[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 41a9833d80b9ff0d1ab176a6580b5fc9295ebc7b
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Wed May 22 20:52:13 CEST 2019
This automated email contains information about 7 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
549289b84a I18N: Regenerate translations data file
abea03adf1 I18N: Update translation (Danish)
d7618a897a I18N: Update translation (Finnish)
854b93356d I18N: Update translation (French)
72ea37af69 I18N: Update translation (Hungarian)
5abd010689 I18N: Update translation (Italian)
41a9833d80 I18N: Update translations templates
Commit: 549289b84a48d38f31ad1e01fb5fa8c9c993e8e9
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/549289b84a48d38f31ad1e01fb5fa8c9c993e8e9
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Regenerate translations data file
Changed paths:
gui/themes/translations.dat
diff --git a/gui/themes/translations.dat b/gui/themes/translations.dat
index fdc3fd7..d016a9d 100644
Binary files a/gui/themes/translations.dat and b/gui/themes/translations.dat differ
Commit: abea03adf10de8973e568a6ed9acf00b699fb55a
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/abea03adf10de8973e568a6ed9acf00b699fb55a
Author: scootergrisen (scootergrisen at gmail.com)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Update translation (Danish)
Currently translated at 99.4% (1063 of 1069 strings)
Changed paths:
po/da.po
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ab8739f..c782216 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-08 23:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/da/>\n"
@@ -739,9 +739,8 @@ msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
msgstr "ScummVM kunne ikke finde noget spil i den angivne mappe!"
#: gui/launcher.cpp:588
-#, fuzzy
msgid "Unknown variant"
-msgstr "Ukendt fejl"
+msgstr "Ukendt variant"
#: gui/launcher.cpp:594
msgid "Pick the game:"
@@ -1663,9 +1662,8 @@ msgid "Antialiased"
msgstr "Antialias"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:52
-#, fuzzy
msgid "Add anyway"
-msgstr "Start alligevel"
+msgstr "Tilføj alligevel"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:59
msgid "Copy to clipboard"
@@ -2584,9 +2582,8 @@ msgid "Freefont License"
msgstr "Freefont-licens"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
-#, fuzzy
msgid "OFL License"
-msgstr "GPL-licens"
+msgstr "OFL-licens"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:225
msgid "BSD License"
@@ -3141,7 +3138,7 @@ msgstr ""
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsæt"
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"
Commit: d7618a897aea22f548f25f6df22c3c9ba9e52fa7
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d7618a897aea22f548f25f6df22c3c9ba9e52fa7
Author: Timo Mikkolainen (tmikkola at gmail.com)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Update translation (Finnish)
Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)
Changed paths:
po/fi_FI.po
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index b1776a1..52b91e8 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-08 23:19+0000\n"
-"Last-Translator: jepael <kermespersialainen at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
+"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fi/>\n"
"Language: fi_FI\n"
@@ -736,9 +736,8 @@ msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
msgstr "ScummVM ei löytänyt yhtään peliä kyseisestä hakemistosta!"
#: gui/launcher.cpp:588
-#, fuzzy
msgid "Unknown variant"
-msgstr "Tuntematon virhe"
+msgstr "Tuntematon versio"
#: gui/launcher.cpp:594
msgid "Pick the game:"
@@ -1669,9 +1668,8 @@ msgid "Antialiased"
msgstr "Antialiasoitu"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:52
-#, fuzzy
msgid "Add anyway"
-msgstr "Pelaa silti"
+msgstr "Lisää silti"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:59
msgid "Copy to clipboard"
@@ -2587,9 +2585,8 @@ msgid "Freefont License"
msgstr "Freefont-lisenssi"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
-#, fuzzy
msgid "OFL License"
-msgstr "GPL-lisenssi"
+msgstr "OFL-lisenssi"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:225
msgid "BSD License"
@@ -3122,11 +3119,11 @@ msgstr "Videotiedostoa '%s' ei l
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:316
msgid "Failed to initialize resources"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssien alustus epäonnistui"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
msgid "A required game resource was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Pakollista pelin resurssia ei löydetty"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
msgid ""
@@ -3134,6 +3131,10 @@ msgid ""
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"VAROITUS: Tämä pelitallennus on tehty 'Leikatut kohtaukset palautettu'-"
+"tilassa, mutta pelaat tällä hetkellä 'Alkuperäinen sisältö'-tilassa. "
