[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d9c6ba322906ba0ee9dadb6fcc5d0bd39afea001

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Apr 7 19:27:42 UTC 2022


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d1228aac2a I18N: Update translation (French)
d9c6ba3229 I18N: Update translation (Japanese)


Commit: d1228aac2a2109159c1b637dedec3d615ac25063
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d1228aac2a2109159c1b637dedec3d615ac25063
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-04-07T19:27:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1729 of 1729 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 7ea28a1e33d..7d22e3c53d0 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-06 14:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-04 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-07 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
@@ -4516,7 +4516,7 @@ msgstr "Ouvrir Base de données KIA"
 #. and allows submitting a selected existing save game for deletion.
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:190
 msgid "Delete Selected Saved Game"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer la sauvegarde sélectionnée"
 
 #. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists upwards
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:204


Commit: d9c6ba322906ba0ee9dadb6fcc5d0bd39afea001
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d9c6ba322906ba0ee9dadb6fcc5d0bd39afea001
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2022-04-07T19:27:35Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1729 of 1729 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d034431ff43..2efd944cbd2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-06 14:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-04 16:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-07 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -4429,7 +4429,7 @@ msgstr "KIAのDBを開く"
 #. and allows submitting a selected existing save game for deletion.
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:190
 msgid "Delete Selected Saved Game"
-msgstr ""
+msgstr "選択したセーブを削除"
 
 #. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists upwards
 #: engines/bladerunner/metaengine.cpp:204




More information about the Scummvm-git-logs mailing list