[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9b05b6beaf9f8d043c7eb2e7aa14bacb0a98cdcb

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sun Sep 15 11:37:10 CEST 2019


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
9b05b6beaf I18N: Update translations templates


Commit: 9b05b6beaf9f8d043c7eb2e7aa14bacb0a98cdcb
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9b05b6beaf9f8d043c7eb2e7aa14bacb0a98cdcb
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2019-09-15T11:37:04+02:00

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/scummvm.pot
    po/sv_SE.po
    po/uk_UA.po
    po/zh-Latn_CN.po


diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 82783cf..e97ffb6 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Fiodar <fedor_qd at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "¦ÝèÐÕ ÒÞÑÛÐÚÐ þÖÞ ÐÚâëþÝÐ. ²ë ÖÐÔÐÕæÕ ßÕàÐßëÝöæì ßàÐæíá?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<×ÐàÐ×>"
 
@@ -2316,6 +2316,11 @@ msgstr "
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "ÍÜãÛïâÐà ÓãÚã C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "´ÐÛãçëæì"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "ÁöÝåàÐÝö×Ðæëï ×ÐåÐÒÐÝÝïþ ÓãÛìÝïþ áÚÞÝçÐÝÐ."
@@ -2557,6 +2562,196 @@ msgstr " (
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì ÔëàíÚâÞàëïÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "ºÞÔ ÝïßàÐÒöÛìÝë"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ×ÝÞÙÔ×ÕÝë"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ÒëÔÐÛöæì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD ßÐÔÚÛîçÐÝë ßÐáßïåÞÒÐ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì ÔëàíÚâÞàëïÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ×ÝÞÙÔ×ÕÝë"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì ÔëàíÚâÞàëïÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ÒëÔÐÛöæì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì ÔëàíÚâÞàëïÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "·ÐÓàã×öæì äÐÙÛ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "°ÑïàëæÕ ÓãÛìÝî ÔÛï ×ÐÓàã×Úö"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "°ÑïàëæÕ ÔëàíÚâÞàëî ÔÛï âíÜ GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "·ÐÓàãÖÐî ÓãÛìÝî..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "·ÐåÐÒÐæì ÓãÛìÝî:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì ÔëàíÚâÞàëïÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM ÝÕ ÜÐÕ ÔÞáâãßã ÔÐ Ð×ÝÐçÐÝÐÙ ÔëàíÚâÞàëö!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "°ÔÚàëÒÐÕ ÜÕÝÕÔÖÐà ×ÐÓàã×ÐÚ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ñáæì äÐÙÛÐÜ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "½Õ ÐâàëÜÐÛÐáï ÒëÔÐÛöæì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD ßÐÔÚÛîçÐÝë ßÐáßïåÞÒÐ"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5540,9 +5735,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Ãáñ OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "ºÞÔ ÝïßàÐÒöÛìÝë"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "·ÐåÐÒÐÝÐï ÓãÛìÝï ÑÕ× öÜï"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 2661c24..eca7c8e 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Connecta"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2311,6 +2311,11 @@ msgstr "Emulador d'IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulador d'àudio C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Connecta"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Sincronització dels jocs desats completada."
@@ -2548,6 +2553,194 @@ msgstr " (Joc)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "MIDI de Windows"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "El camí no és un directori"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+msgid "Invalid path!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "El camí no existeix"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "No s'ha pogut esborrar el fitxer."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "El DVD s'ha muntat satisfactòriament"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "El camí no és un directori"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "El camí no existeix"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "El camí no és un directori"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "No s'ha pogut esborrar el fitxer."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "El camí no és un directori"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Carrega partida:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Seleccioneu una partida per CARREGAR"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Seleccioneu el directori dels temes"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregant la partida..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Desa la partida:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "El camí no és un directori"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM no ha pogut accedir al directori especificat!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "El camí no és un fitxer"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "No s'ha pogut esborrar el fitxer."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "El DVD s'ha muntat satisfactòriament"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index a75e448..e997447 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr "P
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Jiné úlo¾i¹tì je aktivní. Chcete ho pøeru¹it?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<právì nyní>"
 
