[Scummvm-git-logs] scummvm master -> cfbc3624ef7dc55c4fad09ac5127be480313419e
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sun Apr 18 23:34:50 UTC 2021
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
cfbc3624ef I18N: Update translation files
Commit: cfbc3624ef7dc55c4fad09ac5127be480313419e
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/cfbc3624ef7dc55c4fad09ac5127be480313419e
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-04-18T23:34:44Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/cy.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index bdc5597c14..75d0099713 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -609,10 +609,10 @@ msgstr "Закрыць"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Угару"
@@ -620,10 +620,10 @@ msgstr "Угару"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr ""
@@ -631,10 +631,10 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr ""
@@ -642,26 +642,26 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2309,9 +2309,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr ""
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -2334,11 +2334,11 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr ""
@@ -2683,19 +2683,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr ""
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr ""
@@ -4476,8 +4476,8 @@ msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr ""
@@ -4917,10 +4917,10 @@ msgstr ""
msgid "Drop page"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr ""
@@ -4933,7 +4933,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr ""
@@ -4995,17 +4995,17 @@ msgstr ""
msgid "Move backwards"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr ""
@@ -5787,7 +5787,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip cutscene"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr ""
@@ -5829,7 +5829,7 @@ msgstr ""
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr ""
@@ -5946,14 +5946,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr ""
@@ -6039,14 +6039,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr ""
@@ -7023,519 +7023,519 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr ""
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
+msgid "Phone up button"
msgstr ""
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr ""
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index e6c00e7114..416f09ffcc 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -608,10 +608,10 @@ msgstr "Закрыць"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Уверх"
@@ -619,10 +619,10 @@ msgstr "Уверх"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Уніз"
@@ -630,10 +630,10 @@ msgstr "Уніз"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Ðалева"
@@ -641,26 +641,26 @@ msgstr "Ðалева"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Ðаправа"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr "???"
@@ -2369,9 +2369,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Ð›ÐµÐ²Ð°Ñ Ð¿Ñтрычка"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "СÑÑ€ÑднÑÑ Ð¿Ñтрычка"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñтрычка"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Паўза"
@@ -2394,11 +2394,11 @@ msgstr "Меню гульні"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "ПрапуÑціць"
@@ -2765,19 +2765,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ПераключÑнне на ўвеÑÑŒ Ñкран"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "ПераключÑнне перахопу мышы"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr "Захаваць Ñкрыншот"
@@ -4667,8 +4667,8 @@ msgstr "Рухацца направа"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "ВыкарыÑтаць"
@@ -5158,10 +5158,10 @@ msgstr "Паказаць меню опцый"
msgid "Drop page"
msgstr "Выкінуць Ñтаронку"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr "Паказаць карту"
@@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr "Загрузіць гульню"
@@ -5245,17 +5245,17 @@ msgstr "Рухацца наперад направа"
msgid "Move backwards"
msgstr "Рухацца назад"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr "ПавÑрнуць налева"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr "ПавÑрнуць направа"
@@ -6169,7 +6169,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "ПрапуÑціць заÑтаўку"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Прабел"
@@ -6211,7 +6211,7 @@ msgstr "ХуткаÑць Ñ‚ÑкÑту павольней / хутчÑй"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "ÐмулÑÑ†Ñ‹Ñ Ð»ÐµÐ²Ð°Ð¹ клавішы мышы"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6328,14 +6328,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Выключыць"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "ІÑці да"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "ПаднÑць"
@@ -6421,14 +6421,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "цÑгнуць (чаплÑць)"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Гаварыць з"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "ГлÑдзець на"
@@ -7499,519 +7499,519 @@ msgstr ""
"ГÑта Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ð±ÑƒÐµ падтрымкі 3D-графікі, ÑÐºÐ°Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð·Ñ–Ñ†ÑŒ за межы ScummVM. "
"Таму, хутчÑй за ÑžÑÑ‘, Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ Ð½Ðµ будзе працаваць цалкам ці чаÑткова."
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr "ІÑці наперад"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr "ІÑці назад"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Паказаць геаметрыю ÑцÑны"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr "ПапÑÑ€ÑднÑÑ Ñтаронка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr "ÐаÑтупнaÑ Ñтаронка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr "Паказаць падказкі"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr "Паказаць інвентар"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr "GUI варыÑнт A"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr "GUI варыÑнт B"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона \"Ðдмена\""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона \"Угару\""
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
-msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона \"Уніз\""
+msgid "Phone up button"
+msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона \"Угару\""
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона \"Уніз\""
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 0"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 5"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 6"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 7"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 8"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона 9"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона *"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr "Кнопка Ñ‚Ñлефона #"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr "Паказаць дапамогу"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr "Пракруціць угару"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr "Пракруціць уніз"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr "ЗмÑніць тып ценю"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr "МакÑÑ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñць"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr "Паказаць адладкавы парÑер"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr "Ðдладкавы друк"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr "Выхад"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr "Ðкно ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°ÑвÑтленнем"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr "Бегчы наперад"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr "Бегчы назад"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr "Хутка павÑрнуцца налева"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr "Хутка павÑрнуцца направа"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr "Паказаць краÑлюнак"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr "ГучнаÑць выкл"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr "ЗмÑніць памер шрыфта"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr "Захаваць гульню"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr "Хуткае захаванне"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr "ХуткаÑць хады: ПавольнаÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr "ХуткаÑць хады: СÑÑ€ÑднÑÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr "ХуткаÑць хады: Ð’Ñ‹ÑокаÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr "Ð¥ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ°"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr "Перапыніць чаканне"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr "ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ°Ñ Ñтаронка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr "ÐпошнÑÑ Ñтаронка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr "ХуткаÑць хады: Ультра-Ñупер-мега-хутка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr "Паказаць аўтараў гульні"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr "Прайграць абраны музычны запіÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr "Прайграць наÑтупны музычны запіÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Ðота 1: лÑ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Ðота 2: фа-дыез"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Ðота 3: Ñ€Ñ-дыез"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Ðота 4: до-дыез"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Ðота 5: мі"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Ðота 6: Ñоль-дыез"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Ðота 7: ÑÑ–"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr "Уменне: ТÑлекінез"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr "Уменне: Штуршок"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr "Уменне: Маланка"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr "Уменне: СвÑтло"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr "Уменне: Вецер"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr "Уменне: Гук"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr "Уменне: Пах"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr "Уменне: ÐкзарцыÑÑ‚"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr "ПрапуÑціць міні-гульню"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Паказаць падказкі / Рухі танца"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr "Рух танца ўгару"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr "Рух танца ўніз"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr "Рух танца налева"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr "Рух танца направа"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr "Ðдмена ўводу"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr "Shift"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr "ÐаÑтупнае дзеÑнне"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr "ПапÑÑ€ÑднÑе дзеÑнне"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr "Ðалады"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr "Ðдказ дыÑлога 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr "Ðдказ дыÑлога 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr "Ðдказ дыÑлога 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr "Ðдказ дыÑлога 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr "Круціцца павольней"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr "Круціцца хутчÑй"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr "ПавÑлічыць маштаб"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr "Паменшыць маштаб"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr "Паказаць журнал"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr "Ðкно Безье"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr "ДзеÑнне дроіда"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr "Меню музыкі"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "ПавÑрнуць"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr "Выкінуць"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Гулец 1: угару"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Гулец 1: налева"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Гулец 1: уніз"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Гулец 1: направа"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Гулец 2: угару"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Гулец 2: налева"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Гулец 2: уніз"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Гулец 2: Ðаправа"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr "ÐÐ´Ð»Ð°Ð´ÐºÐ°Ð²Ñ‹Ñ FPS"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr "F1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr "Кнопка i"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index b20f87ecbf..89ccb776cb 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -607,10 +607,10 @@ msgstr "Tanca"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Amunt"
