[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 29d51b3e452cbd36e120e785d744a9309f06e807
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Fri Aug 13 21:03:40 UTC 2021
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
29d51b3e45 I18N: Update translation files
Commit: 29d51b3e452cbd36e120e785d744a9309f06e807
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/29d51b3e452cbd36e120e785d744a9309f06e807
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-13T21:03:35Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index eb1ac3ba18..4e53ddbbb1 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -599,23 +599,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Закрыць"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Закрыць"
msgid "Up"
msgstr "Угару"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Угару"
msgid "Down"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -910,9 +910,9 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 15 хвілін"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 30"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
+msgid "Very large"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index c7eda4dd77..f32be1d2cf 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -598,23 +598,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "Ð’Ñ‹ Ñапраўды жадаеце Ñкінуць налады FluidSynth у агаданыÑ?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Графічны інтÑрфейÑ"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "УзаемадзеÑнне"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Закрыць"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Закрыць"
msgid "Up"
msgstr "Уверх"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Уверх"
msgid "Down"
msgstr "Уніз"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Уніз"
msgid "Left"
msgstr "Ðалева"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Ðалева"
msgid "Right"
msgstr "Ðаправа"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -903,12 +903,10 @@ msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 15 хв"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ 30 хв"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Autosave"
-msgid "Auto"
-msgstr "Ðўтазахаванне"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2366,7 +2364,7 @@ msgstr ""
"файле README."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Ðўтазахаванне"
@@ -8481,6 +8479,11 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Autosave"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Ðўтазахаванне"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ñž зборку опцыі:"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index a5be69c95c..a447a074f8 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -599,23 +599,23 @@ msgstr ""
"Realment voleu retorna tots els ajustos de FluidSynth als seus valors per "
"defecte?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "interfÃcie grà fica d'usuari"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interaccionar"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Tanca"
msgid "Up"
msgstr "Amunt"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Amunt"
msgid "Down"
msgstr "Avall"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Avall"
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Esquerra"
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -907,11 +907,10 @@ msgstr "Cada 15 minuts"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Cada 30 minuts"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Desat automà tic:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2371,7 +2370,7 @@ msgstr ""
"Consulteu el fitxer README per a més detalls."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8507,6 +8506,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Desat automà tic:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "CaracterÃstiques compilades:"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 06a7b92b6c..d98b82bc78 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -600,23 +600,23 @@ msgstr ""
"Opravdu chcete resetovat veškerá nastavenà FluidSynth na jejich výchozà "
"hodnoty?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interakce"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "ZavÅ™Ãt"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "ZavÅ™Ãt"
msgid "Up"
msgstr "Nahoru"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Nahoru"
msgid "Down"
msgstr "Dolů"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Dolů"
msgid "Left"
msgstr "Doleva"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Doleva"
msgid "Right"
msgstr "Doprava"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -903,12 +903,10 @@ msgstr "Každých 15 minut"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Každých 30 minut"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Autosave"
-msgid "Auto"
-msgstr "Automatické ukládánÃ"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2356,7 +2354,7 @@ msgstr ""
"Pro podrobnosti si pÅ™eÄtÄ›te README."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Automatické ukládánÃ"
@@ -8508,6 +8506,11 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Autosave"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automatické ukládánÃ"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Zakompilované funkce:"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0254e0b6e7..a79f74b747 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -602,24 +602,24 @@ msgstr ""
"Vil du virkelig nulstille alle FluidSynth-indstillinger til deres standard "
"værdier?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
#, fuzzy
msgid "Interact"
msgstr "Interpolation:"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Luk"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Luk"
msgid "Up"
msgstr "Op"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Op"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Ned"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -907,11 +907,10 @@ msgstr "Hvert 15. minut"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Hvert 30. minut"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autogem:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2365,7 +2364,7 @@ msgstr ""