@@ -2318,6 +2318,11 @@ msgstr "IBM PCjr Emul
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulátor zvuku C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Pøipojit"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Synchronizace ulo¾ených her dokonèena."
@@ -2559,6 +2564,196 @@ msgstr " (Hra)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Cesta není adresáø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Neplatný kód"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Cesta neexistuje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Nelze smazat soubor."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD úspì¹nì pøipojeno"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Cesta není adresáø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Cesta neexistuje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Cesta není adresáø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Nelze smazat soubor."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Cesta není adresáø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Naèíst soubor"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Vyberte hru k NAÈTENÍ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Vyberte adresáø pro vhledy GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Nahrávání hry..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Ulo¾it hru:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Cesta není adresáø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM nemá k tomuto adresáøi pøístup!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Otevøít dialogové okno správce stahovaní"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Cesta není soubor"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Nelze smazat soubor."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD úspì¹nì pøipojeno"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5527,9 +5722,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "V¹e v poøádku!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Neplatný kód"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Bezejmenná ulo¾ená hra"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5f0e6c0..487d08b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-06 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "Tilslutter ..."
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Lageret arbejder nu. Vil du afbryde det?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<lige nu>"
 
@@ -2284,6 +2284,11 @@ msgstr "IBM PCjr-emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 lyd-emulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Tilslutter ..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Synkronisering af gemte spil gennemført."
@@ -2524,6 +2529,196 @@ msgstr " (Spil)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Sti ikke et mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Ugyldig kode"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Stien findes ikke"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Kunne ikke slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montering lykkedes"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Sti ikke et mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Stien findes ikke"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Sti ikke et mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Kunne ikke slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Sti ikke et mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Indlæs fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Vælg et spil at INDLÆSE"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Vælg mappe for GUI-temaer"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Indlæser spil ..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Gemt spil:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Sti ikke et mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM kunne ikke tilgå mappen!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Åbn downloadmanager-dialog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Sti ikke en fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Kunne ikke slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montering lykkedes"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5551,9 +5746,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Alt OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Ugyldig kode"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Unavngivet savegame"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index cdfaa3b..e75ecb2 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 06:25+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Verbinden..."
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Dieser Cloud-Speicher arbeitet gerade. Möchten Sie ihn unterbrechen?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<gerade eben>"
 
@@ -2309,6 +2309,11 @@ msgstr "IBM PCjr-Emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64-Audio-Emulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Verbinden..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Spielstände synchronisiert."
@@ -2549,6 +2554,196 @@ msgstr " (Spiel)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Pfad ist kein Verzeichnis"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Code ungültig"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Verzeichnis existiert nicht"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Konnte Datei nicht löschen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD erfolgreich eingebunden"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Pfad ist kein Verzeichnis"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Verzeichnis existiert nicht"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Pfad ist kein Verzeichnis"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Konnte Datei nicht löschen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Pfad ist kein Verzeichnis"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Datei laden"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Spielstand zum LADEN auswählen"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Verzeichnis für Oberflächen-Themes"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Spiel wird geladen..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Speichern:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Pfad ist kein Verzeichnis"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM konnte auf das gewählte Verzeichnis nicht zugreifen!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Öffnet den Download-Manager"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Pfad ist keine Datei"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Konnte Datei nicht löschen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD erfolgreich eingebunden"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5628,9 +5823,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Alles OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Code ungültig"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Unbenannter Spielstand"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6000f21..e78926d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-06 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "ÊÜðïéá Üëëç ÁðïèÞêåõóç åßíáé åíåñãÞ. Åðéèõìåßôå íá ôç äéáêüøåôå;"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<Üìåóá>"
 
@@ -2331,6 +2331,11 @@ msgstr "
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "ÅîïìïéùôÞò ¹÷ïõ C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Óýíäåóç"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Ï óõã÷ñïíéóìüò áðïèçêåõìÝíùí ðáé÷íéäéþí ïëïêëçñþèçêå."
@@ -2572,6 +2577,196 @@ msgstr " (
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé öÜêåëïò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "ÅóöáëìÝíïò êùäéêüò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí õðÜñ÷åé"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Ç äéáãñáöÞ ôïõ áñ÷åßïõ áðÝôõ÷å."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "Ôï DVD ðñïóáñôÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé öÜêåëïò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí õðÜñ÷åé"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé öÜêåëïò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Ç äéáãñáöÞ ôïõ áñ÷åßïõ áðÝôõ÷å."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé öÜêåëïò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Öüñôùóç áñ÷åßïõ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "ÅðéëÝîôå Ýíá ðáé÷íßäé ãéá ÖÏÑÔÙÓÇ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "ÅðéëÝîôå öÜêåëï ãéá èÝìáôá GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Öüñôùóç ðáé÷íéäéïý..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "ÁðïèÞêåõóç ðáé÷íéäéïý:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé öÜêåëïò"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "Ôï ScummVM äå ìðüñåóå íá ðñïóðåëÜóåé ôïí öÜêåëï!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "¶íïéãìá äéáëüãïõ äéá÷åßñéóçò ìåôáöïñôþóåùí"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Ç äéáäñïìÞ äåí åßíáé áñ÷åßï"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Ç äéáãñáöÞ ôïõ áñ÷åßïõ áðÝôõ÷å."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "Ôï DVD ðñïóáñôÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5606,9 +5801,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "¼ëá OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "ÅóöáëìÝíïò êùäéêüò"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "ÁðïèçêåõìÝíï ðáé÷íßäé ÷ùñßò üíïìá"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3971931..f3523b6 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:07+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "Conectar"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Ya hay otro almacenamiento activo. ¿Quieres interrumpirlo?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<ahora>"
 
