[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 8dd09aa8fef5e19ddb318fee1f72574add607dca
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sat Oct 16 18:30:23 UTC 2021
This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
aa5c704da9 I18N: Update translation files
8dd09aa8fe I18N: Update translations templates
Commit: aa5c704da9ce94f2b55026495cafae322c31843c
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/aa5c704da9ce94f2b55026495cafae322c31843c
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-10-16T18:30:17Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index cdaf9a7348..acffdd42f0 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -171,16 +171,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr ""
@@ -5659,6 +5660,14 @@ msgstr ""
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 4e0dea0e9d..ac761cf53d 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -164,16 +164,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5954,6 +5955,14 @@ msgstr "Game id не падтрымваецца"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ñž зборку опцыі:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index be63de3350..8ea588db73 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
@@ -6001,6 +6002,14 @@ msgstr "Identificador de joc no suportat"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "CaracterÃstiques compilades:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 7ef99fafa9..c8d4e71a84 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -167,16 +167,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5979,6 +5980,14 @@ msgstr "Id hry nenà podporováno"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Zakompilované funkce:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 12fb217511..41895f6ff4 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6015,6 +6016,14 @@ msgstr "Spil-id ikke understøttet"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 31953bda05..264cc24f2d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 07:34+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -168,16 +168,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6037,6 +6038,14 @@ msgstr "Die Demo-Version für Pocket PC wird nicht unterstützt"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Unterstützung für I Have No Mouth ist nicht eingebaut"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Fehler beim Laden der Spiel-Dateien."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7f3642d60c..d0ea5b440c 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:56+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -164,16 +164,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6098,6 +6099,14 @@ msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
"Η υποστήÏιξη για το I Have No Mouth δεν Îχει ενσωματωθεί στο εκτελÎσιμο"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Σφάλμα στη φόÏτωση πόÏων παιχνιδιοÏ."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 099609e244..448da52e23 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 17:48+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@@ -6027,6 +6028,14 @@ msgstr "La versión de demostración para Pocket PC no es compatible."
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "No se ha incluido el soporte para I Have No Mouth."
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Error al cargar los recursos del juego."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 11cb32f667..78ad8510dd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -167,16 +167,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "Ados"
@@ -6025,6 +6026,14 @@ msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index f310cbd0cc..2adbc04447 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -164,16 +164,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5966,6 +5967,14 @@ msgstr "Pocket PC:n koeversio ei ole tuettu"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth-tukea ei ole käännetty mukaan"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Peliresursseja lukiessa tapahtui virhe."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 956677120a..43f08802c1 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6041,6 +6042,14 @@ msgstr "La version d'essai Pocket PC n'est pas prise en charge"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "La prise en charge de I Have No Mouth n'est pas incluse"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Erreur lors de la lecture des ressources du jeu."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 462eed8511..4b71c7b325 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@@ -6043,6 +6044,14 @@ msgstr "ID de xogo non compatible"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funcionalidades compiladas:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index cc2fa1b885..9317fda203 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -162,16 +162,17 @@ msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ליצור תיקיה להורדה - קובץ ב×ותו
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "×ישור"
@@ -5926,6 +5927,14 @@ msgstr "מזהה המשחק ××™× ×• × ×ª×ž×š."
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "×ª×›×•× ×•×ª ×©× ×‘× ×•:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "שגי××” בקרי×ת שמירת הקובץ."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ee453bd0dd..a4a85fda39 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -163,16 +163,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "ठीक है"
@@ -5714,6 +5715,14 @@ msgstr ""
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ बनाठगà¤:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 71041a581f..63ccacc949 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-05 11:26+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5960,6 +5961,14 @@ msgstr "Pocket PC Trial verzió nem támogatott"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth támogatás nincs lefordÃtva"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Hiba a játék erőforrások betöltésekor."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 4764318b78..608fdf721f 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 19:05+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6037,6 +6038,14 @@ msgstr "La versione dimostrativa per Pocket PC non è supportata"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Il supporto per I Have No Mouth non è stato incluso nella compilazione"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Errore nel caricamento delle risorse del gioco."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d9ff737049..55e8914b66 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 21:26+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -163,16 +163,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5909,6 +5910,14 @@ msgstr "Pocket PC用ã®ä½“験版ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouthã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "リソースã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 2bf394f540..c2e0dc3222 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-29 19:25+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -163,16 +163,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "확ì¸"
