[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9974bba52801ef43346c0ce2f60db450dcc71b1e

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Thu Sep 12 23:02:00 CEST 2019


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
9974bba528 I18N: Update translation (French)


Commit: 9974bba52801ef43346c0ce2f60db450dcc71b1e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9974bba52801ef43346c0ce2f60db450dcc71b1e
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-09-12T23:01:53+02:00

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1122 of 1122 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 62a76a6..de7f4cd 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-12 03:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-12 20:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-12 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
@@ -1283,12 +1283,10 @@ msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilité"
 
 #: gui/options.cpp:1795
-#, fuzzy
 msgid "Use Text to speech"
 msgstr "Utiliser le synthétiseur vocal"
 
 #: gui/options.cpp:1795
-#, fuzzy
 msgid "Will read text in gui on mouse over."
 msgstr "Lit le texte de l'interface lors d'un survol de la souris."
 
@@ -1434,7 +1432,7 @@ msgstr "Ce stockage n'est pas encore connect
 
 #: gui/options.cpp:1958
 msgid "1. Open this link:"
-msgstr "1. Ouvrir ce lien:"
+msgstr "1. Ouvrir ce lien :"
 
 #: gui/options.cpp:1959
 msgid "Open URL"





More information about the Scummvm-git-logs mailing list