[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 3321ce9664fbc28ba43232746c9ffd0591fbd52a
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Sun Nov 14 13:52:20 UTC 2021
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
3321ce9664 I18N: Update translation files
Commit: 3321ce9664fbc28ba43232746c9ffd0591fbd52a
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3321ce9664fbc28ba43232746c9ffd0591fbd52a
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-11-14T13:52:15Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 2ce4d9908a..9e5c401fef 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
msgid "Search in game list"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ÐоÑÑк:"
@@ -858,50 +858,50 @@ msgstr ""
msgid "Pick the game:"
msgstr "ÐÑбеÑÑÑе гÑлÑнÑ:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~Ð~аÑаÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
#, fuzzy
msgid "Start selected game"
msgstr "РаÑпаÑаÑÑ Ð²ÑбÑанÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ð~аладаваÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
#, fuzzy
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ÐаладаваÑÑ Ð·Ð°Ñ
Ð°Ð²Ð°Ð½ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбÑанай гÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
#, fuzzy
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Ðа~л~адзÑÑÑ Ð³ÑлÑнÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ÐÑмÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Ðа~л~адзÑÑÑ Ð³ÑлÑнÑ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Engine"
msgid "Unknown Engine"
@@ -917,29 +917,29 @@ msgstr "Ð ÑÑ
авÑк"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr ""
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 673e07a767..cfedc04353 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Ð~Ñ~далÑÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
msgid "Search in game list"
msgstr "ÐоÑÑк Ñ ÑпÑÑе гÑлÑнÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ÐоÑÑк:"
@@ -860,54 +860,54 @@ msgstr "ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð°ÑÑÑнÑ"
msgid "Pick the game:"
msgstr "ÐбÑÑÑÑе гÑлÑнÑ:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "ÐÑглÑд ÑпÑÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "ÐÑглÑд ÑеÑкÑ"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "Ð~Ñ~Ñк"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "ÐапÑÑÑÑÑÑ Ð°Ð±ÑанÑÑ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ð~агÑÑзÑÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ÐагÑÑзÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
аванне Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±Ñанай гÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "ÐапÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Ð~а~Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ÐмÑнÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Ð~а~Ð»Ð°Ð´Ñ Ð³ÑлÑнÑ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð²Ð°ÑÑÑнÑ"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -923,23 +923,23 @@ msgstr "ÐевÑÐ´Ð¾Ð¼Ñ Ð°ÑÑаÑ"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index db4f884280..9e674a3d1c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "~S~uprimeix"
msgid "Search in game list"
msgstr "Cerca a la llista de jocs"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"
@@ -863,54 +863,54 @@ msgstr "Variant desconeguda"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Seleccioneu el joc:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Vista de llistat"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Vista de quadrÃcula"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~I~nicia"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Iniciant el joc seleccionat"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~arrega..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Carrega una partida pel joc seleccionat"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Enregistra..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~dita Joc..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Canvia les opcions del joc"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~dita Joc..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Variant desconeguda"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -926,23 +926,23 @@ msgstr "Autor desconegut"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 1b741eed3a..a00f7dbf46 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "~O~dstranit hru"
msgid "Search in game list"
msgstr "Hledat v seznamu her"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Hledat:"
@@ -859,54 +859,54 @@ msgstr "Neznámá varianta"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Vybrat hru:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Seznam"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "MÅÞka"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~pustit"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Spustit zvolenou hru"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~N~ahrát..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Nahrát uloženou pozici pro zvolenou hru"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Nahrát..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~U~pravit Hru..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ZmÄnit volby hry"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~U~pravit hru..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Neznámá varianta"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -922,23 +922,23 @@ msgstr "Neznámý autor"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 1800cf618d..2a65464d3e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "~F~jern spil"
msgid "Search in game list"
msgstr "Søg i spilliste"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Søg:"
@@ -858,54 +858,54 @@ msgstr "Ukendt variant"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Vælg spillet:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Liste visning"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Gitter visning"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tart"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Start det valgte spil"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "Ind~l~æs ..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Indlæs gemte spil for det valgte spil"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Optag ..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spil ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Ãndr spilindstillinger"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spil ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Ukendt variant"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -921,23 +921,23 @@ msgstr "Ukendt forfatter"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 5e3ca40b22..71befd928d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-13 21:50+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "~E~ntfernen"