+"Pelisessio muutetaan 'Leikatut kohtaukset palautettu'-tilaan ja se on "
+"voimassa kunnes poistut kokonaan pelistä."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
msgid ""
@@ -3141,10 +3142,14 @@ msgid ""
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"VAROITUS: Tämä pelitallennus on tehty 'Alkuperäinen sisältö'-tilassa, mutta "
+"pelaat tällä hetkellä 'Leikatut kohtaukset palautettu'-tilassa. Pelisessio "
+"muutetaan 'Alkuperäinen sisältö'-tilaan ja se on voimassa kunnes poistut "
+"kokonaan pelistä."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Jatka"
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"
@@ -3665,6 +3670,16 @@ msgid ""
"should be located in the AmigaDOS system 'Fonts/' folder.\n"
"Please copy them into the EOB game data directory.\n"
msgstr ""
+"Tämä AMIGA-versio tarvitsee seuraavat fonttitiedostot:\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Jos käytit alkuperäistä asennusohjelmaa, näiden tiedostojen\n"
+"pitäisi löytyä AmigaDOS:in 'Fonts/'-hakemistosta.\n"
+"Ole hyvä ja kopioi ne EOB-pelidatahakemistoon.\n"
#: engines/kyra/graphics/screen_eob.cpp:2262
msgid ""
@@ -3687,6 +3702,24 @@ msgid ""
"Please copy the correct font files into your EOB II game data directory.\n"
"\n"
msgstr ""
+"Tämä AMIGA-versio tarvitsee seuraavat fonttitiedostot:\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Tämä on lokalisoitu (ei-englanninkielinen) versio EOB II:sta joka käyttää "
+"kielikohtaisia merkkejä.\n"
+"Nämä ovat saatavilla ainoastaan pelisi mukana tulleista fonttitiedostoista. "
+"Et voi käyttää\n"
+"fonttitiedostoja pelin englanninkielisestä versiosta tai mistään EOB I-pelin "
+"versiosta, kuten\n"
+"ilmeisesti yrität tehdä.\n"
+"\n"
+"Peli jatkuu, mutta kielikohtaisia merkkejä ei näytetä.\n"
+"Ole hyvä ja kopioi oikeat fonttitiedostot EOB II-pelidatahakemistoosi.\n"
+"\n"
#: engines/kyra/sound/sound_midi.cpp:72
msgid ""
Commit: 854b93356d14c48f5c092569fa8afc9a97ee5e6d
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/854b93356d14c48f5c092569fa8afc9a97ee5e6d
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Update translation (French)
Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)
Changed paths:
po/fr_FR.po
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 001f042..40346d4 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fr/>\n"
@@ -745,9 +745,8 @@ msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
msgstr "ScummVM n'a pas trouvé de jeu dans le répertoire sélectionné !"
#: gui/launcher.cpp:588
-#, fuzzy
msgid "Unknown variant"
-msgstr "Erreur inconnue"
+msgstr "Variante inconnue"
#: gui/launcher.cpp:594
msgid "Pick the game:"
@@ -1686,9 +1685,8 @@ msgid "Antialiased"
msgstr "Anti-crénelé"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:52
-#, fuzzy
msgid "Add anyway"
-msgstr "Je comprends"
+msgstr "Ajouter quand même"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:59
msgid "Copy to clipboard"
@@ -2612,9 +2610,8 @@ msgid "Freefont License"
msgstr "Licence FreeFont"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
-#, fuzzy
msgid "OFL License"
-msgstr "Licence GPL"
+msgstr "Licence OFL"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:225
msgid "BSD License"
@@ -3151,11 +3148,11 @@ msgstr "Fichier de s
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:316
msgid "Failed to initialize resources"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de l'initialisation des ressources"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
msgid "A required game resource was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Une ressource de jeu nécessaire n'a pas été trouvée"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
msgid ""
@@ -3163,6 +3160,9 @@ msgid ""
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"ATTENTION : Ce jeu a été sauvegardé en mode Contenu Montage Restauré, mais "
+"vous jouez en mode Contenu Original. Le mode sera réglé sur Contenu Montage "
+"Restauré pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
msgid ""
@@ -3170,10 +3170,13 @@ msgid ""
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"ATTENTION : Ce jeu a été sauvegardé en mode Contenu Original, mais vous "
+"jouez en mode Contenu Montage Restauré. Le mode sera ajusté au mode Contenu "
+"Original pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuer"
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"
@@ -3697,6 +3700,19 @@ msgid ""
"should be located in the AmigaDOS system 'Fonts/' folder.\n"
"Please copy them into the EOB game data directory.\n"
msgstr ""
+"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères suivants:"
+"\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Si vous avez utilisé le programme d'installation d'origine pour "
+"l'installation,\n"
+"ces fichiers doivent se trouver dans le dossier 'Fonts/' du système AmigaDOS."
