[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 7ac13ba2224050724e18214fac01af97ca92e947

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Sat Apr 16 10:39:14 UTC 2022 

This automated email contains information about 6 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
952dcfdb77 I18N: Update translation (German)
70ec4f028a I18N: Update translation (French)
bceb594454 I18N: Update translation (Hungarian)
573977f998 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
f600700cac I18N: Update translation (Russian)
7ac13ba222 I18N: Update translation (Ukrainian)


Commit: 952dcfdb77474fd719b22dbfa13c4837c5d4238c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/952dcfdb77474fd719b22dbfa13c4837c5d4238c
Author: Lothar Serra Mari (lothar.serramari at scummvm.org)
Date: 2022-04-16T10:39:02Z

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/de_DE.po


diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index fa2592e18ae..155ff51121d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-09 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/de/>\n"
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Deutsch\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(erstellt am %s)"
+msgstr "(erstellt am %s mit %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"


Commit: 70ec4f028aea3d329fac7c6f064189ff9c8a3047
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/70ec4f028aea3d329fac7c6f064189ff9c8a3047
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-04-16T10:39:02Z

Commit Message:
I18N: Update translation (French)

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index f201dcf4728..e43a3d0952b 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-07 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/fr/>\n"
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Français\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(compilé le %s)"
+msgstr "(compilé le %s avec %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"


Commit: bceb594454a2575451cf93cf252a4d7e50f377fd
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/bceb594454a2575451cf93cf252a4d7e50f377fd
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2022-04-16T10:39:03Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index f3eeedd2438..7a4557dc4e5 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-06 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Magyar\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(készült %s)"
+msgstr "(készült %s fordító %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"


Commit: 573977f99892629106e5462ef6a654f50eab78db
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/573977f99892629106e5462ef6a654f50eab78db
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-04-16T10:39:04Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3973d882f19..593668c6e64 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-07 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -24,10 +24,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Português (Brasil)\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(compilado em %s)"
+msgstr "(compilado em %s com %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"


Commit: f600700cac3f27f4e5acb49ab44e1127207e419e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/f600700cac3f27f4e5acb49ab44e1127207e419e
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2022-04-16T10:39:05Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Russian)

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/ru_RU.po


diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 6361da3d77b..610e611d7cd 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ru/>\n"
@@ -21,10 +21,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Русский\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(собрано %s)"
+msgstr "(собрано %s c %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"


Commit: 7ac13ba2224050724e18214fac01af97ca92e947
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/7ac13ba2224050724e18214fac01af97ca92e947
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2022-04-16T10:39:06Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1680 of 1680 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 994fef93817..23e6f799961 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-15 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-04-16 10:39+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -23,10 +23,9 @@ msgstr ""
 "X-Language-name: Українська\n"
 
 #: gui/about.cpp:103
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "(built on %s)"
+#, c-format
 msgid "(built on %s with %s)"
-msgstr "(зібраний %s)"
+msgstr "(зібраний %s з %s)"
 
 #: gui/about.cpp:110
 msgid "Features compiled in:"

More information about the Scummvm-git-logs mailing list