@@ -618,10 +618,10 @@ msgstr "Amunt"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Avall"
@@ -629,10 +629,10 @@ msgstr "Avall"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
@@ -640,26 +640,26 @@ msgstr "Esquerra"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2372,9 +2372,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Clic esquerre"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Clic central"
@@ -2387,7 +2387,7 @@ msgstr "Clic dret"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
@@ -2398,11 +2398,11 @@ msgstr "Menú del joc"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "Salta"
@@ -2773,19 +2773,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Commuta la pantalla completa"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Commuta la captura del ratolÃ"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
#, fuzzy
msgid "Save screenshot"
msgstr "Desplaçament suau"
@@ -4719,8 +4719,8 @@ msgstr "Mou a la dreta"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "Utilitza"
@@ -5189,10 +5189,10 @@ msgstr "Opcions"
msgid "Drop page"
msgstr "~D~escarta la pà gina"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
#, fuzzy
msgid "Show map"
msgstr "~M~ostra el mapa"
@@ -5207,7 +5207,7 @@ msgstr " Esteu segur de voler sortir? "
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
#, fuzzy
msgid "Load game"
msgstr "Carrega partida:"
@@ -5277,18 +5277,18 @@ msgstr "Mou endavant"
msgid "Move backwards"
msgstr "Mou enrere"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
#, fuzzy
msgid "Turn left"
msgstr "Gira a l'esquerra"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
#, fuzzy
msgid "Turn right"
msgstr "Gira a la dreta"
@@ -6153,7 +6153,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "Salta la seqüència de video"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Espai"
@@ -6197,7 +6197,7 @@ msgstr "Velocitat de text més lenta / més rà pida"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Simula el botó esquerre del ratolÃ"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6314,14 +6314,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Apaga"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "Vés a"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Agafa"
@@ -6407,14 +6407,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "estirar"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Parla amb"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Mira"
@@ -7478,590 +7478,590 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
#, fuzzy
msgid "Walk forward"
msgstr "Vés a"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
#, fuzzy
msgid "Walk backward"
msgstr "Vés a"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
#, fuzzy
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Mostra el control En-pantalla"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
#, fuzzy
msgid "Previous page"
msgstr "~A~nterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
#, fuzzy
msgid "Next page"
msgstr "Següent"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
#, fuzzy
msgid "Show hints"
msgstr "Mostra els fitxers ocults"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
#, fuzzy
msgid "Show inventory"
msgstr "Inventari"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
#, fuzzy
msgid "GUI variant A"
msgstr "Variant desconeguda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
#, fuzzy
msgid "GUI variant B"
msgstr "Variant desconeguda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
#, fuzzy
msgid "Phone up button"
msgstr "Simula el botó esquerre del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
msgid "Phone down button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
#, fuzzy
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
#, fuzzy
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
#, fuzzy
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
#, fuzzy
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
#, fuzzy
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
#, fuzzy
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
#, fuzzy
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
#, fuzzy
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
#, fuzzy
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
#, fuzzy
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
#, fuzzy
msgid "Phone * button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
#, fuzzy
msgid "Phone # button"
msgstr "Simula el botó dret del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
#, fuzzy
msgid "Show help"
msgstr "Mostra-ho tot"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
#, fuzzy
msgid "Scroll up"
msgstr "Desplaça la llista amunt"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
#, fuzzy
msgid "Scroll down"
msgstr "Desplaça la llista avall"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
#, fuzzy
msgid "Volume max"
msgstr "Volum"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
#, fuzzy
msgid "Show debug parser"
msgstr "Mostra/Oculta el cursor"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
#, fuzzy
msgid "Debug print"
msgstr "Depurador"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
#, fuzzy
msgid "Run forward"
msgstr "Mou endavant"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
#, fuzzy
msgid "Run backward"
msgstr "Mou endavant"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
#, fuzzy
msgid "Turn left fast"
msgstr "Gira a l'esquerra"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
#, fuzzy
msgid "Turn right fast"
msgstr "Gira a la dreta"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
#, fuzzy
msgid "Show blueprint"
msgstr "Mostra les etiquetes dels objectes"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
#, fuzzy
msgid "Volume off"
msgstr "Volum"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Desa la partida:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
#, fuzzy
msgid "Quick save"
msgstr "Mode clic"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
#, fuzzy
msgid "Quick load"
msgstr "Mode clic"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
#, fuzzy
msgid "Cancel waiting"
msgstr "Cancel·lar descà rrega"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
#, fuzzy
msgid "First page"
msgstr "Escull l'encanteri"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
#, fuzzy
msgid "Last page"
msgstr "Escull l'encanteri"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
#, fuzzy
msgid "Show game credits"
msgstr "Mostra el cursor del ratolÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
#, fuzzy
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
#, fuzzy
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
#, fuzzy
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
#, fuzzy
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
#, fuzzy
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
#, fuzzy
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
#, fuzzy
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
#, fuzzy
msgid "Skip minigame"
msgstr "Salta la lÃnia"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
#, fuzzy
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Mostra els fitxers ocults"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
#, fuzzy
msgid "Dance move up"
msgstr "Cancel·lar descà rrega"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
#, fuzzy
msgid "Dance move down"
msgstr "Cancel·lar descà rrega"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
#, fuzzy
msgid "Dance move left"
msgstr "Mou a la dreta"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
#, fuzzy
msgid "Dance move right"
msgstr "Mou a la dreta"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
#, fuzzy
msgid "Cancel input"
msgstr "Cancel·la"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
#, fuzzy
msgid "Next action"
msgstr "~A~nterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
#, fuzzy
msgid "Previous action"
msgstr "~A~nterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
#, fuzzy
msgid "Zoom out"
msgstr "Amplia"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
#, fuzzy
msgid "Zoom in"
msgstr "Amplia"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
#, fuzzy
msgid "Show journal"
msgstr "Mostra-ho tot"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#, fuzzy
msgid "Droid action"
msgstr "~A~nterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
#, fuzzy
msgid "Music menu"
msgstr "Volum de música:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "Rotar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
#, fuzzy
msgid "Drop"
msgstr "~D~escarta la pà gina"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
#, fuzzy
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
#, fuzzy
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
#, fuzzy
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
#, fuzzy
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
#, fuzzy
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
#, fuzzy
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Temps de joc: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Temps de joc:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
#, fuzzy
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Mou a la dreta"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
#, fuzzy
msgid "Debug FPS"
msgstr "Depurador"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 7feefb7796..e099f14280 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -610,10 +610,10 @@ msgstr "ZavÅ™Ãt"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
@@ -621,10 +621,10 @@ msgstr "Nahoru"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
@@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "Dolů"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Doleva"
@@ -643,26 +643,26 @@ msgstr "Doleva"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Doprava"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2359,9 +2359,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Levé KliknutÃ"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Kliknutà prostÅ™ednÃm tlaÄÃtkem"
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "Pravé kliknutÃ"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
@@ -2384,11 +2384,11 @@ msgstr "Menu hry"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "PÅ™eskoÄit"
