[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d79ba1270d80bf272c73158b6d4c0b9ea48222a8

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d79ba1270d I18N: Update translation files


Commit: d79ba1270d80bf272c73158b6d4c0b9ea48222a8
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d79ba1270d80bf272c73158b6d4c0b9ea48222a8
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-04-27T21:59:33Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 95bf4e08663..5367123031b 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-11 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5161,8 +5161,10 @@ msgstr "Крывавы рэжым"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Далучыць крывавы рэжым, калі даступна"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Далучыць махлярства"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5171,11 +5173,31 @@ msgstr "Дазваляе махлярства на клявішу C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Далучыць замену шрыфту"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Далучыць махлярства"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
 #| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Далучыць інтэґрацыю з Discord"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8021,6 +8043,10 @@ msgstr "Далучыць абмежаваньне кадраў"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Абмяжоўвае хуткасьць гульні, каб пазьбегнуць занадтую скорасьць."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Далучыць махлярства"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Дазволіць махляваньне цераз загады й мэню, калі гулец пстрыкне."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 4768d9c3f9e..b8917a7d9f4 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5191,9 +5191,9 @@ msgstr "Рэжым з крывёй"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Уключае рэжым з паказам крыві, калі ён даступны"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Уключыць рэжым c чытамі"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5202,10 +5202,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Уключыць цэнзуру змесціва"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Уключыць рэжым c чытамі"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Уключыць цэнзуру змесціва"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8054,6 +8072,11 @@ msgstr "Уключыць цэнзуру змесціва"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Уключыць рэжым c чытамі"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 8bd041af81c..6a31271b879 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5053,8 +5053,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Habilita els trucs (cheats)"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5062,10 +5064,29 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Activa els cursors flotants"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Habilita els trucs (cheats)"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Habilita el contingut restaurat"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7709,6 +7730,10 @@ msgstr "Activa els cursors flotants"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Habilita els trucs (cheats)"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index d5de704bb82..b23124d3c0d 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5225,9 +5225,9 @@ msgstr "Povolit násilné scény"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Povolit násilné scény, jsou-li dostupné"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Zapnout héliový režim"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5236,10 +5236,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Povolit cenzuru obsahu"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Zapnout héliový režim"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Povolit cenzuru obsahu"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8024,6 +8042,11 @@ msgstr "Povolit cenzuru obsahu"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Zapnout héliový režim"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c0be508ac46..6a875a4db1b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5219,9 +5219,9 @@ msgstr "Splatter-tilstand"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivér splatter-tilstand når mulig"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Aktivér snydetilstand"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5230,10 +5230,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Aktivér indholdscensurering"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Aktivér snydetilstand"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Aktivér indholdscensurering"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8096,6 +8114,11 @@ msgstr "Aktivér indholdscensurering"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Aktivér snydetilstand"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 2398c1e197d..eee3f5c2b51 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5180,8 +5180,10 @@ msgstr "Blutmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Blutmodus aktivieren, wenn verfügbar"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Cheats aktivieren"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5189,10 +5191,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Erlaube Cheats mithilfe der C-Taste."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Verwende Ersatz-Schriftarten"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Cheats aktivieren"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Wiederhergestellte Inhalte aktivieren"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Aktiviert zusätzliche Inhalte, die ursprünglich nicht in der "
@@ -8095,6 +8117,10 @@ msgstr ""
 "Begrenzt die Spielgeschwindigkeit, um zu verhindern, dass das Spiel zu "
 "schnell läuft."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Cheats aktivieren"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ba39ce15959..b6b6d48ec7f 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 16:23+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5234,8 +5234,10 @@ msgstr "Λειτουργία Αίματος"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ενεργοποίηση Λειτουργίας Αίματος όταν υπάρχει διαθεσιμότητα"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Ενεργοποίηση cheats"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5243,10 +5245,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Να επιτρέπονται τα cheats με χρήση του πλήκτρου C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Ενεργοποίηση αντικατάστασης γραμματοσειράς"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Ενεργοποίηση cheats"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Αποκατεστημένο περιεχόμενο"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Επαναφορά πρόσθετου περιεχομένου που δεν είναι ενεργοποιημένο στην αρχική "
@@ -8170,6 +8192,10 @@ msgstr ""
 "Περιορίζει την ταχύτητα του παιχνιδιού αποτρέποντας το να \"τρέχει\" "
 "υπερβολικά γρήγορα."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Ενεργοποίηση cheats"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index f23d2616522..f109bc48418 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-22 11:43+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5180,8 +5180,10 @@ msgstr "Modo sangriento"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Activa el modo sangriento si está disponible"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Activar trucos"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5189,10 +5191,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permite el uso de trucos al pulsar la tecla C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Activar sustitución de fuentes"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Activar trucos"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Activar contenidos restaurados"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Añade contenidos adicionales que no se activan en la implementación original."
@@ -8063,6 +8085,10 @@ msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 "Limita la velocidad del juego para evitar que se ejecute demasiado rápido."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Activar trucos"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index d18eca9f64b..08165a7008c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5237,9 +5237,9 @@ msgstr "Gore modua"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gaitu Gore modua eskuragarri dagoenean"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Gaitu helio modua"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5248,10 +5248,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Gaitu kurtsore flotatzaileak"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Gaitu helio modua"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Gaitu kurtsore flotatzaileak"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8028,6 +8046,11 @@ msgstr "Gaitu kurtsore flotatzaileak"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Gaitu helio modua"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 25e2e8e1cc8..70fba8111aa 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-26 18:27+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5127,8 +5127,10 @@ msgstr "Hurmemoodi"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivoi hurmemoodi jos saatavilla"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Salli huijaus"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5136,10 +5138,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Salli huijaukset käyttämällä C-näppäintä."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Mahdollista fonttien korvaaminen"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Salli huijaus"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Käytä palautettua sisältöä"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "Lisää sisältöä joka ei ole nähtävissä alkuperäisessä toteutuksessa."
 
