[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 7ac614aed6e61f041f65d4a7c1ae1598f00126c3

criezy criezy at scummvm.org
Mon Jun 11 21:35:27 CEST 2018


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
7ac614aed6 I18N: Update translation (German)


Commit: 7ac614aed6e61f041f65d4a7c1ae1598f00126c3
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/7ac614aed6e61f041f65d4a7c1ae1598f00126c3
Author: Adrian Frühwirth (bonki at scummvm.org)
Date: 2018-06-11T21:35:19+02:00

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (976 of 976 strings)

Fix grammar

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 2cc9577..69e5ba9 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-07 20:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-08 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-11 16:41+0000\n"
+"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgid ""
 "Please report the following data to the ScummVM team at %s along with the "
 "name of the game you tried to add and its version, language, etc.:"
 msgstr ""
-"Das Spiel in '%s' ist offenbar eine unbekannte Variante eines Spiels, dass "
+"Das Spiel in '%s' ist offenbar eine unbekannte Variante eines Spiels, das "
 "die %s-Engine verwendet.\n"
 "\n"
 "Bitte teilen Sie dem ScummVM-Team unter %s die folgenden Informationen "





More information about the Scummvm-git-logs mailing list