msgid "Search in game list"
msgstr "In Spieleliste suchen"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Suchen:"
@@ -859,82 +859,82 @@ msgstr "Unbekannte Spiele-Variante"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Spiel auswählen:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppieren nach:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Listenansicht"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Rasteransicht"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tarten"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Ausgewähltes Spiel starten"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~L~aden..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Spielstand für ausgewähltes Spiel laden"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Aufzeichnen..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Spielo~p~tionen..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Spieloptionen ändern"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Spielo~p~tionen..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Unbekannte Engine"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "Unbekannter Publisher"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Keine Serie"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Sprache nicht erkannt"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "Plattform nicht erkannt"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "Alle"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index cc91d38dde..1be6b23d5d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-14 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "~Î~ÏαίÏ. ΠαιÏν"
msgid "Search in game list"
msgstr "ÎναζήÏηÏη ÏÏη λίÏÏα ÏαιÏνιδιÏν"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ÎναζήÏηÏη:"
@@ -864,82 +864,82 @@ msgstr "ÎγνÏÏÏη εκδοÏή ÏαιÏνιδιοÏ"
msgid "Pick the game:"
msgstr "ÎιαλÎξÏε Ïο ÏαιÏνίδι:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "ÎÏιÏήÏιο ομαδοÏοίηÏηÏ:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Î Ïοβολή λίÏÏαÏ"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Î Ïοβολή ÏλÎγμαÏοÏ"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "Î~κ~κίνηÏη"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "ÎκκίνηÏη εÏιλεγμÎνοÏ
ÏαιÏνιδιοÏ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Φ~ÏÏÏÏÏη..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ΦÏÏÏÏÏη αÏοθηκεÏ
μÎνοÏ
ÏαιÏÎ½Î¹Î´Î¹Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïο εÏιλεγμÎνο ÏαιÏνίδι"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "ÎγγÏαÏή..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~Î~ιÏÏθÏÏη ΠαιÏνιδιοÏ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Îλλαγή εÏιλογÏν ÏαιÏνιδιοÏ"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~Î~ιÏÏθ. ΠαιÏν..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "ÎγνÏÏÏη ÎηÏανή"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "ÎγνÏÏÏÎ¿Ï ÎκδÏÏηÏ"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Îεν ανήκοÏ
ν Ïε ÏειÏά"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Îεν ανιÏνεÏÏηκε η γλÏÏÏα"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "Îεν ανιÏνεÏÏηκε η ÏλαÏÏÏÏμα"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "Îλα"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 5a54f8c0a0..bd45051bb4 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-13 21:55+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "E~l~iminar"
msgid "Search in game list"
msgstr "Buscar en la lista de juegos"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Buscar:"
@@ -852,82 +852,82 @@ msgstr "Variante desconocida"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Elige el juego:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Modo lista"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Modo mosaico"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~J~ugar"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Ejecuta el juego seleccionado"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~argar..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Carga una partida del juego seleccionado"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Grabar..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar juego..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Cambia las opciones de juego"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Motor desconocido"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "Distribuidora desconocida"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "No hay series"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Idioma no detectado"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "Plataforma no detectada"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "Todo"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bbe995b1cf..3cea4c6c89 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "~K~endu"
msgid "Search in game list"
msgstr "Bilatu joko-zerrendan"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Bilatu:"
@@ -862,54 +862,54 @@ msgstr "Aldaera ezezaguna"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Jokoa aukeratu:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Zerrenda ikuspegia"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Sareta ikuspegia"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~H~asi"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Aukeraturiko jokora jolastu"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~K~argatu..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Aukeraturiko jokorako partida gordea kargatu"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Grabatu..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditatu..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Aldatu jokoaren aukerak"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditatu..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Aldaera ezezaguna"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -925,23 +925,23 @@ msgstr "Egile ezezaguna"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 61364c5202..c04c3b434c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-02 23:26+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "P~o~ista peli"