"Se README fil for detaljer."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8583,6 +8582,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autogem:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 5943eee58c..47c7c46671 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -602,23 +602,23 @@ msgstr ""
"Möchten Sie wirklich alle FluidSynth-Einstellungen auf ihre Standard-Werte "
"zurücksetzen?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Grafische Benutzeroberfläche"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interagieren"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Schließen"
msgid "Up"
msgstr "Hoch"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Hoch"
msgid "Down"
msgstr "Runter"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Runter"
msgid "Left"
msgstr "Links"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -908,10 +908,10 @@ msgstr "Alle 15 Minuten"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Alle 30 Minuten"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Automatisch"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr ""
"Dokumentation."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Automatisches Speichern"
@@ -8491,6 +8491,9 @@ msgstr ""
"gewählten Paketes, beispielsweise LiberationMono, LiberationSans und "
"LiberationSerif oder FreeMono, FreeSans und FreeSerif."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automatisch"
+
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Unterstützung für SAGA2 ist nicht eingebaut"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8f474f5c71..94c0297fd7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 15:36+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -603,23 +603,23 @@ msgstr ""
"ΘÎλετε σίγουÏα να επαναφÎÏετε όλες τις Ïυθμίσεις του FluidSynth στις "
"Ï€ÏοκαθοÏισμÎνες τους τιμÎÏ‚;"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "ΓÏαφική Διεπαφή ΧÏήστη"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "ΑλληλεπίδÏαση"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Κλείσιμο"
msgid "Up"
msgstr "Πάνω"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Πάνω"
msgid "Down"
msgstr "Κάτω"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Κάτω"
msgid "Left"
msgstr "ΑÏιστεÏά"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "ΑÏιστεÏά"
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -917,10 +917,10 @@ msgstr "Κάθε 15 λεπτά"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Κάθε 30 λεπτά"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Αυτόματη"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr ""
"Δείτε την ΤεκμηÏίωση του ScummVM (CD audio) για λεπτομÎÏειες."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Αυτόματη αποθήκευση"
@@ -8579,6 +8579,9 @@ msgstr ""
"το πακÎτο με fonts που θα επιλÎξετε, δηλαδή, LiberationMono, LiberationSans "
"και LiberationSerif, ή FreeMono, FreeSans και FreeSerif αντίστοιχα."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Αυτόματη"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "ΧÏήση ~F~uzzy Logic στο Διαστημόπλοιο"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 7e3befb65d..f7cfd0e81a 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -596,23 +596,23 @@ msgstr ""
"¿Seguro que quieres volver a los valores por defecto de las opciones de "
"FluidSynth?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interfaz"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interactuar"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Cerrar"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Arriba"
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Abajo"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -904,10 +904,10 @@ msgstr "Cada 15 minutos"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Cada 30 minutos"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Automática"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
"para más detalles."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Autoguardado"
@@ -8468,6 +8468,9 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans y LiberationSerif, o FreeMono, FreeSans y "
"FreeSerif respectivamente."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automática"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "~L~ógica aproximada para activar la nave espacial"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f18fa85829..2cd9c1c1c7 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -600,23 +600,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "FluidSynth-en ezarpen guztiak berrezarri balio lehenetsietara?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Elkarreragin"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Itxi"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Itxi"
msgid "Up"
msgstr "Gora"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Gora"
msgid "Down"
msgstr "Behera"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Behera"
msgid "Left"
msgstr "Ezker"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Ezker"
msgid "Right"
msgstr "Eskuin"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -909,11 +909,10 @@ msgstr "15 minuturo"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "30 minuturo"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autogordetzea:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2386,7 +2385,7 @@ msgstr ""
"xehetasunetarako."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8542,6 +8541,10 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans eta LiberationSerif, edo FreeMono, FreeSans "
"eta FreeSerif hurrenez hurren."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autogordetzea:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 175903e63f..e825364632 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -593,23 +593,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "Haluatko varmasti palauttaa FluidSynth vakioasetukset?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Käyttöliittymä"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Käytä"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Sulje"