@@ -7971,6 +7993,10 @@ msgstr "Rajoita ruudun päivitystä"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Rajoitaa pelin nopeutta jottei se olisi liian nopea."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Salli huijaus"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index f583ea40c54..6654cae6d2c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-23 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5189,8 +5189,10 @@ msgstr "Mode Sanglant"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Active le Mode Sanglant quand il est disponible"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Activer les tricheries"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5198,10 +5200,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permet les tricheries en utilisant la touche C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Activer le remplacement des polices"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Activer les tricheries"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Activer le contenu restauré"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Ajoute le contenu additionnel qui n'est pas activé dans l'implémentation "
@@ -8105,6 +8127,10 @@ msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 "Limite la vitesse du jeu pour éviter que celui-ci ne tourne trop rapidement."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Activer les tricheries"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 7efe9149537..43ceccc864a 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5273,9 +5273,9 @@ msgstr "Modo Gore"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Activa o modo Gore, de ser o caso."
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Activa o modo Helio."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5284,10 +5284,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Activar censura de contidos"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Activa o modo Helio."
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Activar censura de contidos"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8094,6 +8112,11 @@ msgstr "Activar censura de contidos"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Activa o modo Helio."
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index ea79486e1c6..45f78d063f0 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5150,9 +5150,9 @@ msgstr "מצב גור"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "אפשר מצב Gore כאשר הוא זמין"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "אפשר מצב רמאות"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5161,10 +5161,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "אפשר ×¦× ×–×•×¨×” של תוכן"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "אפשר מצב רמאות"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "אפשר ×¦× ×–×•×¨×” של תוכן"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7981,6 +7999,11 @@ msgstr "אפשר ×¦× ×–×•×¨×” של תוכן"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "אפשר מצב רמאות"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index da6d07f84db..6f3f6b856f5 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4978,9 +4978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "खेल का पूरा नाम"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -4988,11 +4988,28 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "खेल का पूरा नाम"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 #, fuzzy
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "खेल का पूरा नाम"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7625,6 +7642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "खेल का पूरा नाम"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 72853219566..64164ec8ea6 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5121,8 +5121,10 @@ msgstr "Gore Mód"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gore mód engedélyezés ha elérhetõ"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Csalás engedélyezése"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5130,10 +5132,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Engedélyezi a csalásokat a C billentyűvel."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Betűcsere engedélyezése"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Csalás engedélyezése"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Visszaállított tartalom engedélyezése"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Hozzáad további tartalmat, mely nem engedélyezte az eredeti megvalósítást."
@@ -7963,6 +7985,10 @@ msgstr "Képkocka limitálás engedélyezése"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Korlátozza a játék sebességét, hogy megakadályozza a túl gyors futást."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Csalás engedélyezése"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Csalás engedélyezése parancs és menü alapján, ha a játékos rákattint."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 0dba72d1cd3..150da1f5a4a 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-26 21:45+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5187,8 +5187,10 @@ msgstr "Sangue"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Abilita scene sanguinose (se disponibili)"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Abilita cheat"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5196,10 +5198,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permette l'uso dei cheat premendo il tasto C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Usa set caratteri alternativo"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Abilita cheat"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Ripristina contenuti tagliati"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "Abilita alcune parti che sono state escluse dal gioco originale."
 