+"\n"
+"Veuillez les copier dans le répertoire de données de jeu de EOB.\n"
#: engines/kyra/graphics/screen_eob.cpp:2262
msgid ""
@@ -3719,6 +3735,26 @@ msgid ""
"Please copy the correct font files into your EOB II game data directory.\n"
"\n"
msgstr ""
+"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères suivants:"
+"\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Il s'agit d'une version localisée (non anglaise) de EOB II qui utilise des "
+"caractères spécifiques à la langue\n"
+"contenu uniquement dans les fichiers de polices spécifiques fournis avec "
+"votre jeu. Vous ne pouvez pas utiliser\n"
+"la police de la version anglaise ou de n'importe quel jeu EOB I, cequi "
+"semble être ce que vous faites.\n"
+"\n"
+"Le jeu va continuer, mais les caractères spécifiques à la langue ne "
+"s'afficheront pas.\n"
+"Veuillez copier les fichiers de polices corrects dans le répertoire de "
+"données de jeu de EOB II.\n"
+"\n"
#: engines/kyra/sound/sound_midi.cpp:72
msgid ""
Commit: 72ea37af69cff83a71fa2242968d43506804f814
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/72ea37af69cff83a71fa2242968d43506804f814
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)
Changed paths:
po/hu_HU.po
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 939fa2a..93685c0 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-22 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/hu/>\n"
@@ -737,9 +737,8 @@ msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
msgstr "A ScummVM nem talált egy játékot sem a választott mappában!"
#: gui/launcher.cpp:588
-#, fuzzy
msgid "Unknown variant"
-msgstr "Ismeretlen hiba"
+msgstr "Ismeretlen változat"
#: gui/launcher.cpp:594
msgid "Pick the game:"
@@ -931,7 +930,7 @@ msgstr "K
#: gui/options.cpp:1096
msgid "Correct aspect ratio for 320x200 games"
-msgstr "Helyes oldalarány a 320x200 játékokhoz"
+msgstr "Helyes képarány a 320x200 játékokhoz"
#: gui/options.cpp:1104
msgid "Preferred device:"
@@ -1663,9 +1662,8 @@ msgid "Antialiased"
msgstr "Élsimított"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:52
-#, fuzzy
msgid "Add anyway"
-msgstr "Indítás így is"
+msgstr "Add hozzá így is"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:59
msgid "Copy to clipboard"
@@ -2408,7 +2406,7 @@ msgstr "Windows MIDI"
#: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
#: engines/scumm/dialogs.cpp:287
msgid "~C~lose"
-msgstr "Bezár"
+msgstr "~B~ezár"
#: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:57
msgid "ScummVM Main Menu"
@@ -2582,9 +2580,8 @@ msgid "Freefont License"
msgstr "Freefont Licensz"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
-#, fuzzy
msgid "OFL License"
-msgstr "GPL Licensz"
+msgstr "OFL Licensz"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:225
msgid "BSD License"
@@ -3114,11 +3111,11 @@ msgstr "'%s'
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:316
msgid "Failed to initialize resources"
-msgstr ""
+msgstr "Nem sikerült inicializálni az erõforrásokat"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
msgid "A required game resource was not found"
-msgstr ""
+msgstr "A szükséges játékforrás nem található"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
msgid ""
@@ -3126,6 +3123,9 @@ msgid ""
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"FIGYELMEZTETÉS: A játék visszaállított vágott tartalom módban lett mentve, "
+"de az eredeti tartalom módban játszol. Az üzemmódot a visszaállított vágott "
+"tartalomra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
msgid ""
@@ -3133,10 +3133,13 @@ msgid ""
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"FIGYELMEZTETÉS: A játék eredeti tartalom módban lett mentve, de "
+"visszaállított vágott tartalom módban játszol. Az üzemmódot eredeti tartalom "
+"módra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Folytatás"
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"
@@ -3501,11 +3504,11 @@ msgstr "Hit point s
#. I18N: L/R stands for Left/Right
#: engines/kyra/detection.cpp:138
msgid "Fight Button L/R Swap"
-msgstr ""
+msgstr "Harc Gomb B/J csere"
#: engines/kyra/detection.cpp:139
msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
-msgstr ""
+msgstr "Bal gomb a támadás, jobb gomb a tárgyak felvétele"
#: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:352 engines/kyra/engine/lol.cpp:481
msgid "Move Forward"
@@ -3659,6 +3662,16 @@ msgid ""
"should be located in the AmigaDOS system 'Fonts/' folder.\n"
"Please copy them into the EOB game data directory.\n"
msgstr ""
+"Ez az AMIGA verzió a következõ fontfájlokat igényli:\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Ha az eredeti telepítõt használod a telepítéshez, ezeknek a fájloknak\n"
+"Az AmigaDOS rendszer 'Fonts/' mappájában kell lennie.\n"
+"Kérlek, másold ezeket az EOB játék mappájába.\n"
#: engines/kyra/graphics/screen_eob.cpp:2262
msgid ""
@@ -3681,6 +3694,23 @@ msgid ""
"Please copy the correct font files into your EOB II game data directory.\n"
"\n"
msgstr ""
+"Ez az AMIGA verzió a következõ fontfájlokat igényli:\n"
+"\n"
+"EOBF6.FONT\n"
+"EOBF6/6\n"
+"EOBF8.FONT\n"
+"EOBF8/8\n"
+"\n"
+"Ez az EOB II lokalizált (nem angol) változata, amely nyelvspecifikus "
+"karaktereket használ\n"
+"csak a játékhoz kapott betûtípusfájlokat tartalmazhat. Nem használhatod az "
+"angol\n"
+"változatból vagy bármely EOB I játékból származó fájlokat, amelyek látszólag "
+"ugyanazok.\n"
+"\n"
+"A játék folytatódik, de a nyelvspecifikus karakterek nem jelennek meg.\n"
+"Kérjük, másold át a helyes fontfájlokat az EOB II játék mappájába.\n"
+"\n"
#: engines/kyra/sound/sound_midi.cpp:72
msgid ""
Commit: 5abd01068984a9d067ae1d20ea2836fff4b95f40
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5abd01068984a9d067ae1d20ea2836fff4b95f40
Author: Paolo Bossi (pbossi86 at gmail.com)
Date: 2019-05-22T19:49:08+02:00
Commit Message:
I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.8% (1067 of 1069 strings)
Changed paths:
po/it_IT.po
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d4489c3..88eff25 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 11:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/it/>\n"
@@ -745,9 +745,8 @@ msgid "ScummVM could not find any game in the specified directory!"
msgstr "ScummVM non ha potuto trovare nessun gioco nella cartella specificata!"
#: gui/launcher.cpp:588
-#, fuzzy
msgid "Unknown variant"
-msgstr "Errore sconosciuto"
+msgstr "Variante del gioco sconosciuta"
#: gui/launcher.cpp:594
msgid "Pick the game:"
@@ -1678,9 +1677,8 @@ msgid "Antialiased"
msgstr "Con antialiasing"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:52
-#, fuzzy
msgid "Add anyway"
-msgstr "Avvia comunque"
+msgstr "Aggiungi comunque"
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:59
msgid "Copy to clipboard"
@@ -2604,9 +2602,8 @@ msgid "Freefont License"
msgstr "Licenza Freefont"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:224
-#, fuzzy
msgid "OFL License"
-msgstr "Licenza GPL"
+msgstr "Licenza OPL"
#: backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:225
msgid "BSD License"
@@ -3140,11 +3137,11 @@ msgstr "File della sequenza di intermezzo '%s' non trovato!"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:316
msgid "Failed to initialize resources"
-msgstr ""
+msgstr "Inizializzazione risorse fallita"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
msgid "A required game resource was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Una risorsa richiesta dal gioco non è stata trovata"
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
msgid ""
@@ -3152,6 +3149,10 @@ msgid ""
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"ATTENZIONE: Questa partita è stata salvata in Modalità con Contenuto "
+"Tagliato, ma stai giocando in Modalità Originale. Si passerà in Modalità con "
+"contenuto tagliato per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
+"definitiva."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
msgid ""
@@ -3159,10 +3160,14 @@ msgid ""
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
+"ATTENZIONE: Questa partita è stata salvata in Modalità Originale, ma stai "
+"giocando in Modalità con Contenuto Tagliato. Si passerà in Modalità "
+"Originale per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
+"definitiva."
