[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 290a58cf25cf03fbef9c63f804b02c65d44905d0
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Tue Aug 2 20:18:07 UTC 2022
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
290a58cf25 I18N: Update translation files
Commit: 290a58cf25cf03fbef9c63f804b02c65d44905d0
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/290a58cf25cf03fbef9c63f804b02c65d44905d0
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-08-02T20:18:01Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 6974b36d95a..6bbc8f2e132 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Угару"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -921,11 +921,11 @@ msgstr "ВыбÑрыце гульню:"
msgid "Group by:"
msgstr "Групаваць Ñк:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "СьпіÑ"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Сетка"
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ЗапіÑаць ці прайграць гульнёвы працÑÑ"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
@@ -2082,67 +2082,72 @@ msgstr "ÐевÑдомы аўтар"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM Ð½Ñ Ð¼Ð°Ðµ доÑтупу да гÑтай Ñ‚Ñчкі!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Ладуюцца Ñховы…"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Працаваць на фоне"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Дата не захаванаÑ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð½Ðµ захаваны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ– не захаваны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Ці Ñапраўды вы хочаце выдаліць гÑтую захаваную гульню?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Дата: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ЧаÑ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ–: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "ÐÐµÐ½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "ÐаÑтупны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "ПапÑÑ€Ñдні"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Ðовы захоў"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Стварыць новую захаваную гульню"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Ðазва: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Ðапішыце апіÑаньне Ð´Ð»Ñ Ñлоту %d:"
@@ -2932,11 +2937,11 @@ msgstr "ÐмулÑтар гуку C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<Ñынхранаваньне...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Сынхранаваньне захаваных гульнÑÑž ÑкаÑована."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2944,7 +2949,7 @@ msgstr ""
"ÐÑ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð° Ñынхранаваць Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ–.\n"
"Праверце вашае злучÑньне з інтÑрнÑтам."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2953,11 +2958,11 @@ msgstr ""
"Ладаваньне завершанае.\n"
"ÐÑ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð° заладаваць файлаў: %u."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Ладаваньне завершанае."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Ладаваньне Ð½Ñ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð°."
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 00c5eb3a8b4..a67e93f195b 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Уверх"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -939,11 +939,11 @@ msgstr "ÐбÑрыце гульню:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "ВыглÑд ÑпіÑу"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "ВыглÑд Ñеткі"
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Прайграць ці запіÑаць гульнÑвы працÑÑ"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
@@ -2115,69 +2115,74 @@ msgstr "ÐевÑдомы аўтар"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM не мае доÑтупу да азначанай дырÑкторыі!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Загружаю гульню..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "Бегчы назад"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Дата не запіÑана"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð½Ðµ запіÑаны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ– не запіÑаны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Ð’Ñ‹ Ñапраўды жадаеце выдаліць гÑта захаванне?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Дата: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ЧаÑ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ–: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Ð—Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ Ð±ÐµÐ· імÑ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "ÐаÑтупны"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "ПапÑÑ€Ñдні"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Ðовае захаванне"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Стварыць новы Ð·Ð°Ð¿Ñ–Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ–"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Ðазва: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "УвÑдзіце апіÑанне Ñлота %d:"
@@ -2963,11 +2968,11 @@ msgstr "ÐмулÑтар Ð°ÑžÐ´Ñ‹Ñ C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<ÑінхранізацыÑ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑž гульнÑÑž была перапынена."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2975,7 +2980,7 @@ msgstr ""
"Памылка Ñінхранізацыі захаваннÑÑž гульнÑÑž.\n"
"Праверце ваша злучÑнне з ІнтÑрнÑтам."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2984,11 +2989,11 @@ msgstr ""
"Загрузка Ñкончана.\n"
"Ðе атрымалаÑÑ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ñ–Ñ†ÑŒ %u файлаў."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Загрузка Ñкончана."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Памылка загрузкі."
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index bec3ad1fefe..94702c2bda9 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Amunt"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -932,11 +932,11 @@ msgstr "Seleccioneu el joc:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupa per:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Vista de llistat"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Vista de quadrÃcula"
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Enregistrar o reproduïr vÃdeos de partida"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
@@ -2117,67 +2117,72 @@ msgstr "Autor desconegut"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM no ha pogut accedir al directori especificat!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "S'està baixant les partides desades..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Executa en segon pla"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "No hi ha data desada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "No hi ha hora desada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "No hi ha temps de joc desat"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Realment voleu suprimir aquesta partida?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Hora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Temps de joc: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Partida sense nom"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Següent"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nova partida desada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Crea una nova partida desada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nom: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Entreu la descripció per l'espai %d:"
@@ -2961,11 +2966,11 @@ msgstr "Emulador de C64 Audio"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<s'està sincronitzant...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "S'ha cancel·lat la sincronització de les partides desades."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2973,7 +2978,7 @@ msgstr ""
"La sincronització de les partides desades ha fallat.\n"
"Comprova la connexió a Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2982,11 +2987,11 @@ msgstr ""
"La baixada s'ha completat.\n"
"No s'han pogut descarregar %u fitxers."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Descà rrega completada."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "La descà rrega ha fallat."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 024efe38fa9..97b9d4f366a 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -64,9 +64,9 @@ msgstr "JÃt nahoru"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -938,11 +938,11 @@ msgstr "Vybrat hru:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Seznam"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "MřÞka"
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Nahrávat nebo přehrát hru"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
