[Scummvm-git-logs] scummvm master -> df4b2ace5dd92bebefdc4ba24b9a5f4f2883f8a9
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sat Nov 14 14:42:54 UTC 2020
This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
d782d77b1e I18N: Update translation (French)
df4b2ace5d I18N: Update translations templates
Commit: d782d77b1e453a01f74fb7ef36f8ab3b8e953cf2
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d782d77b1e453a01f74fb7ef36f8ab3b8e953cf2
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2020-11-14T14:42:42Z
Commit Message:
I18N: Update translation (French)
Currently translated at 100.0% (1570 of 1570 strings)
Changed paths:
po/fr_FR.po
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index a31fda04d5..8082006a2d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-14 14:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-14 14:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-14 14:42+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Crozat <criezy at scummvm.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fr/>\n"
@@ -1447,15 +1447,11 @@ msgstr "<jamais>"
#: gui/options.cpp:2169
msgctxt "lowres"
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
-msgstr ""
-"Les sauvegardes sont synchronisées automatiquement au lancement, après "
-"sauvegarde et au chargement."
+msgstr "Les sauvegardes sont synchronisées automatiquement."
#: gui/options.cpp:2171
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
-msgstr ""
-"Les sauvegardes sont synchronisées automatiquement au lancement, après "
-"sauvegarde et au chargement."
+msgstr "Les sauvegardes sont synchronisées automatiquement."
#: gui/options.cpp:2172
msgid "Sync now"
Commit: df4b2ace5dd92bebefdc4ba24b9a5f4f2883f8a9
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/df4b2ace5dd92bebefdc4ba24b9a5f4f2883f8a9
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2020-11-14T14:42:47Z
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/scummvm.pot
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 7924cb282d..0cbb3aa8fa 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-14 14:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-14 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
#: gui/launcher.cpp:398 gui/launcher.cpp:419 gui/launcher.cpp:462
-#: gui/options.cpp:2658 gui/options.cpp:2696
+#: gui/options.cpp:2657 gui/options.cpp:2695
#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:191
#: engines/grim/grim.cpp:353 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:629
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:154
#: gui/filebrowser-dialog.cpp:133 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
#: gui/launcher.cpp:398 gui/launcher.cpp:419 gui/launcher.cpp:462
-#: gui/options.cpp:2658 gui/options.cpp:2696
+#: gui/options.cpp:2657 gui/options.cpp:2695
#: backends/events/symbiansdl/symbiansdl-events.cpp:191
#: engines/grim/grim.cpp:353 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:629
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:160 gui/editgamedialog.cpp:174 gui/options.cpp:1248
#: gui/options.cpp:1268 gui/options.cpp:1281 gui/options.cpp:1295
#: gui/options.cpp:1309 gui/options.cpp:1318 gui/options.cpp:2083
-#: gui/options.cpp:2256 audio/null.cpp:41
+#: gui/options.cpp:2255 audio/null.cpp:41
msgid "<default>"
msgstr ""
@@ -406,20 +406,20 @@ msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:527 gui/editgamedialog.cpp:588 gui/options.cpp:1936
#: gui/options.cpp:1942 gui/options.cpp:1950 gui/options.cpp:1974
#: gui/options.cpp:2022 gui/options.cpp:2030 gui/options.cpp:2039
-#: gui/options.cpp:2280 gui/options.cpp:2286 gui/options.cpp:2293
-#: gui/options.cpp:2302 gui/options.cpp:2536 gui/options.cpp:2539
-#: gui/options.cpp:2546 gui/options.cpp:2552 gui/options.cpp:2563
+#: gui/options.cpp:2279 gui/options.cpp:2285 gui/options.cpp:2292
+#: gui/options.cpp:2301 gui/options.cpp:2535 gui/options.cpp:2538
+#: gui/options.cpp:2545 gui/options.cpp:2551 gui/options.cpp:2562
msgctxt "path"
msgid "None"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:375 gui/editgamedialog.cpp:471
-#: gui/editgamedialog.cpp:592 gui/options.cpp:1930 gui/options.cpp:2274
-#: gui/options.cpp:2542 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:592 gui/options.cpp:1930 gui/options.cpp:2273
+#: gui/options.cpp:2541 backends/platform/wii/options.cpp:56
msgid "Default"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:520 gui/options.cpp:2557
+#: gui/editgamedialog.cpp:520 gui/options.cpp:2556
msgid "Select SoundFont"
msgstr ""
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
msgid "Select additional game directory"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:572 gui/options.cpp:2471
+#: gui/editgamedialog.cpp:572 gui/options.cpp:2470
msgid "Select directory for saved games"
msgstr ""
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
msgstr ""
-#: gui/message.cpp:148 gui/message.cpp:152 gui/options.cpp:2191
+#: gui/message.cpp:148 gui/message.cpp:152 gui/options.cpp:2190
msgid "Open URL"
msgstr ""
@@ -1312,328 +1312,328 @@ msgid ""
"same language as the game."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2120
+#: gui/options.cpp:2119
msgid "Use native system file browser"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2121
+#: gui/options.cpp:2120
msgid ""
"Use the native system file browser instead of the ScummVM one to select a "
"file or directory."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2128 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:2127 gui/updates-dialog.cpp:86
msgid "Update check:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2128
+#: gui/options.cpp:2127
msgid "How often to check ScummVM updates"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2139
+#: gui/options.cpp:2138
msgid "Check now"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2146
+#: gui/options.cpp:2145
msgid "Active storage:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2146
+#: gui/options.cpp:2145
msgid "Active cloud storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2155
+#: gui/options.cpp:2154
msgctxt "lowres"
msgid ""
"4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2157
+#: gui/options.cpp:2156
msgid ""
"4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2158
+#: gui/options.cpp:2157
msgid "Enable storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2158
+#: gui/options.cpp:2157
msgid "Confirm you want to use this account for this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2160 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:2159 backends/platform/wii/options.cpp:114
msgid "Username:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2160
+#: gui/options.cpp:2159
msgid "Username used by this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2161
+#: gui/options.cpp:2160
msgid "<none>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2163
+#: gui/options.cpp:2162
msgid "Used space:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2163
+#: gui/options.cpp:2162
msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2166
+#: gui/options.cpp:2165
msgid "Last sync:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2166
