[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 075007d7c45ddb11be61d3c072ec5fd7df9fe94d

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sat Apr 16 00:28:30 UTC 2022 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
075007d7c4 I18N: Update translation files


Commit: 075007d7c45ddb11be61d3c072ec5fd7df9fe94d
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/075007d7c45ddb11be61d3c072ec5fd7df9fe94d
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-04-16T00:28:24Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 28730c2151e..0fc3ac690f6 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-11 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Беларуская (тар)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(збор ад %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index adaf743be60..53a0b2e2ed0 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Беларуская\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(сабраны %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index da305eb2009..5c6407b26d1 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-12 01:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Català\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(compilat el %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 7169c38b169..05213241a9e 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -23,8 +23,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Český\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(sestaveno %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 142fe5d85ce..89cc8fcd27c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Dansk\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(bygget %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index db180773698..fa2592e18ae 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-09 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Deutsch\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(erstellt am %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 06821a922f8..3588d0eae6b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -20,8 +20,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Ελληνικά\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(δημιουργήθηκε την %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 58f5f08f4af..f5f81b3a4c3 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 15:11+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Español\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(compilación de %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index c73d596b777..880f5f47300 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Euskara\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(%s-(e)an konpilatua)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index c4d398c9f3d..a679958681f 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-12 01:27+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Suomi\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(käännöksen päiväys: %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index b78fa77ff01..f201dcf4728 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Français\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(compilé le %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index bf94b7c6fd2..129de5b585b 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Galego\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(compilado o %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e8cf8d99518..1065bfdbb9b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Hebrew\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(נבנה בתאריך %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ab7d3448c11..9dd29764954 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Hindi\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(%s को बनाया गया)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 2229008bfd7..f3eeedd2438 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Magyar\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(készült %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 8e67124af80..4a1a6183b9a 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-14 18:43+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Italiano\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(build creata il %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ca80dfbfe15..ec1a1002be9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Japanese\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(%s上に構築)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f98a314ecfa..3a4295d6473 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Korean\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(빌드 일자: %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 65e69d271d2..901bc3aa5e8 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:36+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Norsk (bokmål)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(bygd %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 52343bbb97c..5c8ecad89e6 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-29 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Nederlands\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(gebouwd op %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index cd3b24ef778..9ffa8c94991 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Norsk (nynorsk)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(bygd den %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 232c4d968cc..43e7414f6c0 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -26,8 +26,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Polski\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(skompilowany %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1c9664bb12a..3973d882f19 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 02:27+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -24,8 +24,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Português (Brasil)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(compilado em %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 5deabdd31a7..f3c4d4f462f 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Português (Portugal)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(desenvolvido em %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 9e48476ec39..6361da3d77b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Русский\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(собрано %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 8f2d2a35b42..5e00676f3d9 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -22,8 +22,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Svenska\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(byggt %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7df598094d8..5c882b89db1 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Türkçe\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(%s üzerinde inşa edilmiş)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index f6caba8d742..994fef93817 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -23,8 +23,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Українська\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(зібраний %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 2ad35327f75..e85579016a8 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-15 13:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -21,8 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Chinese (Trad)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, c-format
-msgid "(built on %s)"
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "(built on %s)"
+msgid "(built on %s with %s)"
 msgstr "(编译于：%s)"
 
 #: gui/about.cpp:110

More information about the Scummvm-git-logs mailing list