[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> bca3ac26e56c0901ab3d36d6f47372c605f79521

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
bca3ac26e5 I18N: Update translation (Greek) (content)


Commit: bca3ac26e56c0901ab3d36d6f47372c605f79521
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/bca3ac26e56c0901ab3d36d6f47372c605f79521
Author: Antoniou Athanasios (a.antoniou79 at gmail.com)
Date: 2019-11-03T20:40:30+01:00

Commit Message:
I18N: Update translation (Greek) (content)

Currently translated at 10.6% (22 of 207 strings)

Changed paths:
    lang/i18n/lang.el.json


diff --git a/lang/i18n/lang.el.json b/lang/i18n/lang.el.json
index aeba50f..c1f0a41 100644
--- a/lang/i18n/lang.el.json
+++ b/lang/i18n/lang.el.json
@@ -1,26 +1,26 @@
 {
-    "locale": "",
-    "dateformat": "",
-    "compatibilityUntested": "",
-    "compatibilityBroken": "",
-    "compatibilityBugged": "",
-    "compatibilityGood": "",
-    "compatibilityExcellent": "",
-    "compatibilityTitle": "",
-    "compatibilityContentTitle": "",
-    "compatibilityDetailsInto": "",
-    "compatibilityDetailsChartTitle": "",
-    "compatibilityDetailsChartCol1": "",
-    "compatibilityDetailsChartCol2": "",
-    "compatibilityDetailsChartCol3a": "",
-    "compatibilityDetailsChartCol3b": "",
-    "compatabilityDetailsChartCol4": "",
-    "compatabilityDetailsDetails": "",
-    "compatibilityDetailsBack": "",
-    "compatibilityIntro": "",
-    "compatibilityIntroExplanation": "",
-    "compatibilityDevContent": "",
-    "compatibilityDevDisclaimer": "",
+    "locale": "el_GR.UTF-8",
+    "dateformat": "%e %b, %Y",
+    "compatibilityUntested": "Αδοκίμαστο",
+    "compatibilityBroken": "Δεν λειτουργεί",
+    "compatibilityBugged": "Με προβλήματα",
+    "compatibilityGood": "Καλή",
+    "compatibilityExcellent": "Άριστη",
+    "compatibilityTitle": "Συμβατότητα - {version}",
+    "compatibilityContentTitle": "Συμβατότητα στη {version}",
+    "compatibilityDetailsInto": "Λεπτομέρειες συμβατότητας παιχνιδιών",
+    "compatibilityDetailsChartTitle": "Κατάσταση Συμβατότητας Παιχνιδιών",
+    "compatibilityDetailsChartCol1": "Πλήρης τίτλος παιχνιδιού",
+    "compatibilityDetailsChartCol2": "Σύντομος Τίτλος Παιχνιδιού",
+    "compatibilityDetailsChartCol3a": "Επίπεδο Υποστήριξης",
+    "compatibilityDetailsChartCol3b": "% Ολοκληρώθηκε",
+    "compatabilityDetailsChartCol4": "Αρχεία Δεδομένων Παιχνιδιού",
+    "compatabilityDetailsDetails": "Λεπτομέρειες",
+    "compatibilityDetailsBack": "« Πίσω",
+    "compatibilityIntro": "Η σελίδα αυτή καταγράφει την πρόοδο του ScummVM σχετικά με τη συμβατότητα του κάθε παιχνιδιού. Παρακαλούμε, σημειώστε ότι αυτή η λίστα αναφέρεται στις Αγγλικές εκδόσεις των παιχνιδιών. Προσπαθούμε να δοκιμάζουμε πολλές εκδόσεις των παιχνιδιών, ωστόσο ενδέχεται ενίοτε να υπάρξουν προβλήματα με άλλες γλώσσες. ",
+    "compatibilityIntroExplanation": "Κάντε κλικ στο όνομα του παιχνιδιού για να δείτε τις πλήρεις σημειώσεις για το παιχνίδι.",
+    "compatibilityDevContent": "Αυτή είναι η συμβατότητα για την τρέχουσα αναπτυσσόμενη έκδοση, <b>όχι για κάποια σταθερή έκδοση</b> (Παρακαλούμε δείτε ένα από τα ακόλουθα για τους πίνακες Συμβατότητας των σταθερών εκδόσεων που κυκλοφόρησαν: ",
+    "compatibilityDevDisclaimer": "Καθώς αυτή είναι η κατάσταση της αναπτυσσόμενης έκδοσης, μερικές φορές μπορεί να προκύψουν πρόσκαιρα προβλήματα με νέες αλλαγές, συνεπώς αυτή η λίστα αντικατοπτρίζει το σενάριο \"καλύτερης περίπτωσης\". Γενικά συνιστούμε να χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη σταθερή έκδοση, όπου είναι δυνατό: ",
     "compatibilityStableContent": "",
     "compatibilityStableReleases": "",
     "compatiblityLastUpdated": "",