
+#: gui/options.cpp:2093
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr "Xuanze Chajian Mulu"
 
-#: gui/options.cpp:2107
+#: gui/options.cpp:2105
 #, fuzzy
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr "Xuanze QIta Wenjian Mulu"
 
-#: gui/options.cpp:2345
+#: gui/options.cpp:2343
 #, c-format
 msgid "%llu bytes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2353
+#: gui/options.cpp:2351
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2355
+#: gui/options.cpp:2353
 #, fuzzy
 msgid "<never>"
 msgstr "Yongbu"
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2437
 #, fuzzy
 msgid "Stop server"
 msgstr "Fuwuqi:"
 
-#: gui/options.cpp:2440
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2531
+#: gui/options.cpp:2529
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."





More information about the Scummvm-git-logs mailing list