[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9f97501d1d9def3e59f1a46d8e79480b592e23d6

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 4 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
4380ec5860 I18N: Update translation (Spanish)
9e52ad5657 I18N: Update translation (Finnish)
3d72ebf79b I18N: Update translation (Hungarian)
9f97501d1d I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))


Commit: 4380ec586003d5e4e40545d9200b6afad129dea9
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/4380ec586003d5e4e40545d9200b6afad129dea9
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2021-01-13T07:23:14Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1607 of 1607 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 4ad05eaea3..9b45f1a736 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-11 22:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 13:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-13 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
@@ -7290,16 +7290,12 @@ msgid "Next Page"
 msgstr "Página siguiente"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
 msgid "Previous location"
-msgstr "Acción anterior"
+msgstr "Lugar anterior"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:512
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
 msgid "Next location"
-msgstr "Siguiente acción"
+msgstr "Siguiente lugar"
 
 #: engines/ultima/shared/early/ultima_early.cpp:71
 msgid "Could not find correct ultima.dat datafile"


Commit: 9e52ad56574cca874bffcf984f5d525bde1f7afd
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9e52ad56574cca874bffcf984f5d525bde1f7afd
Author: Timo Mikkolainen (tmikkola at gmail.com)
Date: 2021-01-13T07:23:15Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Finnish)

Currently translated at 100.0% (1607 of 1607 strings)

Changed paths:
    po/fi_FI.po


diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index d872d8d1a3..fa63152326 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-11 22:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 14:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-13 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fi/>\n"
@@ -7229,16 +7229,12 @@ msgid "Next Page"
 msgstr "Seuraava sivu"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
 msgid "Previous location"
-msgstr "Edellinen toiminto"
+msgstr "Edellinen lokaatio"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:512
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
 msgid "Next location"
-msgstr "Seuraava toiminto"
+msgstr "Seuraava lokaatio"
 
 #: engines/ultima/shared/early/ultima_early.cpp:71
 msgid "Could not find correct ultima.dat datafile"


Commit: 3d72ebf79b71f09361d3a2a37ff60790c964b583
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3d72ebf79b71f09361d3a2a37ff60790c964b583
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2021-01-13T07:23:16Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1607 of 1607 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 69dec373f4..5d116bd052 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-11 22:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 13:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-13 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -7212,16 +7212,12 @@ msgid "Next Page"
 msgstr "Következő Oldal"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
 msgid "Previous location"
-msgstr "Elõzõ akció"
+msgstr "Előző hely"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:512
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
 msgid "Next location"
-msgstr "Következõ akció"
+msgstr "Következő hely"
 
 #: engines/ultima/shared/early/ultima_early.cpp:71
 msgid "Could not find correct ultima.dat datafile"


Commit: 9f97501d1d9def3e59f1a46d8e79480b592e23d6
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9f97501d1d9def3e59f1a46d8e79480b592e23d6
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2021-01-13T07:23:16Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1607 of 1607 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6b35377767..910aa62729 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-11 22:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 13:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-13 07:23+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -7276,16 +7276,12 @@ msgid "Next Page"
 msgstr "Próxima Página"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Previous action"
 msgid "Previous location"
-msgstr "Ação anterior"
+msgstr "Local anterior"
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:512
-#, fuzzy
-#| msgid "Next action"
 msgid "Next location"
-msgstr "Próxima ação"
+msgstr "Local seguinte"
 
 #: engines/ultima/shared/early/ultima_early.cpp:71
 msgid "Could not find correct ultima.dat datafile"