[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9f7d8c27ec864bf5d2cab41a8c28d5ea2fbd1a23

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
44414ce7ad I18N: Update translation files
9f7d8c27ec I18N: Update translations templates


Commit: 44414ce7adbdfe8e81c2fe26361667935428a1ba
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/44414ce7adbdfe8e81c2fe26361667935428a1ba
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-10-15T18:25:46Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 5483e7b7dd..e6d6c8137d 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4021,8 +4021,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5663,7 +5663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index f4664d32af..e455871fd3 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4155,8 +4155,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5959,7 +5959,7 @@ msgstr "Уключаныя ў зборку опцыі:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Памылка запуску гульні:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index ef21d4f9b8..3bd0ae8048 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4205,8 +4205,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6006,7 +6006,7 @@ msgstr "Característiques compilades:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Error al executar el joc:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 3200671c2c..b349dcb24a 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4186,8 +4186,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr "Zakompilované funkce:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Chyba při spuštění hry:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 436670a0e0..c829745c68 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4197,8 +4197,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6020,7 +6020,7 @@ msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Fejl ved læsning af gemt fil"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 652c4a8635..abddac3277 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4195,8 +4195,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6041,7 +6041,7 @@ msgstr "Unterstützung für I Have No Mouth ist nicht eingebaut"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Fehler beim Laden der Spiel-Dateien."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Unvollständiges Spiel erkannt. Du musst die Dateien aller CDs kopieren."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 4f83160b0e..0bdae820f1 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:56+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4246,8 +4246,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6102,7 +6102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Σφάλμα στη φόρτωση πόρων παιχνιδιού."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Εντοπίστηκε ελλιπές παιχνίδι. Χρειάζεται να αντιγράψετε τα δεδομένα από όλα "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6671c3d37e..1153a33ceb 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:48+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4191,8 +4191,8 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6031,7 +6031,7 @@ msgstr "No se ha incluido el soporte para I Have No Mouth."
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Error al cargar los recursos del juego."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Se ha detectado un juego incompleto. Faltan datos por copiar de todos los CD."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 4859bcd831..ccdcff7dc0 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4223,8 +4223,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6030,7 +6030,7 @@ msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Jokoa exekutatzean errorea:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index a87c6e480c..9e5f1612e1 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4160,8 +4160,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5970,7 +5970,7 @@ msgstr "I Have No Mouth-tukea ei ole käännetty mukaan"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Peliresursseja lukiessa tapahtui virhe."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Vaillinainen peli havaittu. Sinun täytyy kopioida data kaikilta CD-levyiltä."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 0fbb7fa6ec..90121f566d 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-04 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4207,8 +4207,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "La prise en charge de I Have No Mouth n'est pas incluse"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Erreur lors de la lecture des ressources du jeu."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Jeu incomplet détecté. Vous devez copier les données de tous les CD."
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 38eac0ec9b..ec3008b3d2 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4240,8 +4240,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6048,7 +6048,7 @@ msgstr "Funcionalidades compiladas:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Erro de execución do xogo:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0e2d598178..e5ebaf57df 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4123,8 +4123,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5930,7 +5930,7 @@ msgstr "×ª×›×•× ×•×ª ×©× ×‘× ×•:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "שגיאה בקריאת שמירת הקובץ."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5972e5945c..eee64c2aec 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4043,8 +4043,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5718,7 +5718,7 @@ msgstr "सुविधा बनाए गए:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 312f66ae3d..e24023bedc 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-05 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4153,8 +4153,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5964,7 +5964,7 @@ msgstr "I Have No Mouth támogatás nincs lefordítva"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Hiba a játék erőforrások betöltésekor."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Hiányos játék észlelve. Adatokat kell másolnia az összes CD-ről."
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 22bada801f..4ac2d99739 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-01 19:05+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4208,8 +4208,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6041,7 +6041,7 @@ msgstr "Il supporto per I Have No Mouth non è stato incluso nella compilazione"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Errore nel caricamento delle risorse del gioco."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Rilevato gioco incompleto. Assicurati di avere copiato i dati da tutti i CD."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8da70af42e..b8a0bc4960 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4124,8 +4124,8 @@ msgstr "ファンの翻訳者は、ScummVMに翻訳が組み込まれる事を
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5913,7 +5913,7 @@ msgstr "I Have No Mouthのサポートはコンパイルされていません"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "リソースのロード中にエラーが発生しました。"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "不完全なゲームが検出されました。全てのCDからデータをコピーする必要がありま"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 85996ac324..b630b65bf4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-29 19:25+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4126,8 +4126,8 @@ msgstr "패치 ì œìž‘ìžê°€ 번역물이 ScummVM에서 구동되길 원하지 
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5921,7 +5921,7 @@ msgstr "I Have No Mouth 지원이 컴파일되지 않음"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "게임 리소스 불러오기 오류."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ë¶ˆì™„ì „í•œ 게임이 감지되었습니다. ëª¨ë“  CD로부터 데이터를 복사해야 합니다."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 96d350b6bd..e0aaa2ca2a 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4239,8 +4239,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr "Funksjoner innkompilert:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Problem ved kjøring av spill:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 88d7cc0fde..8ddfe6b205 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-20 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4187,8 +4187,8 @@ msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geïntegreerd wordt in ScummVM."
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6017,7 +6017,7 @@ msgstr "Ondersteuning voor I Have No Mouth is niet meegecompileerd"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Fout bij laden spel onderdelen."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Onvolledig spel gevonden. U dient de data te kopiëren van alle CDs."
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 69f9ec4e7c..2c6cea9379 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4219,8 +4219,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6013,7 +6013,7 @@ msgstr "Funksjonar innkompilert:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Feil under køyring av spel:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 97fe1984ca..3261970b49 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4149,8 +4149,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5957,7 +5957,7 @@ msgstr "Wkompilowane funkcje:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "BÅ‚Ä…d przy odczycie pliku zapisu gry"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1917beff53..4b4ff5dad4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 04:26+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4183,8 +4183,8 @@ msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummV
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -6005,7 +6005,7 @@ msgstr "O suporte a I Have No Mouth não está compilado"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Erro ao carregar recursos de jogo."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Jogo incompleto detectado. Você precisa copiar os arquivos de dados de todos "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 76342b8365..f0145646b7 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4130,8 +4130,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "Recursos compilados em:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Erro a carregar os dados do jogo."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 0d0d7ab863..38282cad32 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:12+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4173,8 +4173,8 @@ msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его пер
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr "Поддержка для I Have No Mouth не скомпилирова
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Ошибка чтения файлов ресурсов игры."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Обнаружена неполная игра. Вам необходимо скопировать данные со всех CD."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index d596bc5d27..b30783e7e4 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4182,8 +4182,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5991,7 +5991,7 @@ msgstr "Funktioner kompilerade i:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Fel under körning av spel:"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 054355191e..f70ba8ada0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4131,8 +4131,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5827,7 +5827,7 @@ msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index ffef081336..99a0905f62 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4173,8 +4173,8 @@ msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його пе
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5985,7 +5985,7 @@ msgstr "Підтримку для I Have no Mouth не скомпільован
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr "Помилка читання файлу ресурсів гри."
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Неповна версія гри. Ви мусите скопіювати дані з усіх CD."
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 189b6e318d..1b656033f3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-12 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4006,8 +4006,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1080
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1095 engines/neverhood/detection.cpp:121
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:1220
-#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4936
-#: engines/sci/detection_tables.h:4944 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1279 engines/sci/detection_tables.h:4939
+#: engines/sci/detection_tables.h:4947 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:320 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/trecision/detection.cpp:200 engines/zvision/detection_tables.h:191
 #: engines/zvision/detection_tables.h:211
@@ -5655,7 +5655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4284
+#: engines/sci/detection_tables.h:4287
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 


