[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-3 -> f43781168ea9c9307886370a8b0900fa4117c918

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
f43781168e I18N: Update translation files


Commit: f43781168ea9c9307886370a8b0900fa4117c918
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/f43781168ea9c9307886370a8b0900fa4117c918
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-29T15:08:55Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f65527e5ac..959350e6e6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2389,7 +2389,8 @@ msgid ""
 "the existing save to a new slot, Overwrite the existing save, or cancel "
 "autosave (will not prompt again until restart)"
 msgstr ""
-"警告：オートセーブスロットに、%Sのデータが存在します。新しいスロットへセーブするか、このオートセーブを上書きするか、あるいはオートセーブ機能をキャンセル"
+"警告：オートセーブスロットに、%Sのデータが存在します。新しいスロットへセーブ"
+"するか、このオートセーブを上書きするか、あるいはオートセーブ機能をキャンセル"
 "できます(この選択はリスタートするまで適用されます)"
 
 #: engines/engine.cpp:564