[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9b9eeec4aa461e84f0c0dfa09e2039cfec21be73

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Mon Jul 8 19:28:12 CEST 2019


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
8ba4ace234 I18N: Regenerate translations data file
9b9eeec4aa I18N: Update translations templates


Commit: 8ba4ace23432a433430f0442e2a0358c9bfc39b6
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/8ba4ace23432a433430f0442e2a0358c9bfc39b6
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-07-08T19:28:00+02:00

Commit Message:
I18N: Regenerate translations data file

Changed paths:
    gui/themes/translations.dat


diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat
index e3ad12e..5b3339d 100644
Binary files a/gui/themes/translations.dat and b/gui/themes/translations.dat differ


Commit: 9b9eeec4aa461e84f0c0dfa09e2039cfec21be73
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9b9eeec4aa461e84f0c0dfa09e2039cfec21be73
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-07-08T19:28:05+02:00

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/scummvm.pot
    po/sv_SE.po
    po/uk_UA.po
    po/zh-Latn_CN.po


diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index d5b1f01..f7daa19 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Fiodar <fedor_qd at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2291,11 +2291,11 @@ msgstr "
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "¿ÐÜïÝèíÝÝÕ ÓãçÝÐáæö"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "¿áâàëçÚö þÚÛîçÐÝë"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "¿áâàëçÚö ÒëÚÛîçÐÝë"
 
@@ -2536,11 +2536,11 @@ msgstr "
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "ÀíÖëÜ âÐçßÐÔÐ ÒëÚÛîçÐÝë."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "ÀíÖëÜ ßáâàëçÚö"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2548,11 +2548,11 @@ msgstr "
 msgid "Left Click"
 msgstr "»ÕÒÐï ßáâàëçÚÐ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "ÁïàíÔÝïï ßáâàëçÚÐ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3627,12 +3627,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "¦áæö ÝÐßàÐÒÐ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "¿ÐÒÐàÞâ ÝÐÛÕÒÐ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "¿ÐÒÐàÞâ ÝÐßàÐÒÐ"
 
@@ -4036,35 +4036,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "½ïßàÐÒöÛìÝÐÕ öÜï äÐÙÛÐ ÔÛï ×Ðßöáã"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "ÃÒÕàå/¿ÐÒïÛ. ÜÐèâÐÑ/½ÐßÕàÐÔ/°ÔçëÝöæì Ô×ÒÕàë"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "ÃÝö×/¿ÐÜÕÝè. ÜÐèâÐÑ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "¿ÐÚÐ×Ðæì/áåÐÒÐæì öÝÒÕÝâÐà"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "¿ÐÚÐ×Ðæì/áåÐÒÐæì Ñöïçëß"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "´×ÕïÝÝÕ/²ëÑÐà"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "ÃÚÛîçëæì ßÐÚÐ× ÔÐÔ×ÕÝëå ã æíÝâàë íÚàÐÝÐ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "¿ÐÚÐ×Ðæì/áåÐÒÐæì öÝäÐíÚàÐÝ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "¿ÐÚÐ×Ðæì/áåÐÒÐæì ÜÕÝî ßÐþ×ë"
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 55d711e..feb209f 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:05+0000\n"
 "Last-Translator: Alfred Vallés Tortosa <lolocop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2286,11 +2286,11 @@ msgstr "Volum m
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Baixant el volum"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clicat activat"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clicat desactivat"
 
@@ -2531,11 +2531,11 @@ msgstr "Mode Touchpad activat."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Mode Touchpad desactivat."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Mode clic"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2543,11 +2543,11 @@ msgstr "Mode clic"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clic esquerre"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Clic central"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3623,12 +3623,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Mou a la dreta"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Gira a l'esquerra"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Gira a la dreta"
 
@@ -4021,35 +4021,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nom de partida desada incorrecte"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Amunt/Amplia el zoom/Mou endavant/Obre les portes"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Avall/Allunya el zoom"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Mostra/Oculta la safata d'inventari"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Mostra/Oculta la safata del Biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Acció/Selecció"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Conmuta la visualització de dades central"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Mostra/Oculta la pantalla d'informació"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Mostra/Oculta el menú de pausa"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 687bab5..fc9f4cc 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2294,11 +2294,11 @@ msgstr "Minim
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Sni¾uji Hlasitost"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Kliknutí Povoleno"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Kliknutí Zakázáno"
 
