[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> ae104c4abe64486363937da12501d3e5f7be6f3f
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Tue Aug 2 08:27:34 UTC 2022
This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .
Summary:
65415c9920 L10N: Update translation (French) (News)
1c7259f9ad L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)
ae104c4abe L10N: Update translation (Finnish) (News)
Commit: 65415c9920b85c25c00445a9deb09f86c0881ad6
https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/65415c9920b85c25c00445a9deb09f86c0881ad6
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-08-02T08:27:20Z
Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)
Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)
Changed paths:
data/fr/news.json
diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index 41283388..a4896964 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1442,5 +1442,9 @@
"20220605": {
"content": "Quelques mois ont passé depuis la sortie de ScummVM 2.5.1.\n\nPeu importe si vous prévoyez une chaleur torride pour l'été à venir ou des blizzards glacés en hiver (selon votre hémisphère préféré) : c'est de nouveau le temps des sorties !\n\nNos charmants développeurs ont ajouté le support, encore une fois, pour un tas de nouveaux jeux anciens qui nécessitent des tests :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man : The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus de ces jeux, vous pouvez également consulter notre [liste de tests de version](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - vous y trouverez peut-être votre jeu préféré qui est resté sur cette étagère pendant trop longtemps.\n\nEt puisque ScummVM a pour but de jouer à des jeux en général, nous avons appporté un grand nombre de changements dans de nombreux moteurs - c'est donc le moment idéal pour tester à nouveau vos jeux préférés.\n\nLes moteurs AGOS, SCI et SCUMM ont reçu des modifications très importantes qui font de tous les jeux utilisant ces moteurs de très bonnes cibles de test.\n\nTous les tests doivent être effectués avec des [compilations stables](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), et non avec les celles de développement. Merci de signaler tout bogue ou anomalie sur notre [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/).\n\nUne liste détaillée de toutes les nouvelles fonctionnalités et corrections est disponible dans notre [fichier NEWS](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nMerci beaucoup pour votre soutien !",
"title": "Aidez-nous à tester la prochaine version 2.6.0 de ScummVM !"
+ },
+ "20220801": {
+ "content": "Libérez votre esprit pour une nouvelle version de ScummVM !\n\nHuit nouveaux jeux supportés sur 6 moteurs vous plongeront dans une multitude de décors différents. Serez-vous capable de vous échapper d'une planète infestée d'aliens ? Que diriez-vous de défier le Seigneur de la Mort dans le Monde Souterrain ? Et avez-vous déjà exploré le plus profond de votre psyché pour voir si vous vous connaissez vraiment ?\n\nVenez le découvrir dans l'un des titres suivants :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (CD-ROM Editions)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus d'avoir ajouté de nouveaux jeux, nous nous concentrons toujours sur l'amélioration des jeux déjà supportés. Une fois de plus, nous avons réussi à éliminer un certain nombre de bugs sur différents moteurs. Il est toujours impressionnant de voir que des bugs soient corrigés dans des moteurs qui ont plus de 20 ans !\n\nL'une des principales nouveautés de ScummVM 2.6.0 est une toute nouvelle façon d'afficher vos jeux sous la forme d'une superbe grille d'icônes via notre lanceur. Accompagné de superbes illustrations fournies par nos graphistes, vous êtes maintenant en mesure de montrer votre collection comme jamais auparavant. On dirait presque une étagère virtuelle !