[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> c65a89c4fc9d7607a383177bd44d1fa1d5721253

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
09047f3453 L10N: Update translation (French) (Strings)
c65a89c4fc L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (Strings)


Commit: 09047f345391fe36e0863c9e8de84c33fcc2d331
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/09047f345391fe36e0863c9e8de84c33fcc2d331
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2020-09-28T11:43:43Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (Strings)

Currently translated at 100.0% (218 of 218 strings)

Changed paths:
    data/localization/fr_FR/strings.json


diff --git a/data/localization/fr_FR/strings.json b/data/localization/fr_FR/strings.json
index eb515801..f4c65b7a 100644
--- a/data/localization/fr_FR/strings.json
+++ b/data/localization/fr_FR/strings.json
@@ -211,5 +211,10 @@
     "sponsorsIntro": "Les entreprises suivantes ont gracieusement apporté leur aide au projet ScummVM",
     "sponsorsHeading": "Les sponsors de ScummVM",
     "sponsorsContentTitle": "Sponsors",
-    "sponsorsTitle": "Sponsors"
+    "sponsorsTitle": "Sponsors",
+    "compatibilityExcellentDescription": "Le jeu n'a pas de problème connu.",
+    "compatibilityGoodDescription": "Le jeu présente des problèmes mineurs qui n'impactent pas l'expérience. Les jeux peuvent être joués dans leur totalité.",
+    "compatibilityBuggedDescription": "Le jeu démarre, mais peut planter ou présenter des problèmes graphiques ou audio importants. Il est possible qu'il ne puisse pas être joué dans sa totalité.",
+    "compatibilityBrokenDescription": "Le jeu peut ne pas démarrer ou avoir des problèmes sérieux qui le rendent injouable.",
+    "compatibilityUntestedDescription": "Le jeu est encore en phase de test et peut ne pas être entièrement jouable"
 }


Commit: c65a89c4fc9d7607a383177bd44d1fa1d5721253
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/c65a89c4fc9d7607a383177bd44d1fa1d5721253
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2020-09-28T11:43:43Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (Strings)

Currently translated at 100.0% (218 of 218 strings)

Changed paths:
    data/localization/pt_BR/strings.json


diff --git a/data/localization/pt_BR/strings.json b/data/localization/pt_BR/strings.json
index efbd4254..8fe4ee8b 100644
--- a/data/localization/pt_BR/strings.json
+++ b/data/localization/pt_BR/strings.json
@@ -211,5 +211,10 @@
     "sponsorsHeading": "Patrocinadores do ScummVM",
     "sponsorsContentTitle": "Patrocinadores",
     "sponsorsTitle": "Patrocinadores",
-    "menuMiscSponsors": "Patrocinadores"
+    "menuMiscSponsors": "Patrocinadores",
+    "compatibilityExcellentDescription": "O jogo não possui problemas conhecidos.",
+    "compatibilityGoodDescription": "O jogo pode ter pequenos problemas que não afetam a experiência. Os jogos podem ser jogados até ao fim.",
+    "compatibilityBuggedDescription": "O jogo funciona, mas pode travar ou apresentar grandes falhas de gráficos/áudio. Pode não ser jogável até o final.",
+    "compatibilityBrokenDescription": "O jogo pode não iniciar ou apresentar problemas graves que o tornam impossível de jogar.",
+    "compatibilityUntestedDescription": "O jogo requer testes e pode não ser totalmente jogável"
 }