Commit: 9f7d8c27ec864bf5d2cab41a8c28d5ea2fbd1a23
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9f7d8c27ec864bf5d2cab41a8c28d5ea2fbd1a23
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-10-15T18:25:48Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 499f88ae3c..b8454da534 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:389
 #: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:69
-#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:2121
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:2127
 #: gui/predictivedialog.cpp:69 gui/recorderdialog.cpp:68
 #: gui/recorderdialog.cpp:155 gui/remotebrowser.cpp:60
 #: gui/saveload-dialog.cpp:63 gui/saveload-dialog.cpp:419
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:153
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:137 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
 #: gui/launcher.cpp:392 gui/launcher.cpp:414 gui/launcher.cpp:457
-#: gui/options.cpp:3021 gui/options.cpp:3059 gui/saveload-dialog.cpp:344
+#: gui/options.cpp:3027 gui/options.cpp:3065 gui/saveload-dialog.cpp:344
 #: backends/events/default/default-events.cpp:185 engines/buried/buried.cpp:530
 #: engines/grim/grim.cpp:357 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596
 #: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:629
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #: gui/downloaddialog.cpp:119 gui/downloaddialog.cpp:154
 #: gui/filebrowser-dialog.cpp:137 gui/fluidsynth-dialog.cpp:218
 #: gui/launcher.cpp:392 gui/launcher.cpp:414 gui/launcher.cpp:457
-#: gui/options.cpp:3021 gui/options.cpp:3059 gui/saveload-dialog.cpp:344
+#: gui/options.cpp:3027 gui/options.cpp:3065 gui/saveload-dialog.cpp:344
 #: engines/buried/buried.cpp:530 engines/grim/grim.cpp:357
 #: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:596 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:629
 #: engines/parallaction/metaengine.cpp:142
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:390
 #: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/launcher.cpp:513 gui/launcher.cpp:517
-#: gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:2123 gui/saveload-dialog.cpp:1188
+#: gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:2129 gui/saveload-dialog.cpp:1188
 #: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
 #: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
 #: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
@@ -233,11 +233,11 @@ msgid ""
 "English"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/editgamedialog.cpp:179 gui/options.cpp:1393
-#: gui/options.cpp:1413 gui/options.cpp:1426 gui/options.cpp:1440
-#: gui/options.cpp:1452 gui/options.cpp:1472 gui/options.cpp:1484
-#: gui/options.cpp:1857 gui/options.cpp:2260 gui/options.cpp:2333
-#: gui/options.cpp:2505 gui/options.cpp:2909 audio/null.cpp:41
+#: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/editgamedialog.cpp:179 gui/options.cpp:1398
+#: gui/options.cpp:1418 gui/options.cpp:1431 gui/options.cpp:1445
+#: gui/options.cpp:1457 gui/options.cpp:1477 gui/options.cpp:1489
+#: gui/options.cpp:1863 gui/options.cpp:2266 gui/options.cpp:2339
+#: gui/options.cpp:2511 gui/options.cpp:2915 audio/null.cpp:41
 msgid "<default>"
 msgstr ""
 