@@ -8084,6 +8106,10 @@ msgstr "Attiva limitatore di frame"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Limita i FPS per evitare che il gioco funzioni troppo velocemente."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Abilita cheat"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cbfd2d753b0..d4de9f5b819 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-22 05:27+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5078,8 +5078,10 @@ msgstr "ゴアモード"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "利用可能ならゴアモードを有効にする"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "チートを有効化"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5087,10 +5089,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Cキーでチートが使えます。"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "フォントの置き換えを有効化"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "チートを有効化"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "復元されたコンテンツを有効にする"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ã®å®Ÿè£…ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¦ã„ãªã„ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
@@ -7876,6 +7898,10 @@ msgstr "フレームリミットを有効化"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "ゲームスピードに制限を設け、速すぎないようにします。"
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "チートを有効化"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "プレイヤーがクリックされた時、コマンドやメニューでチートが行えます。"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 35813d81d88..3d773ed911e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5086,8 +5086,10 @@ msgstr "ê³ ì–´ 모드"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "가능한 경우 ê³ ì–´ 모드를 활성화합니다"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "치트 활성화"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5095,10 +5097,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "C 키를 사용하여 치트를 허용합니다."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "대체 폰트 사용"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "치트 활성화"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "복원된 ì»¨í…ì¸  활성화"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "원본 구현에서 활성화되지 않았던 ì»¨í…ì¸ ë¥¼ 추가합니다."
 
@@ -7887,6 +7909,10 @@ msgstr "í”„ë ˆìž„ ì œí•œ 활성화"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "게임 속도를 ì œí•œí•´ 너무 빨라지지 않게 합니다."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "치트 활성화"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "í”Œë ˆì´ì–´ë¥¼ 클릭했을 ë•Œ ëª…ë ¹ì–´ë‚˜ 메뉴에서 치트를 허용합니다."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 887ee277088..cd81af16305 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-22 09:28+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5150,8 +5150,10 @@ msgstr "Gørrmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktiver gørrmodus når tilgjengelig"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Aktiver juksefunksjoner"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5159,10 +5161,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Tillat juksefunksjoner med C-tasten."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Aktiver fonterstatning"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Aktiver juksefunksjoner"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Bruk restaurert innhold"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Legg til ekstra innhold som ikke var en del av den utgitte opplevelsen."
@@ -8013,6 +8035,10 @@ msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 "Begrenser hastigheten på spillet for å forhindre at det kjører for fort."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Aktiver juksefunksjoner"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index abf1c20c6f7..25f34f9be88 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-29 10:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5177,8 +5177,10 @@ msgstr "Gore Modus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Gore modus inschakelen waar mogelijk"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Zet valsspelen aan"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5186,10 +5188,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Sta cheaten toe met de C toets."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Lettertypes vervangen"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Zet valsspelen aan"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Gerestaureerde inhoud inschakelen"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Voeg extra content toe die niet in de originele implementatie gebruikt werd."
@@ -8046,6 +8068,10 @@ msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 "Beperkt de snelheid van het spel om te voorkomen dat het te snel draait."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Zet valsspelen aan"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Sta cheat commandos toe, en een menu wanneer op de speler is geklikt."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 5e34e52bff7..c7abe3e2bc5 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5231,9 +5231,9 @@ msgstr "Gørrmodus"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Slå på gørrmodus når tilgjengeleg"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Slå på heliummodus"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5242,10 +5242,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Slå på flytande peikarar"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Slå på heliummodus"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Slå på flytande peikarar"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8000,6 +8018,11 @@ msgstr "Slå på flytande peikarar"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Slå på heliummodus"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 559a8f26fcf..e5fda1add50 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5219,9 +5219,9 @@ msgstr "Tryb krwi"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Włącz tryb krwi, jeśli jest dostępny"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5230,10 +5230,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Włącz pływające kursory"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Włącz pływające kursory"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8060,6 +8078,11 @@ msgstr "Włącz pływające kursory"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 07fed916df8..426d79b7898 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 16:23+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5152,8 +5152,10 @@ msgstr "Modo Sangrento"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Habilita Modo Sangrento quando disponível"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Habilitar trapaças"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5161,10 +5163,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Permitir trapaças utilizando a tecla C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Habilitar substituição de fonte"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Habilitar trapaças"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Habilitar conteúdo restaurado"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 "Habilita conteúdo adicional que não está habilitado na implementação "
@@ -8038,6 +8060,10 @@ msgstr "Habilitar limitação de quadros"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Limita a velocidade do jogo para evitar rodar muito rápido."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Habilitar trapaças"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Permite trapaças por comandos e abre um menu quando clicar no jogador."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 0128ea5e0bb..f0de310b98d 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5143,9 +5143,9 @@ msgstr "Modo com sangue"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ativa efeitos sangrentos quando disponíveis"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Ativa batotas"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5154,10 +5154,28 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr "Activar censura de conteúdo"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Ativa batotas"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
+msgid "Enable restored content"
+msgstr "Activar censura de conteúdo"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7941,6 +7959,11 @@ msgstr "Activar censura de conteúdo"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Ativa batotas"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 4823ba5300b..87362a84c8c 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5138,8 +5138,10 @@ msgstr "Режим с кровью"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Включает режим с изображением крови, если он доступен"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Включить чит-режим"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5147,10 +5149,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Включите читы, нажав на клавишу С."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Включить замену шрифтов"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Включить чит-режим"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Включить восстановленный контент"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "Добавить конент, который был удалён в огининальной игре."
 