msgid "Search in game list"
msgstr "Etsi peliä listasta"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Etsi:"
@@ -855,54 +855,54 @@ msgstr "Tuntematon versio"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Valitse peli:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Listanäkymä"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Ruudukkonäkymä"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~P~elaa"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Pelaa valittua peliä"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~L~ataa..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Lataa pelitallennus valitulle pelille"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Nauhoita..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~M~uokkaa peliä..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Muuta pelin asetuksia"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~M~uokkaa peliä..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Tuntematon versio"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -918,23 +918,23 @@ msgstr "Tuntematon tekijä"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index f6b9802754..8032772c37 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-02 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "~S~upprimer"
msgid "Search in game list"
msgstr "Recherche dans la liste de jeux"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Filtre :"
@@ -865,54 +865,54 @@ msgstr "Variante inconnue"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Choisissez le jeu :"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Vue en liste"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Vue en grille"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~D~émarrer"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Démarre le jeu sélectionné"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~harger..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Charge une sauvegarde pour le jeu sélectionné"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Enregistrer..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~diter..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Change les options du jeu"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~diter..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Variante inconnue"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -928,23 +928,23 @@ msgstr "Auteur inconnu"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index bf0911fb05..706d5d079b 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "Elimina~r~ xogo"
msgid "Search in game list"
msgstr "Buscar na lista de xogos"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Buscar:"
@@ -863,61 +863,61 @@ msgstr "Erro descoñecido"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Elixe o xogo:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Lista"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Grade"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~I~niciar"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Iniciar o xogo seleccionado"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~argar..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Cargar partida do xogo seleccionado"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Gravar..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar xogo..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Cambiar as opcións do xogo"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar xogo..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Erro descoñecido"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -925,23 +925,23 @@ msgstr "Autor descoñecido"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3e7d4c614d..133d831108 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "×~ס~רת ×ש××§"
msgid "Search in game list"
msgstr "××פ×ש ×רש××ת ××ש××§××"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "××פ×ש:"
@@ -848,54 +848,54 @@ msgstr "××¨×¡× ×× ××××¢×"
msgid "Pick the game:"
msgstr "××ר ×ש××§:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "תצ××ת רש×××"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "× ××£ רשת"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~×~ת××"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "×ת×× ×ש××§ ×©× ××ר"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~×~×¢×× ×..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "××¢× ×ש××§ ש××ר ×¢××ר ××ש××§ ×©× ××ר"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "××§×××..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~×¢~ר××ת ×ש××§..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ש×× ×× ×××ר×ת ×ש××§"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~×¢~ר××ת ×ש××§..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "××¨×¡× ×× ××××¢×"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -911,23 +911,23 @@ msgstr "ס×פר ×× ××××¢"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e4b0c1070f..1b69b48ff2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤² हà¤à¤¾ डॠ(R)"
msgid "Search in game list"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "तलाशà¥à¤:"
@@ -853,49 +853,49 @@ msgstr ""
msgid "Pick the game:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤ (S)"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤® à¤à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
#, fuzzy
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "à¤à¤¸ à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤² à¤à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
#, fuzzy
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "à¤à¥à¤² add à¤à¤°à¥..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "à¤à¥à¤® à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥à¤¨à¥à¤"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "à¤à¥à¤² add à¤à¤°à¥..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Engine"
msgid "Unknown Engine"
@@ -911,29 +911,29 @@ msgstr "à¤à¤à¤à¤¨"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr ""
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index a5a45cb818..9b808226e2 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-01 06:30+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Játék törlése"
msgid "Search in game list"
msgstr "Keresés a játéklistában"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Keresés:"