@@ -2752,19 +2752,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Přepnout celou obrazovku"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Povolit zachycovánà myši"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr "Uložit snÃmek obrazovky"
@@ -4698,8 +4698,8 @@ msgstr "Přesunout se doprava"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "PoužÃt"
@@ -5168,10 +5168,10 @@ msgstr "Volby"
msgid "Drop page"
msgstr "~Z~ahodit Stránku"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
#, fuzzy
msgid "Show map"
msgstr "~Z~obrazit mapu"
@@ -5186,7 +5186,7 @@ msgstr " Jste si jisti, že chcete odejÃt ? "
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
#, fuzzy
msgid "Load game"
msgstr "Nahrát hru:"
@@ -5262,18 +5262,18 @@ msgstr "Vpřed"
msgid "Move backwards"
msgstr "Vzad"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
#, fuzzy
msgid "Turn left"
msgstr "OtoÄit se doleva"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
#, fuzzy
msgid "Turn right"
msgstr "OtoÄit se doprava"
@@ -6150,7 +6150,7 @@ msgstr "MezernÃk"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "PÅ™eskoÄit video"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "MezernÃk"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Zvýšit / SnÞit rychlost textu"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Napodobit levé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6309,14 +6309,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Vypnout"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "PÅ™ejÃt na"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Sebrat"
@@ -6402,14 +6402,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "táhnout (Škubnout)"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Mluvit s"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "DÃvat se na"
@@ -7468,592 +7468,592 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
#, fuzzy
msgid "Walk forward"
msgstr "PÅ™ejÃt na"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
#, fuzzy
msgid "Walk backward"
msgstr "PÅ™ejÃt na"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
#, fuzzy
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Zobrazit ovládánà na obrazovce"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
#, fuzzy
msgid "Previous page"
msgstr "~P~Å™edchozÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
#, fuzzy
msgid "Next page"
msgstr "DalÅ¡Ã"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
#, fuzzy
msgid "Show hints"
msgstr "Zobrazit skryté soubory"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
#, fuzzy
msgid "Show inventory"
msgstr "Inventář"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
#, fuzzy
msgid "GUI variant A"
msgstr "Neznámá verze"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
#, fuzzy
msgid "GUI variant B"
msgstr "Neznámá verze"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
#, fuzzy
msgid "Phone up button"
msgstr "Napodobit levé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
msgid "Phone down button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
#, fuzzy
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
#, fuzzy
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
#, fuzzy
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
#, fuzzy
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
#, fuzzy
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
#, fuzzy
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
#, fuzzy
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
#, fuzzy
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
#, fuzzy
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
#, fuzzy
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
#, fuzzy
msgid "Phone * button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
#, fuzzy
msgid "Phone # button"
msgstr "Napodobit pravé tlaÄÃtko myÅ¡i"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
#, fuzzy
msgid "Show help"
msgstr "Zobrazit VÅ¡e"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
#, fuzzy
msgid "Scroll up"
msgstr "Posunout seznam nahoru"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
#, fuzzy
msgid "Scroll down"
msgstr "Posunout seznam dolu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
#, fuzzy
msgid "Volume max"
msgstr "Hlasitost"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
#, fuzzy
msgid "Show debug parser"
msgstr "Ukázat/Skrýt Kurzor"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
#, fuzzy
msgid "Debug print"
msgstr "LadÃcà program"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
#, fuzzy
msgid "Light helper window"
msgstr "Přizpůsobit oknu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
#, fuzzy
msgid "Run forward"
msgstr "Vpřed"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
#, fuzzy
msgid "Run backward"
msgstr "Vpřed"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
#, fuzzy
msgid "Turn left fast"
msgstr "OtoÄit se doleva"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
#, fuzzy
msgid "Turn right fast"
msgstr "OtoÄit se doprava"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
#, fuzzy
msgid "Show blueprint"
msgstr "Zobrazit řádek objektů"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
#, fuzzy
msgid "Volume off"
msgstr "Hlasitost"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr "Uložit hru"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
#, fuzzy
msgid "Quick save"
msgstr "Režim kliknutÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
#, fuzzy
msgid "Quick load"
msgstr "Režim kliknutÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
#, fuzzy
msgid "Cancel waiting"
msgstr "ZruÅ¡it stahovánÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
#, fuzzy
msgid "First page"
msgstr "Seslat kouzlo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
#, fuzzy
msgid "Last page"
msgstr "Seslat kouzlo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
#, fuzzy
msgid "Show game credits"
msgstr "Zobrazit kurzor myši"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
#, fuzzy
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
#, fuzzy
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
#, fuzzy
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
#, fuzzy
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
#, fuzzy
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
#, fuzzy
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
#, fuzzy
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
#, fuzzy
msgid "Skip minigame"
msgstr "PÅ™eskoÄit řádek"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
#, fuzzy
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Zobrazit skryté soubory"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
#, fuzzy
msgid "Dance move up"
msgstr "ZruÅ¡it stahovánÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
#, fuzzy
msgid "Dance move down"
msgstr "ZruÅ¡it stahovánÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
#, fuzzy
msgid "Dance move left"
msgstr "Přesunout se doprava"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
#, fuzzy
msgid "Dance move right"
msgstr "Přesunout se doprava"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
#, fuzzy
msgid "Cancel input"
msgstr "Zrušit"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
#, fuzzy
msgid "Next action"
msgstr "~P~Å™edchozÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
#, fuzzy
msgid "Previous action"
msgstr "~P~Å™edchozÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
#, fuzzy
msgid "Zoom out"
msgstr "PÅ™iblÞenà nahoru"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
#, fuzzy
msgid "Zoom in"
msgstr "PÅ™iblÞenà nahoru"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
#, fuzzy
msgid "Show journal"
msgstr "Zobrazit VÅ¡e"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
#, fuzzy
msgid "Bezier window"
msgstr "Přizpůsobit oknu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#, fuzzy
msgid "Droid action"
msgstr "~P~Å™edchozÃ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
#, fuzzy
msgid "Music menu"
msgstr "Hlasitost hudby:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "OtáÄet"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
#, fuzzy
msgid "Drop"
msgstr "~Z~ahodit Stránku"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
#, fuzzy
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
#, fuzzy
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
#, fuzzy
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
#, fuzzy
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Přesunout se Doprava"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
#, fuzzy
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
#, fuzzy
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
#, fuzzy
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
#, fuzzy
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Přesunout se Doprava"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
#, fuzzy
msgid "Debug FPS"
msgstr "Dvojité snÃmky za sekundu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr ""
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 430134b278..0e073cac4f 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-27 11:15+0000\n"
"Last-Translator: Morgan Roberts <morganroberts at mentercaerffili.cymru>\n"
"Language-Team: Welsh <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -588,10 +588,10 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr ""
@@ -599,10 +599,10 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr ""
@@ -610,10 +610,10 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr ""
@@ -621,26 +621,26 @@ msgstr ""
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2266,9 +2266,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr ""
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr ""
@@ -2291,11 +2291,11 @@ msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr ""
@@ -2640,19 +2640,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr ""
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr ""
@@ -4431,8 +4431,8 @@ msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr ""
@@ -4872,10 +4872,10 @@ msgstr ""
msgid "Drop page"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr ""
@@ -4888,7 +4888,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr ""
@@ -4950,17 +4950,17 @@ msgstr ""
msgid "Move backwards"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr ""
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr ""
@@ -5740,7 +5740,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip cutscene"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr ""
@@ -5782,7 +5782,7 @@ msgstr ""
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr ""
@@ -5899,14 +5899,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr ""
@@ -5992,14 +5992,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr ""
@@ -6976,519 +6976,519 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr ""
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
+msgid "Phone up button"
msgstr ""
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr ""
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ffaab01044..53d5baf95f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -613,10 +613,10 @@ msgstr "Luk"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Op"
@@ -624,10 +624,10 @@ msgstr "Op"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Ned"
@@ -635,10 +635,10 @@ msgstr "Ned"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
@@ -646,26 +646,26 @@ msgstr "Venstre"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Højre"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2371,9 +2371,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Venstreklik"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Midterklik"
