[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 426b785dba05063f444d658decb9b2b6cb0682b9

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
426b785dba I18N: Update translation files


Commit: 426b785dba05063f444d658decb9b2b6cb0682b9
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/426b785dba05063f444d658decb9b2b6cb0682b9
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-06-24T18:38:48Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/it_IT.po


diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 90e8b9b57b..2fc1216c37 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -5246,8 +5246,8 @@ msgid ""
 "takes you directly there, skipping intermediate screens. You can only 'Zip' "
 "to a precise area you've already been."
 msgstr ""
-"Quando il cursore ha forma di fulmine, cliccando si verrà \"teletrasportati\""
-" direttamente nei pressi dell'oggetto o della locazione cliccata, saltando "
+"Quando il cursore ha forma di fulmine, cliccando si verrà \"teletrasportati"
+"\" direttamente nei pressi dell'oggetto o della locazione cliccata, saltando "
 "tutte le schermate intermedie. Questa modalità funziona solo per le zone già "
 "visitate."