msgid "Up"
msgstr "Ylös"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Ylös"
msgid "Down"
msgstr "Alas"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Alas"
msgid "Left"
msgstr "Vasen"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Vasen"
msgid "Right"
msgstr "Oikea"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -900,10 +900,10 @@ msgstr "15 minuutin välein"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "30 minuutin välein"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
"Avaa dokumentaation CD audio-osio ohjeita varten."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Autom. tallennus"
@@ -8386,6 +8386,9 @@ msgstr ""
"fontit paketista jonka valitset, i.e. LiberationMono, LiberationSans ja "
"LiberationSerif, tai FreeMono, FreeSans ja FreeSerif riippuen valinnastasi."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Auto"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "~S~umea logiikka avaruusaluksen aktivointi-pulmassa"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 97c3d6a76b..5ba3a4e91a 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-12 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -600,23 +600,23 @@ msgstr ""
"Voulez-vous vraiment remettre tous les réglages FluidSynth à leurs valeurs "
"par défaut ?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interface"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interagir"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Fermer"
msgid "Up"
msgstr "Haut"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Haut"
msgid "Down"
msgstr "Bas"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Bas"
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Gauche"
msgid "Right"
msgstr "Droite"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -907,10 +907,10 @@ msgstr "Toutes les 15 mins"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Toutes les 30 mins"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr ""
"documentation (CD audio) pour plus de détails."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Sauvegarde auto"
@@ -8503,6 +8503,9 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans et LiberationSerif, ou respectivement "
"FreeMono, FreeSans et FreeSerif."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Auto"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "Logique ~F~loue dans la fusée activée"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index fed5cb1926..b37692c414 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -603,24 +603,24 @@ msgstr ""
"Seguro que queres restablecer a configuración de FluidSynth aos seus valores "
"predefinidos?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
#, fuzzy
msgid "Interact"
msgstr "Interpolación:"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Pechar"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Arriba"
msgid "Down"
msgstr "Abaixo"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Abaixo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -908,11 +908,10 @@ msgstr "Cada 15 min"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Cada 30 min"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autogardado:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2389,7 +2388,7 @@ msgstr ""
"para obter máis información."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8583,6 +8582,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autogardado:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Funcionalidades compiladas:"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2fe5707aa4..517989760c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -590,23 +590,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "×”×× ×‘×מת ל×תחל מחדש ×ת הגדרות FluidSynth ×œ×ž×¦×‘× ×”×ž×§×•×¨×™?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "ממשק משתמש"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "××™× ×˜×¨×קציה"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "סגירה"
msgid "Up"
msgstr "למעלה"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "למעלה"
msgid "Down"
msgstr "למטה"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "למטה"
msgid "Left"
msgstr "שמ×לה"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "שמ×לה"
msgid "Right"
msgstr "×™×ž×™× ×”"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -891,12 +891,10 @@ msgstr "כל 15 דקות"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "כל 30 דקות"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Autosave"
-msgid "Auto"
-msgstr "שמירה ×וטומטית"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2328,7 +2326,7 @@ msgstr ""
"לפרטי×, עיין בקובץ README."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "שמירה ×וטומטית"
@@ -8462,6 +8460,11 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Autosave"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "שמירה ×וטומטית"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "×ª×›×•× ×•×ª ×©× ×‘× ×•:"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index fb3b59acd4..1c88bea6c7 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -594,23 +594,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "बंद करें"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "बंद करें"
msgid "Up"
msgstr "ऊपर"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "ऊपर"
msgid "Down"
msgstr "नीचे"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "नीचे"
msgid "Left"
msgstr "बाà¤à¤"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "बाà¤à¤"
msgid "Right"
msgstr "दाà¤à¤"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -903,9 +903,9 @@ msgstr "हर 15 मिनट में"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "हर 30 मिनट में"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
+msgid "Very large"
msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 5bc9c68fb1..1f903f78fe 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -593,23 +593,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Biztos visszaállÃtassz minden FluidSynth beállÃtást alapértelmezett értékre?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interakció"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Bezár"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Bezár"
msgid "Up"
msgstr "Fel"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Fel"
msgid "Down"
msgstr "Le"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Le"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -897,10 +897,10 @@ msgstr "Minden 15 percben"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Minden 30 percben"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr ""
"A részletek a Dokumentáció (CD audio) részében."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Automentés"
@@ -8364,6 +8364,9 @@ msgstr ""
"betűkészletből, azaz, LiberationMono, LiberationSans és LiberationSerif, "
"vagy FreeMono, FreeSans és FreeSerif választhatóan."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Auto"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "~H~omályos Logika az Å°rhajóban AktÃv"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index c167ffec20..f4622415c4 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-12 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -597,23 +597,23 @@ msgstr ""
"Sei sicuro di voler ripristinare tutte le impostazioni di FluidSynth al loro "
"valore predefinito?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interfaccia"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interazione"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Chiudi"
msgid "Up"
msgstr "Su"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Su"
msgid "Down"
msgstr "Giù"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Giù"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -905,10 +905,10 @@ msgstr "ogni 15 minuti"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "ogni 30 minuti"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Automatica"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr ""
"per informazioni aggiuntive."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Autosalvataggio"
@@ -8490,6 +8490,9 @@ msgstr ""
"precisamente: LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif; oppure "
"FreeMono, FreeSans e FreeSerif."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automatica"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "Logica ~f~uzzy per l'astronave attivata"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 24506a5349..29ff673dff 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -592,23 +592,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "FluidSynthã®è¨å®šã‚’å…¨ã¦ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "作用"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "é–‰ã˜ã‚‹"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "é–‰ã˜ã‚‹"
msgid "Up"
msgstr "上"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "上"
msgid "Down"
msgstr "下"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "下"
msgid "Left"
msgstr "å·¦"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "å·¦"
msgid "Right"
msgstr "å³"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -897,10 +897,10 @@ msgstr "15分毎"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "30分毎"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "自動"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr ""
"詳細ã¯ãƒ‰ã‚ュメント(CDオーディオ)ã‚’ã”覧下ã•ã„。"
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "自動セーブ"
@@ -8294,6 +8294,9 @@ msgstr ""
"LiberationSansã€LiberationSerifãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚GNUFreeFontを使用ã™ã‚‹å ´åˆã€"
"FreeMonoã€FreeSansã€FreeSerifãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "自動"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "SpaceShipパズルã«ã¤ã„ã¦ãƒ•ã‚¡ã‚¸ã‚£ç†è«–を有効化"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 51cac98e9f..2e1bf22814 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 12:37+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -588,23 +588,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "FluidSynthì˜ ëª¨ë“ ì„¤ì •ì„ ê¸°ë³¸ê°’ìœ¼ë¡œ ë˜ëŒë¦¬ê² 습니까?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "ìƒí˜¸ìž‘ìš©"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "닫기"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "닫기"
msgid "Up"
msgstr "위"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "위"
msgid "Down"
msgstr "아래"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "아래"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -895,10 +895,10 @@ msgstr "15분마다"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "30분마다"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "ìžë™"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
"문서(CD Audio)ì—ì„œ 추가 ì •ë³´ë¥¼ 확ì¸í•´ 주세요."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "ìžë™ ì €ìž¥"
@@ -8293,6 +8293,9 @@ msgstr ""
"LiberationSans ë° LiberationSerif ë˜ëŠ” FreeMono, FreeSans ë° FreeSerifê°€ ê°"
"ê° í•„ìš”í•¨."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "ìžë™"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "SpaceShip í¼ì¦ì— í¼ì§€ ë¡œì§ì„ 사용 (~F~)"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 6634114f40..66ffd3ca03 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -603,24 +603,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vil du virkelig nullstille alle FluidSynth-instillinger til standardverdier?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
#, fuzzy
msgid "Interact"
msgstr "Interpolering:"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Lukk"
msgid "Up"
msgstr "Opp"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Opp"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Ned"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -915,11 +915,10 @@ msgstr "hvert 15. min"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "hvert 30. min"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autolagre:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2397,7 +2396,7 @@ msgstr ""