+#: gui/options.cpp:2165
msgid "When was the last time saved games were synced with this storage"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2167 gui/options.cpp:2896
+#: gui/options.cpp:2166 gui/options.cpp:2895
msgid "<never>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2169
+#: gui/options.cpp:2168
msgctxt "lowres"
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2171
+#: gui/options.cpp:2170
msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2172
+#: gui/options.cpp:2171
msgid "Sync now"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2172
+#: gui/options.cpp:2171
msgid "Start saved games sync"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2175
+#: gui/options.cpp:2174
msgctxt "lowres"
msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2177
+#: gui/options.cpp:2176
msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2178
+#: gui/options.cpp:2177
msgid "Download game files"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2178
+#: gui/options.cpp:2177
msgid "Open downloads manager dialog"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2181
+#: gui/options.cpp:2180
msgctxt "lowres"
msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2183
+#: gui/options.cpp:2182
msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2184
+#: gui/options.cpp:2183
msgid "Disconnect"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2184
+#: gui/options.cpp:2183
msgid "Stop using this storage on this device"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2187
+#: gui/options.cpp:2186
msgctxt "lowres"
msgid "This storage is not connected yet! To connect,"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2189
+#: gui/options.cpp:2188
msgid "This storage is not connected yet! To connect,"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2190
+#: gui/options.cpp:2189
msgid "1. Open this link:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2193
+#: gui/options.cpp:2192
msgctxt "lowres"
msgid "2. Get the code and enter it here:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2195
+#: gui/options.cpp:2194
msgid "2. Get the code and enter it here:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2197
+#: gui/options.cpp:2196
msgid "Paste"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2197
+#: gui/options.cpp:2196
msgid "Paste code from clipboard"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2198
+#: gui/options.cpp:2197
msgid "3. Connect"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2198
+#: gui/options.cpp:2197
msgid "Connect your cloud storage account"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2207
+#: gui/options.cpp:2206
msgid "Run server"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2207
+#: gui/options.cpp:2206
msgid "Run local webserver"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2208 gui/options.cpp:3011
+#: gui/options.cpp:2207 gui/options.cpp:3010
msgid "Not running"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2212
+#: gui/options.cpp:2211
msgctxt "lowres"
msgid "/root/ Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2212 gui/options.cpp:2214 gui/options.cpp:2215
+#: gui/options.cpp:2211 gui/options.cpp:2213 gui/options.cpp:2214
msgid "Select which directory will be shown as /root/ in the Files Manager"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2214
+#: gui/options.cpp:2213
msgid "/root/ Path:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2220
+#: gui/options.cpp:2219
msgid "Server's port:"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2220
+#: gui/options.cpp:2219
msgid "Port for server to use"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2225
+#: gui/options.cpp:2224
msgctxt "lowres"
msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2226
+#: gui/options.cpp:2225
msgctxt "lowres"
msgid "Closing options dialog will stop the server."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2228
+#: gui/options.cpp:2227
msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2229
+#: gui/options.cpp:2228
msgid "Closing options dialog will stop the server."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2241
+#: gui/options.cpp:2240
msgid "Use Text to speech"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2241
+#: gui/options.cpp:2240
msgid "Will read text in gui on mouse over."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2254
+#: gui/options.cpp:2253
msgid "None"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2329
+#: gui/options.cpp:2328
msgid "Failed to change cloud storage!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2332
+#: gui/options.cpp:2331
msgid "Another cloud storage is already active."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2407
+#: gui/options.cpp:2406
msgid "Theme does not support selected language!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2410
+#: gui/options.cpp:2409
msgid "Theme cannot be loaded!"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2413
+#: gui/options.cpp:2412
msgid ""
"\n"
"Misc settings will be restored."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2478
+#: gui/options.cpp:2477
msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2487
+#: gui/options.cpp:2486
msgid "Select directory for GUI themes"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2497
+#: gui/options.cpp:2496
msgid "Select directory for extra files"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2508
+#: gui/options.cpp:2507
msgid "Select directory for plugins"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2521
+#: gui/options.cpp:2520
msgid "Select directory for Files Manager /root/"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2633
+#: gui/options.cpp:2632
msgid ""
"Failed to open URL!\n"
"Please navigate to this page manually."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2658
+#: gui/options.cpp:2657
msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2667 gui/options.cpp:2705
+#: gui/options.cpp:2666 gui/options.cpp:2704
msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2680
+#: gui/options.cpp:2679
msgid "Connecting..."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2696
+#: gui/options.cpp:2695
msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:2894 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
+#: gui/options.cpp:2893 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
msgid "<right now>"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3003
+#: gui/options.cpp:3002
msgid "Stop server"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3004
+#: gui/options.cpp:3003
msgid "Stop local webserver"
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3056
+#: gui/options.cpp:3055
msgid "Storage connected."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3058
+#: gui/options.cpp:3057
msgid "Failed to connect storage."
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3060
+#: gui/options.cpp:3059
msgid "Failed to connect storage: "
msgstr ""
-#: gui/options.cpp:3080
+#: gui/options.cpp:3079
msgid ""
"Request failed.\n"
"Check your Internet connection."
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list