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Højreklik"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr "Spilmenu"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "Spring over"
@@ -2764,19 +2764,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Fuldskærm til/fra"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Museindfangning til/fra"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
#, fuzzy
msgid "Save screenshot"
msgstr "Jævn bevægelse til"
@@ -4690,8 +4690,8 @@ msgstr "Flyt til højre"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "Brug"
@@ -5193,10 +5193,10 @@ msgstr "Indstillinger"
msgid "Drop page"
msgstr "Smi~d~ side"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
#, fuzzy
msgid "Show map"
msgstr "Vis ~K~ort"
@@ -5212,7 +5212,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr "Indlæs spil"
@@ -5288,18 +5288,18 @@ msgstr "Flyt fremad"
msgid "Move backwards"
msgstr "Flyt bagud"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
#, fuzzy
msgid "Turn left"
msgstr "Drej til venstre"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
#, fuzzy
msgid "Turn right"
msgstr "Drej til højre"
@@ -6201,7 +6201,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "Spring mellemscene over"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Mellemrum"
@@ -6243,7 +6243,7 @@ msgstr "Teksthastighed langsommere/hurtigere"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Simulere venstre museknap"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6360,14 +6360,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Sluk"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "GÃ¥ til"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Tag op"
@@ -6453,14 +6453,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "træk (Y)"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Tal til"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Lur på"
@@ -7539,593 +7539,593 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
#, fuzzy
msgid "Walk forward"
msgstr "GÃ¥ til"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
#, fuzzy
msgid "Walk backward"
msgstr "GÃ¥ til"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
#, fuzzy
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Vis skærmdisplay-styring"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
#, fuzzy
msgid "Previous page"
msgstr "Fo~r~rige"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
#, fuzzy
msgid "Next page"
msgstr "Næste"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
#, fuzzy
msgid "Show hints"
msgstr "Vis skjulte filer"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
#, fuzzy
msgid "Show inventory"
msgstr "Inventar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
#, fuzzy
msgid "GUI variant A"
msgstr "Ukendt variant"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
#, fuzzy
msgid "GUI variant B"
msgstr "Ukendt variant"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
#, fuzzy
msgid "Phone up button"
msgstr "Simulere venstre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
msgid "Phone down button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
#, fuzzy
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
#, fuzzy
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
#, fuzzy
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
#, fuzzy
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
#, fuzzy
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
#, fuzzy
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
#, fuzzy
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
#, fuzzy
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
#, fuzzy
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
#, fuzzy
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
#, fuzzy
msgid "Phone * button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
#, fuzzy
msgid "Phone # button"
msgstr "Simulere højre museknap"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
#, fuzzy
msgid "Show help"
msgstr "Vis alle"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
#, fuzzy
msgid "Scroll up"
msgstr "Rul liste op"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
#, fuzzy
msgid "Scroll down"
msgstr "Rul liste ned"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
#, fuzzy
msgid "Volume max"
msgstr "Lydstyrke"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
#, fuzzy
msgid "Show debug parser"
msgstr "Vis/skjul markør"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
#, fuzzy
msgid "Debug print"
msgstr "Fejlsøger"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
#, fuzzy
msgid "Light helper window"
msgstr "Tilpas til vindue"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
#, fuzzy
msgid "Run forward"
msgstr "Flyt fremad"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
#, fuzzy
msgid "Run backward"
msgstr "Flyt fremad"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
#, fuzzy
msgid "Turn left fast"
msgstr "Drej til venstre"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
#, fuzzy
msgid "Turn right fast"
msgstr "Drej til højre"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
#, fuzzy
msgid "Show blueprint"
msgstr "Vis objektlinje"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
#, fuzzy
msgid "Volume off"
msgstr "Lydstyrke"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Gemt spil:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
#, fuzzy
msgid "Quick save"
msgstr "Kliktilstand"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
#, fuzzy
msgid "Quick load"
msgstr "Kliktilstand"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
#, fuzzy
msgid "Cancel waiting"
msgstr "Annuller download"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
#, fuzzy
msgid "First page"
msgstr "Brug Magi"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
#, fuzzy
msgid "Last page"
msgstr "Brug Magi"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
#, fuzzy
msgid "Show game credits"
msgstr "Vis muse markør"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
#, fuzzy
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
#, fuzzy
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
#, fuzzy
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
#, fuzzy
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
#, fuzzy
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
#, fuzzy
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
#, fuzzy
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
#, fuzzy
msgid "Skip minigame"
msgstr "Spring linje over"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
#, fuzzy
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Vis skjulte filer"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
#, fuzzy
msgid "Dance move up"
msgstr "Annuller download"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
#, fuzzy
msgid "Dance move down"
msgstr "Annuller download"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
#, fuzzy
msgid "Dance move left"
msgstr "Flyt til højre"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
#, fuzzy
msgid "Dance move right"
msgstr "Flyt til højre"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
#, fuzzy
msgid "Cancel input"
msgstr "Annuller"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
#, fuzzy
msgid "Next action"
msgstr "Fo~r~rige"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
#, fuzzy
msgid "Previous action"
msgstr "Fo~r~rige"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
#, fuzzy
msgid "Zoom out"
msgstr "Formindsk"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
#, fuzzy
msgid "Zoom in"
msgstr "Formindsk"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
#, fuzzy
msgid "Show journal"
msgstr "Vis alle"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
#, fuzzy
msgid "Bezier window"
msgstr "Tilpas til vindue"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#, fuzzy
msgid "Droid action"
msgstr "Fo~r~rige"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
#, fuzzy
msgid "Music menu"
msgstr "Lydstyrke (musik):"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "Drej"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
#, fuzzy
msgid "Drop"
msgstr "Smi~d~ side"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
#, fuzzy
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
#, fuzzy
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
#, fuzzy
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
#, fuzzy
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
#, fuzzy
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
#, fuzzy
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
#, fuzzy
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Spilletid: "
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
#, fuzzy
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Flyt til højre"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
#, fuzzy
msgid "Debug FPS"
msgstr "Dobbelt FPS"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 76b491a097..3cc6e4579a 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-18 05:32+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -610,10 +610,10 @@ msgstr "Schließen"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Hoch"
@@ -621,10 +621,10 @@ msgstr "Hoch"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Runter"
@@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "Runter"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Links"
@@ -643,26 +643,26 @@ msgstr "Links"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr "???"
@@ -2374,9 +2374,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Linksklick"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Mittelklick"
@@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Rechtsklick"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
@@ -2399,11 +2399,11 @@ msgstr "Spielmenü"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "Ãœberspringen"
@@ -2767,19 +2767,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Vollbild umschalten"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Mauszeiger einfangen"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr "Screenshot speichern"
@@ -4692,8 +4692,8 @@ msgstr "Nach rechts bewegen"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "Benutze"
@@ -5191,10 +5191,10 @@ msgstr "Optionsmenü anzeigen"
msgid "Drop page"
msgstr "Seite ablegen"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr "Karte anzeigen"
@@ -5209,7 +5209,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr "Spiel laden"
@@ -5281,17 +5281,17 @@ msgstr "Nach rechts vorne bewegen"
msgid "Move backwards"
msgstr "Rückwärts bewegen"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr "Nach links drehen"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr "Nach rechts drehen"
@@ -6197,7 +6197,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "Zwischensequenz überspringen"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Leertaste"
@@ -6239,7 +6239,7 @@ msgstr "Texttempo langsamer/schneller"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Linke Maustaste simulieren"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tabulator"
@@ -6356,14 +6356,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Schalt aus"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "Gehe zu"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Nimm"
@@ -6449,14 +6449,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "Ziehe"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Rede mit"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Schau an"
@@ -7512,519 +7512,519 @@ msgstr ""
"Dieses Spiel benötigt 3D-Funktionen, die nicht zu ScummVM gehören. Daher "
"wird das Spiel teilweise oder gar nicht spielbar sein."