@@ -2110,67 +2110,72 @@ msgstr "Neznámý autor"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM nemá k tomuto adresáři pÅ™Ãstup!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Staženà uložených pozic..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Spustit na pozadÃ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Neuložena žádná data"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Žádný uložený Äas"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Žádná uložená doba hranÃ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Opravdu chcete tuto uloženou hru vymazat?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Datum: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ÄŒas: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Doba hranÃ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Bezejmenná uložená hra"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "DalÅ¡Ã"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "PÅ™edchozÃ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nová uložená pozice"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Vytvořit novou uloženou hru"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Název: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Zadejte popis pro pozici %d:"
@@ -2949,11 +2954,11 @@ msgstr "Emulátor zvuku C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synchronizace...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synchronizace uložených her byla zrušena."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2961,7 +2966,7 @@ msgstr ""
"Synchronizace uložených her byla zrušena.\n"
"Zkontrolujte své internetové pÅ™ipojenÃ."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2970,11 +2975,11 @@ msgstr ""
"Stahovánà dokonÄeno.\n"
"Nešlo stáhnout %u souborů."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Stahovánà dokonÄeno."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Staženà selhalo."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b59c109bfeb..332d4fd9844 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "GÃ¥ op"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -939,11 +939,11 @@ msgstr "Vælg spillet:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Liste visning"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Gitter visning"
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Optag eller Afspil Gameplay"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
@@ -2116,69 +2116,74 @@ msgstr "Ukendt forfatter"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM kunne ikke tilgå mappen!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Indlæser spil ..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "Flyt fremad"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Ingen dato gemt"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Intet tidspunkt gemt"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ingen spilletid gemt"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Vil du virkelig slette det valgte spil?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Dato: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Tid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Spilletid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Unavngivet gemt spil"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Næste"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nyt gemt spil"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Opret et nyt gemt spil"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Navn: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Indtast en beskrivelse af plads %d:"
@@ -2962,11 +2967,11 @@ msgstr "C64 lyd-emulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synkroniserer ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synkronisering af gemte spil blev afbrudt."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2974,7 +2979,7 @@ msgstr ""
"Synkronisering af gemte spil mislykkedes.\n"
"Tjek din internetforbindelse."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2983,11 +2988,11 @@ msgstr ""
"Download fuldført.\n"
"Kunne ikke downloade %u filer."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Download fuldført."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Download mislykkedes."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index fbd0daac204..85ff3e1c6a2 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Pfad hoch"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -934,11 +934,11 @@ msgstr "Spiel auswählen:"
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppieren nach:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Listenansicht"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Rasteransicht"
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Spiel aufzeichnen/wiedergeben"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@@ -2115,67 +2115,72 @@ msgstr "Unbekannter Autor"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM konnte auf das gewählte Verzeichnis nicht zugreifen!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Spielstände werden heruntergeladen..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Im Hintergrund laufen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Kein Datum gespeichert"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Keine Zeit gespeichert"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Keine Spielzeit gespeichert"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Diesen Spielstand wirklich löschen?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Datum: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Zeit: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Spieldauer: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Unbenannter Spielstand"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Vor"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Zurück"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Neuer Spielstand"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Neuen Spielstand erstellen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Name: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Geben Sie eine Beschreibung für Speicherplatz %d ein:"
@@ -2971,11 +2976,11 @@ msgstr "C64-Audio-Emulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synchronisiere...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Spielstand-Synchronisierung abgebrochen."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2983,7 +2988,7 @@ msgstr ""
"Spielstand-Synchronisierung fehlgeschlagen.\n"
"Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2992,11 +2997,11 @@ msgstr ""
"Download abgeschlossen.\n"
"%u Dateien konnten nicht heruntergeladen werden."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Download abgeschlossen."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Download fehlgeschlagen."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b926a3ad8e3..9ba5c406171 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 14:05+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -61,9 +61,9 @@ msgstr "Μετάβαση πάνω"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "ΔιαλÎξτε το παιχνίδι:"
msgid "Group by:"
msgstr "ΚÏιτήÏιο ομαδοποίησης:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Î Ïοβολή ως λίστα"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Î Ïοβολή ως πλÎγμα"
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ΕγγÏαφή ή ΑναπαÏαγωγή Gameplay"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Σβήσιμο"
@@ -2144,67 +2144,72 @@ msgstr "Άγνωστος ΣυγγÏαφÎας"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "Το ScummVM δε μπόÏεσε να Ï€Ïοσπελάσει τον φάκελο!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Λήψη αποθηκευμÎνων παιχνιδιών (saves)..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "ΕκτÎλεση στο παÏασκήνιο"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "ΧωÏίς αποθηκ. ημ/νία"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "ΧωÏίς αποθηκ. ÏŽÏα"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "ΧωÏίς αποθηκ. ÏŽÏα παιχνιδιοÏ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "ΘÎλετε σίγουÏα να σβήσετε αυτό το αποθηκευμÎνο παιχνίδι;"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "ΗμεÏομηνία: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ÎÏα: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "ÎÏα παιχνιδιοÏ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "ΑποθηκευμÎνο παιχνίδι χωÏίς όνομα"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Î ÏοηγοÏμενο"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "ÎÎα Αποθήκευση"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "ΔημιουÏγία νÎου αποθηκευμÎνου παιχνιδιοÏ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Όνομα: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Εισάγετε πεÏιγÏαφή για τη θυÏίδα %d:"
@@ -3013,11 +3018,11 @@ msgstr "Εξομοιωτής Ήχου C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<συγχÏονισμός...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Ο συγχÏονισμός αποθηκευμÎνων παιχνιδιών ακυÏώθηκε."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -3025,7 +3030,7 @@ msgstr ""
"Ο συγχÏονισμός αποθηκευμÎνων παιχνιδιών απÎτυχε.\n"
"ΕλÎγξτε τη σÏνδεσή σας στο Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -3034,11 +3039,11 @@ msgstr ""
"Η λήψη ολοκληÏώθηκε.\n"
"Αδυναμία λήψης %u αÏχείων."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Η λήψη ολοκληÏώθηκε."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Η μεταφόÏτωση απÎτυχε."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 9c9a0a98900..524faf79da3 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 13:39+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Arriba"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Elige el juego:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Modo lista"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Modo mosaico"