"Se README-filen for detaljer."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8542,6 +8541,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autolagre:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Funksjoner innkompilert:"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 9af76b9f78..9fcece08f3 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 20:03+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -596,23 +596,23 @@ msgstr ""
"Wilt u echt alle FluidSynth instellingen terugzetten naar de standaard "
"waarden?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interactie"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Sluiten"
msgid "Up"
msgstr "Omhoog"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Omhoog"
msgid "Down"
msgstr "Omlaag"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Omlaag"
msgid "Left"
msgstr "Links"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -905,10 +905,10 @@ msgstr "Elke 15 minuten"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Elke 30 minuten"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Automatisch"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
"voor details."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Automatisch opslaan"
@@ -8494,6 +8494,9 @@ msgstr ""
"LiberationMono, LiberationSans en LiberationSerif, of FreeMono, FreeSans en "
"FreeSerif respectievelijk."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automatisch"
+
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "SAGA2 ondersteuning niet mee gecompileerd"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index d13be7f724..270eaf1ca1 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -598,24 +598,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vil du verkeleg sette alle FluidSynth-innstillingar til standardverdiar?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr ""
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
#, fuzzy
msgid "Interact"
msgstr "Interpolering:"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Steng"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Steng"
msgid "Up"
msgstr "Opp"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Opp"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Ned"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høgre"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -911,11 +911,10 @@ msgstr "kvart 15. min"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "kvart 30. min"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autolagre:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2382,7 +2381,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8503,6 +8502,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autolagre:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Funksjonar innkompilert:"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index ca7e275676..3a9df51f70 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -602,23 +602,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"Na pewno chcesz przywrócić domyślne wartości wszystkich ustawień FluidSynth?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interfejs graficzny"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interakcja"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Zamknij"
msgid "Up"
msgstr "Do góry"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Do góry"
msgid "Down"
msgstr "W dół"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "W dół"
msgid "Left"
msgstr "W lewo"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "W lewo"
msgid "Right"
msgstr "W prawo"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -904,10 +904,10 @@ msgstr "Co 15 min"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Co 30 min"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2355,7 +2355,7 @@ msgstr ""
"Dalsze informacje są dostępne w pliku README."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Autozapis"
@@ -8513,6 +8513,9 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Auto"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Wkompilowane funkcje:"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2950d83904..49dc399d38 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-12 04:25+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -598,23 +598,23 @@ msgstr ""
"Deseja realmente redefinir todas as configurações do FluidSynth para seus "
"valores padrão?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interface"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interagir"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Fechar"
msgid "Up"
msgstr "Cima"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Cima"
msgid "Down"
msgstr "Baixo"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Baixo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -905,10 +905,10 @@ msgstr "A cada 15 minutos"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "A cada 30 minutos"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Automático"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""
"Consulte a documentação (Ãudio de CD) para mais detalhes."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Salvamento automático"
@@ -8439,6 +8439,9 @@ msgstr ""
"escolher, ex., LiberationMono, LiberationSans e LiberationSerif, ou "
"FreeMono, FreeSans e FreeSerif respectivamente."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Automático"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "~L~ógica Imprecisa para Ativar Nave Espacial"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 8ca6a2f70e..94541a9718 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -598,23 +598,23 @@ msgstr ""
"Deseja mesmo restaurar todas as configurações FluidSynth para os valores de "
"origem?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "Interface"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Interagir"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Fechar"
msgid "Up"
msgstr "Cima"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Cima"
msgid "Down"