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr "Nach vorne gehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr "Rückwärts gehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Szenen-Geometrie anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr "Hinweise anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr "Inventar anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr "GUI-Variante A"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr "GUI-Variante B"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr "Telefon Taste Abbruch"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr "Telefon Taste hoch"
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
-msgstr "Telefon Taste runter"
+msgid "Phone up button"
+msgstr "Telefon Taste hoch"
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr "Telefon Taste runter"
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Telefon Taste 0"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Telefon Taste 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Telefon Taste 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Telefon Taste 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Telefon Taste 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Telefon Taste 5"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Telefon Taste 6"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Telefon Taste 7"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Telefon Taste 8"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Telefon Taste 9"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr "Telefon Taste *"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr "Telefon Taste #"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr "Hilfe anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr "Nach oben scrollen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr "Nach unten scrollen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr "Schatten-Typ ändern"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr "Maximale Lautstärke"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr "Debug-Parser anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr "Debug-Ausgabe"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr "Beenden"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr "Beleuchtungseinstellungen bearbeiten"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr "Nach vorne laufen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr "Rückwärts laufen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr "Schnell nach links drehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr "Schnell nach rechts drehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr "Blaupause anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr "Ton aus"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr "Schriftgröße anpassen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr "Spiel speichern"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr "Schnellspeichern"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr "Lauf-Geschwindigkeit: Niedrig"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr "Lauf-Geschwindigkeit: Mittel"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr "Lauf-Geschwindigkeit: Hoch"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr "Schnellladen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr "Warten abbrechen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr "Erste Seite"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr "Letzte Seite"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr "Lauf-Geschwindigkeit: Ultrasupermegaschnell"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr "Abspann des Spieles anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr "Ausgewählte Musikaufzeichnung abspielen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr "Nächste Musikaufzeichnung auswählen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Note 1: A"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Note 2: F#"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Note 3: D#"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Note 4: C#"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Note 5: E"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Note 6: G#"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Note 7: B"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr "Fähigkeit: Telekinese"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr "Fähigkeit: Stoßen/Schieben"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr "Fähigkeit: Blitz"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr "Fähigkeit: Licht"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr "Fähigkeit: Wind"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr "Fähigkeit: Ton"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr "Fähigkeit: Wesen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr "Fähigkeit: Exorzist"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr "Minispiel überspringen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Hinweise anzeigen / Tanzbewegung"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr "Tanzbewegung nach oben"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr "Tanzbewegung nach unten"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr "Tanzbewegung nach links"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr "Tanzbewegung nach rechts"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr "Eingabe abbrechen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr "Shift"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr "Benutze Chapayev"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr "Nächste Aktion"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr "Vorherige Aktion"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr "Dialog-Antwort 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr "Dialog-Antwort 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr "Dialog-Antwort 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr "Dialog-Antwort 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr "Langsamer drehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr "Schneller drehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr "Herauszoomen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr "Hereinzoomen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr "Journal anzeigen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr "Bezier-Fenster"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr "Droiden-Aktion"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr "Musik-Menü"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "Drehen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr "Fallen lassen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Spieler 1: Oben"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Spieler 1: Links"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Spieler 2: Unten"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Spieler 1: Rechts"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Spieler 2: Oben"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Spieler 2: Links"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Spieler 2: Unten"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Spieler 2: Rechts"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr "FPS debuggen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr "F1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr "Taste i"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 92816d6fdb..588756fbac 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-17 20:28+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -611,10 +611,10 @@ msgstr "Κλείσιμο"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Πάνω"
@@ -622,10 +622,10 @@ msgstr "Πάνω"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Κάτω"
@@ -633,10 +633,10 @@ msgstr "Κάτω"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "ΑÏιστεÏά"
@@ -644,26 +644,26 @@ msgstr "ΑÏιστεÏά"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr "???"
@@ -2411,9 +2411,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "ΑÏιστεÏÏŒ Click"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Μεσαίο Click"
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Δεξί Click"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "ΠαÏση"
@@ -2436,11 +2436,11 @@ msgstr "ÎœÎµÎ½Î¿Ï Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "ΠαÏάλειψη"
@@ -2806,19 +2806,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "ΛειτουÏγία πλήÏους οθόνης"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Εναλλαγή κÏάτησης ποντικιοÏ"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr "Αποθήκευση στιγμιότυπου"
@@ -4743,8 +4743,8 @@ msgstr "Κίνηση δεξιά"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "ΧÏήση"
@@ -5244,10 +5244,10 @@ msgstr "Î Ïοβολή Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÏŽÎ½"
msgid "Drop page"
msgstr "~Ρ~ίξιμο σελίδας"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr "Î Ïοβολή ~Χ~άÏτη"
@@ -5262,7 +5262,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr "ΦόÏτωση παιχνιδιοÏ"
@@ -5334,17 +5334,17 @@ msgstr "Î ÏοχώÏησε μπÏοστά και δεξιά"
msgid "Move backwards"
msgstr "Î ÏοχώÏησε Ï€Ïος τα πίσω"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr "ΣτÏίψε αÏιστεÏά"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr "ΣτÏίψε δεξιά"
@@ -6252,7 +6252,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "ΠαÏάλειψη ταινίας"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Space"
@@ -6294,7 +6294,7 @@ msgstr "ΤαχÏτητα κειμÎνου πιο αÏγή / πιο γÏήγοÏ
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Εξομοίωση αÏιστεÏÎ¿Ï ÎºÎ¿Ï…Î¼Ï€Î¹Î¿Ï Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6411,14 +6411,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Σβήσε"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "ΠεÏπάτησε σε"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Μάζεψε"
@@ -6504,14 +6504,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "ΤÏάβηξε"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Μίλα με"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Κοίτα Ï€Ïος"
@@ -7575,519 +7575,519 @@ msgstr ""
"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί δυνατότητες 3D που βÏίσκονται εκτός του πεδίου του "
"ScummVM. Ως εκ τοÏτου, ενδÎχεται να μην παίζει σωστά εξ'ολοκλήÏου ή εν μÎÏει."
