[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 4b29e74f66a6815c3c4d4855927eae63eca01d75

Tue Aug 17 17:47:12 UTC 2021

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
4b29e74f66 I18N: Update translation files


Commit: 4b29e74f66a6815c3c4d4855927eae63eca01d75
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4b29e74f66a6815c3c4d4855927eae63eca01d75
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-17T17:47:07Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po

diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 0cdd1bf830..1df2ded623 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (TaraÅ¡kievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3949,7 +3949,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4711,12 +4711,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index b6e7092db6..a4f02a0f7e 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4929,12 +4929,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index a36ed3e14f..e1e9783a27 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4152,7 +4152,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4982,12 +4982,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index efc6f712f9..e6d410b624 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4139,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4963,12 +4963,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index feff79d061..a1b2ea3a3b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4143,7 +4143,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4954,12 +4954,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index fa9d0a0a8e..8ffdd05b92 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 17:52+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4103,7 +4103,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4940,14 +4940,14 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr "FÃ¼r diese Fan-Ãœbersetzung fehlen Spiele-Code und/oder Ressourcen."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefÃ¼gt. Bitte fÃ¼ge das Stammverzeichnis "
 "des Spiels hinzu."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0a83457111..8c91cba546 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-14 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4158,7 +4158,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -5000,14 +5000,14 @@ msgstr ""
 "Î›ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹ Î¿ ÎºÏŽÎ´Î¹ÎºÎ±Ï‚ Î®/ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± (resources) Î³Î¹Î± Ï„Î· ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ "
 "Ï„Î·Ï‚ Î±Î½ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î·Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹ Î¼Îµ Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿Î½ Î±Ï€ÏŽÏ„ÎµÏÎ¿ "
 "(root) Ï†Î¬ÎºÎµÎ»Î¿ Ï„Î¿Ï… Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 034833f1c4..25277d6e50 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:59+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4105,7 +4105,7 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducciÃ³n no sea incorporada en ScummVM."
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4947,14 +4947,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Faltan el cÃ³digo o recursos del juego especÃficos de esta fantraducciÃ³n."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Has aÃ±adido el juego de forma incorrecta. Debes aÃ±adir la carpeta raÃz del "
 "juego."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 046fd46249..a3e4b506c7 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4996,12 +4996,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 9d74089cf3..e663db9b79 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4072,7 +4072,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4903,12 +4903,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Puuttuu kielispesifisiÃ¤ tiedostoja ja/tai koodia tÃ¤lle fanikÃ¤Ã¤nnÃ¶kselle."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr "LisÃ¤sit pelin vÃ¤Ã¤rin. Ole hyvÃ¤ ja lisÃ¤Ã¤ pelin juurikansio."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 4f1c4a06c2..cd6e5fe41b 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 17:52+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4949,14 +4949,14 @@ msgstr ""
 "Code et/ou ressources de jeu spÃ©cifiques Ã  la langue manquants pour cette "
 "traduction de fan."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Le jeu a Ã©tÃ© ajoutÃ© de faÃ§on incorrecte. Merci d'ajouter le dossier racine "
 "du jeu."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 652d31138f..40ca90478b 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4188,7 +4188,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -5012,12 +5012,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8fd85d0ea1..4fbd5fcfea 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4079,7 +4079,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4891,12 +4891,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 06213a6fef..8a83a8d6b6 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3972,7 +3972,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4744,12 +4744,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index a462587ddc..20225d494b 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4892,13 +4892,13 @@ msgstr ""
 "HiÃ¡nyzik a nyelvre jellemzÅ‘ jÃ¡tÃ©kkÃ³d Ã©s/vagy erÅ‘forrÃ¡s ehhez a rajongÃ³i "
 "fordÃtÃ¡shoz."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "HelytelenÃ¼l adtad hozzÃ¡ a jÃ¡tÃ©kot. KÃ©rlek, add hozzÃ¡ a jÃ¡tÃ©k gyÃ¶kÃ©rmappÃ¡jÃ¡t."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index a26504559a..96a22a1728 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:52+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4952,14 +4952,14 @@ msgstr ""
 "Le risorse e/o i dati del gioco, specifici per questa traduzione dei fan, "
 "sono mancanti."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Il gioco non Ã¨ stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
 "cartella principale del gioco."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 826efff951..3f878d4d22 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:45+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr "ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã®ç¿»è¨³è€…ã¯ã€ScummVMã«ç¿»è¨³ãŒçµ„ã¿è¾¼ã¾ã‚Œã‚‹äº‹ã‚’