@@ -5917,6 +5918,14 @@ msgstr "윈ë„우즈 í‰ê°€íŒ ë²„ì „ì€ ì•„ì§ ì§€ì›ë˜ì§€ 않습니다"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "I Have No Mouth 지ì›ì´ 컴파ì¼ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "게임 리소스 불러오기 오류."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 0667d165dd..4760da380f 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -166,16 +166,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6040,6 +6041,14 @@ msgstr "Spill-ID ikke støttet"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funksjoner innkompilert:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index f2a445fccd..1099c6fbde 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-20 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -164,16 +164,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6013,6 +6014,14 @@ msgstr "Windows Probeerversie wordt niet ondersteund"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Ondersteuning voor I Have No Mouth is niet meegecompileerd"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Fout bij laden spel onderdelen."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index fd6d5b5d25..db8a3eadd5 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6008,6 +6009,14 @@ msgstr "Spel ID ikkje støtta"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funksjonar innkompilert:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index d8a49c2d4c..22323f31d7 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -170,16 +170,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5952,6 +5953,14 @@ msgstr "Identyfikator gry nie jest wspierany"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Wkompilowane funkcje:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3e56bb3fdd..44d8a27e1a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-02 04:26+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -167,16 +167,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -6001,6 +6002,14 @@ msgstr "A versão de teste do Pocket PC não é compatÃvel"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "O suporte a I Have No Mouth não está compilado"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Erro ao carregar recursos de jogo."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 11f2f0bb2c..b06de86ca5 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5879,6 +5880,14 @@ msgstr "ID de jogo não suportado"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Recursos compilados em:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Erro a carregar os dados do jogo."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index adf9f49c0c..9ff8cd0387 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -165,16 +165,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5980,6 +5981,14 @@ msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Pocket PC не поддерживае
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Поддержка Ð´Ð»Ñ I Have No Mouth не Ñкомпилирована"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Ошибка Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð² реÑурÑов игры."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index e3811a946a..3fba1dd4d9 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:20+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -166,16 +166,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5986,6 +5987,14 @@ msgstr "Spel-ID stöds inte"
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Funktioner kompilerade i:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
#, fuzzy
msgid "Error loading game resources."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ec2eb7be18..634d5a55db 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -163,16 +163,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5823,6 +5824,14 @@ msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index d46aa58214..f4ce554bf1 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 07:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -167,16 +167,17 @@ msgstr ""
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "OK"
@@ -5981,6 +5982,14 @@ msgstr "Пробна верÑÑ–Ñ Ð´Ð»Ñ Pocket PC не підтримуєтьÑ
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr "Підтримку Ð´Ð»Ñ I Have no Mouth не Ñкомпільовано"
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr "Помилка Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ реÑурÑів гри."
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 67ef8a6b0f..9e8ac43ea6 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -161,16 +161,17 @@ msgstr "æ— æ³•åˆ›å»ºä¸‹è½½ç›®å½• —— 指定的目录ä¸æœ‰ç›¸åŒæ–‡ä»¶åçš„
#: engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:47 engines/agos/animation.cpp:559
#: engines/drascula/saveload.cpp:49 engines/groovie/script.cpp:537
-#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
-#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:925 engines/scumm/dialogs.cpp:182
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1351 engines/scumm/scumm.cpp:1377
-#: engines/scumm/scumm.cpp:1399 engines/scumm/scumm.cpp:2102
-#: engines/sky/compact.cpp:142 engines/sword1/animation.cpp:532
-#: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword1/animation.cpp:569
-#: engines/sword1/animation.cpp:577 engines/sword1/control.cpp:889
-#: engines/sword1/logic.cpp:1635 engines/sword2/animation.cpp:429
-#: engines/sword2/animation.cpp:449 engines/sword2/animation.cpp:465
-#: engines/sword2/animation.cpp:475 engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
+#: engines/parallaction/saveload.cpp:271 engines/saga/music.cpp:100
+#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:925
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:182 engines/scumm/scumm.cpp:1351
+#: engines/scumm/scumm.cpp:1377 engines/scumm/scumm.cpp:1399
+#: engines/scumm/scumm.cpp:2102 engines/sky/compact.cpp:142
+#: engines/sword1/animation.cpp:532 engines/sword1/animation.cpp:553
+#: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword1/animation.cpp:577
+#: engines/sword1/control.cpp:889 engines/sword1/logic.cpp:1635
+#: engines/sword2/animation.cpp:429 engines/sword2/animation.cpp:449
+#: engines/sword2/animation.cpp:465 engines/sword2/animation.cpp:475
+#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:226
msgid "OK"
msgstr "确认"
@@ -5651,6 +5652,14 @@ msgstr ""
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
+#: engines/saga/music.cpp:96
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find AdLib instrument definition files\n"
+"%s and %s. Without these files,\n"
+"the music will not sound the same as the original game."
+msgstr ""
+
#: engines/saga/saga.cpp:229
msgid "Error loading game resources."
msgstr ""
Commit: 8dd09aa8fef5e19ddb318fee1f72574add607dca
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/8dd09aa8fef5e19ddb318fee1f72574add607dca
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-10-16T18:30:18Z
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/scummvm.pot
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 308a2eb507..61f87dd58b 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-16 09:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-16 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4989,6 +4989,16 @@ msgstr ""
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
+#: engines/made/detection.cpp:63
+msgid "Play a digital soundtrack during the opening movie"
+msgstr ""
+
+#: engines/made/detection.cpp:64
+msgid ""
+"If selected, the game will use a digital soundtrack during the introduction. "
+"Otherwise, it will play MIDI music."
+msgstr ""
+
#: engines/made/detection_tables.h:442 engines/made/detection_tables.h:459
msgid "The game is using unsupported engine"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list