[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-3 -> c308a09060eb7891c7e7eabc935208a54369718f

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sun Sep 19 01:26:17 UTC 2021


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
aabc970554 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
c308a09060 I18N: Update translation (Japanese)


Commit: aabc970554f846fdc5994fc66d41f9cf1acd412d
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/aabc970554f846fdc5994fc66d41f9cf1acd412d
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2021-09-19T01:26:08Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1682 of 1682 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d9b43e2dcd..e845129979 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-17 20:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-12 05:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-19 01:26+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -7206,6 +7206,8 @@ msgstr "Alternar para modo realmente rápido"
 #: engines/sky/metaengine.cpp:197
 msgid "WARNING: Deleting the autosave slot is not supported by this engine"
 msgstr ""
+"AVISO: a exclusão do slot de salvamento automático não é compatível com esta "
+"engine"
 
 #: engines/stark/detection.cpp:376
 msgid "Load modded assets"


Commit: c308a09060eb7891c7e7eabc935208a54369718f
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c308a09060eb7891c7e7eabc935208a54369718f
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2021-09-19T01:26:08Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1682 of 1682 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f74b9b85b5..6f5bc5e9c6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-17 20:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-12 05:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-19 01:26+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -7082,7 +7082,7 @@ msgstr "超高速モードの切り替え"
 
 #: engines/sky/metaengine.cpp:197
 msgid "WARNING: Deleting the autosave slot is not supported by this engine"
-msgstr ""
+msgstr "警告:オートセーブスロットの削除は、このエンジンではサポートしていません"
 
 #: engines/stark/detection.cpp:376
 msgid "Load modded assets"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list