@@ -2320,6 +2320,11 @@ msgstr "Emulador de IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulador de C64 Audio"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Conectar"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Se ha completado la sincronización."
@@ -2561,6 +2566,196 @@ msgstr " (Juego)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "La ruta no es un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Código inválido"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "La ruta no existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Fallo al borrar el archivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montado con éxito"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "La ruta no es un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "La ruta no existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "La ruta no es un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Fallo al borrar el archivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "La ruta no es un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Cargar partida"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Selecciona un juego para cargar"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Selecciona el directorio de temas"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando partida..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Guardar partida:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "La ruta no es un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "¡ScummVM no ha podido acceder al directorio!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Abrir el gestor de descargas"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "La ruta no es un archivo"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Fallo al borrar el archivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montado con éxito"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5554,9 +5749,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "¡Todo correcto!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Código inválido"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Partida sin nombre"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 327d47a..6237b8f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Erik Zubiria <zubiriaerik at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2305,6 +2305,10 @@ msgstr "IBM PCjr emuladorea"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Audio emuladorea"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 #, fuzzy
 msgid "Saved games sync complete."
@@ -2547,6 +2551,194 @@ msgstr " (Jokoa)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Bide-izena ez da direktorioa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+msgid "Invalid path!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Bide-izena ez da existitzen"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Ezin izan da fitxategia ezabatu."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD-a ondo muntatu da"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Bide-izena ez da direktorioa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Bide-izena ez da existitzen"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Bide-izena ez da direktorioa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Ezin izan da fitxategia ezabatu."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Bide-izena ez da direktorioa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Kargatu fitxategia"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Aukeratu kargatzeko partida"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Gaien direktorioa aukeratu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Jokoa kargatzen..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Gorde jokoa:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Bide-izena ez da direktorioa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM-k ezin izan du zehazturiko direktorioa ireki!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Bide-izena ez da fitxategia"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Ezin izan da fitxategia ezabatu."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD-a ondo muntatu da"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index d55d766..1eaa78e 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "Yhdistet
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Tämä tallennustila on nyt aktiivinen. Haluatko keskeyttää sen?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nyt>"
 
@@ -2288,6 +2288,11 @@ msgstr "IBM PCjr emulaattori"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Audio emulaattori"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Yhdistetään..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Pelitallennusten synkronointi valmis."
@@ -2528,6 +2533,196 @@ msgstr " (Peli)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Polku ei ole hakemisto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Viallinen koodi"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Polkua ei ole olemassa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Tiedoston poistaminen ei onnistunut."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD liitetty onnistuneesti"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Polku ei ole hakemisto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Polkua ei ole olemassa"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Polku ei ole hakemisto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Tiedoston poistaminen ei onnistunut."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Polku ei ole hakemisto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Lataa tiedosto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Valitse ladattava peli"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Valitse hakemisto käyttöliittymän teemoille"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ladataan peliä..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Tallenna peli:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Polku ei ole hakemisto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM ei voi avata kyseistä hakemistoa!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Avaa lataustenhallintadialogi"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Polku ei ole tiedosto"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Tiedoston poistaminen ei onnistunut."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD liitetty onnistuneesti"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5555,9 +5750,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Kaikki kunnossa!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Viallinen koodi"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Nimetön pelitallennus"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 57b2592..6006338 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Connection en cours..."
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Ce service de stockage est actif. Voulez-vous l'interrompre ?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<maintenant>"
 