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr "ΠεÏπάτα μπÏοστά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr "ΟπισθοχώÏησε"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Î Ïοβολή γεωμετÏίας της σκηνής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr "Î ÏοηγοÏμενη σελίδα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr "Επόμενη σελίδα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr "Î Ïοβολή υποδείξεων"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr "Î Ïοβολή υπαÏχόντων"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr "Α' εκδοχή διεπαφής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr "Β' εκδοχή διεπαφής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί ακÏÏωσης"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί για Πάνω"
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
-msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί για Κάτω"
+msgid "Phone up button"
+msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί για Πάνω"
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί για Κάτω"
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 0"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 5"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 6"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 7"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 8"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί 9"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί *"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr "ΤηλÎφωνο: Κουμπί #"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr "Î Ïοβολή βοήθειας"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr "ΚÏλιση πάνω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr "ΚÏλιση κάτω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr "Αλλαγή Ï„Ïπου σκιάς"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr "ÎœÎγιστο Îντασης"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr "Î Ïοβολή εÏγαλείου αποσφαλμάτωσης"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr "ΕκτÏπωση πληÏοφοÏίας αποσφαλμάτωσης"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr "Έξοδος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr "ΡÏθμιση παÏαμÎÏ„Ïων φωτισμοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr "ΤÏÎξε μπÏοστά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr "ΤÏÎξε Ï€Ïος τα πίσω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr "ΣτÏίψε γÏήγοÏα αÏιστεÏά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr "ΣτÏίψε γÏήγοÏα δεξιά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr "Î Ïοβολή Ï€Ïοσχεδίου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr "Σίγαση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr "Αλλαγή μεγÎθους γÏαμματοσειÏάς"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr "ΓÏήγοÏη αποθήκευση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr "Ρυθμός πεÏπατήματος: ΑÏγός"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr "Ρυθμός πεÏπατήματος: ÎœÎÏ„Ïιος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr "Ρυθμός πεÏπατήματος: ΓÏήγοÏος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr "ΓÏήγοÏη φόÏτωση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr "ΑκÏÏωση αναμονής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr "Î Ïώτη σελίδα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr "Τελευταία σελίδα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr "Ρυθμός πεÏπατήματος: Απίστευτα Άπιαστα ΓÏήγοÏος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr "Î Ïοβολή συντελεστών παιχνιδιοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή επιλεγμÎνου κομματιοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr "Επιλογή επόμενου κομματιοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Παίξε τη νότα 1: Λα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Παίξε τη νότα 2: Φα δίεση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Παίξε τη νότα 3: Ρε δίεση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Παίξε τη νότα 4: Îτο δίεση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Παίξε τη νότα 5: Μι"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Παίξε τη νότα 6: Σολ δίεση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Παίξε τη νότα 7: Σι"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr "Ικανότητα: Τηλεκίνηση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr "Ικανότητα: Απώθηση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr "Ικανότητα: ΑστÏαπή"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr "Ικανότητα: Φως"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr "Ικανότητα: Άνεμος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr "Ικανότητα: Ήχος"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr "Ικανότητα: Απόσταγμα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr "Ικανότητα: ΕξοÏκιστής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr "ΠαÏάλειψη μίνι παιχνιδιοÏ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Î Ïοβολή υποδείξεων / ΧοÏευτική φιγοÏÏα"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr "ΧοÏευτική κίνηση πάνω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr "ΧοÏευτική κίνηση κάτω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr "ΧοÏευτική κίνηση αÏιστεÏά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr "ΧοÏευτική κίνηση δεξιά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr "ΑκÏÏωση εντολής"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr "Shift"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr "ΧÏήση Chapayev"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr "Επόμενη ενÎÏγεια"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr "Î ÏοηγοÏμενη ενÎÏγεια"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr "1η απάντηση διαλόγου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr "2η απάντηση διαλόγου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr "3η απάντηση διαλόγου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr "4η απάντηση διαλόγου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr "Πιο αÏγή πεÏιστÏοφή"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr "Πιο γÏήγοÏη πεÏιστÏοφή"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr "ΜεγÎθυνση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr "ΣμίκÏυνση"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr "Î Ïοβολή ημεÏολογίου"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr "ΠαÏάθυÏο Bezier"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr "ΕνÎÏγεια Ïομπότ"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr "ÎœÎµÎ½Î¿Ï Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "ΠεÏιστÏοφή"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr "ΑπόÏÏιψη"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Πακτης 1: Πάνω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Πακτης 1: ΑÏιστεÏά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Πακτης 1: Κάτω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Πακτης 1: Δεξιά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Πακτης 2: Πάνω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Πακτης 2: ΑÏιστεÏά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Πακτης 2: Κάτω"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Παίκτης 2: Δεξιά"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr "Αποσφαλμάτωση FPS"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr "F1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr "ΠλήκτÏο i"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index ed2cbd75b2..53d45dfd7d 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:08+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -606,10 +606,10 @@ msgstr "Cerrar"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
@@ -617,10 +617,10 @@ msgstr "Arriba"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
@@ -628,10 +628,10 @@ msgstr "Abajo"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
@@ -639,26 +639,26 @@ msgstr "Izquierda"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr "???"
@@ -2379,9 +2379,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Clic izquierdo"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Clic central"
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Clic derecho"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Pausar"
@@ -2404,11 +2404,11 @@ msgstr "Menú del juego"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "Omitir"
@@ -2774,19 +2774,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Activar/Desactivar pantalla completa"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Activar/Desactivar captura de ratón"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
msgid "Save screenshot"
msgstr "Guardar captura de pantalla"
@@ -4694,8 +4694,8 @@ msgstr "Mover hacia la derecha"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "Usar"
@@ -5186,10 +5186,10 @@ msgstr "Mostrar menú de opciones"
msgid "Drop page"
msgstr "~T~irar página"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
msgid "Show map"
msgstr "Mostrar mapa"
@@ -5204,7 +5204,7 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
msgid "Load game"
msgstr "Cargar juego"
@@ -5275,17 +5275,17 @@ msgstr "Avanzar a la derecha"
msgid "Move backwards"
msgstr "Retroceder"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
msgid "Turn left"
msgstr "Girar a la izquierda"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
msgid "Turn right"
msgstr "Girar a la derecha"
@@ -6175,7 +6175,7 @@ msgstr "Esc"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "Omitir escena"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Espacio"
@@ -6217,7 +6217,7 @@ msgstr "Aumentar/Disminuir veloc. de texto"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Simular botón izquierdo del ratón"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6334,14 +6334,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Apagar"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "Ir a"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Recoger"
@@ -6427,14 +6427,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "Tirar"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Hablar con"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Mirar"
@@ -7484,519 +7484,519 @@ msgstr ""
"Este juego requiere unas funciones 3D que no entran en el ámbito de ScummVM, "
"asà que probablemente no será jugable en su totalidad o parcialmente."
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
msgid "Walk forward"
msgstr "Caminar hacia delante"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
msgid "Walk backward"
msgstr "Caminar hacia atrás"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Mostrar geometrÃa de escena"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
msgid "Previous page"
msgstr "Página anterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
msgid "Next page"
msgstr "Página siguiente"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
msgid "Show hints"
msgstr "Mostrar pistas"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
msgid "Show inventory"
msgstr "Mostrar inventario"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
msgid "GUI variant A"
msgstr "Variante de interfaz A"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
msgid "GUI variant B"
msgstr "Variante de interfaz B"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr "Teléfono: botón cancelar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
-msgid "Phone up button"
-msgstr "Teléfono: botón arriba"
-
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
-msgid "Phone down button"
-msgstr "Teléfono: botón abajo"
+msgid "Phone up button"
+msgstr "Teléfono: botón arriba"
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+msgid "Phone down button"
+msgstr "Teléfono: botón abajo"
+
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Teléfono: botón 0"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Teléfono: botón 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Teléfono: botón 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Teléfono: botón 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Teléfono: botón 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Teléfono: botón 5"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Teléfono: botón 6"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Teléfono: botón 7"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Teléfono: botón 8"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Teléfono: botón 9"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
msgid "Phone * button"
msgstr "Teléfono: botón *"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
msgid "Phone # button"
msgstr "Teléfono: botón #"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
msgid "Show help"
msgstr "Mostrar ayuda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
msgid "Scroll up"
msgstr "Subir"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
msgid "Scroll down"
msgstr "Bajar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr "Cambiar sombreado"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
msgid "Volume max"
msgstr "Volumen máximo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
msgid "Show debug parser"
msgstr "Mostrar entrada del depurador"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
msgid "Debug print"
msgstr "Imprimir salida del depurador"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr "Salir"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr "Ventana del asistente de iluminación"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
msgid "Run forward"