@@ -259,12 +259,12 @@ msgstr ""
 msgid "Engine"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:1804 gui/options.cpp:1967
+#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:1810 gui/options.cpp:1973
 #: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:422
 msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:1804 gui/options.cpp:1967
+#: gui/editgamedialog.cpp:212 gui/options.cpp:1810 gui/options.cpp:1973
 msgid "GFX"
 msgstr ""
 
@@ -277,7 +277,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global graphic settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:230 gui/options.cpp:1978
+#: gui/editgamedialog.cpp:230 gui/options.cpp:1984
 msgid "Shader"
 msgstr ""
 
@@ -290,11 +290,11 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global shader settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:249 gui/options.cpp:2012 engines/dialogs.cpp:319
+#: gui/editgamedialog.cpp:249 gui/options.cpp:2018 engines/dialogs.cpp:319
 msgid "Keymaps"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:256 gui/options.cpp:2019 engines/dialogs.cpp:326
+#: gui/editgamedialog.cpp:256 gui/options.cpp:2025 engines/dialogs.cpp:326
 msgid "Backend"
 msgstr ""
 
@@ -307,7 +307,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global backend settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:275 gui/options.cpp:2033 engines/dialogs.cpp:294
+#: gui/editgamedialog.cpp:275 gui/options.cpp:2039 engines/dialogs.cpp:294
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -320,11 +320,11 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global audio settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:289 gui/options.cpp:2038
+#: gui/editgamedialog.cpp:289 gui/options.cpp:2044
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:291 gui/options.cpp:2040
+#: gui/editgamedialog.cpp:291 gui/options.cpp:2046
 msgctxt "lowres"
 msgid "Volume"
 msgstr ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global volume settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:307 gui/options.cpp:2048
+#: gui/editgamedialog.cpp:307 gui/options.cpp:2054
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
@@ -351,7 +351,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global MIDI settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:322 gui/options.cpp:2054
+#: gui/editgamedialog.cpp:322 gui/options.cpp:2060
 msgid "MT-32"
 msgstr ""
 
@@ -364,11 +364,11 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Override global MT-32 settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:336 gui/options.cpp:2061
+#: gui/editgamedialog.cpp:336 gui/options.cpp:2067
 msgid "Paths"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:338 gui/options.cpp:2063
+#: gui/editgamedialog.cpp:338 gui/options.cpp:2069
 msgctxt "lowres"
 msgid "Paths"
 msgstr ""
@@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "lowres"
 msgid "Game Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/options.cpp:2237
+#: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/options.cpp:2243
 msgid "Extra Path:"
 msgstr ""
 
