[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> e5c8d8cce18f1faaebcb89f3b02c1a884f1ca299

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Fri Apr 1 09:55:10 UTC 2022


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
ee9ae3e884 L10N: Update translation (French) (News)
e5c8d8cce1 L10N: Update translation (Spanish) (News)


Commit: ee9ae3e88428168ab889e639179ab5c412fada9a
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/ee9ae3e88428168ab889e639179ab5c412fada9a
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-04-01T09:54:59Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (714 of 714 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index 1f06e688..f15faaa1 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1422,5 +1422,9 @@
     "20220308": {
         "content": "Cette année encore, notre projet a été retenu pour le [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com).\n\nLes années précédentes, Google n'autorisait que les étudiants à participer. Cette année, cependant, les étudiants et les non-étudiants sont les bienvenus pour nous rejoindre et hacker ensemble. Il y a maintenant deux séries de tâches, pour 175 heures et pour 350 heures. Certaines de nos tâches pourraient être l'une ou l'autre des deux.\n\nScummVM est à la recherche de candidats ! Une liste de projets suggérés se trouve sur [cette page](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code/GSoC_Ideas_2022), mais nous sommes également ouverts à vos propres idées. Assurez-vous de fournir les [informations requises dans votre candidature](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=GSoC_Application) avant de soumettre votre candidature.\n\nNous avons rassemblé quelques informations pour vous guider, sur la base de nos 14 années d'expérience dans ce programme. Vous pouvez commencer votre exploration à partir de notre [miniportail Google Summer of Code](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code).\n\nVous pouvez également rejoindre notre [serveur Discord](https://discord.gg/5D8yTtF) et suivre le canal #scummvm-gsoc où vous pourrez échanger avec nos mentors et le reste de l'équipe.\n\nNous attendons avec impatience votre candidature et votre participation !",
         "title": "ScummVM admis au Google Summer of Code 2022"
+    },
+    "20220401": {
+        "content": "À compter d'aujourd'hui, les nouvelles versions de développement de ScummVM prendront en charge la nouvelle tendance dont les joueurs ne cessent de parler : Les NFT ( ou jetons non-fongibles) ! Cette nouvelle fonctionnalité incroyable, créée exclusivement pour les joueurs et soutenue par la technologie blockchain, identifie de manière unique vos objets in-game, créant ainsi un lien encore plus fort entre vous et les univers vidéoludiques que vous aimez. Ce ne sera pas seulement *un* poulet en caoutchouc avec une poulie au milieu, ce sera *votre* poulet en caoutchouc avec une poulie au milieu.\n\nMais avoir la propriété exclusive d'un objet in-game n'est qu'un début ! Nos développeurs étudient comment les NFT vous permettront de transférer des objets entre les inventaires des différents jeux. Vous aimez votre nouvelle tronçonneuse de *Full Throttle* ? Grâce à la puissance des NFT, vous pouvez la transférer dans *The Secret of Monkey Island* et trouver de nouvelles solutions aux énigmes !\n\nLes NFT ne sont-ils pas énergivores ? Pas pour nous ! Dans les jeux récents, les NFT sont moins respectueux de l'environnement car ils représentent des objets in-game avec des milliers ou des millions de pixels. Mais dans les jeux rétro que ScummVM prend en charge, les objets ne font que des *dizaines* de pixels, ce qui signifie un impact moindre sur l'environnement.\n\nEt bien sûr, vous pourrez acheter et vendre vos précieux NFT grâce au futur ScummVMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion Virtual Machine Marketplace). Vous pourrez ainsi échanger de l'argent réel contre des NFT et des loot boxes contenant des articles cosmétiques comme des tenues ou des chapeaux. Les bénéfices permettront de financer nos \"séminaires d'échanges et de formation\" dans des îles tropicales ainsi que notre projet de lancer une DeSoto *Sam & Max* dans l'espace.",
+        "title": "Regarde derrière toi, un NFT de singe à trois têtes !"
     }
 }