#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continua"
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"
Commit: 41a9833d80b9ff0d1ab176a6580b5fc9295ebc7b
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/41a9833d80b9ff0d1ab176a6580b5fc9295ebc7b
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-05-22T19:49:25+02:00
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/scummvm.pot
po/sv_SE.po
po/uk_UA.po
po/zh-Latn_CN.po
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index c3dbdca..fb032fb 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Fiodar <fedor_qd at mail.ru>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3151,25 +3151,25 @@ msgstr "
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 136484d..d6785fc 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Alfred Vallés Tortosa <lolocop at gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3140,25 +3140,25 @@ msgstr "No s'ha trobat el fitxer d'escena '%s'!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 9e547ef..12a0c83 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3152,25 +3152,25 @@ msgstr "Soubor videa '%s' nenalezen'!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c782216..e28a696 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3118,25 +3118,25 @@ msgstr "Filmsekvens fil '%s' ikke fundet!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Fortsæt"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6b09028..1bf91b2 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-18 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3155,11 +3155,11 @@ msgstr "Zwischensequenz \"%s\" nicht gefunden!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr "Konnte Ressourcen nicht initialisieren"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr "Eine benötigte Spiel-Ressource konnte nicht gefunden werden"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
@@ -3167,10 +3167,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"WARNUNG: Dieses Spiel wurde im \"Entfernte Inhalte wiederherstellen\"-Modus "
"gespeichert. Sie spielen das Spiel jedoch im \"Original-Inhalte\"-Modus. Der "
-"Modus wird für diese Spielesitzung auf \"Entfernte Inhalte wiederherstellen\""
-" gesetzt, bis Sie das Spiel komplett beenden."
+"Modus wird für diese Spielesitzung auf \"Entfernte Inhalte wiederherstellen"
+"\" gesetzt, bis Sie das Spiel komplett beenden."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
@@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr ""
"Der Modus wird für diese Spielesitzung auf \"Original-Inhalte\" gesetzt, bis "
"Sie das Spiel komplett beenden."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Fortsetzen"
@@ -3759,8 +3759,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Das Spiel wird fortgesetzt, aber die sprachspezifischen Zeichen werden nicht "
"dargestellt.\n"
-"Bitte kopieren Sie die korrenten Font-Dateien in Ihr EOB II-Spielverzeichnis."
-"\n"
+"Bitte kopieren Sie die korrenten Font-Dateien in Ihr EOB II-"
+"Spielverzeichnis.\n"
"\n"
#: engines/kyra/sound/sound_midi.cpp:72
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c8462ac..4e4be04 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:42+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3167,25 +3167,25 @@ msgstr "
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 7950704..77da349 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-16 05:19+0000\n"
"Last-Translator: Thunderforge <wjherrmann at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3150,25 +3150,25 @@ msgstr "No se ha encontrado el v
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index fb9c021..7e90daa 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3150,25 +3150,25 @@ msgstr "'%s' bideo fitxategia ez da aurkitu!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 52b91e8..c554a82 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3121,11 +3121,11 @@ msgstr "Videotiedostoa '%s' ei l
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr "Resurssien alustus epäonnistui"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr "Pakollista pelin resurssia ei löydetty"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
@@ -3136,7 +3136,7 @@ msgstr ""
"Pelisessio muutetaan 'Leikatut kohtaukset palautettu'-tilaan ja se on "
"voimassa kunnes poistut kokonaan pelistä."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr ""
"muutetaan 'Alkuperäinen sisältö'-tilaan ja se on voimassa kunnes poistut "
"kokonaan pelistä."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Jatka"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 40346d4..66551c7 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3150,11 +3150,11 @@ msgstr "Fichier de s
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr "Échec de l'initialisation des ressources"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr "Une ressource de jeu nécessaire n'a pas été trouvée"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
"vous jouez en mode Contenu Original. Le mode sera réglé sur Contenu Montage "
"Restauré pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
@@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr ""
"jouez en mode Contenu Montage Restauré. Le mode sera ajusté au mode Contenu "
"Original pour cette session jusqu'à ce que vous quittiez complètement le jeu."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
@@ -3700,8 +3700,8 @@ msgid ""
"should be located in the AmigaDOS system 'Fonts/' folder.\n"
"Please copy them into the EOB game data directory.\n"
msgstr ""
-"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères suivants:"
-"\n"
+"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères "
+"suivants:\n"
"\n"
"EOBF6.FONT\n"
"EOBF6/6\n"
@@ -3710,8 +3710,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Si vous avez utilisé le programme d'installation d'origine pour "
"l'installation,\n"
-"ces fichiers doivent se trouver dans le dossier 'Fonts/' du système AmigaDOS."