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "Touchpad re
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad re¾im vypnut."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Re¾im kliknutí"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2551,11 +2551,11 @@ msgstr "Re
 msgid "Left Click"
 msgstr "Levé Kliknutí"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Kliknutí prostøedním tlaèítkem"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3629,12 +3629,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Pøesunout se doprava"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Otoèit se doleva"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Otoèit se doprava"
 
@@ -4035,35 +4035,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Neplatný název soubor pro ulo¾ení"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Nahoru/Pøiblí¾it/Pohyb dopøedu/Otevøít dveøe"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Dolù/Oddálení"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Zobrazit/Skrýt podnos inventáøe"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Zobrazit/Skrýt podnos bioèipu"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Èinnost/Vybrat"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Pøepnout centrální datovou obrazovku"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Zobrazit/Skrýto obrazovku informací"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Zobrazit/Skrýt"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 13c9804..ce5411e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2262,11 +2262,11 @@ msgstr "Minimal lydstyrke"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Sænker lydstyrke"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klik aktiveret"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klik deaktiveret"
 
@@ -2506,11 +2506,11 @@ msgstr "Pegepladetilstand aktiveret."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Pegepladetilstand deaktiveret."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Kliktilstand"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2518,11 +2518,11 @@ msgstr "Kliktilstand"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Venstreklik"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Midterklik"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3594,12 +3594,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Flyt til højre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Drej til venstre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Drej til højre"
 
@@ -4035,35 +4035,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Ugyldigt filnavn til at gemme"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Op/forstør/flyt fremad/åbn døre"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Ned/forminsk"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Vis/skjul inventarbakke"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Vis/skjul Biochip bakke"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Handling/vælg"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Center datavisning til/fra"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Vis/skjul Info skærm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Vis/skjul Pause menu"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 1a1d1da..dd38741 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-23 23:15+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2295,11 +2295,11 @@ msgstr "Niedrigste Lautst
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Lautstärke niedriger"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klicken aktiviert"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klicken deaktiviert"
 
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "Touchpad-Modus aktiviert."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad-Modus ausgeschaltet."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klickmodus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2551,11 +2551,11 @@ msgstr "Klickmodus"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Linksklick"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Mittelklick"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3637,12 +3637,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Nach rechts gehen"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Nach links drehen"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Nach rechts drehen"
 
@@ -4089,35 +4089,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Dateiname zum Speichern eingeben"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Hoch/Hineinzoomen/Nach vorn/Türen öffnen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Runter/Hinauszoomen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Inventarleiste anzeigen/verbergen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Biochip-Leiste anzeigen/verbergen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Aktion/Auswählen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Mittige Datenanzeige wechseln"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Info-Bildschirm anzeigen/verbergen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Pause-Menü anzeigen/verbergen"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9e65188..41b440e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr "
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Ìåßùóç ¸íôáóçò"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "ÅíåñãïðïéçìÝíï Clicking"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "ÁðåíåñãïðïéçìÝíï Clicking"
 
@@ -2550,11 +2550,11 @@ msgstr "
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Ëåéôïõñãßá Touchpad áðåíåñãïðïéçìÝíç."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Ëåéôïõñãßá Click"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2562,11 +2562,11 @@ msgstr "
 msgid "Left Click"
 msgstr "Áñéóôåñü Click"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Ìåóáßï Click"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3647,12 +3647,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Ðñï÷þñçóå ÄåîéÜ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Óôñßøå ÁñéóôåñÜ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Óôñßøå ÄåîéÜ"
 