@@ -2318,6 +2318,11 @@ msgstr "
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Émulateur C64 Audio"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Connection en cours..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Synchronisation des sauvegardes terminée."
@@ -2558,6 +2563,196 @@ msgstr " (Jeu)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "MIDI Windows"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Le chemin n'est pas un répertoire"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Code invalide"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Chemin inexistant"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Échec de la suppression du fichier."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD monté avec succès"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Le chemin n'est pas un répertoire"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Chemin inexistant"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Le chemin n'est pas un répertoire"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Échec de la suppression du fichier."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Le chemin n'est pas un répertoire"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Charger une partie"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Sélectionnez un jeu à charger"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Sélectionner le répertoire des thèmes d'interface"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Chargement en cours..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Sauvegarde :"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Le chemin n'est pas un répertoire"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM n'a pas pu accéder au répertoire !"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Ouvrir le gestionnaire de téléchargement"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Chemin n'est pas un fichier"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Échec de la suppression du fichier."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD monté avec succès"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5634,9 +5829,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Tous OK !"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Code invalide"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Sauvegarde sans nom"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 44bd903..d37a274 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-10 04:23+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Conectar"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Hai outro almacenamento activo. Seguro que queres interrompelo?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<agora mesmo>"
 
@@ -2320,6 +2320,11 @@ msgstr "Emulador de IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulador de C64 Audio"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Conectar"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Sincronización de partidas gardadas completada."
@@ -2561,6 +2566,196 @@ msgstr " (Xogo)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "O camiño non é un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Código non válido"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "O camiño non existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Erro ao eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montado con éxito"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "O camiño non é un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "O camiño non existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "O camiño non é un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Erro ao eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "O camiño non é un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Cargar ficheiro"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Selecciona unha partida para cargala"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Seleccionar directorio para temas de interfaz"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Gardar partida:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "O camiño non é un directorio"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM non foi quen de acceder ao directorio!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Abre o diálogo do xestor de descargas."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "O camiño non é un ficheiro"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Erro ao eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montado con éxito"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5548,9 +5743,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Todo correcto!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Código non válido"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Partida gardada sen título"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 26ca270..d5c4fd7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Matan Bareket <mataniko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2231,6 +2231,10 @@ msgstr ""
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr ""
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr ""
@@ -2468,6 +2472,180 @@ msgstr ""
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr ""
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+msgid "Invalid path!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "çæåø àì äúé÷éä ä÷åãîú"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "áçø úé÷éä òì ÷áöé îùç÷ ðåñôéí"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "îäéøåú äåøãä: %s %s"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "äúçì îùç÷ ùðáçø"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+msgid "Parent directory"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM ìà äöìéç ìôúåç àú äúé÷ééä ùðáçøä!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr ""
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 247ee44..b906409 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 06:25+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Csatlakoz
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Ez a tároló már aktív. Meg akarod szakítani?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<épp most>"
 
@@ -2279,6 +2279,11 @@ msgstr "IBM PCjr emul
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Audio emulátor"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Csatlakozás ..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Mentés szinkronizálás kész."
@@ -2519,6 +2524,196 @@ msgstr " (J
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Mappa nem egy könyvtár"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Érvénytelen kód"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Mappa nem létezik"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Fájl törlés sikertelen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD csatlakoztatva"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Mappa nem egy könyvtár"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Mappa nem létezik"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Mappa nem egy könyvtár"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Fájl törlés sikertelen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Mappa nem egy könyvtár"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Fájl betöltése"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Válassz egy játékot Betöltésre"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "GUI téma mappa kiválasztása"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Játék betöltés..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Játék mentése:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Mappa nem egy könyvtár"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM nem tud hozzáférni a mappához!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Letöltéskezelõ párbeszédablak megnyitása"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Mappa nem egy fájl"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Fájl törlés sikertelen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD csatlakoztatva"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5539,9 +5734,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Minden OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Érvénytelen kód"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Névtelen játékmentés"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index aa475f2..d0275d4 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-01 07:15+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Bossi <pbossi86 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Connetti"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Un altro spazio di archiviazione è attivo. Vuoi interromperlo?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<adesso>"
 