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Grabar o reproducir vÃdeos"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@@ -2118,67 +2118,72 @@ msgstr "Autor desconocido"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "¡ScummVM no ha podido acceder al directorio!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Descargando partidas guardadas..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Ejecutar en segundo plano"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "No hay fecha guardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "No hay hora guardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "No hay tiempo guardado"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "¿Seguro que quieres borrar esta partida?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Fecha: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Hora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Tiempo: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Partida sin nombre"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Guardar"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Guarda una nueva partida"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nombre: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Introduce una descripción para el espacio %d:"
@@ -2975,11 +2980,11 @@ msgstr "Emulación de C64 Audio"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<sincronizando...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "La sincronización se ha cancelado."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2987,7 +2992,7 @@ msgstr ""
"La sincronización ha fallado.\n"
"Comprueba tu conexión."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2996,11 +3001,11 @@ msgstr ""
"Descarga completada.\n"
"No se han podido descargar %u archivos."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Descarga completada."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "La descarga ha fallado."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 6f376551de1..f159406d876 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Joan gora"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -941,11 +941,11 @@ msgstr "Jokoa aukeratu:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Zerrenda ikuspegia"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Sareta ikuspegia"
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Grabatu edo erreproduzitu jokoko akzioa"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
@@ -2136,70 +2136,75 @@ msgstr "Egile ezezaguna"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM-k ezin izan du zehazturiko direktorioa ireki!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Jokoa kargatzen..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "Aurrera mugitu"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Ez dago datarik gordeta"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ez dago ordurik gordeta"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ez dago denborarik gordeta"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Ezabatu partida gorde hau?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Ordua: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Denbora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
#, fuzzy
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Titulurik gabeko joko gordea"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Aurr."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Hurr."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Gorde"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Sortu joko gorde berria"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Izena: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Sartu deskribapena %d zirrikiturako:"
@@ -2984,29 +2989,29 @@ msgstr "C64 Audio emuladorea"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<sinkronizatzen...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
#, fuzzy
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Bilaketa amaitua!"
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
"Failed to download %u files."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Jaitsiera amaitua!"
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
#, fuzzy
msgid "Download failed."
msgstr "Kargatu fitxategia:"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 8e2dfe2b4ea..27278cb9615 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-28 21:37+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Siirry ylös"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -922,11 +922,11 @@ msgstr "Valitse peli:"
msgid "Group by:"
msgstr "Ryhmitä:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Listanäkymä"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Ruudukkonäkymä"
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Nauhoitin tai Toista Tallennus"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
@@ -2100,67 +2100,72 @@ msgstr "Tuntematon tekijä"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM ei voi avata kyseistä hakemistoa!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Ladataan pelitallenteita..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Aja taustalla"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Päiväystä ei ole tallennettu"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Aikaa ei ole tallennettu"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Peliaikaa ei ole tallennettu"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän pelitallennuksen?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Päiväys: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Aika: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Peliaika: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Nimetön pelitallennus"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Edellinen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Uusi pelitallennus"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Luo uusi pelitallennus"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nimi: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Anna kuvaus tallennukselle numero %d:"
@@ -2947,11 +2952,11 @@ msgstr "C64 Audio emulaattori"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synkronoidaan...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Pelitallennusten synkronointi peruttiin."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2959,7 +2964,7 @@ msgstr ""
"Pelitallennusten synkronointi epäonnistui.\n"
"Tarkista verkkoyhteytesi."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2968,11 +2973,11 @@ msgstr ""
"Lataus valmis.\n"
"%u:n tiedoston lataus epäonnistui."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Lataus valmis."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Lataus epäonnistui."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 4ea978e2817..6d6bbe768fc 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Remonter"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -933,11 +933,11 @@ msgstr "Choisissez le jeu :"
msgid "Group by:"
msgstr "Regrouper par :"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Vue en liste"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Vue en grille"
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Enregistreur ou Lecteur de Gameplay"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
@@ -2125,67 +2125,72 @@ msgstr "Auteur inconnu"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM n'a pas pu accéder au répertoire !"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Téléchargement des sauvegardes en cours..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Exécuter en arrière-plan"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Date inconnue"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Heure inconnue"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Durée de jeu inconnue"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette sauvegarde ?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Date : "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Heure : "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Durée de jeu : "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Sauvegarde sans nom"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Précédent"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nouvelle sauvegarde"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Crée une nouvelle sauvegarde"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nom : "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Entrez une description pour l'emplacement %d :"
@@ -2987,11 +2992,11 @@ msgstr "Émulateur C64 Audio"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synchronisation...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synchronisation des sauvegardes annulée."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2999,7 +3004,7 @@ msgstr ""
"Erreur lors de la synchronisation des sauvegardes.\n"
"Vérifiez votre connexion Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -3008,11 +3013,11 @@ msgstr ""
"Téléchargement terminé.\n"
"%u fichiers n'ont pu être téléchargés."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Téléchargement terminé."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Erreur lors du téléchargement."