@@ -856,54 +856,54 @@ msgstr "Ismeretlen változat"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Válassztott játék:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Lista nézet"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Rács nézet"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "IndÃtás"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "A választott játék indÃtása"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~B~etölt..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Kimentett játékállás betöltése"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Felvétel..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Játékopciók..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Játék beállÃtások megváltoztatása"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Játékopciók..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Ismeretlen változat"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -919,23 +919,23 @@ msgstr "Ismeretlen Szerzõ"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 224b1fb3c3..27de45f984 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-14 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "~R~im. gioco"
msgid "Search in game list"
msgstr "Cerca nella lista dei giochi"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"
@@ -856,82 +856,82 @@ msgstr "Variante del gioco sconosciuta"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Scegli il gioco:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "Raggruppa:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Elenco"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Griglia"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~G~ioca"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Esegue il gioco selezionato"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~arica..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Carica un salvataggio del gioco selezionato"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Registra..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~M~odifica gioco..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Modifica le opzioni del gioco selezionato"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~M~odif. gioco..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Motore Sconosciuto"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "Editore Sconosciuto"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Nessuna Serie"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Lingua non rilevata"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "Piattaforma non rilevata"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "Tutti"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 846678a118..6bee141b99 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-01 06:30+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "ã²ã¼ã ãåé¤(~R~)"
msgid "Search in game list"
msgstr "ã²ã¼ã ãªã¹ããæ¤ç´¢ãã"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "æ¤ç´¢ï¼"
@@ -850,54 +850,54 @@ msgstr "æªèªèãã¼ã¸ã§ã³"
msgid "Pick the game:"
msgstr "ã²ã¼ã ã鏿ãã¦ãã ããï¼"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "ãªã¹ãã§è¡¨ç¤º"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "ã°ãªããã§è¡¨ç¤º"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "éå§(~S~)"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "鏿ããã²ã¼ã ãéå§ãã"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "ãã¼ã(~L~)..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "鏿ãããã²ã¼ã ã®ã»ã¼ããã¼ã¿ããã¼ããã"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "è¨é²..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "ã²ã¼ã ãç·¨é(~E~)..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ã²ã¼ã ã®è¨å®ãå¤ãã"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "ã²ã¼ã ãç·¨é(~E~)..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "æªèªèãã¼ã¸ã§ã³"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -913,23 +913,23 @@ msgstr "䏿ãªè£½ä½è
"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0de04e51d5..36429c2384 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: papercutter0324 <wfeltmate at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "ê²ì ì ê±°(~R~)"
msgid "Search in game list"
msgstr "ê²ì 리ì¤í¸ìì ê²ì"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ê²ì:"
@@ -850,54 +850,54 @@ msgstr "ìë ¤ì§ì§ ìì ë²ì "
msgid "Pick the game:"
msgstr "ê²ìì ì ííì¸ì:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "리ì¤í¸ë¡ íì"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "그리ëë¡ íì"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "ìì(~S~)"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "ì íí ê²ìì ììí©ëë¤"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "ë¶ë¬ì¤ê¸°(~L~)..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ì íë ê²ìì ì ì¥ ë°ì´í°ë¥¼ ë¶ë¬ìµëë¤"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "ë
¹í..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "ê²ì í¸ì§(~E~)..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ê²ì ìµì
ì ë³ê²½í©ëë¤"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "ê²ì í¸ì§(~E~)..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "ìë ¤ì§ì§ ìì ë²ì "
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -913,23 +913,23 @@ msgstr "ì ì ìë ìì±ì"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 56af38e79f..d6acacf6a4 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-09 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "~F~jern spill"
msgid "Search in game list"
msgstr "Søk i spilliste"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Søk:"
@@ -859,54 +859,54 @@ msgstr "Ukjent variant"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Velg spill:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Listevisning"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Nettvisning"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tart"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Start valgt spill"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ã
~pne..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Ã
pne lagret spill for det valgte spillet"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Opptak ..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spill..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Endre spillinstillinger"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spill..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Ukjent variant"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -922,23 +922,23 @@ msgstr "Ukjent Forfatter"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 429170f33d..a1dde80550 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "~V~erwijderen"