@@ -4068,35 +4068,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "ÅóöáëìÝíï üíïìá áñ÷åßïõ ãéá áðïèÞêåõóç"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "ÐÜíù/ÌåãÝèõíóç/Ìåôáêßíçóç Åìðñüò/¶íïéãìá Èõñþí"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "ÊÜôù/Óìßêñõíóç"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "ÅìöÜíéóç/Áðüêñõøç Äßóêïõ ÁíôéêåéìÝíùí"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "ÅìöÜíéóç/Áðüêñõøç Äßóêïõ Biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "ÅíÝñãåéá/ÅðéëïãÞ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "ÅíáëëáãÞ ÊåíôñéêÞò Ðáñïõóßáóçò ÄåäïìÝíùí"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "ÐñïâïëÞ/Áðüêñõøç Ïèüíçò Ðëçñïöïñéþí"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "ÐñïâïëÞ/Áðüêñõøç Ìåíïý Ðáýóçò"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index a981ea9..d04408e 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-16 05:19+0000\n"
 "Last-Translator: Thunderforge <wjherrmann at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2293,11 +2293,11 @@ msgstr "Volumen m
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Bajando el volumen"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clic activado"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clic desactivado"
 
@@ -2538,11 +2538,11 @@ msgstr "Modo Touchpad activado."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Modo Touchpad desactivado."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Modo clic"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2550,11 +2550,11 @@ msgstr "Modo clic"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clic izquierdo"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Clic central"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3627,12 +3627,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Mover a la derecha"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Girar a la izquierda"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Girar a la derecha"
 
@@ -4036,35 +4036,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nombre del archivo de partida inválido"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Arriba/Aumentar zoom/Avanzar/Abrir puertas"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Abajo/Reducir zoom"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Mostrar/Ocultar inventario"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Mostrar/Ocultar biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Acción/Seleccionar"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Activar/Desactivar pantalla de datos"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Mostrar/Ocultar pantalla de información"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Mostrar/Ocultar menú de pausa"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bb87023..d8bad38 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2289,11 +2289,11 @@ msgstr "Bolumen minimoa"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Bolumena jaisten"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikatzea gaituta"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikatzea desgaituta"
 
@@ -2536,11 +2536,11 @@ msgstr "Touchpad modua gaituta."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad modua desgaituta."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klikatzeko modua"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2548,11 +2548,11 @@ msgstr "Klikatzeko modua"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Ezker-klika"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Erdiko klika"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3631,12 +3631,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Eskuinera irristatu"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Ezkerrera biratu"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Eskuinera biratu"
 
@@ -4041,35 +4041,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Sartu gordetzeko fitxategi-izena"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Gora/Zoom-a hurbildu/Mugitu aurrera/Ireki ateak"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Behera/Zoom-a urrundu"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Erakutsi/Ezkutatu inbentorioaren erretilua"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Erakutsi/Ezkutatu Biochip erretilua"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Ekintza/Aukeratu"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Erakutsi/Ezkutatu Datu Zentroa"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Erakutsi/Ezkutatu informazio pantaila"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Erakutsi/Ezkutatu pausa menua"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 6cde996..7ccdc74 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: jepael <kermespersialainen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2263,11 +2263,11 @@ msgstr "Pienin 
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Lasketaan äänenvoimakkuutta"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikkaus päällä"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikkaus pois päältä"
 
@@ -2509,11 +2509,11 @@ msgstr "Touchpad tila p
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad tila pois päältä."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klikkaus moodi"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2521,11 +2521,11 @@ msgstr "Klikkaus moodi"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Vasen klikkaus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Keskiklikkaus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3597,12 +3597,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Liiku oikealle"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Käänny vasemmalle"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Käänny oikealle"
 
@@ -4030,35 +4030,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Viallinen tiedostonnimi tallennukselle"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Ylös/Zoomi Sisään/Liiku Eteen/Avaa Ovia"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Alas/Zoomaa ylös"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Näytä/Piilota Inventorio"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Näytä/Piilota Biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Toiminto/Valitse"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Aktivoi Keskidatanäyttö"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Näytä/Piilota Infonäyttö"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Näytä/Piilota Pausevalikko"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 9b68c3f..6e31270 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-07 14:33+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2290,11 +2290,11 @@ msgstr "Volume Minimum"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Diminution Volume"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clic Activé"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clic Désactivé"
 
@@ -2534,11 +2534,11 @@ msgstr "Mode touchpad activ
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Mode touchpad désactivé."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Mode Clic"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2546,11 +2546,11 @@ msgstr "Mode Clic"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clic Gauche"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Clic Milieu"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3626,12 +3626,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Aller vers la Droite"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Tourner vers la Gauche"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Tourner vers la Droite"
 