@@ -391,22 +391,22 @@ msgstr ""
 msgid "Specifies path to additional data used by the game"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:354 gui/options.cpp:2239
+#: gui/editgamedialog.cpp:354 gui/options.cpp:2245
 msgctxt "lowres"
 msgid "Extra Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:361 gui/options.cpp:2221
+#: gui/editgamedialog.cpp:361 gui/options.cpp:2227
 msgid "Save Path:"
 msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:361 gui/editgamedialog.cpp:363
-#: gui/editgamedialog.cpp:364 gui/options.cpp:2221 gui/options.cpp:2223
-#: gui/options.cpp:2224
+#: gui/editgamedialog.cpp:364 gui/options.cpp:2227 gui/options.cpp:2229
+#: gui/options.cpp:2230
 msgid "Specifies where your saved games are put"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:363 gui/options.cpp:2223
+#: gui/editgamedialog.cpp:363 gui/options.cpp:2229
 msgctxt "lowres"
 msgid "Save Path:"
 msgstr ""
@@ -420,23 +420,23 @@ msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:403 gui/editgamedialog.cpp:509
-#: gui/editgamedialog.cpp:575 gui/editgamedialog.cpp:642 gui/options.cpp:2144
-#: gui/options.cpp:2150 gui/options.cpp:2158 gui/options.cpp:2189
-#: gui/options.cpp:2232 gui/options.cpp:2240 gui/options.cpp:2249
-#: gui/options.cpp:2616 gui/options.cpp:2622 gui/options.cpp:2629
-#: gui/options.cpp:2638 gui/options.cpp:2893 gui/options.cpp:2896
-#: gui/options.cpp:2903 gui/options.cpp:2915 gui/options.cpp:2926
+#: gui/editgamedialog.cpp:575 gui/editgamedialog.cpp:642 gui/options.cpp:2150
+#: gui/options.cpp:2156 gui/options.cpp:2164 gui/options.cpp:2195
+#: gui/options.cpp:2238 gui/options.cpp:2246 gui/options.cpp:2255
+#: gui/options.cpp:2622 gui/options.cpp:2628 gui/options.cpp:2635
+#: gui/options.cpp:2644 gui/options.cpp:2899 gui/options.cpp:2902
+#: gui/options.cpp:2909 gui/options.cpp:2921 gui/options.cpp:2932
 msgctxt "path"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:408 gui/editgamedialog.cpp:515
-#: gui/editgamedialog.cpp:646 gui/options.cpp:2138 gui/options.cpp:2610
-#: gui/options.cpp:2899 backends/platform/wii/options.cpp:56
+#: gui/editgamedialog.cpp:646 gui/options.cpp:2144 gui/options.cpp:2616
+#: gui/options.cpp:2905 backends/platform/wii/options.cpp:56
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:568 gui/options.cpp:2920
+#: gui/editgamedialog.cpp:568 gui/options.cpp:2926
 msgid "Select SoundFont"
 msgstr ""
 
@@ -444,11 +444,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select additional game directory"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:620 gui/options.cpp:2828
+#: gui/editgamedialog.cpp:620 gui/options.cpp:2834
 msgid "Select directory for saved games"
 msgstr ""
 
-#: gui/editgamedialog.cpp:627 gui/options.cpp:2835
+#: gui/editgamedialog.cpp:627 gui/options.cpp:2841
 msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triangle"
 msgstr ""
 
-#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:139 gui/options.cpp:2070
+#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:139 gui/options.cpp:2076
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Discovered %d new games, ignored %d previously added games ..."
 msgstr ""
 
-#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2440
+#: gui/message.cpp:174 gui/message.cpp:178 gui/options.cpp:2446
 msgid "Open URL"
 msgstr ""
 