msgstr "Baixo"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Baixo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -910,12 +910,10 @@ msgstr "Cada 15 minutos"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Cada 30 minutos"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Autosave"
-msgid "Auto"
-msgstr "Auto-guardado"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2368,7 +2366,7 @@ msgstr ""
"Consulte o ficheiro README para mais detalhes."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Auto-guardado"
@@ -8356,6 +8354,11 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Autosave"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Auto-guardado"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Recursos compilados em:"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index c7dc0d11b5..2173f2354d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-08 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -596,23 +596,23 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ дейÑтвительно хотите ÑброÑить вÑе наÑтройки FluidSynth в Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ "
"умолчанию?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "ГрафичеÑкий интерфейÑ"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "ВзаимодейÑтвие"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Закрыть"
msgid "Up"
msgstr "Вверх"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Вверх"
msgid "Down"
msgstr "Вниз"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Вниз"
msgid "Left"
msgstr "Влево"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Влево"
msgid "Right"
msgstr "Вправо"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -901,10 +901,10 @@ msgstr "Каждые 15 минут"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Каждые 30 минут"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "ÐвтоматичеÑкое"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr ""
"ПодробноÑти Ñм. в документации (CD-аудио)."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "ÐвтоÑохранение"
@@ -8401,6 +8401,9 @@ msgstr ""
"LiberationSans и LiberationSerif, либо FreeMono, FreeSans и FreeSerif "
"ÑоответÑтвенно."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "ÐвтоматичеÑкое"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "ÐÐµÑ‡Ñ‘Ñ‚ÐºÐ°Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ° в SpaceShip Active"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index cd2408d797..87164f6638 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -603,23 +603,23 @@ msgstr ""
"Vill du verkligen återställa alla FluidSynth-inställningar till deras "
"ursprungliga värden?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "Använd"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Stäng"
msgid "Up"
msgstr "Upp"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Upp"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Ned"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -908,11 +908,10 @@ msgstr "Var 15:e minut"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Var 30:e minut"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-msgid "Auto"
-msgstr "Autospara:"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2371,7 +2370,7 @@ msgstr ""
"Se README-filen för detaljer."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
#, fuzzy
msgid "Autosave"
@@ -8526,6 +8525,10 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Autospara:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Funktioner kompilerade i:"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6f5499070e..feba541599 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -601,23 +601,23 @@ msgstr ""
"Bütün FluidSynth ayarlarını varsayilan degerlerine döndürmeyi gerçekten "
"istiyor musun?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "EtkileÅŸim"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Kapat"
msgid "Up"
msgstr "Yukarı"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Yukarı"
msgid "Down"
msgstr "Aşağı"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Aşağı"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Sol"
msgid "Right"
msgstr "SaÄŸ"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -911,12 +911,10 @@ msgstr "Her 15 dakika"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Her 30 dakika"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Autosave"
-msgid "Auto"
-msgstr "Otokayıt"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2379,7 +2377,7 @@ msgstr ""
"README dosyasına bakın."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "Otokayıt"
@@ -8188,6 +8186,11 @@ msgid ""
"respectively."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Autosave"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Otokayıt"
+
#, fuzzy
#~ msgid "SAGA2 support not compiled in"
#~ msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 8c91d4508a..61768ed8c9 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -599,23 +599,23 @@ msgstr ""
"Ви дійÑно хочете Ñкинути вÑÑ– Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ FluidSynth до Ñ—Ñ… значень за "
"замовченнÑм?"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "GUI"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "ВзаємодіÑ"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Закрити"
msgid "Up"
msgstr "Догори"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Догори"
msgid "Down"
msgstr "Донизу"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Донизу"
msgid "Left"
msgstr "Ðаліво"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Ðаліво"
msgid "Right"
msgstr "Ðаправо"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -902,10 +902,10 @@ msgstr "Кожні 15 хв"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "Кожні 30 хв"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "Ðвтоматично"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr ""
"Детальніше див. у документації (CD-аудіо)."
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr "ÐвтозбереженнÑ"
@@ -8389,6 +8389,9 @@ msgstr ""
"вÑÑ– шрифти з пакету, Ñкий ви оберете, тобто, LiberationMono, LiberationSans "
"та LiberationSerif, або FreeMono, FreeSans та FreeSerif відповідно."