@@ -4070,35 +4070,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nom de fichier invalide pour la sauvegarde"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir Portes"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Bas/Dézoom"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Montrer/Cacher l'Inventaire"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Montrer/Cacher le Biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Action/Sélection"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Basculer l'Affichage Central"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Montrer/Cacher l'Écran d'Info"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Montrer/Cacher le Menu de Pause"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index af67181..394c4e9 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2297,11 +2297,11 @@ msgstr "Volume m
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Baixando volume"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Premer activado"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Premer desactivado"
 
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr "Modo Panel t
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Modo Panel táctil desactivado."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Modo Rato"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2554,11 +2554,11 @@ msgstr "Modo Rato"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Botón primario"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Botón central"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3632,12 +3632,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Mover á dereita"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Xirar á esquerda"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Xirar á dereita"
 
@@ -4042,35 +4042,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nome de ficheiro de gardado non válido"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Arriba/Ampliar/Avanzar/Abrir portas"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Abaixo/Reducir"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Mostrar/Ocultar bandexa de inventario"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Mostrar/Ocultar bandexa de biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Acción/Seleccionar"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Activar/Desactivar pantalla de datos"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Mostrar/Ocultar pantalla de información"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Mostrar/Ocultar menú de pausa"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bf7c501..bee9421 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Matan Bareket <mataniko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2211,11 +2211,11 @@ msgstr ""
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr ""
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr ""
 
@@ -2455,11 +2455,11 @@ msgstr "
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "îöá îùèç îâò áåèì."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "îöá ìçéöä"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2467,11 +2467,11 @@ msgstr "
 msgid "Left Click"
 msgstr "ìçéöä ùîàìéú"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "ìçéöä àîöòéú"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3506,12 +3506,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr ""
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr ""
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr ""
 
@@ -3868,35 +3868,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index c0c4fb5..8e947bf 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2260,11 +2260,11 @@ msgstr "Minimum Hanger
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Hangerõ csökkentése"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Kattintás engedve"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Kattintás tiltva"
 
@@ -2504,11 +2504,11 @@ msgstr "Touchpad m
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad mód letiltva."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Kattintás Mód"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2516,11 +2516,11 @@ msgstr "Kattint
 msgid "Left Click"
 msgstr "Bal katt"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Középsõ katt"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3588,12 +3588,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Mozgás jobbra"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Balra fordul"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Jobbra fordul"
 
@@ -4025,35 +4025,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Érvénytelen fájlnév a mentéshez"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Fel/Nagyítás/Elõre mozgás/Ajtónyitás"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Le/Zoom Ki"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Tárgylista tálca Képre/Elrejt"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Biochip tálca Képre/Elrejt"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Akció/Választ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Adatképernyõ kapcsoló"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Infóképernyõ Képre/Elrejt"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Szünet menü Képre/Elrejt"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 65eb03d..c36d484 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2282,11 +2282,11 @@ msgstr "Volume minimo"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Diminuzione volume"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clic attivato"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clic disattivato"
 
@@ -2526,11 +2526,11 @@ msgstr "Modalit
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Modalità touchpad disattivata."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Modalità clic"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2538,11 +2538,11 @@ msgstr "Modalit
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clic sinistro"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Clic centrale"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3628,12 +3628,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Vai a destra"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Gira a sinistra"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Gira a destra"
 
@@ -4066,35 +4066,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nome salvataggio non valido"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Su / Zoom + / Avanza / Apri porte"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Giù / Zoom -"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Mostra/nascondi pannello inventario"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Mostra/nascondi pannello Biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Azione/Seleziona"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Mostra/nascondi schermo centrale dati"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Mostra/nascondi schermana info"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Mostra/nascondi menu pausa"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 37bdbca..99255f2 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2290,11 +2290,11 @@ msgstr "Minimalt Volum"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Senker volum"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikking aktivert"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikking deaktivert"
 
@@ -2535,11 +2535,11 @@ msgstr "Touchpad-modus aktivert."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad-modus deaktivert."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klikkmodus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2547,11 +2547,11 @@ msgstr "Klikkmodus"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Venstreklikk"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Midtklikk"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3626,12 +3626,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Skli mot Høyre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Svin til Venstre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Sving til Høyre"
 