@@ -899,756 +899,756 @@ msgstr ""
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:468 gui/options.cpp:884 gui/options.cpp:1022
-#: gui/options.cpp:1157 gui/options.cpp:1589
+#: gui/options.cpp:469 gui/options.cpp:885 gui/options.cpp:1026
+#: gui/options.cpp:1161 gui/options.cpp:1594
 msgctxt "soundfont"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:743
+#: gui/options.cpp:744
 msgid "Failed to apply some of the graphic options changes:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:755
+#: gui/options.cpp:756
 msgid "the video mode could not be changed"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:768
+#: gui/options.cpp:769
 msgid "the stretch mode could not be changed"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:774
+#: gui/options.cpp:775
 msgid "the aspect ratio setting could not be changed"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:780
+#: gui/options.cpp:781
 msgid "the fullscreen setting could not be changed"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:786
+#: gui/options.cpp:787
 msgid "the filtering setting could not be changed"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1236 backends/platform/android/options.cpp:72
+#: gui/options.cpp:1241 backends/platform/android/options.cpp:72
 msgid "Show On-screen control"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1240 backends/platform/android/options.cpp:73
+#: gui/options.cpp:1245 backends/platform/android/options.cpp:73
 msgid "Touchpad mouse mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1244
+#: gui/options.cpp:1249
 msgid "Swap Menu and Back buttons"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1249
+#: gui/options.cpp:1254
 msgid "Pointer Speed:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1249 gui/options.cpp:1251 gui/options.cpp:1252
+#: gui/options.cpp:1254 gui/options.cpp:1256 gui/options.cpp:1257
 msgid "Speed for keyboard/joystick mouse pointer control"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1251
+#: gui/options.cpp:1256
 msgctxt "lowres"
 msgid "Pointer Speed:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1262
+#: gui/options.cpp:1267
 msgid "Joy Deadzone:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1262 gui/options.cpp:1264 gui/options.cpp:1265
+#: gui/options.cpp:1267 gui/options.cpp:1269 gui/options.cpp:1270
 msgid "Analog joystick Deadzone"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1264
+#: gui/options.cpp:1269
 msgctxt "lowres"
 msgid "Joy Deadzone:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1336
+#: gui/options.cpp:1341
 #, c-format
 msgid "%d hidden achievements remaining"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1341
+#: gui/options.cpp:1346
 #, c-format
 msgid "Achievements unlocked: %d/%d"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1387
+#: gui/options.cpp:1392
 msgid "HW Shader:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1387 gui/options.cpp:1389
+#: gui/options.cpp:1392 gui/options.cpp:1394
 msgid "Different hardware shaders give different visual effects"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1389
+#: gui/options.cpp:1394
 msgctxt "lowres"
 msgid "HW Shader:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1390
+#: gui/options.cpp:1395
 msgid "Different shaders give different visual effects"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1410
+#: gui/options.cpp:1415
 msgid "Graphics mode:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1424
+#: gui/options.cpp:1429
 msgid "Render mode:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1424 gui/options.cpp:1425
+#: gui/options.cpp:1429 gui/options.cpp:1430
 msgid "Special dithering modes supported by some games"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1437
+#: gui/options.cpp:1442
 msgid "Stretch mode:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1449
+#: gui/options.cpp:1454
 msgid "Scaler:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1462 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:413
+#: gui/options.cpp:1467 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:413
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1464
+#: gui/options.cpp:1469
 msgid "V-Sync in 3D Games"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1464
+#: gui/options.cpp:1469
 msgid "Wait for the vertical sync to refresh the screen in 3D renderer"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1467
+#: gui/options.cpp:1472
 msgid "Game 3D Renderer:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1469
+#: gui/options.cpp:1474
 msgctxt "lowres"
 msgid "Game 3D Renderer:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1482
+#: gui/options.cpp:1487
 msgid "3D Anti-aliasing:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1486 engines/mohawk/dialogs.cpp:366
+#: gui/options.cpp:1491 engines/mohawk/dialogs.cpp:366
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1498
+#: gui/options.cpp:1503
 msgid "Filter graphics"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1498
+#: gui/options.cpp:1503
 msgid "Use linear filtering when scaling graphics"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1501
+#: gui/options.cpp:1506
 msgid "Aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1501
+#: gui/options.cpp:1506
 msgid "Correct aspect ratio for games"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1509
+#: gui/options.cpp:1514
 msgid "Preferred device:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1509
+#: gui/options.cpp:1514
 msgid "Music device:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1509 gui/options.cpp:1511
+#: gui/options.cpp:1514 gui/options.cpp:1516
 msgid "Specifies preferred sound device or sound card emulator"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1509 gui/options.cpp:1511 gui/options.cpp:1512
+#: gui/options.cpp:1514 gui/options.cpp:1516 gui/options.cpp:1517
 msgid "Specifies output sound device or sound card emulator"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1511
+#: gui/options.cpp:1516
 msgctxt "lowres"
 msgid "Preferred dev.:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1511
+#: gui/options.cpp:1516
 msgctxt "lowres"
 msgid "Music device:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1538
+#: gui/options.cpp:1543
 msgid "AdLib emulator:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1538 gui/options.cpp:1539
+#: gui/options.cpp:1543 gui/options.cpp:1544
 msgid "AdLib is used for music in many games"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1552
+#: gui/options.cpp:1557
 msgid "GM device:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1552
+#: gui/options.cpp:1557