@@ -7993,6 +8015,10 @@ msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 "Ограничивает скорость игры чтобы избежать слишком быстрого воспроизведения."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Включить чит-режим"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Включает читы через команды и меню во время клика на игрока."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index c47029d1299..9697b016d81 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5199,8 +5199,10 @@ msgstr "Våldsamt läge"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Aktivera våldsamt läge om tillgängligt"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Aktivera fusk"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5209,11 +5211,30 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Aktivera censurering"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Aktivera fusk"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
 #| msgid "Enable Discord integration"
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Aktivera Discord integration"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -8010,6 +8031,10 @@ msgstr "Aktivera censurering"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Aktivera fusk"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0bb00a0c92b..5309fc7e75c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5093,9 +5093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
 #, fuzzy
-msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Oyunun tam ismi"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5104,11 +5104,29 @@ msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
 #, fuzzy
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "3B Anti merdiven efekti:"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Oyunun tam ismi"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+#, fuzzy
 #| msgid "Enable storage"
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Depolamayı aktif edin"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7763,6 +7781,11 @@ msgstr "3B Anti merdiven efekti:"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+#, fuzzy
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Oyunun tam ismi"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 21b83b37219..dc666c20fc4 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5139,8 +5139,10 @@ msgstr "Режим з кров'ю"
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr "Ввімкнути режим з кров'ю, якщо є доступний"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr "Ввімкнути чіти"
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -5148,10 +5150,30 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr "Увімкніть чіт-коди за допомогою клавіші C."
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable font replacement"
+msgid "Enable infinite health cheat"
+msgstr "Ввімкнути заміну шрифтів"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Enable cheats"
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr "Ввімкнути чіти"
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
 msgid "Enable restored content"
 msgstr "Ввімкнути відновлений контент"
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:221
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr "Додатковий контент, який було вимкнуто в оригінальній грі."
 
@@ -7981,6 +8003,10 @@ msgstr "Ввімкнути лімітування кадрів"
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr "Лімітує швідкість гри, щоб уникнути занадто швидкого відтворювання."
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr "Ввімкнути чіти"
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr "Вмикає чіти через команди та меню під час кліку гравця."
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 2a5eced06bd..1a671ca7dfc 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 18:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 19:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4940,8 +4940,8 @@ msgstr ""
 msgid "Enable Gore Mode when available"
 msgstr ""
 
-#: engines/hypno/detection.cpp:211 engines/ultima/detection.cpp:84
-msgid "Enable cheats"
+#: engines/hypno/detection.cpp:211
+msgid "Enable original cheats"
 msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:212
@@ -4949,10 +4949,26 @@ msgid "Allow cheats using the C key."
 msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:220
-msgid "Enable restored content"
+msgid "Enable infinite health cheat"
 msgstr ""
 
 #: engines/hypno/detection.cpp:221
+msgid "Player health will never decrease (except for game over scenes)."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:229
+msgid "Enable infinite ammo cheat"
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:230
+msgid "Player ammo will never decrease."
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:238
+msgid "Enable restored content"
+msgstr ""
+
+#: engines/hypno/detection.cpp:239
 msgid "Add additional content that is not enabled the original implementation."
 msgstr ""
 
@@ -7541,6 +7557,10 @@ msgstr ""
 msgid "Limits the speed of the game to prevent running too fast."
 msgstr ""
 
+#: engines/ultima/detection.cpp:84
+msgid "Enable cheats"
+msgstr ""
+
 #: engines/ultima/detection.cpp:85
 msgid "Allow cheats by commands and a menu when player is clicked."
 msgstr ""