[Scummvm-git-logs] scummvm master -> ae77a29987882e7658c59eca0ee66f8c409e1dbb

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
ae77a29987 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))


Commit: ae77a29987882e7658c59eca0ee66f8c409e1dbb
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/ae77a29987882e7658c59eca0ee66f8c409e1dbb
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-04-07T02:27:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1729 of 1729 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index cbbf7657ab7..0d53e6d1000 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-06 14:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-04 16:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-07 02:27+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Série"
 #: gui/launcher.cpp:107
 msgctxt "group"
 msgid "Publisher"
-msgstr "Distribuidora"
+msgstr "Distribuidor"
 
 #. I18N: Group name for the game list, grouped by language
 #: gui/launcher.cpp:109
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Engine Desconhecida"
 #. I18N: List group when no publisher is specified
 #: gui/launcher.cpp:1142 gui/launcher.cpp:1351
 msgid "Unknown Publisher"
-msgstr "Distribuidora Desconhecida"
+msgstr "Distribuidor Desconhecido"
 
 #. I18N: List group when no game series is specified
 #. I18N: List grouping when no game series is specified
@@ -4492,7 +4492,7 @@ msgstr "Abrir Base de Dados do ACI"
 #. and allows submitting a selected existing save game for deletion.
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:190
 msgid "Delete Selected Saved Game"
-msgstr ""
+msgstr "Apagar Jogo Salvo Selecionado"
 
 #. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists upwards
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:204