 msgid "Specifies default sound device for General MIDI output"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1563
+#: gui/options.cpp:1568
 msgid "Don't use General MIDI music"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1574 gui/options.cpp:1636
+#: gui/options.cpp:1579 gui/options.cpp:1641
 msgid "Use first available device"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1586
+#: gui/options.cpp:1591
 msgid "SoundFont:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1586 gui/options.cpp:1588 gui/options.cpp:1589
+#: gui/options.cpp:1591 gui/options.cpp:1593 gui/options.cpp:1594
 msgid "SoundFont is supported by some audio cards, FluidSynth and Timidity"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1588
+#: gui/options.cpp:1593
 msgctxt "lowres"
 msgid "SoundFont:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1594
+#: gui/options.cpp:1599
 msgid "Mixed AdLib/MIDI mode"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1594
+#: gui/options.cpp:1599
 msgid "Use both MIDI and AdLib sound generation"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1597
+#: gui/options.cpp:1602
 msgid "MIDI gain:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1607
+#: gui/options.cpp:1612
 msgid "MT-32 Device:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1607
+#: gui/options.cpp:1612
 msgid "Specifies default sound device for Roland MT-32/LAPC1/CM32l/CM64 output"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1612
+#: gui/options.cpp:1617
 msgid "True Roland MT-32 (disable GM emulation)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1612 gui/options.cpp:1614
+#: gui/options.cpp:1617 gui/options.cpp:1619
 msgid ""
 "Check if you want to use your real hardware Roland-compatible sound device "
 "connected to your computer"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1614
+#: gui/options.cpp:1619
 msgctxt "lowres"
 msgid "True Roland MT-32 (no GM emulation)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1617
+#: gui/options.cpp:1622
 msgid "Roland GS device (enable MT-32 mappings)"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1617
+#: gui/options.cpp:1622
 msgid ""
 "Check if you want to enable patch mappings to emulate an MT-32 on a Roland "
 "GS device"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1626
+#: gui/options.cpp:1631
 msgid "Don't use Roland MT-32 music"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1653
+#: gui/options.cpp:1658
 msgid "Text and speech:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1657 gui/options.cpp:1667
+#: gui/options.cpp:1662 gui/options.cpp:1672
 msgid "Speech"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1658 gui/options.cpp:1668
+#: gui/options.cpp:1663 gui/options.cpp:1673
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1659
+#: gui/options.cpp:1664
 msgid "Both"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1661
+#: gui/options.cpp:1666
 msgid "Subtitle speed:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1663
+#: gui/options.cpp:1668
 msgctxt "lowres"
 msgid "Text and speech:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1667
+#: gui/options.cpp:1672
 msgid "Spch"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1668
+#: gui/options.cpp:1673
 msgid "Subs"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1669
+#: gui/options.cpp:1674
 msgctxt "lowres"
 msgid "Both"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1669
+#: gui/options.cpp:1674
 msgid "Show subtitles and play speech"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1671
+#: gui/options.cpp:1676
 msgctxt "lowres"
 msgid "Subtitle speed:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1687
+#: gui/options.cpp:1693
 msgid "Music volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1689
+#: gui/options.cpp:1695
 msgctxt "lowres"
 msgid "Music volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1696
+#: gui/options.cpp:1702
 msgid "Mute all"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1699
+#: gui/options.cpp:1705
 msgid "SFX volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1699 gui/options.cpp:1701 gui/options.cpp:1702
+#: gui/options.cpp:1705 gui/options.cpp:1707 gui/options.cpp:1708
 msgid "Special sound effects volume"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1701
+#: gui/options.cpp:1707
 msgctxt "lowres"
 msgid "SFX volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1709
+#: gui/options.cpp:1715
 msgid "Speech volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1711
+#: gui/options.cpp:1717
 msgctxt "lowres"
 msgid "Speech volume:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1990
+#: gui/options.cpp:1996
 msgid "Control"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2072
+#: gui/options.cpp:2078
 msgctxt "lowres"
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2084
+#: gui/options.cpp:2090
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2086
+#: gui/options.cpp:2092
 msgctxt "lowres"
 msgid "Cloud"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2100
+#: gui/options.cpp:2106
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2102
+#: gui/options.cpp:2108
 msgctxt "lowres"
 msgid "LAN"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2110
+#: gui/options.cpp:2116
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2112
+#: gui/options.cpp:2118
 msgctxt "lowres"
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2121
+#: gui/options.cpp:2127
 msgid "Discard changes and close the dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2128
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2122
+#: gui/options.cpp:2128
 msgid "Apply changes without closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2123
+#: gui/options.cpp:2129
 msgid "Apply changes and close the dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2210
+#: gui/options.cpp:2216
 msgid "FluidSynth Settings"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2229
+#: gui/options.cpp:2235
 msgid "Theme Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2231
+#: gui/options.cpp:2237
 msgctxt "lowres"
 msgid "Theme Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2237 gui/options.cpp:2239 gui/options.cpp:2240
+#: gui/options.cpp:2243 gui/options.cpp:2245 gui/options.cpp:2246
 msgid "Specifies path to additional data used by all games or ScummVM"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2246
+#: gui/options.cpp:2252
 msgid "Plugins Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2248
+#: gui/options.cpp:2254
 msgctxt "lowres"
 msgid "Plugins Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2258
+#: gui/options.cpp:2264
 msgid "ScummVM config path: "
 msgstr ""
 