\n\nJetez un coup d'Åil aux [Notes de version](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) pour un résumé complet de la façon dont nos développeurs ont réussi à rendre ScummVM encore plus incroyable !\n\nVous pouvez trouver toutes ces merveilles disponibles pour un certain nombre de plateformes sur [notre page de téléchargements](https://www.scummvm.org/downloads/). Si vous utilisez Windows, macOS ou le paquet Ubuntu Snap, le système de mise à jour automatique vous aidera à effectuer la mise à jour vers ScummVM 2.6.0.\n\nEt comme toujours, merci pour votre soutien sans faille â bonne aventure !",
+ "title": "ScummVM 2.6.0 ou : Insane Escapism"
}
}
Commit: 1c7259f9ada2257a8db20c44c8e0f3c5cda0eac4
https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/1c7259f9ada2257a8db20c44c8e0f3c5cda0eac4
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-08-02T08:27:28Z
Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)
Currently translated at 83.8% (607 of 724 strings)
Changed paths:
data/pt-BR/news.json
diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index 6fd49c03..35193dfc 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1209,5 +1209,9 @@
"20220605": {
"content": "Alguns meses se passaram desde que lançamos o ScummVM 2.5.1.\n\nNão importa se você espera o calor escaldante do próximo verão ou nevascas congelantes no inverno (dependendo de seu hemisfério favorito): é hora de mais um lançamento!\n\nNossos adoráveis desenvolvedores adicionaram suporte, mais uma vez, a vários novos jogos antigos que exigem testes:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Versões em CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nAlém desses jogos, agradecerÃamos se você pudesse verificar nossa [lista de testes de lançamento](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - talvez você encontre seu jogo favorito lá que está parado naquela prateleira há muito tempo.\n\nE como o ScummVM é sobre jogar jogos em geral, vimos um monte de mudanças em muitas, muitas engines - então este é o momento perfeito para dar outra chance aos seus favoritos.\n\nAs engines AGOS, SCI e SCUMM receberam algumas modificações realmente extensas que tornam todos os jogos que usam essas engines bons para testes também.\n\nTodos os testes devem ser feitos com [versões estáveis](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), não com as de desenvolvimento. Por favor, relate quaisquer bugs ou esquisitices em nosso [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/).\n\nUma lista detalhada de todos os novos recursos e correções interessantes está disponÃvel em nosso [arquivo NEWS](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nMuito obrigado pelo seu apoio!",
"title": "Ajude a testar a próxima versão 2.6.0 do ScummVM!"
+ },
+ "20220801": {
+ "content": "Liberte sua mente para mais um lançamento do ScummVM!\n\nOito jogos recém-suportados em 6 engines irão mergulhá-lo em uma variedade de cenários diferentes. Você é capaz de escapar de um planeta infestado de alienÃgenas? Que tal desafiar o Senhor dos Mortos no Submundo? E você já explorou as profundezas da sua psique para ver se realmente se conhece?\n\nDescubra em um dos seguintes tÃtulos:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Edições em CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nAlém de adicionar novos jogos, estamos sempre focados em melhorar os jogos já suportados. Mais uma vez, conseguimos eliminar alguns bugs de várias engines. à sempre impressionante ver bugs sendo corrigidos em engines com mais de 20 anos!