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4862,13 +4862,13 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr "ã“ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã®ç¿»è¨³ã«è¨€èªžå›ºæœ‰ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚„ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚’é–“é•ã£ã¦è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 02d1b04b85..5144e77063 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-15 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4043,7 +4043,7 @@ msgstr "íŒ¨ì¹˜ ì œìž‘ìžê°€ ë²ˆì—ë¬¼ì´ ScummVMì—ì„œ êµ¬ë™ë˜ê¸¸ ì›í•˜ì§€ 
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4865,12 +4865,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr "ì´ ë¹„ê³µì‹ ë²ˆì—ì— ì–¸ì–´ ê³ ìœ ì˜ ê²Œìž„ ì½”ë“œë‚˜ ë¦¬ì†ŒìŠ¤ê°€ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr "ê²Œìž„ì„ ìž˜ëª» ì¶”ê°€í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê²Œìž„ì˜ ë£¨íŠ¸ í´ë”ë¥¼ ì¶”ê°€í•´ ì£¼ì‹ì‹œì˜¤."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 9b6dcdc31a..6599430cf5 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -5014,12 +5014,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 37a29bc5f4..a1bf79f2e9 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 15:04+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4091,7 +4091,7 @@ msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geÃ¯ntegreerd wordt in ScummVM."
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4925,13 +4925,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Taal specifieke spel code en/of onderdelen ontbreken voor deze fan vertaling."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Het spel is onjuist toegoevoegd. Voeg a.u.b. de root folder van het spel toe."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index e140db5b47..720a36d3c0 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4161,7 +4161,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4987,12 +4987,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index edf560c74f..5028f20300 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-17 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4918,12 +4918,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7a4f278aa6..28592b5582 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 09:25+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4096,7 +4096,7 @@ msgstr "O tradutor fÃ£ deseja que sua traduÃ§Ã£o nÃ£o seja incorporada ao ScummV
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4926,12 +4926,12 @@ msgstr ""
 "Falta o cÃ³digo do jogo especÃfico do idioma e/ou recursos para esta traduÃ§Ã£o "
 "de fÃ£."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr "VocÃª adicionou o jogo incorretamente. Adicione a pasta raiz do jogo."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index b807817ac1..63bab1796d 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4089,7 +4089,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4882,12 +4882,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 40e2a3cf9d..813683eb23 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4086,7 +4086,7 @@ msgstr "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4913,13 +4913,13 @@ msgstr ""
 "ÐžÑ‚ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ ÐºÐ¾Ð´ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ° Ð¸/Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÑÑƒÑ€ÑÑ‹ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ "
 "Ñ„Ð°Ð½Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Ð’Ñ‹ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ñƒ. Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÐºÐ¾Ñ€Ð½ÐµÐ²ÑƒÑŽ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑƒ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 8fa64b8a9a..407751ad50 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4139,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4964,12 +4964,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 08f143453a..3250754ac4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4084,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4860,12 +4860,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 9c701d3c3c..27e39c2039 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4086,7 +4086,7 @@ msgstr "ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‰Ð¾Ð± Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ðµ
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4915,12 +4915,12 @@ msgstr ""
 "Ð’Ñ–Ð´ÑÑƒÑ‚Ð½Ñ–Ð¹ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ ÐºÐ¾Ð´ Ð³Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð°/Ð°Ð±Ð¾ Ñ€ÐµÑÑƒÑ€ÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ "
 "Ñ„Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ñ–Ð²."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr "Ð’Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð»Ð¸ Ð³Ñ€Ñƒ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ²Ñƒ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑƒ Ð³Ñ€Ð¸."
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index e7e4422a2a..afa5faa1a1 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-17 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr ""
 
 #: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:57
 #: engines/cge/detection.cpp:63 engines/kyra/detection_tables.h:303
-#: engines/kyra/detection_tables.h:983 engines/lure/detection.cpp:233
+#: engines/kyra/detection_tables.h:997 engines/lure/detection.cpp:233
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
@@ -4696,12 +4696,12 @@ msgid ""
 "translation."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1402
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1416
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
 #. I18N: The file in the game directory needs to be extracted
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1418
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1432
 msgid ""
 "You added the game incorrectly. The GAME.DAT file is an ISO image and you "
 "need to extract the game data files from it."