 #. I18N: Referring to the last path memorized when adding a game
-#: gui/options.cpp:2265 gui/options.cpp:2909
+#: gui/options.cpp:2271 gui/options.cpp:2915
 msgid "Last browser path: "
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2270
+#: gui/options.cpp:2276
 msgid "Theme:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2274
+#: gui/options.cpp:2280
 msgid "GUI scale:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2281
+#: gui/options.cpp:2287
 msgid "GUI renderer:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2293
+#: gui/options.cpp:2299
 msgid "Autosave:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2295
+#: gui/options.cpp:2301
 msgctxt "lowres"
 msgid "Autosave:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2304
+#: gui/options.cpp:2310
 msgid "Always return to the launcher when leaving a game"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2305
+#: gui/options.cpp:2311
 msgid ""
 "Always return to the launcher when leaving a game instead of closing ScummVM."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2312
+#: gui/options.cpp:2318
 msgid "Ask for confirmation on exit"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2313
+#: gui/options.cpp:2319
 msgid "Ask for permission when closing ScummVM or leaving a game."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2320
+#: gui/options.cpp:2326
 msgid "Enable Discord integration"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2321
+#: gui/options.cpp:2327
 msgid ""
 "Show information about the games you are playing on Discord if the Discord "
 "client is running."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2330
+#: gui/options.cpp:2336
 msgid "GUI language:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2330
+#: gui/options.cpp:2336
 msgid "Language of ScummVM GUI"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2356
+#: gui/options.cpp:2362
 msgid "Switch the ScummVM GUI language to the game language"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2357
+#: gui/options.cpp:2363
 msgid ""
 "When starting a game, change the ScummVM GUI language to the game language. "
 "That way, if a game uses the ScummVM save and load dialogs, they are in the "
 "same language as the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2369
+#: gui/options.cpp:2375
 msgid "Use native system file browser"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2370
+#: gui/options.cpp:2376
 msgid ""
 "Use the native system file browser instead of the ScummVM one to select a "
 "file or directory."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2377 gui/updates-dialog.cpp:86
+#: gui/options.cpp:2383 gui/updates-dialog.cpp:86
 msgid "Update check:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2377
+#: gui/options.cpp:2383
 msgid "How often to check ScummVM updates"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2388
+#: gui/options.cpp:2394
 msgid "Check now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2395
+#: gui/options.cpp:2401
 msgid "Active storage:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2395
+#: gui/options.cpp:2401
 msgid "Active cloud storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2404
+#: gui/options.cpp:2410
 msgctxt "lowres"
 msgid ""
 "4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2406
+#: gui/options.cpp:2412
 msgid ""
 "4. Storage is not yet enabled. Verify that username is correct and enable it:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2407
+#: gui/options.cpp:2413
 msgid "Enable storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2407
+#: gui/options.cpp:2413
 msgid "Confirm you want to use this account for this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2409 backends/platform/wii/options.cpp:114
+#: gui/options.cpp:2415 backends/platform/wii/options.cpp:114
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2409
+#: gui/options.cpp:2415
 msgid "Username used by this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2410
+#: gui/options.cpp:2416
 msgid "<none>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2412
+#: gui/options.cpp:2418
 msgid "Used space:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2412
+#: gui/options.cpp:2418
 msgid "Space used by ScummVM's saved games on this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2415
+#: gui/options.cpp:2421
 msgid "Last sync:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2415
+#: gui/options.cpp:2421
 msgid "When was the last time saved games were synced with this storage"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2416 gui/options.cpp:3259
+#: gui/options.cpp:2422 gui/options.cpp:3265
 msgid "<never>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2418
+#: gui/options.cpp:2424
 msgctxt "lowres"
 msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2420
+#: gui/options.cpp:2426
 msgid "Saved games sync automatically on launch, after saving and on loading."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2421
+#: gui/options.cpp:2427
 msgid "Sync now"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2421
+#: gui/options.cpp:2427
 msgid "Start saved games sync"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2424
+#: gui/options.cpp:2430
 msgctxt "lowres"
 msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2426
+#: gui/options.cpp:2432
 msgid "You can download game files from your cloud ScummVM folder:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2427
+#: gui/options.cpp:2433
 msgid "Download game files"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2427
+#: gui/options.cpp:2433
 msgid "Open downloads manager dialog"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2430
+#: gui/options.cpp:2436
 msgctxt "lowres"
 msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2432
+#: gui/options.cpp:2438
 msgid "To change account for this storage, disconnect and connect again:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2433
+#: gui/options.cpp:2439
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2433
+#: gui/options.cpp:2439
 msgid "Stop using this storage on this device"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2436
+#: gui/options.cpp:2442
 msgctxt "lowres"
 msgid "This storage is not connected yet! To connect,"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2438