@@ -2306,6 +2306,11 @@ msgstr "Emulatore IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulatore audio C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Connetti"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Sincronizzazione salvataggi completata."
@@ -2547,6 +2552,196 @@ msgstr " (Gioco)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "MIDI Windows"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Il percorso non è una cartella"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Codice non valido"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Il percorso non esiste"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Impossibile eliminare il file."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montato con successo"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Il percorso non è una cartella"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Il percorso non esiste"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Il percorso non è una cartella"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Impossibile eliminare il file."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Il percorso non è una cartella"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Carica gioco"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Seleziona una partita da caricare"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Seleziona la cartella dei temi dell'interfaccia"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Caricamento..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Salva gioco:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Il percorso non è una cartella"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM non ha potuto aprire la cartella specificata!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Apri finestra di gestione dei download"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Il percorso non è un file"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Impossibile eliminare il file."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montato con successo"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5599,9 +5794,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Tutto OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Codice non valido"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Salvataggio senza nome"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index a4b2ec7..ddb7c4d 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Koble til"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "En annen lagringsmåte er aktiv. Vil du avbryte den?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<med en gang>"
 
@@ -2315,6 +2315,11 @@ msgstr "IBM PCjr Emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Lydemulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Koble til"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Sync av lagrede spill fullført."
@@ -2556,6 +2561,196 @@ msgstr " (Spill)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Stien er ikke en mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Ugyldig kode"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Stien eksisterer ikke"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Klarte ikke å slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montering fullført"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Stien er ikke en mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Stien eksisterer ikke"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Stien er ikke en mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Klarte ikke å slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Stien er ikke en mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Last fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Velg et spill for LASTING"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Velg mappe for GUI-temaer"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laster spill..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Lagret spill:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Stien er ikke en mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM kunne ikke åpne mappen!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Åpne nedlastingsbehandlerdialog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Stien er ikke en fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Klarte ikke å slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montering fullført"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5490,9 +5685,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Fields %s have mistakes in them."
 #~ msgstr "Feltene %s har feil i dem."
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Ugyldig kode"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Ikke navngitt spilltilstand"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index e600de0..e91103e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-12 20:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Bezig met verbinden..."
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Deze opslag is actief. Wilt u hem onderbreken?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nu>"
 
@@ -2300,6 +2300,11 @@ msgstr "IBM PCjr emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Geluid emulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Bezig met verbinden..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Klaar met synchronisatie van opgeslagen spellen."
@@ -2540,6 +2545,196 @@ msgstr " (Spel)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Pad is geen map"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Ongeldige code"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Pad bestaat niet"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Bestand verwijderen niet gelukt."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD succesvol gemount"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Pad is geen map"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Pad bestaat niet"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Pad is geen map"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Bestand verwijderen niet gelukt."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Pad is geen map"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Laad bestand"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Selecteer welk opgeslagen spel u wilt laden"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Selecteer map voor GUI themas"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Spel laden..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Spel opslaan:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Pad is geen map"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM kon de opgegeven map niet openen!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Open downloads manager dialoogvenster"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Pad is geen bestand"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Bestand verwijderen niet gelukt."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD succesvol gemount"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5524,9 +5719,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Alles OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Ongeldige code"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Naamloos opgeslagen spel"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 9b242a7..d67cfca 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 10:13+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2295,6 +2295,10 @@ msgstr "IBM PCjr Emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Lydemulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 #, fuzzy
 msgid "Saved games sync complete."
@@ -2537,6 +2541,195 @@ msgstr " (Spel)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Stien er ikkje ei mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Ugyldig sti"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Stien eksisterar ikkje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Klarte ikkje slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD-montering fullført"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Stien er ikkje ei mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Stien eksisterar ikkje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Stien er ikkje ei mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Klarte ikkje slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Stien er ikkje ei mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Last fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Vel eit spel for LASTING"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Vel ei mappe for GUI-tema"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Lastar spel..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Lagra spel:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Stien er ikkje ei mappe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM kunne ikkje åpne den velde mappa!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Stien er ikkje ei fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Klarte ikkje slette fil."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD-montering fullført"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5396,10 +5589,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Ned"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Ugyldig sti"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Ikkje navngjeven speltilstand"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f3678b7..8ec1b7c 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Po
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Inna us³uga jest aktywna. Czy chcesz j± przerwaæ?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<teraz>"
 