@@ -4032,35 +4032,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Skriv inn filnavn for lagring"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Opp/Zoom Inn/Beveg Forover/Åpne Dører"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Ned/Zoom Ut"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "VIs/Skjul Inventoryskuff"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Vis/Skjul Biochipskuff"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Handling/Velg"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Vis/Skjul Infoskjerm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Vis/Skjul Pausemeny"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index ee68406..c49a5f2 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-24 18:39+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2273,11 +2273,11 @@ msgstr "Minimale Volume"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Volume omlaag"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikken Aangezet"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikken Uitgeschakeld"
 
@@ -2517,11 +2517,11 @@ msgstr "Touchpadmodus ingeschakeld."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpadmodus uitgeschakeld."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klik Modus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2529,11 +2529,11 @@ msgstr "Klik Modus"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Linker Klik"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Middelste Klik"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3612,12 +3612,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Verplaats naar rechts"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Draai Linksom"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Draai Rechtsom"
 
@@ -4024,35 +4024,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Geef bestandsnaam voor bewaren"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Omhoog/Zoom In/Ga Vooruit/Open Deuren"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Naar beneden/Uitzoomen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Toon/Verberg Inventaris Blad"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Toon/Verberg Bioschip Blad"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Actie/Selecteer"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Aan-/Uitzetten centreren van Datascherm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Toon/Verberg Infoscherm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Toon/Verberg Pauze-Menu"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6e1e8f6..99dbc21 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -2280,11 +2280,11 @@ msgstr "Minste Volum"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Senkar Volum"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikking aktivert"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikking Deaktivert"
 
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr "Touchpadmodus p
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpadmodus avslått."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klikkmodus"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "Klikkmodus"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Venstreklikk"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Midtklikk"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3608,12 +3608,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Skli til Høyre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Snu til Venstre"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Snu til Høyre"
 
@@ -3993,35 +3993,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Skriv inn filnamn for lagring"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Ned/Zoom Ut"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Handling/Vel"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Skjul/Vis infoskjerm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Skjul/Vis pausemeny"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f100957..42e5b0e 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2292,11 +2292,11 @@ msgstr "Minimalna g
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Zmniejszenie g³o¶no¶ci"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klikanie w³±czone"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klikanie wy³±czone"
 
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "Tryb touchpada w
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Tryb touchpada wy³±czony."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Tryb klikania"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2551,11 +2551,11 @@ msgstr "Tryb klikania"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Klikniêcie LPM"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "¦rodkowy przycisk"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3630,12 +3630,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "¦lizg w prawo"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Obrót w lewo"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Obrót w prawo"
 
@@ -4036,35 +4036,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Podaj nazwê pliku do zapisania"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Góra/Przybli¿/Ruch naprzód/Otwórz drzwi"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Dó³/Oddal"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Poka¿/schowaj przedmioty"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Poka¿/schowaj biochipy"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Akcja/Wybór"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "W³±cz/wy³±cz widok danych"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Poka¿/schowaj ekran informacji"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Poka¿/schowaj menu pauzy"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 33efdf1..7aea33c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:33+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez at terra.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2320,11 +2320,11 @@ msgstr "Volume m
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Diminuindo Volume"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clicando Habilitado"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clicando Desabilitado"
 
@@ -2571,11 +2571,11 @@ msgstr "Modo Touchpad ligado."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Modo Touchpad desligado."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2583,12 +2583,12 @@ msgstr ""
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clique com o botão esquerdo"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 #, fuzzy
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Item do meio na esquerda"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3670,13 +3670,13 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Direita"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 #, fuzzy
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Desligar"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 #, fuzzy
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Cursor para a direita"
@@ -4073,36 +4073,36 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 #, fuzzy
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Zoom para cima"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 13a31ee..887f75f 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: DreadnoughtPT <Dreadnoughtpt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -2275,11 +2275,11 @@ msgstr "Volume m
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "A diminuir volume"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Clicar ativado"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Clicar desativado"
 
@@ -2519,11 +2519,11 @@ msgstr "Modo ecr
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Modo ecrã táctil desativado."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Modo clique"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2531,11 +2531,11 @@ msgstr "Modo clique"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Clique esquerdo"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Clique do meio"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3602,12 +3602,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Mover à direita"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Girar à esquerda"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Girar à direita"
 