msgstr "Correr hacia delante"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
msgid "Run backward"
msgstr "Correr hacia atrás"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
msgid "Turn left fast"
msgstr "Girar rápido a la izquierda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
msgid "Turn right fast"
msgstr "Girar rápido a la derecha"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
msgid "Show blueprint"
msgstr "Mostrar planos"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
msgid "Volume off"
msgstr "Silenciar volumen"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr "Cambiar tamaño de fuente"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
msgid "Save game"
msgstr "Guardar partida"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
msgid "Quick save"
msgstr "Guardado rápido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr "Andar despacio"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr "Andar a velocidad media"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:701
msgid "Walking speed: High"
msgstr "Andar rápido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:700
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:706
msgid "Quick load"
msgstr "Carga rápida"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:705
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1429
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:711
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1041
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1435
msgid "Cancel waiting"
msgstr "Cancelar espera"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:715
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:721
msgid "First page"
msgstr "Primera página"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:726
msgid "Last page"
msgstr "Última página"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:727
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:733
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
msgstr "Andar ultra mega rápido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:743
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:749
msgid "Show game credits"
msgstr "Mostrar créditos"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:748
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:754
msgid "Play selected music record"
msgstr "Reproducir disco de música seleccionado"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:753
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:759
msgid "Select next music record"
msgstr "Elegir el siguiente disco de música"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:758
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:764
msgid "Play note 1: A"
msgstr "Tocar nota 1: La"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:763
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:769
msgid "Play note 2: F#"
msgstr "Tocar nota 2: Fa sostenido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:774
msgid "Play note 3: D#"
msgstr "Tocar nota 3: Re sostenido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:773
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:779
msgid "Play note 4: C#"
msgstr "Tocar nota 4: Do sostenido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:778
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:784
msgid "Play note 5: E"
msgstr "Tocar nota 5: Mi"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:783
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:789
msgid "Play note 6: G#"
msgstr "Tocar nota 6: Sol sostenido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:788
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
msgid "Play note 7: B"
msgstr "Tocar nota 7: Si"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:801
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:807
msgid "Ability: Telekinesis"
msgstr "Habilidad: Telequinesis"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:806
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:812
msgid "Ability: Push"
msgstr "Habilidad: Empujar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:811
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:817
msgid "Ability: Lightning"
msgstr "Habilidad: Relámpago"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:816
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:822
msgid "Ability: Light"
msgstr "Habilidad: Ligero"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:821
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:827
msgid "Ability: Wind"
msgstr "Habilidad: Viento"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:826
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:832
msgid "Ability: Sound"
msgstr "Habilidad: Sonido"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:831
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:837
msgid "Ability: Esence"
msgstr "Habilidad: Esencia"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:836
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:842
msgid "Ability: Exorcist"
msgstr "Habilidad: Exorcismo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:841
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
msgid "Skip minigame"
msgstr "Omitir minijuego"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:955
msgid "Show hints / Dance move"
msgstr "Mostrar pistas/movimiento de baile"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:956
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
msgid "Dance move up"
msgstr "Movimiento de baile arriba"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:962
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
msgid "Dance move down"
msgstr "Movimiento de baile abajo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:968
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
msgid "Dance move left"
msgstr "Movimiento de baile izquierda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:974
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
msgid "Dance move right"
msgstr "Movimiento de baile derecha"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1004
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1010
msgid "Cancel input"
msgstr "Cancelar entrada"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1114
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1120
msgid "Shift"
msgstr "Mayúsculas"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1220
msgid "Use Chapayev"
msgstr "Usar Chapáyev"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1639
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1240
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1645
msgid "Next action"
msgstr "Siguiente acción"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1647
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
msgid "Previous action"
msgstr "Acción anterior"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1424
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1267
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1430
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1266
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1272
msgid "Dialogue answer 1"
msgstr "Respuesta de diálogo 1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1271
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1277
msgid "Dialogue answer 2"
msgstr "Respuesta de diálogo 2"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1282
msgid "Dialogue answer 3"
msgstr "Respuesta de diálogo 3"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1281
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1287
msgid "Dialogue answer 4"
msgstr "Respuesta de diálogo 4"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1291
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1297
msgid "Spin slower"
msgstr "Girar más despacio"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1298
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1304
msgid "Spin faster"
msgstr "Girar más deprisa"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1376
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1382
msgid "Zoom out"
msgstr "Reducir zoom"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1383
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1389
msgid "Zoom in"
msgstr "Aumentar zoom"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1511
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
msgid "Show journal"
msgstr "Mostrar diario"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1439
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1445
msgid "Bezier window"
msgstr "Ventana Bézier"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1455
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
msgid "Droid action"
msgstr "Acción del droide"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1517
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
msgid "Music menu"
msgstr "Menú de música"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1561
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1567
msgid "Rotate"
msgstr "Rotar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1586
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1592
msgid "Drop"
msgstr "Soltar"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1594
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1600
msgid "Player 1: Up"
msgstr "Jugador 1: arriba"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1599
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1605
msgid "Player 1: Left"
msgstr "Jugador 1: izquierda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1604
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1610
msgid "Player 1: Down"
msgstr "Jugador 1: abajo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1615
msgid "Player 1: Right"
msgstr "Jugador 1: derecha"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1620
msgid "Player 2: Up"
msgstr "Jugador 2: arriba"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1619
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1625
msgid "Player 2: Left"
msgstr "Jugador 2: izquierda"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1624
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1630
msgid "Player 2: Down"
msgstr "Jugador 2: abajo"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1629
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1635
msgid "Player 2: Right"
msgstr "Jugador 2: derecha"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1640
msgid "Debug FPS"
msgstr "FPS de depuración"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1731
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1737
msgid "F1"
msgstr "F1"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1736
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1742
msgid "Key i"
msgstr "Tecla i"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 445cbb0952..8170a5794f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-18 13:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-18 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -610,10 +610,10 @@ msgstr "Itxi"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:451
#: engines/grim/grim.cpp:528 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
+#: engines/twine/metaengine.cpp:519 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1106
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
msgid "Up"
msgstr "Gora"
@@ -621,10 +621,10 @@ msgstr "Gora"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:456
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/twine/metaengine.cpp:459
-#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1480
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1710
+#: engines/twine/metaengine.cpp:527 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1113
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
msgid "Down"
msgstr "Behera"
@@ -632,10 +632,10 @@ msgstr "Behera"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:461 engines/grim/grim.cpp:538
#: engines/twine/metaengine.cpp:474 engines/twine/metaengine.cpp:542
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1462
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1570
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1576
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
msgid "Left"
msgstr "Ezker"
@@ -643,26 +643,26 @@ msgstr "Ezker"
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:466 engines/grim/grim.cpp:543
#: engines/twine/metaengine.cpp:466 engines/twine/metaengine.cpp:535
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1578
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1698
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1035
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1584
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1704
msgid "Right"
msgstr "Eskuin"
#: gui/gui-manager.cpp:186 engines/pegasus/pegasus.cpp:2804
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:298
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:325
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:429
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:557
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:735
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:943
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:990
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1222
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1444
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:949
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:996
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1562
msgid "???"