+#: gui/options.cpp:2444
 msgid "This storage is not connected yet! To connect,"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2439
+#: gui/options.cpp:2445
 msgid "1. Open this link:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2442
+#: gui/options.cpp:2448
 msgctxt "lowres"
 msgid "2. Get the code and enter it here:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2444
+#: gui/options.cpp:2450
 msgid "2. Get the code and enter it here:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2446
+#: gui/options.cpp:2452
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2446
+#: gui/options.cpp:2452
 msgid "Paste code from clipboard"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2447
+#: gui/options.cpp:2453
 msgid "3. Connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2447
+#: gui/options.cpp:2453
 msgid "Connect your cloud storage account"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2456
+#: gui/options.cpp:2462
 msgid "Run server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2456
+#: gui/options.cpp:2462
 msgid "Run local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2457 gui/options.cpp:3374
+#: gui/options.cpp:2463 gui/options.cpp:3380
 msgid "Not running"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2461
+#: gui/options.cpp:2467
 msgctxt "lowres"
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2461 gui/options.cpp:2463 gui/options.cpp:2464
+#: gui/options.cpp:2467 gui/options.cpp:2469 gui/options.cpp:2470
 msgid "Select which directory will be shown as /root/ in the Files Manager"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2463
+#: gui/options.cpp:2469
 msgid "/root/ Path:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2469
+#: gui/options.cpp:2475
 msgid "Server's port:"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2469
+#: gui/options.cpp:2475
 msgid "Port for server to use"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2474
+#: gui/options.cpp:2480
 msgctxt "lowres"
 msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2475
+#: gui/options.cpp:2481
 msgctxt "lowres"
 msgid "Closing options dialog will stop the server."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2477
+#: gui/options.cpp:2483
 msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2478
+#: gui/options.cpp:2484
 msgid "Closing options dialog will stop the server."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2490
+#: gui/options.cpp:2496
 msgid "Use Text to speech"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2490
+#: gui/options.cpp:2496
 msgid "Will read text in gui on mouse over."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2503
+#: gui/options.cpp:2509
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2562
+#: gui/options.cpp:2568
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2563
+#: gui/options.cpp:2569
 msgid "Disable autosave"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2564
+#: gui/options.cpp:2570
 msgid ""
 "WARNING: Autosave was enabled. Some of your games have existing saved games "
 "on the autosave slot. You can either move the existing saves to new slots, "
@@ -1657,105 +1657,105 @@ msgid ""
 "List of games:\n"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2573
+#: gui/options.cpp:2579
 msgid ""
 "\n"
 "And more..."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2574 engines/engine.cpp:582
+#: gui/options.cpp:2580 engines/engine.cpp:582
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2587
+#: gui/options.cpp:2593
 msgid "ERROR: Failed to move the following saved games:\n"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2674
+#: gui/options.cpp:2680
 msgid "Failed to change cloud storage!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2677
+#: gui/options.cpp:2683
 msgid "Another cloud storage is already active."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2767
+#: gui/options.cpp:2773
 msgid "Theme does not support selected language!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2770
+#: gui/options.cpp:2776
 msgid "Theme cannot be loaded!"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2773
+#: gui/options.cpp:2779
 msgid ""
 "\n"
 "Misc settings will be restored."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2844
+#: gui/options.cpp:2850
 msgid "Select directory for GUI themes"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2854
+#: gui/options.cpp:2860
 msgid "Select directory for extra files"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2865
+#: gui/options.cpp:2871
 msgid "Select directory for plugins"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2878
+#: gui/options.cpp:2884
 msgid "Select directory for Files Manager /root/"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:2996
+#: gui/options.cpp:3002
 msgid ""
 "Failed to open URL!\n"
 "Please navigate to this page manually."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3021
+#: gui/options.cpp:3027
 msgid "Another Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3030 gui/options.cpp:3068
+#: gui/options.cpp:3036 gui/options.cpp:3074
 msgid "Wait until current Storage finishes up and try again."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3043
+#: gui/options.cpp:3049
 msgid "Connecting..."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3059
+#: gui/options.cpp:3065
 msgid "This Storage is working now. Do you want to interrupt it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3257 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
+#: gui/options.cpp:3263 backends/cloud/cloudmanager.cpp:157
 msgid "<right now>"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3366
+#: gui/options.cpp:3372
 msgid "Stop server"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3367
+#: gui/options.cpp:3373
 msgid "Stop local webserver"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3419
+#: gui/options.cpp:3425
 msgid "Storage connected."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3421
+#: gui/options.cpp:3427
 msgid "Failed to connect storage."
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3423
+#: gui/options.cpp:3429
 msgid "Failed to connect storage: "
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:3443
+#: gui/options.cpp:3449
 msgid ""
 "Request failed.\n"
 "Check your Internet connection."