[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 53873ea58341d0095ff7bfc769b1ad2dd93ba623

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Wed Oct 14 17:44:11 UTC 2020 

This automated email contains information about 8 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
1805218c17 I18N: Update translation (German)
b823c038b8 I18N: Update translation (Spanish)
b104f39c9b I18N: Update translation (Finnish)
5669f627c5 I18N: Update translation (Hungarian)
27981e1f3d I18N: Update translation (Italian)
5e2da62d4f I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
1eb1266216 I18N: Update translation (Ukrainian)
53873ea583 I18N: Update translation (Greek)


Commit: 1805218c170efbbe2d0d091e6aa4f7cc28268cc9
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/1805218c170efbbe2d0d091e6aa4f7cc28268cc9
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:49Z

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 60a35c806f..7dd286e455 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-13 19:40+0000\n"
-"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -4597,7 +4597,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4607,8 +4607,8 @@ msgstr ""
 "Die Datei %s kann nicht zur Überprüfung geöffnet werden.\n"
 "Entweder fehlt die Datei, oder Sie haben nicht die nötigen Rechte, um sie zu "
 "öffnen.\n"
-"Auf https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles finden Sie eine Liste "
-"der benötigten Dateien."
+"Auf https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles finden Sie eine Liste der "
+"benötigten Dateien."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42
 msgid ""


Commit: b823c038b8118d54ba7207149b11f51f210b5213
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b823c038b8118d54ba7207149b11f51f210b5213
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:50Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 3ed8f4e5ff..3a86e78aca 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-12 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -4606,7 +4606,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4614,9 +4614,9 @@ msgid ""
 "needed files."
 msgstr ""
 "No se ha podido abrir el archivo %s para su validación.\n"
-"Es posible que no esté o que no tengas los permisos necesarios para "
-"abrirlo.\n"
-"Ve a https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles para ver la lista de "
+"Es posible que no esté o que no tengas los permisos necesarios para abrirlo."
+"\n"
+"Ve a https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles para ver la lista de "
 "archivos necesarios."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42


Commit: b104f39c9b1e81cc451cac511b117e63c072f466
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b104f39c9b1e81cc451cac511b117e63c072f466
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:51Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Finnish)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/fi_FI.po


diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 4479234cb4..f6a22c4f94 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-12 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fi/>\n"
 "Language: fi_FI\n"
@@ -4564,7 +4564,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4573,7 +4573,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tiedostoa %s ei pystytty avaamaan sen tarkistamiseksi.\n"
 "Joko se on hävyksissä, tai sitten sinulla ei ole oikeuksia avata sitä.\n"
-"Mene osoitteeseen https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles nähdäksesi "
+"Mene osoitteeseen https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles nähdäksesi "
 "listan tarvituista tiedostoista."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42


Commit: 5669f627c5e02438822634ec565739afe3360e16
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5669f627c5e02438822634ec565739afe3360e16
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:52Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 599a080e32..b2cef22de3 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-12 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -4558,7 +4558,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nem sikerült megnyitni a %s fájlt ellenőrzésre.\n"
 "Lehet hogy hiányzik, vagy nincs jogod megnyitni.\n"
-"Menj ide https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles hogy megnézd a "
+"Menj ide https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles hogy megnézd a "
 "szükséges fájlokat."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42
@@ -4608,7 +4608,6 @@ msgstr ""
 "Ügyelj arra, hogy a játék nyelvének megfelelően töltsd le a megfelelő verziót"
 
 #: engines/grim/emi/sound/emisound.cpp:650
-#, fuzzy
 msgid ""
 "ERROR: Not enough music tracks found!\n"
 "Escape from Monkey Island has two versions of FullMonkeyMap.imt,\n"
@@ -4627,8 +4626,8 @@ msgstr ""
 "CD 1: \"FullMonkeyMap.imt\" -> \"FullMonkeyMap1.imt\"\n"
 "CD 2: \"FullMonkeyMap.imt\" -> \"FullMonkeyMap2.imt\"\n"
 "\n"
-"Alternatív megoldásként a Steam vagy a GOG másolat kombinált FullMonkeyMap."
-"int fájlját"
+"Alternatív megoldásként a Steam vagy a GOG másolat kombinált "
+"FullMonkeyMap.imt fájlját"
 
 #: engines/groovie/detection.cpp:320
 msgid "Fast movie speed"


Commit: 27981e1f3de82f738b89227cd1bb4b2ec14ddd6e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/27981e1f3de82f738b89227cd1bb4b2ec14ddd6e
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:52Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Italian)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/it_IT.po


diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index d946d63295..8638fd5b06 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-12 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/it/>\n"
 "Language: it_IT\n"
@@ -4601,7 +4601,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4610,8 +4610,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Impossibile effettuare il controllo del file %s.\n"
 "Potrebbe non essere presente, o potresti non avere i permessi di lettura.\n"
-"Consulta https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles per l'elenco dei "
-"file necessari."
+"Consulta https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles per l'elenco dei file "
+"necessari."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42
 msgid ""


Commit: 5e2da62d4f0c8a37e1e10350b5240b2bdbfe1f89
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5e2da62d4f0c8a37e1e10350b5240b2bdbfe1f89
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:53Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2f4084097e..faf57b5044 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-12 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -4590,7 +4590,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4598,9 +4598,9 @@ msgid ""
 "needed files."
 msgstr ""
 "Não foi possível abrir o arquivo %s para verificação.\n"
-"Ele pode não estar presente ou você pode não ter os autorização para abri-"
-"lo.\n"
-"Vá para https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles para visualizar uma "
+"Ele pode não estar presente ou você pode não ter os autorização para abri-lo."
+"\n"
+"Vá para https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles para visualizar uma "
 "lista dos arquivos necessários."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42


Commit: 1eb12662167bf5eb5029db55ed51c67daa65d51e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/1eb12662167bf5eb5029db55ed51c67daa65d51e
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:54Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 41a5a6c8f4..4020843ca7 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-14 09:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Українська\n"
 
@@ -4580,7 +4580,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"


Commit: 53873ea58341d0095ff7bfc769b1ad2dd93ba623
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/53873ea58341d0095ff7bfc769b1ad2dd93ba623
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-10-14T17:43:55Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Greek)

Currently translated at 100.0% (1486 of 1486 strings)

Changed paths:
    po/el.po


diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8c37d17987..b69e5ed64b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-14 11:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-14 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/el/>\n"
 "Language: el\n"
@@ -4647,7 +4647,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:554
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
@@ -4655,9 +4655,9 @@ msgid ""
 "needed files."
 msgstr ""
 "Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου %s για έλεγχο.\n"
-"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το "
-"ανοίξετε.\n"
-"Δείτε στο https://wiki.residualvm.org/index.php/Datafiles μια λίστα των "
+"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το ανοίξετε."
+"\n"
+"Δείτε στο https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles μια λίστα των "
 "απαραίτητων αρχείων."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:42

More information about the Scummvm-git-logs mailing list