\n\nUm dos principais novos recursos do ScummVM 2.6.0 é uma maneira completamente nova de visualizar seus jogos em uma incrÃvel visão geral da grade de Ãcones por meio do nosso inicializador. Acompanhado por algumas obras de arte muito brilhantes fornecidas por nossos artistas gráficos, agora você pode exibir sua coleção como nunca antes. à quase como uma prateleira virtual!\n\nConfira as [Notas de Lançamento](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) completas para um resumo abrangente de como nossos desenvolvedores conseguiram tornar o ScummVM ainda mais incrÃvel!\n\nVocê pode encontrar tudo isso disponÃvel para várias plataformas em [nossa página de downloads](https://www.scummvm.org/downloads/). Se você estiver usando Windows, macOS ou o pacote Snap no Ubuntu, o atualizador automático o ajudará a atualizar para o ScummVM 2.6.0.\n\nComo sempre, obrigado pelo seu apoio contÃnuo â boas aventuras!",
+ "title": "ScummVM 2.6.0 ou: Insane Escapism (Fuga Insana)"
}
}
Commit: ae104c4abe64486363937da12501d3e5f7be6f3f
https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/ae104c4abe64486363937da12501d3e5f7be6f3f
Author: Linus Väinämö Virtanen (linus.virtanen at protonmail.com)
Date: 2022-08-02T08:27:30Z
Commit Message:
L10N: Update translation (Finnish) (News)
Currently translated at 4.0% (29 of 724 strings)
Changed paths:
data/fi/news.json
diff --git a/data/fi/news.json b/data/fi/news.json
index 96594cb0..4bd4c516 100644
--- a/data/fi/news.json
+++ b/data/fi/news.json
@@ -1440,7 +1440,11 @@
"content": "Laajennetun odotuksellisen ajanjakson perästä olemme viimeinkin valmiit julkistamaan pelin [Chewy: ESC From F5](https://www.mobygames.com/game/chewy-esc-from-f5) testauksen alkaneeksi. Tämä kommervenkkinen peli tuo ruudulle päähenkilön nimeltä Chewy hänen yrittäessään jekuttaa ilkeitä Borkeja... pako näiden korkean turvaluokituksen osastolta, F5, onkin vasta alku hänen seikkailulleen.\n\nJos joltakin teistä tämä peli hyllystä löytyy ja intoa testaamiseen samoten, otamme ilolla vastaan mitä palautetta annatkin. Tarvitset [päivittäiskokooman](https://buildbot.scummvm.org/#/snapshots). Kuten aina, toimitathan selontekosi löytämistäsi virheistä [virheenseurantaan](https://bugs.scummvm.org/). \n\nHuomaathan, että ScummVM:ssä on kuitenkin yksi ilmeinen rajoite.. pelin musiikki käyttää omanlaatuistaan muotoa jota emme ole vielä saaneet kunnolla tuetuksi. Jotenka, ainoastaan äänitehosteet sekä puhe tulevat tällä hetkellä toimimaan."
},
"20220605": {
- "content": "On vierähtänyt muutamia kuukausia siitä kun julkaisimme ScummVM 2.5.1:n.\n\nEipä väliä odotteletko kesähelteitä vaiko talven jääkylmiä lumimyräköitä (riippuen tietenkin lempi pallonpuoliskostasi): on julkaisun aika taas!\n\nIhanaiset kehittäjämme lisäsivät tuen, jälleenkin, useille uusille muinaispeleille jotka vaativat testaamista:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (CD-ROM Editions)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEivätkä ainoastaan nämä pelit, olisimme mielissämme mikäli voisit lisäksi vilkaista [julkaisujen testausluetteloamme](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - saatat jopa löytää sieltä lempipelisi joka on kököttänyt kyseisellä hyllyllä aivan liian pitkään.\n\nJa koska ScummVM on tarkoitettu pääsasiallisesti pelien pelaamiseen, olemme nähneet kosolti muutoksia monien, monien moottorien välillä - joten nyt olisi täydellinen hetki ottaa suosikkisi uudelleen pelattavaksi.\n\nAGOS, SCI ja SCUMM-moottorit ovatkin saaneet sisäänsä erittäin kattavia muokkauksia jotka muodostavat kaikista niitä hyödyntävistä peleistä erittäin oivallisia testauskohteita niin ikään.\n\nKaikki testaaminen tehdään [vakailla koonneilla](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), eikä kehityksen alla olevien kautta. Raportoithan löytämäsi virheet tahi muut outoudet [virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org/).\n\nKattava luettelo kaikista uusista ominaisuuksista ja korjauksista löytyy [UUTIStiedostosta](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nValtava kiitos tuestasi!",