@@ -4004,35 +4004,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Nome inválido para guardar"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Mostrar/Esconder Inventório"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Acção/Seleccionar"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Mostrar/Esconder Ecrã de Informação"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Mostrar/Esconder Menu de Pausa"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 0865eb0..97b7822 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alex ASP <hshunt at questzone.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2273,11 +2273,11 @@ msgstr "
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "ÃÜÕÝìèÕÝØÕ ÓàÞÜÚÞáâØ"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "ÉÕÛçÚØ ÒÚÛîçÕÝë"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "ÉÕÛçÚØ ÒëÚÛîçÕÝë"
 
@@ -2517,11 +2517,11 @@ msgstr "
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔÐ ÒëÚÛîçÕÝ."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "ÀÕÖØÜ éÕÛçÚÐ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2529,11 +2529,11 @@ msgstr "
 msgid "Left Click"
 msgstr "»ÕÒëÙ éÕÛçÞÚ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "ÁàÕÔÝØÙ éÕÛçÞÚ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3610,12 +3610,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "¸ÔâØ ÒßàÐÒÞ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "¿ÞÒÞàÞâ ÝÐÛÕÒÞ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "¿ÞÒÞàÞâ ÝÐßàÐÒÞ"
 
@@ -4022,35 +4022,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "½ÕÒÕàÝÞÕ ØÜï äÐÙÛÐ ÔÛï ×ÐߨáØ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "²ÒÕàå/ÃÒÕÛ. ÜÐáèâÐÑ/²ßÕàñÔ/¾âÚàëâì ÔÒÕàØ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "²ÝØ×/ÃÜÕÝìè. ÜÐáèâÐÑ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "¿ÞÚÐ×Ðâì/ÁßàïâÐâì ØÝÒÕÝâÐàì"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "¿ÞÚÐ×Ðâì/ÁßàïâÐâì ÑØÞçØß"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "´ÕÙáâÒØÕ/²ëÑÞà"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "²ÚÛîçØâì ßÞÚÐ× ÔÐÝÝëå Ò æÕÝâàÕ íÚàÐÝÐ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "¿ÞÚÐ×Ðâì/ÁßàïâÐâì ØÝäÞíÚàÐÝ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "¿ÞÚÐ×Ðâì/ÁßàïâÐâì ÜÕÝî ßÐã×ë"
 
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 6d41d93..29520cc 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2183,11 +2183,11 @@ msgstr ""
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr ""
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr ""
 
@@ -2427,11 +2427,11 @@ msgstr ""
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2439,11 +2439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left Click"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3474,12 +3474,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr ""
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr ""
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr ""
 
@@ -3836,35 +3836,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr ""
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 330a366..501abc6 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:26+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2270,11 +2270,11 @@ msgstr "Min. volym"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Sänka volymen"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Klickning aktiverad"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Klickning deaktiverad"
 
@@ -2515,11 +2515,11 @@ msgstr "Touchpad-l
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Touchpad-läge inaktiverat."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Klickläge"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr "Klickl
 msgid "Left Click"
 msgstr "Vänsterklick"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Mittenklick"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3602,12 +3602,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Flytta till höger"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Sväng vänster"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Sväng höger"
 
@@ -4010,35 +4010,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Ogiltigt namn på sparfilen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Upp/Zooma in/Gå framåt/Öppna dörrar"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Ned/Zooma ut"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Visa/dölj inventarium"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Visa/dölj biochip"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Handling/Välj"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Aktivera centrerad dataskärm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Visa/dölj informationsskärm"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Visa/dölj pausmeny"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 220f94b..e97b81e 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2296,11 +2296,11 @@ msgstr "
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "¿ÞÝØÖÕÝÝï ÓãçÝÞáâö"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "ºÛöÚØ ãÒöÜÚÝÕÝÞ"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "ºÛöÚØ ÒØÜÚÝÕÝÞ"
 