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "Ðвтоматично"
+
#~ msgid "~F~uzzy Logic in SpaceShip Active"
#~ msgstr "Ðечітка логіка у SpaceShip Active"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index f26bfcecf5..50b6eab751 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-11 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -594,23 +594,23 @@ msgid ""
"Do you really want to reset all FluidSynth settings to their default values?"
msgstr "ä½ ç¡®å®šè¦é‡ç½®æ‰€æœ‰ FluidSynth 设置到默认值å—？"
-#: gui/gui-manager.cpp:150
+#: gui/gui-manager.cpp:129
msgid "GUI"
msgstr "图形界é¢"
-#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/mohawk/myst.cpp:574
+#: gui/gui-manager.cpp:133 engines/mohawk/myst.cpp:574
#: engines/mohawk/riven.cpp:838
msgid "Interact"
msgstr "互动"
-#: gui/gui-manager.cpp:159 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
+#: gui/gui-manager.cpp:138 gui/unknown-game-dialog.cpp:54
#: engines/nancy/dialogs.cpp:314 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:191 engines/scumm/help.cpp:209
msgid "Close"
msgstr "å…³é—"
-#: gui/gui-manager.cpp:165 engines/metaengine.cpp:108
+#: gui/gui-manager.cpp:144 engines/metaengine.cpp:108
#: engines/dragons/metaengine.cpp:163 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:96 engines/grim/grim.cpp:448
#: engines/grim/grim.cpp:525 engines/twine/metaengine.cpp:430
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "å…³é—"
msgid "Up"
msgstr "å‘上"
-#: gui/gui-manager.cpp:170 engines/metaengine.cpp:113
+#: gui/gui-manager.cpp:149 engines/metaengine.cpp:113
#: engines/dragons/metaengine.cpp:169 engines/glk/scott/scott.cpp:412
#: engines/griffon/metaengine.cpp:102 engines/grim/grim.cpp:453
#: engines/grim/grim.cpp:530 engines/twine/metaengine.cpp:437
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "å‘上"
msgid "Down"
msgstr "å‘下"
-#: gui/gui-manager.cpp:175 engines/metaengine.cpp:118
+#: gui/gui-manager.cpp:154 engines/metaengine.cpp:118
#: engines/dragons/metaengine.cpp:175 engines/griffon/metaengine.cpp:108
#: engines/grim/grim.cpp:458 engines/grim/grim.cpp:535
#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "å‘下"
msgid "Left"
msgstr "å‘å·¦"
-#: gui/gui-manager.cpp:180 engines/metaengine.cpp:123
+#: gui/gui-manager.cpp:159 engines/metaengine.cpp:123
#: engines/dragons/metaengine.cpp:181 engines/griffon/metaengine.cpp:114
#: engines/grim/grim.cpp:463 engines/grim/grim.cpp:540
#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "å‘å·¦"
msgid "Right"
msgstr "å‘å³"
-#: gui/gui-manager.cpp:185 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
+#: gui/gui-manager.cpp:164 engines/pegasus/pegasus.cpp:2807
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:306
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:347
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:382
@@ -897,10 +897,10 @@ msgstr "æ¯15分钟"
msgid "Every 30 mins"
msgstr "æ¯30分钟"
-#. I18N: Automatic GUI scaling
+#. I18N: Very large GUI scale
#: gui/options.cpp:138
-msgid "Auto"
-msgstr "自动"
+msgid "Very large"
+msgstr ""
#. I18N: Large GUI scale
#: gui/options.cpp:140
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: engines/engine.cpp:576 engines/metaengine.cpp:345 engines/savestate.cpp:81
-#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:176
+#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176
#: engines/xeen/saves.cpp:290
msgid "Autosave"
msgstr ""
@@ -7940,6 +7940,9 @@ msgstr ""
"ä»»æ„一套ä¸çš„全部å—体，也就是：LiberationMono，LiberationSans å’Œ"
"LiberationSerif ，或者 FreeMono，FreeSans 和 FreeSerif。"
+#~ msgid "Auto"
+#~ msgstr "自动"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Show/hide debug console"
#~ msgstr "显示éšè—的文件"
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list