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index c93737054cc..5a3e9e4f267 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Arriba"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -944,11 +944,11 @@ msgstr "Elixe o xogo:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Lista"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Grade"
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Partida gravada ou reproducida"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@@ -2140,69 +2140,74 @@ msgstr "Autor descoñecido"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM non foi quen de acceder ao directorio!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Cargando..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "Mover cara diante"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Non hai data gardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Non hai hora gardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Non hai tempo de xogo gardado"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Seguro que queres eliminar esta partida?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Hora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Tempo de xogo: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Partida gardada sen tÃtulo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Seg."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Ant."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Novo ficheiro"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Crea un novo ficheiro de gardado"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nome: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Introduce unha descrición para o espazo %d:"
@@ -2996,11 +3001,11 @@ msgstr "Emulador de C64 Audio"
msgid "<syncing...>"
msgstr "Conectar"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Cancelouse a sincronización de partidas gardadas."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -3008,7 +3013,7 @@ msgstr ""
"Erro ao sincronizar as partidas gardadas.\n"
"Comproba a túa conexión á Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -3017,11 +3022,11 @@ msgstr ""
"Descarga completada.\n"
"Erro ao descargar %u ficheiros."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Descarga completada."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Erro ao descargar."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d8973e4aedc..e4705349f79 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "תיקיה למעלה"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ליצור תיקיה להורדה - קובץ ב×ותו
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "בחר משחק:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "תצוגת רשימה"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "× ×•×£ רשת"
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "משחק מקליט ×ו פלייבק"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "מחק"
@@ -2083,69 +2083,74 @@ msgstr "סופר ×œ× ×™×“×•×¢"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM ×œ× ×™×›×•×œ ×”×™×” לגשת לספרייה!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "טוען משחק..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "להתקד×"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "×œ× × ×©×ž×¨ ת×ריך"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "×œ× ×—×¡×š זמן"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "×œ× × ×©×ž×¨ זמן משחק"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "×”×× ×תה ב×מת רוצה למחוק ×ת המשחק השמור ×”×–×”?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "ת×ריך: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "זמן: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "זמן משחק: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "משחק שמור ×œ×œ× ×©×"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "הב×"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "קוד×"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "שמור חדש"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "צור משחק שמור חדש"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "ש×: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "הזן תי×ור עבור משבצת %d:"
@@ -2913,11 +2918,11 @@ msgstr "×מולטור שמע C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<×¡× ×›×¨×•×Ÿ ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "×¡× ×›×¨×•×Ÿ ×”×ž×©×—×§×™× ×”×©×ž×•×¨×™× ×‘×•×˜×œ."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2925,7 +2930,7 @@ msgstr ""
"×¡× ×›×¨×•×Ÿ ×”×ž×©×—×§×™× ×”×©×ž×•×¨×™× × ×›×©×œ.\n"
"תבדוק ×ת חיבור ×”××™× ×˜×¨× ×˜ שלך."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2934,11 +2939,11 @@ msgstr ""
"ההורדה הושלמה.\n"
"הורדת קבצי %u × ×›×©×œ×”."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "ההורדה הושלמה."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "הורדה × ×›×©×œ×”."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c1e67fba23b..94348d27f0e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "ऊपर जाà¤à¤"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -930,11 +930,11 @@ msgstr ""
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr ""
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr ""
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr ""
@@ -2081,67 +2081,72 @@ msgstr ""
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM ये directory खोल नहीं पाया!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "नाम: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr ""
@@ -2881,28 +2886,28 @@ msgstr ""
msgid "<syncing...>"
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
"Failed to download %u files."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "डाउनलोड पूरा हà¥à¤†à¥¤"
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 37909c9894f..dfb5010bfbe 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 13:39+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Feljebb"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -923,11 +923,11 @@ msgstr "Válassztott játék:"
msgid "Group by:"
msgstr "CsoportosÃt:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Lista nézet"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Rács nézet"
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Játékmenet felvétel vagy lejátszás"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
@@ -2091,67 +2091,72 @@ msgstr "Ismeretlen Szerzõ"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM nem tud hozzáférni a mappához!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Mentések letöltése ..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Futás a háttérben"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Dátum nincs mentve"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Idõ nincs mentve"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Játékidõ nincs mentve"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Biztos hogy törölni akarod ezt a játékállást?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Dátum: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Idõ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Játékidõ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Névtelen játékállás"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Következõ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Elõzõ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Új Mentés"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Új játékmentés készÃtése"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Név: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Adj meg egy leÃrást a %d slothoz:"
@@ -2941,11 +2946,11 @@ msgstr "C64 Audio emulátor"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<szinkronizál...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Mentés szinkronizálás megszakÃtva."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2953,7 +2958,7 @@ msgstr ""