@@ -2311,6 +2311,11 @@ msgstr "Emulator IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulator d¼wiêku C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Po³±cz"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Synchronizacja zapisanych stanów gry zosta³a zakoñczona."
@@ -2556,6 +2561,196 @@ msgstr " (Gra)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest katalogiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Nieprawid³owy kod"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "¦cie¿ka nie istnieje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Nie uda³o siê usun±æ pliku."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD zamontowane pomy¶lnie"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest katalogiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "¦cie¿ka nie istnieje"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest katalogiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Nie uda³o siê usun±æ pliku."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest katalogiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Wczytaj plik"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Wybierz zapis do wczytania"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Wybierz katalog dla stylów GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Wczytywanie stanu gry..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Zapis:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest katalogiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM nie mo¿e otworzyæ katalogu!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Otwiera okno dialogowe zarz±dzania pobieraniem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "¦cie¿ka nie jest plikiem"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Nie uda³o siê usun±æ pliku."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD zamontowane pomy¶lnie"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5567,9 +5762,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Wszystko w porz±dku!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Nieprawid³owy kod"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Nienazwany stan gry"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 451aa8b..5d80fd7 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2330,6 +2330,10 @@ msgstr "Emulador IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulador Som C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 #, fuzzy
 msgid "Saved games sync complete."
@@ -2576,6 +2580,196 @@ msgstr " (Jogo)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "MIDI Windows"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Pasta inválida"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Caminho não existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Falha ao excluir arquivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD montado com sucesso"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Caminho não existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Falha ao excluir arquivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Carregar jogo:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Selecione um jogo para CARREGAR"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Selecione a pasta para os temas da Interface de Uso Gráfico"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregando jogo..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Salvar jogo:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM não conseguiu abrir a pasta especificada!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Abrir gerenciador de downloads"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Caminho nao é um arquivo"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Falha ao excluir arquivo."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD montado com sucesso"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5479,10 +5673,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "%llu bytes"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Pasta inválida"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Não-titulado arquivo de save"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index ce3d2fe..0bb643d 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-22 10:59+0000\n"
 "Last-Translator: DreadnoughtPT <Dreadnoughtpt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Ligar"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Já existe um armazenamento ativo. Deseja pará-lo?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<agora>"
 
@@ -2301,6 +2301,11 @@ msgstr "Emulador IBM PCjr"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "Emulador C64 Audio"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Ligar"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Sincronização de jogos guardados completa."
@@ -2542,6 +2547,195 @@ msgstr " (Jogo)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "MIDI do Windows"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "O caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Código inválido"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "O caminho não existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Falha a eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD carregado com sucesso"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "O caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "O caminho não existe"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "O caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Falha a eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "O caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Carregar ficheiro"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Selecione a pasta de temas da interface"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Jogo a carregar..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Guardar jogo:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "O caminho não é uma pasta"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "O ScummVM não pôde aceder a esta pasta!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Abrir o gestor de transferências"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "O caminho não é um ficheiro"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Falha a eliminar o ficheiro."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD carregado com sucesso"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5435,9 +5629,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Tudo correto!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Código inválido"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Jogo guardado sem nome"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index cb97a51..5062770 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-12-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Alex ASP <hshunt at questzone.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "´àãÓÞÕ ÞÑÛÐÚÞ ãÖÕ ÐÚâØÒÝÞ. ²ë åÞâØâÕ ßàÕàÒÐâì ßàÞæÕáá?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<áÕÙçÐá>"
 
@@ -2300,6 +2300,11 @@ msgstr "
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "ÍÜãÛïâÞà ×ÒãÚÐ C64"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "¿ÞÔÚÛîçØâì"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "ÁØÝåàÞÝØ×ÐæØï áÞåàÐÝÕÝØÙ ØÓà ×ÐÒÕàèÕÝÐ."
@@ -2541,6 +2546,196 @@ msgstr " (
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÔØàÕÚâÞàØÕÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "ºÞÔ ÝÕÒÕàÕÝ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì ãÔÐÛØâì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD ßÞÔÚÛîçñÝ ãáßÕèÝÞ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÔØàÕÚâÞàØÕÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ÝÐÙÔÕÝ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÔØàÕÚâÞàØÕÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì ãÔÐÛØâì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÔØàÕÚâÞàØÕÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "·ÐÓàã×Øâì äÐÙÛ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "²ëÑÕàØâÕ ØÓàã ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "²ëÑÕàØâÕ ÔØàÕÚâÞàØî ÔÛï âÕÜ GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "·ÐÓàãÖÐî ØÓàã..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "ÁÞåàÐÝØâì ØÓàã:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï ÔØàÕÚâÞàØÕÙ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM ÝÕ ØÜÕÕâ ÔÞáâãßÐ Ú ãÚÐ×ÐÝÝÞÙ ÔØàÕÚâÞàØØ!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "¾âÚàëÒÐÕâ ÜÕÝÕÔÖÕà ×ÐÓàã×ÞÚ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "¿ãâì ÝÕ ïÒÛïÕâáï äÐÙÛÞÜ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "½Õ ãÔÐÛÞáì ãÔÐÛØâì äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD ßÞÔÚÛîçñÝ ãáßÕèÝÞ"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5534,9 +5729,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "²áñ OK!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "ºÞÔ ÝÕÒÕàÕÝ"
-
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "ÁÞåàÐÝñÝÝÐï ØÓàÐ ÑÕ× ØÜÕÝØ"
 