msgid "Search in game list"
msgstr "Zoek in lijst met spellen"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Zoeken:"
@@ -860,54 +860,54 @@ msgstr "Onbekende variant"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Kies het spel:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Lijstopmaak"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Rasterbeeld"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tarten"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Start het geselecteerde spel"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~L~aad Spel..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Laad een eerder opgeslagen spel voor het geselecteerde spel"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Opnemen..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Spel ~B~ewerken..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Verander spel opties"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~B~ewerken..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Onbekende variant"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -923,23 +923,23 @@ msgstr "Onbekende Auteur"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 5430b3b2a3..0eb25d8c1b 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "~F~jern spel"
msgid "Search in game list"
msgstr "Søk i spelliste"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Søk:"
@@ -858,61 +858,61 @@ msgstr "Ukjend feil"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Vel spelet:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Listevisning"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Rutenettvisning"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tart"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Start det velde spelet"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ã
~pne..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Ã
pne eit lagra spel for the velde spelet"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spel..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Endre spelinstillingar"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~R~ediger spel..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Ukjend feil"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -920,23 +920,23 @@ msgstr "Ukjend Forfattar"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index e8097d187f..1ef5a5d108 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "~U~suÅ grÄ"
msgid "Search in game list"
msgstr "Wyszukaj grÄ na liÅcie"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Szukaj:"
@@ -860,54 +860,54 @@ msgstr "Nieznany wariant gry"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Wybierz grÄ:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Widok listy"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Widok siatki"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tart"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Rozpocznij wybranÄ
grÄ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~W~czytaj..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Wczytaj zapis wybranej gry"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Nagraj..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~dytuj grÄ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ZmieÅ opcje gry"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~dytuj grÄ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Nieznany wariant gry"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -923,23 +923,23 @@ msgstr "Nieznany autor"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 43e52d7544..c3054f0736 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-14 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "~R~emover Jogo"
msgid "Search in game list"
msgstr "Pesquisar na lista de jogos"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Pesquisar:"
@@ -854,82 +854,82 @@ msgstr "Variante desconhecida"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Escolha o jogo:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Visualização em lista"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Visualização em grade"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~I~niciar"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Inicia jogo selecionado"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~arregar..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Carrega jogo salvo do jogo selecionado"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Gravar..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar Jogo..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Altera opções do jogo"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar Jogo..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Engine Desconhecida"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "Distribuidora Desconhecida"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Não há Série"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Idioma não detectado"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "Plataforma não detectada"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "Todos"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index aec2ad9808..3d25e76a5a 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "~R~emover Jogo"
msgid "Search in game list"
msgstr "Pesquisar na lista de jogos"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Pesquisa:"
@@ -863,54 +863,54 @@ msgstr "Versão desconhecida"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Escolha o jogo:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Lista"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Mosaico"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~I~niciar"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Iniciar jogo seleccionado"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~C~arregar..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Carregar jogo guardado do jogo selecionado"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Gravar..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar Jogo..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Alterar opções do jogo"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~E~ditar Jogo..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "Versão desconhecida"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -926,23 +926,23 @@ msgstr "Autor desconhecido"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "All OK!"
