[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 5a948ab98bd1649cbaf6376808dfd05db2b00106

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Fri Aug 13 21:15:06 UTC 2021


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
27f5e87536 I18N: Update translation (German)
5a948ab98b I18N: Update translation (Finnish)


Commit: 27f5e8753697b4323e575810528699f8978d8371
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/27f5e8753697b4323e575810528699f8978d8371
Author: Lothar Serra Mari (serra at scummvm.org)
Date: 2021-08-13T21:14:59Z

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 99.5% (1655 of 1663 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 47c7c46671..4aa411f73c 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-13 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/de/>\n"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Alle 30 Minuten"
 #. I18N: Very large GUI scale
 #: gui/options.cpp:138
 msgid "Very large"
-msgstr ""
+msgstr "Sehr groß"
 
 #. I18N: Large GUI scale
 #: gui/options.cpp:140


Commit: 5a948ab98bd1649cbaf6376808dfd05db2b00106
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5a948ab98bd1649cbaf6376808dfd05db2b00106
Author: Timo Mikkolainen (tmikkola at gmail.com)
Date: 2021-08-13T21:15:00Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Finnish)

Currently translated at 100.0% (1663 of 1663 strings)

Changed paths:
    po/fi_FI.po


diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index e825364632..aaaba84305 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-13 20:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-13 21:15+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fi/>\n"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "30 minuutin välein"
 #. I18N: Very large GUI scale
 #: gui/options.cpp:138
 msgid "Very large"
-msgstr ""
+msgstr "Todella suuri"
 
 #. I18N: Large GUI scale
 #: gui/options.cpp:140




More information about the Scummvm-git-logs mailing list