[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 65577e3900e3450173fae843a4be04d4bceb29d1

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
65577e3900 L10N: Update translation (Italian) (Strings)


Commit: 65577e3900e3450173fae843a4be04d4bceb29d1
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/65577e3900e3450173fae843a4be04d4bceb29d1
Author: Walter Agazzi (tag2015 at gmail.com)
Date: 2020-09-14T04:43:37Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Italian) (Strings)

Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings)

Changed paths:
    data/localization/it_IT/strings.json


diff --git a/data/localization/it_IT/strings.json b/data/localization/it_IT/strings.json
index 45730994..dca58690 100644
--- a/data/localization/it_IT/strings.json
+++ b/data/localization/it_IT/strings.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "downloadsContentP1": "Se la tua piattaforma è tra quelle supportate, puoi scaricare direttamente il file eseguibile appropriato. Se hai una piattaforma non supportata, puoi scaricare il codice sorgente e fare riferimento all'apposita [pagina sulla Wiki](http://wiki.scummvm.org/index.php/Compiling_ScummVM) per compilare ScummVM da te. Se sei riuscito a fare girare ScummVM su una piattaforma non in elenco, scrivici per favore due righe e facci sapere tutto.",
     "downloadsContentP2": "L'ultima versione STABILE di ScummVM è {release}: è possibile scaricarla qui sotto, alla voce '[Release Binaries](/downloads/#stable)'. Se hai Windows e non sei sicuro di cosa scegliere, scarica 'Windows Installer'.",
     "downloadsContentP3": "Per versioni UNSTABLE (sperimentali e adatte solo a chi sa dove mettere le mani), consulta la sezione [Daily Build](/downloads/#daily) verso la fine della pagina.",
-    "downloadsContentP4": "C'è anche una pagina di download separata per i [giochi](/games/). Attualmente sono disponibili nove giochi freeware: 'Beneath a Steel Sky', 'Broken Sword 2.5', 'Dreamweb', 'Flight of the Amazon Queen', 'Lure of the Temptress', 'Drascula: The Vampire Strikes Back', 'Soltys', 'Sfinx', e 'Mystery House', insieme ai filmati di intermezzo raccomandati per giocare con alcuni giochi della serie Broken Sword o Feeble Files e ai sottotitoli per Blade Runner.",
+    "downloadsContentP4": "C'è anche una pagina di download separata per i [giochi](/games/). Attualmente sono disponibili dieci giochi freeware: 'Beneath a Steel Sky', 'Broken Sword 2.5', 'Dreamweb', 'Flight of the Amazon Queen', 'Lure of the Temptress', 'Drascula: The Vampire Strikes Back', 'Soltys', 'Sfinx', 'The Griffon Legend' e 'Mystery House', insieme ai filmati di intermezzo raccomandati per giocare con alcuni giochi della serie Broken Sword o Feeble Files e ai sottotitoli per Blade Runner.",
     "downloadsBadge": "Download suggerito per il tuo sistema",
     "downloadsXMLTitle": "Scaricare ScummVM",
     "downloadsXMLVersion": "versione {release}",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "gamesTitle": "Giochi",
     "gamesContentTitle": "Scarica giochi freeware",
     "gamesHeader": "Navigazione",
-    "gamesContentP1": "Qui sotto puoi trovare l'elenco dei [giochi da scaricare](/games/#games). Attualmente sono compresi nove giochi freeware: 'Beneath a Steel Sky', 'Broken Sword 2.5', 'Dreamweb', 'Flight of the Amazon Queen', 'Lure of the Temptress', 'Drascula: The Vampire Strikes Back', 'Soltys', 'Sfinx' e 'Mystery House'.",
+    "gamesContentP1": "Qui sotto puoi trovare l'elenco dei [giochi da scaricare](/games/#games). Attualmente sono compresi dieci giochi freeware: 'Beneath a Steel Sky', 'Broken Sword 2.5', 'Dreamweb', 'Flight of the Amazon Queen', 'Lure of the Temptress', 'Drascula: The Vampire Strikes Back', 'Soltys', 'Sfinx', 'The Griffon Legend' e 'Mystery House'.",
     "gamesContentP2": "Sono inoltre disponibili i filmati di intermezzo raccomandati per giocare con alcuni giochi della serie Broken Sword o Feeble Files, e i sottotitoli per Blade Runner.",
     "gamesDemosHeading": "Navigazione",
     "gamesDemosContentP1": "Questa pagina contiene collegamenti a versioni demo di vari giochi; per favore, contattaci se sei in possesso di una copia di una demo non in elenco.",