"Mentés szinkronizálás nem sikerült.\n"
"Ellenõrizd az internetkapcsolatot."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2962,11 +2967,11 @@ msgstr ""
"Letöltés befejezõdött.\n"
"%u fájlt nem sikerült letölteni."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Letöltés befejezõdött."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Letöltés nem sikerült."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 65bbc5b05ba..59e1f3d10de 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Su"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -931,11 +931,11 @@ msgstr "Scegli il gioco:"
msgid "Group by:"
msgstr "Raggruppa:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Elenco"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Griglia"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Registra/riproduci Gameplay"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
@@ -2114,67 +2114,72 @@ msgstr "Autore sconosciuto"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM non ha potuto aprire la cartella specificata!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Download salvataggi in corso..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Esegui in background"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Nessuna data salvata"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Nessun orario salvato"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Nessun tempo salvato"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo salvataggio?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Ora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Tempo di gioco: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Salvataggio senza titolo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Succ."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Prec."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nuovo salvataggio"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Crea un nuovo salvataggio"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nome: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Inserisci una descrizione per la posizione %d:"
@@ -2974,11 +2979,11 @@ msgstr "Emulatore audio C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<sincronizzazione in corso...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Sincronizzazione salvataggi annullata."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2986,7 +2991,7 @@ msgstr ""
"La sincronizzazione dei salvataggi non è riuscita.\n"
"Controllare la propria connessione Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2995,11 +3000,11 @@ msgstr ""
"Download completato.\n"
"Download di %u file non riuscito."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Download completato."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Download non riuscito."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 32448f2c0c7..738dfa65e53 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 13:39+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "上ã¸"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -917,11 +917,11 @@ msgstr "ゲームをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„："
msgid "Group by:"
msgstr "グループ化:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "リストã§è¡¨ç¤º"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "グリッドã§è¡¨ç¤º"
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ゲームプレイã®è¨˜éŒ²ã¨å†ç”Ÿ"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "削除"
@@ -2077,67 +2077,72 @@ msgstr "ä¸æ˜Žãªè£½ä½œè€…"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ディレクトリーã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "セーブをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œã™ã‚‹"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "日付未記録"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "時間未記録"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "å†ç”Ÿæ™‚間未記録"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "セーブデータを削除ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "日付： "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "時間： "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "å†ç”Ÿæ™‚間： "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "ç„¡åã®ã‚»ãƒ¼ãƒ–"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "次"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "å‰"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "新セーブ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "æ–°ã—ã„セーブデータを作æˆã™ã‚‹"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "åå‰ï¼š "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "セーブデータ%dã®è©³ç´°ã‚’入力ã—ã¦ãã ã•ã„："
@@ -2919,11 +2924,11 @@ msgstr "C64音声エミュレーター"
msgid "<syncing...>"
msgstr "＜åŒæœŸä¸ã€‚。。＞"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "セーブデータã®åŒæœŸã‚’ã‚ャンセルã—ã¾ã—ãŸã€‚"
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2931,7 +2936,7 @@ msgstr ""
"セーブデータã®åŒæœŸã‚’失敗ã—ã¾ã—ãŸã€‚\n"
"インターãƒãƒƒãƒˆã®æŽ¥ç¶šã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2940,11 +2945,11 @@ msgstr ""
"ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰å®Œäº†ã€‚\n"
"%uファイルをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰å®Œäº†ã€‚"
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰å¤±æ•—ã—ãŸã€‚"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 909f5e9d698..965816632bc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "위로"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -919,11 +919,11 @@ msgstr "ê²Œìž„ì„ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”:"
msgid "Group by:"
msgstr "그룹화 기준:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "리스트로 표시"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "그리드로 표시"
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ê²Œìž„í”Œë ˆì´ ë…¹í™” ë˜ëŠ” 재ìƒ"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "ì‚ì œ"
@@ -2078,67 +2078,72 @@ msgstr "ì•Œ 수 없는 작성ìž"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVMì´ ì„ íƒëœ ë””ë ‰í† ë¦¬ì— ì ‘ê·¼í•˜ì§€ 못했습니다!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "세ì´ë¸Œ 파ì¼ì„ 다운로드하는 중..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "백그ë¼ìš´ë“œì—ì„œ 실행"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "ë‚ ì§œê°€ 기ë¡ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "ì‹œê°ì´ 기ë¡ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "í”Œë ˆì´ ì‹œê°„ì´ ê¸°ë¡ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "ì´ ì„¸ì´ë¸Œ 파ì¼ì„ ì‚ì œí•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "ë‚ ì§œ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ì‹œê°: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "í”Œë ˆì´ ì‹œê°„: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "ì œëª© ì—†ìŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "다ìŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "ì´ì „"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "새 ì €ìž¥"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "새로운 게임 ì €ìž¥ 파ì¼ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "ì´ë¦„: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "세ì´ë¸Œ %dì˜ ì„¤ëª…ì„ ìž…ë ¥í•˜ì„¸ìš”:"
@@ -2923,11 +2928,11 @@ msgstr "C64 Audio ì—ë®¬ë ˆì´í„°"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<ë™ê¸°í™” 중...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "세ì´ë¸Œ íŒŒì¼ ë™ê¸°í™”ê°€ 취소ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2935,7 +2940,7 @@ msgstr ""
"세ì´ë¸Œ íŒŒì¼ ë™ê¸°í™”ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.\n"
"ì¸í„°ë„· ì—°ê²°ì„ í™•ì¸í•´ 주세요."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2944,11 +2949,11 @@ msgstr ""
"다운로드 완료.\n"
"%uê°œ íŒŒì¼ ë‹¤ìš´ë¡œë“œì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "다운로드 완료."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "다운로드 실패."