msgid "All"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index a669c8cc7b..0e95409100 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-14 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "~У~далиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ"
msgid "Search in game list"
msgstr "ÐоиÑк в ÑпиÑке игÑ"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ÐоиÑк:"
@@ -852,82 +852,82 @@ msgstr "ÐеизвеÑÑнÑй ваÑианÑ"
msgid "Pick the game:"
msgstr "ÐÑбеÑиÑе игÑÑ:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "ÐÑÑппиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Ðид ÑпиÑка"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Ðид ÑеÑки"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "Ð~Ñ~Ñк"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "ÐапÑÑÑиÑÑ Ð²ÑбÑаннÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ð~агÑÑзиÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ÐагÑÑзиÑÑ ÑоÑ
Ñанение Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбÑанной игÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "ÐапиÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Ð~а~ÑÑÑойки игÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ÐзмениÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки игÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Ð~а~Ñ. игÑÑ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "ÐеизвеÑÑнÑй движок"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "ÐеизвеÑÑнÑй издаÑелÑ"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Ðез ÑеÑии"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "ЯзÑк не опÑеделÑн"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "ÐлаÑÑоÑма не опÑеделена"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "ÐÑе"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 9c3d9ca8d7..1472be3546 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "~R~adera spel"
msgid "Search in game list"
msgstr "Sök i spellistan"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Sök:"
@@ -864,54 +864,54 @@ msgstr "Okänt fel"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Välj spel:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Visa som lista"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Visa som rutnät"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~S~tarta"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Starta det valda spelet"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~L~adda..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "Ladda spardata för det valda spelet"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Spela in..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "R~e~digera spel..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Redigera spelinställningarna"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "R~e~digera spel..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Okänt fel"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -927,23 +927,23 @@ msgstr "Okänd skapare"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
#, fuzzy
#| msgid "Alt"
msgid "All"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 815a8aff80..f33549e109 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "~O~yunu kaldır"
msgid "Search in game list"
msgstr "Oyun listesinde ara"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "Arama:"
@@ -862,48 +862,48 @@ msgstr "Bilinmeyen varyant"
msgid "Pick the game:"
msgstr "Oyunu seç:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "Liste görünümü"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "Matris görünümü"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "~B~aÅlat"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "Seçilen oyunu baÅlatın"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Y~ükle..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "SeçilmiŠoyun icin kaydedilmiŠoyunu yükle"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "Kayıt..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
#, fuzzy
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "~O~yun bazli ayarlari deÄiÅtir..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Oyun seçeneklerini deÄiÅtirme"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
@@ -911,14 +911,14 @@ msgstr "~O~yun bazli ayarlari deÄiÅtir..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
msgid "Unknown Engine"
msgstr "Bilinmeyen varyant"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
#, fuzzy
#| msgid "Unknown Author"
msgid "Unknown Publisher"
@@ -926,23 +926,23 @@ msgstr "Bilinmeyen Yazar"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 8f26496a7a..a2f2b3dec7 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-14 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "~Ð~идалиÑи гÑÑ"