-"\n"
+"ces fichiers doivent se trouver dans le dossier 'Fonts/' du système "
+"AmigaDOS.\n"
"Veuillez les copier dans le répertoire de données de jeu de EOB.\n"
#: engines/kyra/graphics/screen_eob.cpp:2262
@@ -3735,8 +3735,8 @@ msgid ""
"Please copy the correct font files into your EOB II game data directory.\n"
"\n"
msgstr ""
-"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères suivants:"
-"\n"
+"Cette version AMIGA nécessite les fichiers de polices de caractères "
+"suivants:\n"
"\n"
"EOBF6.FONT\n"
"EOBF6/6\n"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index dd96c5b..e001bcd 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3155,25 +3155,25 @@ msgstr "Non se atopou o ficheiro de secuencia %s!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 799d642..35ac171 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
"Last-Translator: Matan Bareket <mataniko at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3046,25 +3046,25 @@ msgstr ""
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 93685c0..0c888ac 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3113,11 +3113,11 @@ msgstr "'%s'
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr "Nem sikerült inicializálni az erõforrásokat"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr "A szükséges játékforrás nem található"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
@@ -3127,7 +3127,7 @@ msgstr ""
"de az eredeti tartalom módban játszol. Az üzemmódot a visszaállított vágott "
"tartalomra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
@@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr ""
"visszaállított vágott tartalom módban játszol. Az üzemmódot eredeti tartalom "
"módra állítom be, amíg teljesen ki nem lépsz a játékból."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Folytatás"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 88eff25..472ceb1 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-22 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3139,11 +3139,11 @@ msgstr "File della sequenza di intermezzo '%s' non trovato!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr "Inizializzazione risorse fallita"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr "Una risorsa richiesta dal gioco non è stata trovata"
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
@@ -3154,7 +3154,7 @@ msgstr ""
"contenuto tagliato per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
"definitiva."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
@@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr ""
"Originale per questa sessione di gioco, fino all'uscita dal gioco "
"definitiva."
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 0af4d35..3b52e99 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -3144,25 +3144,25 @@ msgstr "Fant ikke cutscenefil '%s'!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 0d7be9e..ea2af50 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3134,25 +3134,25 @@ msgstr "Cutscene bestand '%s' niet gevonden!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 1fce822..8f9b85d 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -3127,25 +3127,25 @@ msgstr ""
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index a6c3bfb..639f05f 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3149,25 +3149,25 @@ msgstr "Nie znaleziono pliku przerywnika '%s'!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d1f3467..701792f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:33+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez at terra.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3179,25 +3179,25 @@ msgstr "Arquivo de v
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index e57a536..af6110f 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-16 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3115,25 +3115,25 @@ msgstr "Ficheiro de v
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 739c08d..a5cf50b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
"Last-Translator: Alex ASP <hshunt at questzone.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3130,25 +3130,25 @@ msgstr "
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 30b8bf6..0cff212 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3017,25 +3017,25 @@ msgstr ""
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 0b8c3a8..aca8e0a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:26+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3128,25 +3128,25 @@ msgstr "Filmfilen '%s' hittades ej!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 2e5e5b2..7ccaeab 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Fruehwirth <bonki at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3155,25 +3155,25 @@ msgstr "
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index ee52eb1..9a74455 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 22:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-22 19:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
"Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3135,25 +3135,25 @@ msgstr "Changjing Qiehuan Wenjian '%s' Wei Zhaodao!"
msgid "Failed to initialize resources"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:879
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:892
msgid "A required game resource was not found"
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2004
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2021
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Restored Cut Content mode, but you are "
"playing in Original Content mode. The mode will be adjusted to Restored Cut "
"Content for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2006
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2023
msgid ""
"WARNING: This game was saved in Original Content mode, but you are playing "
"in Restored Cut Content mode. The mode will be adjusted to Original Content "
"mode for this session until you completely Quit the game."
msgstr ""
-#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2008
+#: engines/bladerunner/bladerunner.cpp:2025
msgid "Continue"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list