msgstr ""
@@ -2387,9 +2387,9 @@ msgid "Left Click"
msgstr "Ezker-klika"
#: engines/metaengine.cpp:65 backends/platform/maemo/maemo.cpp:166
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:249
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1716
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:299
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
msgid "Middle Click"
msgstr "Erdiko klika"
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr "Eskuin-klika"
#: engines/metaengine.cpp:76 engines/hdb/metaengine.cpp:238
#: engines/mohawk/myst.cpp:593 engines/mohawk/riven.cpp:863
#: engines/sky/metaengine.cpp:113 engines/twine/metaengine.cpp:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1255
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1261
msgid "Pause"
msgstr "Gelditu"
@@ -2413,11 +2413,11 @@ msgstr "Jokoaren menua"
#: engines/metaengine.cpp:87 engines/grim/grim.cpp:502
#: engines/grim/grim.cpp:594 engines/mohawk/myst.cpp:564
-#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:217
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:997
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1248
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1361
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1660
+#: engines/mohawk/riven.cpp:834 engines/wintermute/keymapper_tables.h:219
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1003
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1254
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
msgid "Skip"
msgstr "Saltatu"
@@ -2788,19 +2788,19 @@ msgid "Toggle fullscreen"
msgstr "Txandakatu pantaila osoa"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:419 engines/scumm/help.cpp:99
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:710
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:716
msgid "Toggle mouse capture"
msgstr "Saguaren kaptura"
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:478
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:847
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1061
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1129
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1286
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1402
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1450
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:484
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:853
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1067
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1135
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1292
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1408
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1456
#, fuzzy
msgid "Save screenshot"
msgstr "Heldutako korritze barra gaituta"
@@ -4734,8 +4734,8 @@ msgstr "Eskuinera irristatu"
#: engines/scumm/help.cpp:152 engines/scumm/help.cpp:170
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/scumm/help.cpp:224 engines/scumm/help.cpp:250
-#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:138
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
+#: engines/sky/metaengine.cpp:82 engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
msgid "Use"
msgstr "Erabili"
@@ -5217,10 +5217,10 @@ msgstr "Aukerak"
msgid "Drop page"
msgstr "Orria ~b~ota"
-#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1176
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1367
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1390
+#: engines/mohawk/myst.cpp:604 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1373
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1396
#, fuzzy
msgid "Show map"
msgstr "~M~apa erakutsi"
@@ -5235,7 +5235,7 @@ msgstr " Ziur irten nahi duzula? "
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:284
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:350
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:675
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:681
#, fuzzy
msgid "Load game"
msgstr "Jokoa kargatu:"
@@ -5305,18 +5305,18 @@ msgstr "Aurrera mugitu"
msgid "Move backwards"
msgstr "Atzera mugitu"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:159
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:520
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1775
+#: engines/mohawk/riven.cpp:888 engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:526
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1785
#, fuzzy
msgid "Turn left"
msgstr "Ezkerrera biratu"
-#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:165
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:525
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1678
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1782
+#: engines/mohawk/riven.cpp:894 engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:531
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1684
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1792
#, fuzzy
msgid "Turn right"
msgstr "Eskuinera biratu"
@@ -6174,7 +6174,7 @@ msgstr "Ihes"
msgid "Skip cutscene"
msgstr "Eszena saltatu"
-#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1686
+#: engines/scumm/help.cpp:78 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1692
msgid "Space"
msgstr "Zuriunea"
@@ -6218,7 +6218,7 @@ msgstr "Testu-abiadura astiroago / bizkorrago"
msgid "Simulate left mouse button"
msgstr "Saguaren ezker botoia simulatu"
-#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1741
+#: engines/scumm/help.cpp:90 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1747
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
@@ -6335,14 +6335,14 @@ msgid "Turn off"
msgstr "Itzali"
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
-#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
+#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
msgid "Walk to"
msgstr "Joan"
#: engines/scumm/help.cpp:143 engines/scumm/help.cpp:168
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:210
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:132
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1196
+#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1202
msgid "Pick up"
msgstr "Jaso"
@@ -6428,14 +6428,14 @@ msgid "pull (Yank)"
msgstr "Tiratu"
#: engines/scumm/help.cpp:196 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:126
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1208
+#: engines/scumm/help.cpp:248 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1214
msgid "Talk to"
msgstr "Hitz egin"
#: engines/scumm/help.cpp:199 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:120
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1184
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1190
msgid "Look at"
msgstr "Begiratu"
@@ -7499,591 +7499,591 @@ msgid ""
"is likely to be unplayable totally or partially."
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:147
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:510
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1666
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1761
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:149
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:516
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1672
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1771
#, fuzzy
msgid "Walk forward"
msgstr "Joan"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:153
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:515
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1768
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:155
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1778
#, fuzzy
msgid "Walk backward"
msgstr "Joan"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:171
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:468
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1412
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:173
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:474
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1418
#, fuzzy
msgid "Show scene geometry"
msgstr "Inbentarioa"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:180
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:196
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:656
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:852
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:980
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:182
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:198
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:662
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:858
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:986
#, fuzzy
msgid "Previous page"
msgstr "~A~urrekoa"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:187
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:204
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:663
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:859
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:985
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:189
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:206
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:669
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:865
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:991
#, fuzzy
msgid "Next page"
msgstr "Aurr."
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:232
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:255
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:304
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:331
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:435
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:563
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:584
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:608
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:635
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:794
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1040
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1066
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1122
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1148
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1305
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1354
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1537
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1653
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:238
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:261
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:310
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:337
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:441
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:569
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:590
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:641
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:800
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1046
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1072
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1128
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1154
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1311
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1360
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1543
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1659
#, fuzzy
msgid "Show hints"
msgstr "Erakutsi fitxategi ezkutuak"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:242
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:442
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:614
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1093
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1169
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1312
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1324
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1504
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:248
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:620
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1099
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1318
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1330
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1339
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1510
#, fuzzy
msgid "Show inventory"
msgstr "Inbentarioa"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:262
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:311
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:338
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1486
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1544
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:268
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:317
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:344
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
#, fuzzy
msgid "GUI variant A"
msgstr "Errore ezezaguna"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:269
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:318
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:345
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1492
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:275
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:324
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:351
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1498
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1556
#, fuzzy
msgid "GUI variant B"
msgstr "Errore ezezaguna"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:276
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:352
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:866
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:282
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:358
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:872
msgid "Phone cancel button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:281
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:357
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
#, fuzzy
msgid "Phone up button"
msgstr "Saguaren ezker botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:287
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:363
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:877
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:293
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
msgid "Phone down button"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:369
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:883
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:375
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:889
#, fuzzy
msgid "Phone 0 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:374
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:888
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:380
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:894
#, fuzzy
msgid "Phone 1 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:379
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:893
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:385
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
#, fuzzy
msgid "Phone 2 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:384
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:898
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:390
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:904
#, fuzzy
msgid "Phone 3 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:389
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:903
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:395
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:909
#, fuzzy
msgid "Phone 4 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:394
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:908
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:400
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:914
#, fuzzy
msgid "Phone 5 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:399
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:913
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:405
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:919
#, fuzzy
msgid "Phone 6 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:404
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:918
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:410
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:924
#, fuzzy
msgid "Phone 7 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:409
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:923
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:415
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:929
#, fuzzy
msgid "Phone 8 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:414
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:928
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:420
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:934
#, fuzzy
msgid "Phone 9 button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:419
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:933
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:425
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:939
#, fuzzy
msgid "Phone * button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:424
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:938
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:430
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:944
#, fuzzy
msgid "Phone # button"
msgstr "Saguaren eskuin botoia simulatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:448
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1073
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
#, fuzzy
msgid "Show help"
msgstr "Denak erakutsi"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:454
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:621
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:642
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1047
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1079
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1134
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1155
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1340
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1523
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1721
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:460
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:627
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:648
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1053
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1085
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1140
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1161
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1346
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1529
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1727
#, fuzzy
msgid "Scroll up"
msgstr "Gora"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:461
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:628
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:649
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1054
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1086
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1141
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1162
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1347
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1530
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1726
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:467
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:634
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:655
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1060
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1147
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1168
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1353
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1536
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1732
#, fuzzy
msgid "Scroll down"
msgstr "Behera"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:473
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:479
msgid "Change shadow type"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:483
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:570
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:489
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:576
#, fuzzy
msgid "Volume max"
msgstr "Bolumena"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:488
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:494
#, fuzzy
msgid "Show debug parser"
msgstr "Kurtsorea erakutsi/ezkutatu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:495
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:603
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1228
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1434
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:501
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:609
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1234
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1440
#, fuzzy
msgid "Debug print"
msgstr "Araztailea"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:500
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1407
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:506
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1413
msgid "Exit"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:505
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:511
msgid "Light helper window"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:530
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:536
#, fuzzy
msgid "Run forward"
msgstr "Aurrera mugitu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:535
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:541
#, fuzzy
msgid "Run backward"
msgstr "Aurrera mugitu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:540
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:546
#, fuzzy
msgid "Turn left fast"
msgstr "Ezkerrera biratu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:545
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:551
#, fuzzy
msgid "Turn right fast"
msgstr "Eskuinera biratu"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:550
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:556
#, fuzzy
msgid "Show blueprint"
msgstr "Erakutsi objektuen etiketak"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:577
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:583
#, fuzzy
msgid "Volume off"
msgstr "Bolumena"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:591
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:597
msgid "Change font size"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:676
#, fuzzy
msgid "Save game"
msgstr "Gorde jokoa:"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:680
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:686
#, fuzzy
msgid "Quick save"
msgstr "Klikatzeko modua"
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:685
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:691
msgid "Walking speed: Low"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:690
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:696
msgid "Walking speed: Medium"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list