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 9e4e6119672..a2b867de230 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-29 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Oppover"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Velg spill:"
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppere etter:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Listevisning"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Nettvisning"
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Opptak eller avspilling"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
@@ -2097,67 +2097,72 @@ msgstr "Ukjent Forfatter"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM kunne ikke åpne mappen!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Laster ned lagrede spill ..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Kjør i bakgrunnen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Ingen dato lagret"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ingen tid lagret"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ingen spilltid lagret"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Vil du virkelig slette dette lagrede spillet?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Dato: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Tid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Spilltid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Lagret spill uten navn"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Neste"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nytt lagret spill"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Opprett ett nytt lagret spill"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Navn: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Skriv inn en beskrivelse for lagringsspor %d:"
@@ -2954,11 +2959,11 @@ msgstr "C64-lydemulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synkroniserer ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Syncing av lagrede spill avbrutt."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2966,7 +2971,7 @@ msgstr ""
"Sync av lagrede spill feilet.\n"
"Sjekk internettilkoblingen din."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2975,11 +2980,11 @@ msgstr ""
"Nedlasting fullført.\n"
"Klarte ikke laste ned %u filer."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Nedlasting fullført."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Nedlasting feilet."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index a971bf4716d..f0ddd130a3f 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Ga omhoog"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Kies het spel:"
msgid "Group by:"
msgstr "Groepeer op:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Lijstopmaak"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Rasterbeeld"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Opnemen of Afspelen Spel"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
@@ -2109,67 +2109,72 @@ msgstr "Onbekende Auteur"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM kon de opgegeven map niet openen!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Opgeslagen spellen downloaden..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Draai op de achtergrond"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Geen datum opgeslagen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Geen tijd opgeslagen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Geen speeltijd opgeslagen"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Wilt u dit opgeslagen spel echt verwijderen?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Datum: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Tijd: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Speeltijd: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Naamloos opgeslagen spel"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Vorig"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nieuw spel opslaan"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Nieuw spel opslaan"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Naam: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Geef een omschrijving voor slot %d:"
@@ -2969,11 +2974,11 @@ msgstr "C64 Geluid emulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<aan het synchroniseren...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synchronisatie van opgeslagen spellen was geannuleerd."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2981,7 +2986,7 @@ msgstr ""
"Synchronisatie van opgeslagen spellen is mislukt.\n"
"Controleer a.u.b. uw Internet verbinding."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2990,11 +2995,11 @@ msgstr ""
"Download klaar.\n"
"%u bestanden konden niet gedownload worden."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Download klaar."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Download mislukt."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 6f90ccfefc2..5420cff5c7f 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 20:16+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Oppover"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "Vel spelet:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Listevisning"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Rutenettvisning"
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr ""
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
@@ -2140,70 +2140,75 @@ msgstr "Ukjend Forfattar"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM kunne ikkje åpne den velde mappa!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Lastar spel..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Run in background"
msgstr "Beveg Framover"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Ingen dato lagra"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Inga tid lagra"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Inga speletid lagra"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Vil du verkeleg slette det lagra spelet?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Dato: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Tid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Speletid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
#, fuzzy
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Ikkje navngjeven speltilstand"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Neste"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Forrige"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Ny Lagring"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Lag eit nytt lagra spel"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Namn: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr ""
@@ -2986,30 +2991,30 @@ msgstr "C64 Lydemulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
#, fuzzy
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Søk fullført!"
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
"Failed to download %u files."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
#, fuzzy
msgid "Download complete."
msgstr "Søk fullført!"
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
#, fuzzy
msgid "Download failed."
msgstr "Last fil:"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 3019d027df0..93b4ca83207 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "W górę"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -941,11 +941,11 @@ msgstr "Wybierz grÄ™:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Widok listy"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Widok siatki"
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Nagrywanie/odtwarzanie rozgrywki"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Skasuj"
@@ -2126,68 +2126,73 @@ msgstr "Nieznany autor"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM nie może otworzyć katalogu!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
#, fuzzy
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Wczytywanie stanu gry..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Uruchom w tle"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Brak daty"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Brak godziny"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Brak czasu gry"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Na pewno chcesz skasować ten zapis?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Czas: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Czas gry: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Nienazwany stan gry"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Następny"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Poprzedni"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Nowy zapis"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Stwórz nowy zapis"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nazwa: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Podaj opis dla slotu %d:"
@@ -2983,11 +2988,11 @@ msgstr "Emulator audio C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "Połącz"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synchronizacja zapisanych stanów gry została anulowana."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2995,7 +3000,7 @@ msgstr ""
"Synchronizacja zapisanych stanów gry nie udała się.\n"
"Proszę sprawdzić połączenie z Internetem."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -3004,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"Pobieranie ukończone.\n"
"Nie udało się pobrać %u plik(u/ów)."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Pobieranie zakończone."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Pobieranie nie powiodło się."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 92a621fb0bd..f630c21b2c2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -65,9 +65,9 @@ msgstr "Para cima"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -929,11 +929,11 @@ msgstr "Escolha o jogo:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Visualização em lista"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Visualização em grade"
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Gravar ou Reproduzir Jogo"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
@@ -2107,67 +2107,72 @@ msgstr "Autor Desconhecido"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM não conseguiu acessar o diretório especificado!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Baixando jogos salvos..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Rodar em segundo plano"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Sem data salva"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Sem hora salva"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Sem tempo de jogo salvo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Você realmente quer excluir este jogo salvo?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Hora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Tempo de jogo: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Jogo salvo sem tÃtulo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Próximo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Novo salvamento"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Criar um novo jogo salvo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nome: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Entre com uma descrição para a posição %d:"