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 93f69d9..9982386 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2198,6 +2198,10 @@ msgstr ""
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr ""
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr ""
@@ -2434,6 +2438,175 @@ msgstr ""
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr ""
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+msgid "Invalid path!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+msgid "Upload files"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+msgid "Saved games"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+msgid "Parent directory"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr ""
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index d00e8af..7334ed6 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-12 13:26+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Frühwirth <bonki at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Anslut"
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "Ett annat lager är aktivt. Vill du avbryta det?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<nu direkt>"
 
@@ -2296,6 +2296,11 @@ msgstr "IBM PCjr-emulator"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 ljudemulator"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "Anslut"
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "Synkningen av sparade speldata är färdig."
@@ -2537,6 +2542,196 @@ msgstr " (Spel)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Sökvägen är inte en katalog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "Ogiltig kod"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Sökvägen existerar inte"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Kunde inte radera filen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "Montering av DVD lyckades"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Sökvägen är inte en katalog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Sökvägen existerar inte"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Sökvägen är inte en katalog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Kunde inte radera filen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Sökvägen är inte en katalog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Ladda fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Välj ett spel att LADDA"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Välj katalog för GUI-teman"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laddar speldata..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Spara spelet:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Sökvägen är inte en katalog"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM kunde inte öppna katalogen!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "Öppna fönstret för nedladdningshantering"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Sökvägen är inte en fil"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Kunde inte radera filen."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "Montering av DVD lyckades"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5510,9 +5705,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "Allt okej!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "Ogiltig kod"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "Namnlös sparfil"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 9d52f71..24ea0b9 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-14 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr "ÆÕ åÜÐàÝÕ áÕàÕÔÞÒØéÕ ÒÖÕ ô ÐÚâØÒÝØÜ. ÇØ ÒØ åÞçÕâÕ ßàØßØÝØâØ ßàÞæÕá?"
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr "<×ÐàÐ×>"
 
@@ -2279,6 +2279,11 @@ msgstr "
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 °ãÔöÞ µÜãÛïâÞà"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+#, fuzzy
+msgid "<syncing...>"
+msgstr "·ÐÛãçØâØáì..."
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 msgid "Saved games sync complete."
 msgstr "ÁØÝåàÞÝØ×Ðæöî ×ÑÕàÕÖÕÝØå öÓÞà ×ÐÚöÝçÕÝÞ."
@@ -2519,6 +2524,196 @@ msgstr " (
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô ßÐßÚÞî"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+#, fuzzy
+msgid "Invalid path!"
+msgstr "½ÕÒöàÝØÙ ÚÞÔ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ×ÝÐÙÔÕÝÞ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ÒØÔÐÛØâØ äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD ßöÔÚÛîçÕÝÞ ãáßöèÝÞ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô ßÐßÚÞî"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ×ÝÐÙÔÕÝÞ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô ßÐßÚÞî"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ÒØÔÐÛØâØ äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô ßÐßÚÞî"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "·ÐÒÐÝâÐÖØâØ äÐÙÛ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "²ØÑÕàöâì Óàã ÔÛï ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝï"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "²ØÑÕàöâì ßÐßÚã ÔÛï âÕÜ GUI"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "·ÐÒÐÝâÐÖãî Óàã..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "·ÑÕàÕÓâØ Óàã:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô ßÐßÚÞî"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM ÝÕ ÜÐô ÔÞáâãßã ÔÞ ÒÚÐ×ÐÝÞ÷ ßÐßÚØ!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Files manager"
+msgstr "²öÔÚàØâØ ÚÕàãÒÐÝÝï ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝïÜØ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "ÈÛïå ÝÕ ô äÐÙÛÞÜ"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "½Õ ÒÔÐÛÞáï ÒØÔÐÛØâØ äÐÙÛ."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD ßöÔÚÛîçÕÝÞ ãáßöèÝÞ"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"
@@ -5456,9 +5651,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "All OK!"
 #~ msgstr "²áÕ ÓÐàÐ×Ô!"
 