Commit: e5c8d8cce18f1faaebcb89f3b02c1a884f1ca299
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/e5c8d8cce18f1faaebcb89f3b02c1a884f1ca299
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2022-04-01T09:55:05Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Spanish) (News)

Currently translated at 45.3% (324 of 714 strings)

Changed paths:
    data/es/news.json


diff --git a/data/es/news.json b/data/es/news.json
index 9167b363..9b6414e8 100644
--- a/data/es/news.json
+++ b/data/es/news.json
@@ -1422,5 +1422,9 @@
     "20220308": {
         "content": "Nuestro proyecto ha vuelto a ser aceptado este año en el programa [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com).\n\nEn los últimos años, Google solo ha permitido la participación de estudiantes. Este año, sin embargo, tanto estudiantes como no estudiantes podrán acompañarnos programando. También existen dos conjuntos de tareas: de 175 y 350 horas. Algunas de nuestras tareas podrían tener una de estas dos duraciones.\n\n¡ScummVM busca candidatos! Podéis encontrar un listado de sugerencias de proyectos en [esta página](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code/GSoC_Ideas_2022), pero también estamos abiertos a vuestras ideas. Os pedimos que reviséis la [información necesaria para la solicitud](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=GSoC_Application) antes de enviarla.\n\nHemos reunido cierta información como guía para vosotros aprovechando nuestros 14 años de experiencia dentro del programa. Podéis comenzar vuestra exploración en nuestro [miniportal del Google Summer of Code](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code).\n\nTambién podéis acceder a nuestro [servidor de Discord](https://discord.gg/5D8yTtF) y seguir el canal #scummvm-gsoc, donde podréis participar con nuestros mentores y con el resto del equipo.\n\n¡Esperamos vuestras solicitudes y vuestra participación!",
         "title": "ScummVM ha sido aceptado en el Google Summer of Code 2022"
+    },
+    "20220401": {
+        "content": "A partir de hoy, las nuevas versiones de desarrollo de ScummVM serán compatibles con la nueva moda que está en boca de todos los *gamers*: ¡NFTs (tokens no fungibles)! Este emocionante avance, creado pensando solo en los jugadores y respaldado por las tecnologías de blockchain, añadirá un identificador único a vuestros objetos de los juegos, creando una conexión más profunda entre vosotros y los mundos del videojuego que tanto apreciáis. Ya no es *un* pollo de goma con polea, ahora es *vuestro* pollo de goma con polea.\n\n¡Pero la titularidad exclusiva de un objeto de un juego es solo el principio! Nuestros desarrolladores están explorando las formas de hacer que los NFT transfieran objetos entre inventarios de juegos distintos. ¿Os encanta vuestra nueva motosierra de *Full Throttle*? Con el poder de los NFT, ¡podréis transferirla a *The Secret of Monkey Island* y crear soluciones alternativas a los acertijos!\n\n¿Pero los NFT no tienen una eficiencia energética muy baja? ¡Los nuestros no! Los NFT para juegos modernos son menos respetuosos con el medio ambiente porque representan objetos que contienen miles de millones de píxeles. Pero en los juegos retro que admite ScummVM los objetos solo ocupan *decenas* de píxeles, por lo que son menos dañinos para el medio ambiente.\n\nY, por supuesto, podréis comprar y vender vuestros valiosísismos NFT en el futuro ScummVMM (mercado de la máquina virtual del Script Creation Utility for Maniac Mansion). Con él podréis usar dinero real para comerciar con NFTs y cajas de botín con atuendos cosméticos y sombreros. Los beneficios obtenidos servirán para financiar «retiros para desarrolladores» en islas tropicales y nuestro plan para lanzar un DeSoto de *Sam & Max* al espacio.",
+        "title": "¡Mira detrás de ti, un NFT de un mono de tres cabezas!"
     }
 }




More information about the Scummvm-git-logs mailing list