@@ -2964,11 +2969,11 @@ msgstr "Emulador de Ãudio C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<sincronizando...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Sincronização de jogos salvos foi cancelada."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2976,7 +2981,7 @@ msgstr ""
"Sincronização de jogos salvos falhou.\n"
"Verifique sua conexão à internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2985,11 +2990,11 @@ msgstr ""
"Download concluÃdo\n"
"Falha ao baixar %u arquivos."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Download concluÃdo."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Falha de download."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 3df8fc4df5b..ea15109dfea 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Subir"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Escolha o jogo:"
msgid "Group by:"
msgstr "Agrupar por:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Lista"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Mosaico"
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Gravar ou reproduzir jogo"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@@ -2091,67 +2091,72 @@ msgstr "Autor desconhecido"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "O ScummVM não pôde aceder a esta pasta!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "A transferir jogos guardados..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Correr em segundo plano"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Nenhuma data guardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Nenhuma hora guardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Nenhuma duração guardada"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Deseja mesmo eliminar este jogo guardado?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Data: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Hora: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Duração: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Jogo sem tÃtulo"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Guardar"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Criar um novo jogo guardado"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Nome: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Introduza uma descrição para a posição %d:"
@@ -2923,11 +2928,11 @@ msgstr "Emulador C64 Audio"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<a sincronizar...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Sincronização de jogos guardados cancelada."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2935,7 +2940,7 @@ msgstr ""
"Falha na sincronização.\n"
"Verifique a sua ligação à Internet."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2944,11 +2949,11 @@ msgstr ""
"Transferência completa.\n"
"%u ficheiros não puderam ser transferidos."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Transferência completa."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Transferência falhou."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 89a0fc0c932..f792cfb82f6 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 11:06+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Вверх"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Выберите игру:"
msgid "Group by:"
msgstr "Группировать по:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Вид ÑпиÑка"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Вид Ñетки"
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти или запиÑать игровой процеÑÑ"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
@@ -2107,67 +2107,72 @@ msgstr "ÐеизвеÑтный автор"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM не имеет доÑтупа к указанному каталогу!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Загружаю ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð³Ñ€..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Работать в фоне"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Дата не запиÑана"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ запиÑано"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ не запиÑано"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Ð’Ñ‹ дейÑтвительно хотите удалить Ñту Ñохранённую игру?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Дата: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ВремÑ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Ð¡Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ‘Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð° без имени"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Следующий"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Предыдущий"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Создать новую запиÑÑŒ игры"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Ðазвание: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Введите опиÑание Ñлота %d:"
@@ -2959,11 +2964,11 @@ msgstr "ÐмулÑтор звука C64"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñохранений игр была прервана."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2971,7 +2976,7 @@ msgstr ""
"Ошибка Ñинхронизации Ñохранений игр.\n"
"Проверьте ваше Ñоединение Ñ Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚Ð¾Ð¼."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2980,11 +2985,11 @@ msgstr ""
"Загрузка завершена.\n"
"Ðе удалоÑÑŒ загрузить %u файлов."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Загрузка завершена."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Ошибка загрузки."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 11fa7fa13dd..e1ddcf92aed 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "Uppåt"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -944,11 +944,11 @@ msgstr "Välj spel:"
msgid "Group by:"
msgstr "Gruppera efter:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Visa som lista"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Visa som rutnät"
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Inspelare eller återuppspelning"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
@@ -2118,67 +2118,72 @@ msgstr "Okänd skapare"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM kunde inte öppna katalogen!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Laddar ned sparade spel..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Kör i bakgrunden"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Inget datum sparat"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ingen tid sparad"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ingen speltid sparad"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Vill du verkligen radera den här spardatan?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Datum: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Tid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Speltid: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Namnlös sparfil"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Bakåt"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Ny sparning"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Skapa ett nytt sparat spel"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Namn: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Ange en beskrivning för position %d:"
@@ -2961,11 +2966,11 @@ msgstr "C64 ljudemulator"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<synkroniserar ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Synkningen av sparade speldata avbröts."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2973,7 +2978,7 @@ msgstr ""
"Synkningen av sparade speldata misslyckades. Kontrollera din "
"internetanslutning."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2982,11 +2987,11 @@ msgstr ""
"Nedladdningen är färdig.\n"
"Kunde inte ladda ner %u filer."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Nedladdning färdig."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Nedladdningen misslyckades."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a48f4cb51a7..01c472690cc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Yukarı git"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -941,11 +941,11 @@ msgstr "Oyunu seç:"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "Liste görünümü"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "Matris görünümü"
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "Gameplay kayıt ve oynatımı"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
@@ -2126,68 +2126,73 @@ msgstr "Bilinmeyen Yazar"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM belirtilen klasörü açamadı!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Kayıtları indiriyor..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Arkaplanda çalışma"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Tarih kaydedilmemiÅŸ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Saat kaydedilmemiÅŸ"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Oynama süresi kaydedilmemiş"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Bu kayıtlı oyunu silmeyi gerçekten istiyor musun?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Tarih: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "Saat: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Oynama süresi: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Kaydedilmiş oyunun adı yok"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Önceki"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Yeni Kayıt"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Yeni oyun kaydı yaratma"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
#, fuzzy
msgid "Name: "
msgstr "Ä°sim: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "%d slotu için bir tanımlayıcı giriniz:"
@@ -2956,29 +2961,29 @@ msgstr "AdLib emülatörü:"
msgid "<syncing...>"
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
"Failed to download %u files."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
#, fuzzy
msgid "Download complete."
msgstr "Tarama tamamlandı!"
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 42b088505e0..c1ee51b19f1 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 11:07+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -64,9 +64,9 @@ msgstr "Вгору"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "Виберіть гру:"
msgid "Group by:"
msgstr "Групувати по:"
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr "ВиглÑд ÑпиÑку"
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr "ВиглÑд Ñітки"
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr "ЗапиÑувати або відтворювати Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ Ð³Ñ€Ð¸"
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
@@ -2109,67 +2109,72 @@ msgstr "Ðевідомий автор"
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr "ScummVM не має доÑтупу до вказаної папки!"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr "Завантажую Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ñ€Ð¸..."