+ "content": "On vierähtänyt muutamia kuukausia siitä kun julkaisimme ScummVM 2.5.1:n.\n\nEipä väliä odotteletko kesähelteitä vaiko talven jääkylmiä lumimyräköitä (riippuen tietenkin lempi pallonpuoliskostasi): on julkaisun aika taas!\n\nIhanaiset kehittäjämme lisäsivät tuen, jälleenkin, useille uusille muinaispeleille jotka vaativat testaamista:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (CD-ROM-julkaisut)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEivätkä ainoastaan nämä pelit, mutta olisimme mielissämme mikäli voisit lisäksi vilkaista [julkaisujen testausluetteloamme](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Release_Testing/2.6.0) - saatat jopa löytää sieltä lempipelisi joka on kököttänyt kyseisellä hyllyllä aivan liian pitkään.\n\nJa koska ScummVM on tarkoitettu pääsasiallisesti pelien pelaamiseen, olemme nähneet kosolti muutoksia monien, monien moottorien välillä - joten nyt olisi täydellinen hetki ottaa suosikkisi uudelleen pelattavaksi.\n\nAGOS, SCI ja SCUMM-moottorit ovatkin saaneet sisäänsä erittäin kattavia muokkauksia jotka muodostavat kaikista niitä hyödyntävistä peleistä erittäin oivallisia testauskohteita niin ikään.\n\nKaikki testaaminen tehdään [vakailla koonneilla](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), eikä kehityksen alla olevien kautta. Raportoithan löytämäsi virheet tahi muut outoudet [virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org/).\n\nKattava luettelo kaikista uusista ominaisuuksista ja korjauksista löytyy [UUTIStiedostosta](https://github.com/scummvm/scummvm/blob/branch-2-6/NEWS.md).\n\nValtava kiitos tuestasi!",
"title": "Autathan testaamaan tulevaa ScummVM 2.6.0 julkaisua!"
+ },
+ "20220801": {
+ "title": "ScummVM 2.6.0 tai toisin sanoen: hullu pako todellisuudesta",
+ "content": "Vapauta mielesi ja heittäydy jälleen uuden ScummVM-julkaisun maailmaan! \n\nKahdeksan uutta pelimoottoria tempaisee sinut moniin erilaisiin asetelmiin. Pystytköhän pakenemaan muukalaisia kuhisevalta planeetalta? Entäpä Manalan Herran haastaminen Tuonelassa? Ja, lienetkö milloinkaan tutkiskellut tajuntasi syvimpiä syövereitä nähdäksesi, tunnetkohan itseäsi oikeastaan ensinkään?\n\nNäihin kysymyksiin saanet vastauksen seuraavasta kattauksesta:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (CD-ROM-julkaisut)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEikä vain se, että uusia pelejä on lisätty, keskitymme aina myös parantelemaan jo valmiiksi tuettuja pelejä. Jälleen kerran olemme onnistuneet liiskaamaan kosolti epäkohtia useista pelimoottoreista. On aina niin vaikuttavaa nähdä moottoreissa virheenkorjausta jotka juontavat juurensa jopa 20 vuoden taakse!\n\nYksi pääominaisuuksista ScummVM 2.6.0:n tarjonnassa on kokonaan uusi tyyli tutkailla pelejäsi käynnistimemme huikeassa kuvakenäkymässä. Seuraksi saadaan hyvinkin makeanpuoleista taidetta jota graafiset taiteilijamme tuottavat, pääset rehvastelemaan kokoelmallasi vakuuttavammin kuin koskaan. Kuin katselisi ja jopa hypistelisi virtuaalista hyllykköä!\n\nLukaise täydelliset [julkaisutiedot](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) ja saat selville kuinka kehittäjämme ovat onnistuneet hiomaan ScummVM:stä jälleen yhä huikeamman!\n\nTätä parhautta on tarjolla monen monituislle alustoille ja sen kimppuun pääset [lataussivumme kautta](https://www.scummvm.org/downloads/). Mikäli käytät Windows, macOS tai Ubuntu kera sen snap-paketin, automaattinen päivitin vie sinut turvallisesti perille tuoreeseen ScummVM 2.6.0 julkaisuun.\n\nKuten aina, kiitokset jatkuvasta tuestasi â antoisia seikkailuja!"
}
}
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list