@@ -2541,11 +2541,11 @@ msgstr "
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "ÀÕÖØÜ âÐçßÐÔã ÒØÜÚÝÕÝÞ."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "ÀÕÖØÜ ÚÛöÚöÒ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2553,11 +2553,11 @@ msgstr "
 msgid "Left Click"
 msgstr "»öÒØÙ ÚÛöÚ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "ÁÕàÕÔÝöÙ ÚÛöÚ"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3631,12 +3631,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "ÀãåÐâØáì ÝÐßàÐÒÞ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "¿ÞÒÕàÝãâØáï ÝÐÛöÒÞ"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "¿ÞÒÕàÝãâØáï ÝÐßàÐÒÞ"
 
@@ -4041,35 +4041,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "½ÕßàÐÒØÛìÝÕ öÜ'ï äÐÙÛã ÔÛï ×Ðߨáã"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "´ÞÓÞàØ/·ÜÕÝèØâØ ÜÐáèâÐÑ/²ßÕàÕÔ/²öÔçØÝØâØ ÔÒÕàö"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "´ÞÝØ×ã/·ÑöÛ. ÜÐáèâÐÑ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "¿ÞÚÐ×ÐâØ/ÁåÞÒÐâØ öÝÒÕÝâÐà"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "¿ÞÚÐ×ÐâØ/ÁåÞÒÐâØ ÑöÞçöß"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "´öï/²ØÑöà"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "¿ÕàÕÜÚÝãâØ ßÞÚÐ×ãÒÐÝÝï ÔÐÝØå Ò æÕÝâàö ÕÚàÐÝã"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "¿ÞÚÐ×ÐâØ/ÁåÞÒÐâØ öÝäÞÕÚàÐÝ"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "¿ÞÚÐ×ãÒÐâØ/ÁåÞÒÐâØ ÜÕÝî ßÐãר"
 
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index bf50bb5..6df048d 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 16:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-08 19:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2280,11 +2280,11 @@ msgstr "Zuixiao Yinliang"
 msgid "Decreasing Volume"
 msgstr "Jianshao Yinliang"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Enabled"
 msgstr "Qidong Dianji"
 
-#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:180
+#: backends/events/maemosdl/maemosdl-events.cpp:181
 msgid "Clicking Disabled"
 msgstr "Jinyong Dianji"
 
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr "Qiyong Chumoban Moshi."
 msgid "Touchpad mode disabled."
 msgstr "Jinyong Chumoban Moshi."
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:206
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:205
 msgid "Click Mode"
 msgstr "Danji Moshi"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:212
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:211
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:274
 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:60
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "Danji Moshi"
 msgid "Left Click"
 msgstr "Zuojian Danji"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:215
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:214
 msgid "Middle Click"
 msgstr "Zhongjian Danji"
 
-#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:218
+#: backends/platform/maemo/maemo.cpp:217
 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
 #: backends/platform/tizen/form.cpp:266
 #: backends/platform/wince/CEActionsSmartphone.cpp:44
@@ -3616,12 +3616,12 @@ msgid "Move Right"
 msgstr "Xiangyou Huadong"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:356 engines/kyra/engine/lol.cpp:485
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
 msgid "Turn Left"
 msgstr "Zuozhuan"
 
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:357 engines/kyra/engine/lol.cpp:486
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2515
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
 msgid "Turn Right"
 msgstr "Youzhuan"
 
@@ -4022,35 +4022,35 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file name for saving"
 msgstr "Shuru Baocun de Wenjianming"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2512
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
 msgid "Up/Zoom In/Move Forward/Open Doors"
 msgstr "Xiangshang/fangda/Qianjin/Kaimen"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2513
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2514
 msgid "Down/Zoom Out"
 msgstr "Xiangxia/Suoxiao"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2516
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
 msgid "Display/Hide Inventory Tray"
 msgstr "Xianshi/Yincang Wupinlan"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2517
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
 msgid "Display/Hide Biochip Tray"
 msgstr "Xianshi/Yincang Biochip Lan"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2518
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
 msgid "Action/Select"
 msgstr "Dongzuo/Xuanze"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2519
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
 msgid "Toggle Center Data Display"
 msgstr "Qiehuan Shuju Zhongxin Xianshi"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2520
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
 msgid "Display/Hide Info Screen"
 msgstr "Xianshi/Yincang Xinxi Pingmu"
 
-#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2521
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2522
 msgid "Display/Hide Pause Menu"
 msgstr "Xianshi/Yincang Zanting Caidan"
 





More information about the Scummvm-git-logs mailing list