msgid "Search in game list"
msgstr "ÐоÑÑк Ñ ÑпиÑÐºÑ ÑгоÑ"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "ÐоÑÑк:"
@@ -853,82 +853,82 @@ msgstr "ÐевÑдомий ваÑÑанÑ"
msgid "Pick the game:"
msgstr "ÐибеÑÑÑÑ Ð³ÑÑ:"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr "ÐÑÑпÑваÑи по:"
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr "ÐиглÑд ÑпиÑкÑ"
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr "ÐиглÑд ÑÑÑки"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "Ð~а~пÑÑк"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "ÐапÑÑÑиÑи вибÑÐ°Ð½Ñ Ð³ÑÑ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "~Ð~аванÑажиÑи..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "ÐаванÑажиÑи збеÑежений ÑÑан Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±ÑÐ°Ð½Ð¾Ñ Ð³Ñи"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "ÐапиÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Реда~г~ÑваÑи гÑÑ..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "ÐмÑниÑи налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ñи"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "Реда~г~. гÑÑ..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
msgid "Unknown Engine"
msgstr "ÐевÑдомий движок"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr "ÐевÑдомий видавник"
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr "Ðез ÑеÑÑÑ"
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr "Ðова не визнаÑена"
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr "ÐлаÑÑоÑма не визнаÑена"
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr "УÑÑ"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index e8c5668ad8..66c810c3e3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-13 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-14 13:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "åªé¤éæ²(R)"
msgid "Search in game list"
msgstr "卿¸¸æåè¡¨ä¸æç´¢"
-#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:772
+#: gui/launcher.cpp:262 gui/launcher.cpp:769
msgid "Search:"
msgstr "æç´¢ï¼"
@@ -854,47 +854,47 @@ msgstr "æªç¥åé"
msgid "Pick the game:"
msgstr "éæ©æ¸¸æï¼"
-#: gui/launcher.cpp:782
+#: gui/launcher.cpp:778
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:824 gui/saveload-dialog.cpp:368
+#: gui/launcher.cpp:820 gui/saveload-dialog.cpp:368
msgid "List view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:825 gui/saveload-dialog.cpp:369
+#: gui/launcher.cpp:821 gui/saveload-dialog.cpp:369
msgid "Grid view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "~S~tart"
msgstr "å¼å§æ¸¸æ(S)"
-#: gui/launcher.cpp:979
+#: gui/launcher.cpp:975
msgid "Start selected game"
msgstr "å¼å§éå®ç游æ"
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "~L~oad..."
msgstr "è½½å
¥æ¸¸æ(L)..."
-#: gui/launcher.cpp:982
+#: gui/launcher.cpp:978
msgid "Load saved game for selected game"
msgstr "为éå®ç游æè½½å
¥åæ¡£"
-#: gui/launcher.cpp:984
+#: gui/launcher.cpp:980
msgid "Record..."
msgstr "è®°å½..."
-#: gui/launcher.cpp:991
+#: gui/launcher.cpp:987
msgid "~E~dit Game..."
msgstr "ç¼è¾æ¸¸æ(E)..."
-#: gui/launcher.cpp:991 gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "æ¹å游æè®¾ç½®"
-#: gui/launcher.cpp:994
+#: gui/launcher.cpp:990
#, fuzzy
msgctxt "lowres"
msgid "~E~dit Game..."
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "ç·¨è¼¯éæ²(E)..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified
-#: gui/launcher.cpp:1116 gui/launcher.cpp:1303
+#: gui/launcher.cpp:1112 gui/launcher.cpp:1299
#, fuzzy
#| msgid "Unknown variant"
msgid "Unknown Engine"
@@ -910,29 +910,29 @@ msgstr "æªç¥åé"
#. I18N: List grouping when no pubisher is specified
#. I18N: List group when no publisher is specified
-#: gui/launcher.cpp:1134 gui/launcher.cpp:1335
+#: gui/launcher.cpp:1130 gui/launcher.cpp:1331
msgid "Unknown Publisher"
msgstr ""
#. I18N: List group when no game series is specified
#. I18N: List grouping when no game series is specified
-#: gui/launcher.cpp:1152 gui/launcher.cpp:1321
+#: gui/launcher.cpp:1148 gui/launcher.cpp:1317
msgid "No Series"
msgstr ""
#. I18N: List group when no languageis specified
#. I18N: List group when no language is specified
-#: gui/launcher.cpp:1167 gui/launcher.cpp:1354
+#: gui/launcher.cpp:1163 gui/launcher.cpp:1350
msgid "Language not detected"
msgstr ""
#. I18N: List group when no platform is specified
-#: gui/launcher.cpp:1182 gui/launcher.cpp:1369
+#: gui/launcher.cpp:1178 gui/launcher.cpp:1365
msgid "Platform not detected"
msgstr ""
#. I18N: Group for All items
-#: gui/launcher.cpp:1380 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
+#: gui/launcher.cpp:1376 gui/widgets/groupedlist.cpp:123
msgid "All"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list