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr "Працювати у фоні"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr "Дату не запиÑано"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð½Ðµ запиÑано"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³Ñ€Ð¸ не запиÑано"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr "Ви дійÑно хочете видалити цю збережену гру?"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr "Дата: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr "ЧаÑ: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð³Ñ€Ð¸: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr "Збережена гра без імені"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr "ÐаÑтупний"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr "Попередній"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr "Ðовий Ñтан"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr "Створити новий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð¸"
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr "Ðазва: "
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr "Введіть Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ñлоту %d:"
@@ -2960,11 +2965,11 @@ msgstr "C64 Ðудіо ЕмулÑтор"
msgid "<syncing...>"
msgstr "<ÑÐ¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ ...>"
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr "Синхронизацію збережених ігор припинено."
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
@@ -2972,7 +2977,7 @@ msgstr ""
"Помилка Ñинхронизації збережених ігор.\n"
"Перевірте ваше з'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· інтернет."
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
@@ -2981,11 +2986,11 @@ msgstr ""
"Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑ–Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð¾.\n"
"Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ %u файлів."
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr "Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑ–Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð¾."
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr "Помилка завантаженнÑ."
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index ff6df9a400b..f344c7fc2c3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-02 19:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-02 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "å‘上"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2193
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
#: gui/recorderdialog.cpp:213 gui/remotebrowser.cpp:59
-#: gui/saveload-dialog.cpp:62 gui/saveload-dialog.cpp:406
-#: gui/saveload-dialog.cpp:477 gui/saveload-dialog.cpp:779
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1172 gui/themebrowser.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:64 gui/saveload-dialog.cpp:457
+#: gui/saveload-dialog.cpp:528 gui/saveload-dialog.cpp:830
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1223 gui/themebrowser.cpp:54
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 engines/engine.cpp:721
#: backends/dialogs/gtk/gtk-dialogs.cpp:63
#: backends/events/default/default-events.cpp:193
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "æ— æ³•åˆ›å»ºä¸‹è½½ç›®å½• —— 指定的目录ä¸æœ‰ç›¸åŒæ–‡ä»¶åçš„
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
#: gui/launcher.cpp:529 gui/launcher.cpp:533 gui/massadd.cpp:90
#: gui/options.cpp:2195 gui/predictivedialog.cpp:69
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1173 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1224 engines/engine.cpp:526 engines/engine.cpp:550
#: backends/platform/wii/options.cpp:46 engines/agos/animation.cpp:558
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1677
@@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "选择游æˆï¼š"
msgid "Group by:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:355
+#: gui/launcher.cpp:831 gui/saveload-dialog.cpp:381
msgid "List view"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:356
+#: gui/launcher.cpp:832 gui/saveload-dialog.cpp:382
msgid "Grid view"
msgstr ""
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgid "Recorder or Playback Gameplay"
msgstr ""
#: gui/recorderdialog.cpp:72 gui/recorderdialog.cpp:213
-#: gui/saveload-dialog.cpp:410 gui/saveload-dialog.cpp:477
+#: gui/saveload-dialog.cpp:461 gui/saveload-dialog.cpp:528
msgid "Delete"
msgstr ""
@@ -2063,67 +2063,72 @@ msgstr ""
msgid "ScummVM could not access the directory!"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:54
+#: gui/saveload-dialog.cpp:56
msgid "Downloading saves..."
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:63
+#: gui/saveload-dialog.cpp:65
msgid "Run in background"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:401 gui/saveload-dialog.cpp:581
+#: gui/saveload-dialog.cpp:126
+#, c-format
+msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
+msgstr ""
+
+#: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
msgid "No date saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:402 gui/saveload-dialog.cpp:582
+#: gui/saveload-dialog.cpp:453 gui/saveload-dialog.cpp:633
msgid "No time saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:403 gui/saveload-dialog.cpp:583
+#: gui/saveload-dialog.cpp:454 gui/saveload-dialog.cpp:634
msgid "No playtime saved"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:476
+#: gui/saveload-dialog.cpp:527
msgid "Do you really want to delete this saved game?"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:608 gui/saveload-dialog.cpp:1123
+#: gui/saveload-dialog.cpp:659 gui/saveload-dialog.cpp:1174
msgid "Date: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:612 gui/saveload-dialog.cpp:1129
+#: gui/saveload-dialog.cpp:663 gui/saveload-dialog.cpp:1180
msgid "Time: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:618 gui/saveload-dialog.cpp:1137
+#: gui/saveload-dialog.cpp:669 gui/saveload-dialog.cpp:1188
msgid "Playtime: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:631 gui/saveload-dialog.cpp:717
+#: gui/saveload-dialog.cpp:682 gui/saveload-dialog.cpp:768
msgid "Untitled saved game"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:780
+#: gui/saveload-dialog.cpp:831
msgid "Next"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:783
+#: gui/saveload-dialog.cpp:834
msgid "Prev"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "New Save"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:984
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1035
msgid "Create a new saved game"
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1116
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1167
msgid "Name: "
msgstr ""
-#: gui/saveload-dialog.cpp:1192
+#: gui/saveload-dialog.cpp:1243
#, c-format
msgid "Enter a description for slot %d:"
msgstr ""
@@ -2857,28 +2862,28 @@ msgstr ""
msgid "<syncing...>"
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:241
+#: backends/cloud/storage.cpp:242
msgid "Saved games sync was cancelled."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:243
+#: backends/cloud/storage.cpp:244
msgid ""
"Saved games sync failed.\n"
"Check your Internet connection."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:347
+#: backends/cloud/storage.cpp:348
#, c-format
msgid ""
"Download complete.\n"
"Failed to download %u files."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:349
+#: backends/cloud/storage.cpp:350
msgid "Download complete."
msgstr ""
-#: backends/cloud/storage.cpp:359
+#: backends/cloud/storage.cpp:360
msgid "Download failed."
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list