-#~ msgid "Invalid code"
-#~ msgstr "½ÕÒöàÝØÙ ÚÞÔ"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Unnamed savegame"
 #~ msgstr "·ÑÕàÕÖÕÝÐ ÓàÐ ÑÕ× öÜÕÝö"
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index 5e055df..768271f 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-15 10:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-15 11:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-06 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: monkeymadness <ihave13redsox at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2617
+#: gui/options.cpp:2617 backends/cloud/cloudmanager.cpp:154
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
@@ -2296,6 +2296,10 @@ msgstr "IBM PCjr Moniqi"
 msgid "C64 Audio emulator"
 msgstr "C64 Yinpin Moniqi"
 
+#: backends/cloud/cloudmanager.cpp:153
+msgid "<syncing...>"
+msgstr ""
+
 #: backends/cloud/storage.cpp:232
 #, fuzzy
 msgid "Saved games sync complete."
@@ -2538,6 +2542,194 @@ msgstr " (Youxi)"
 msgid "Windows MIDI"
 msgstr "Windows MIDI"
 
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Can't create directory here!"
+msgstr "Lujing Bushi Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:66
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:80
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:43
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:49
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:56
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:63
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:137
+msgid "Invalid path!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory doesn't exists!"
+msgstr "Lujing Bu Cunzai"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:88
+msgid "Can't create a directory within a file!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:98
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:141
+msgid "There is a file with that name in the parent directory!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:104
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create the directory!"
+msgstr "Wufa Shanchu Wenjian."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:111
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:120
+#, fuzzy
+msgid "Directory created successfully!"
+msgstr "DVD Jiazai Chenggong"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/createdirectoryhandler.cpp:122
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:204
+#, fuzzy
+msgid "Back to parent directory"
+msgstr "Lujing Bushi Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "The file doesn't exist!"
+msgstr "Lujing Bu Cunzai"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't download a directory!"
+msgstr "Lujing Bushi Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/downloadfilehandler.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Failed to read the file!"
+msgstr "Wufa Shanchu Wenjian."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:59
+msgid ""
+"The page is not available without the resources. Make sure file wwwroot.zip "
+"from ScummVM distribution is available in 'themepath'."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:67
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:68
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:223
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:224
+#, fuzzy
+msgid "Create directory"
+msgstr "Lujing Bushi Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:70
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:227
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:228
+#, fuzzy
+msgid "Upload files"
+msgstr "Zairu Wenjian"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:71
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:229
+msgid "Type new directory name:"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:72
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:230
+#, fuzzy
+msgid "Select a file to upload:"
+msgstr "Qing Xuanze Yige Youxi Jiazai"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:73
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:231
+#, fuzzy
+msgid "Or select a directory (works in Chrome only):"
+msgstr "Xuanze Jiemian Zhuti de Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:74
+msgid "Index of "
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:75
+#, fuzzy
+msgid "Loading..."
+msgstr "Zairu youxi..."
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filesajaxpagehandler.cpp:76
+msgid "Error occurred"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:81
+msgid "File system root"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Saved games"
+msgstr "Baocun Youxi:"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Parent directory"
+msgstr "Lujing Bushi Mulu"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:218
+#, fuzzy
+msgid "ScummVM couldn't list the directory you specified."
+msgstr "ScummVM Wufa Dakai Zhiding Mulu!"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/filespagehandler.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Index of %s"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:42
+msgid "This is a local webserver index page."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/indexpagehandler.cpp:43
+msgid "Open Files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:67
+msgid "The parent directory doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlers/uploadfilehandler.cpp:71
+#, fuzzy
+msgid "Can't upload into a file!"
+msgstr "Lujing Bushi Wenjian"
+
+#: backends/networking/sdl_net/handlerutils.cpp:197
+msgid "Back to the files manager"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/localwebserver.cpp:123
+msgid ""
+"Failed to start local webserver.\n"
+"Check whether selected port is not used by another application and try again."
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:69
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:111
+msgid "Invalid request: headers are too long!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Failed to upload the file!"
+msgstr "Wufa Shanchu Wenjian."
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:184
+msgid "No file was passed!"
+msgstr ""
+
+#: backends/networking/sdl_net/uploadfileclienthandler.cpp:202
+#, fuzzy
+msgid "Uploaded successfully!"
+msgstr "DVD Jiazai Chenggong"
+
 #: backends/platform/ds/arm9/source/dsoptions.cpp:56
 #: engines/scumm/dialogs.cpp:287
 msgid "~C~lose"





More information about the Scummvm-git-logs mailing list