[Scummvm-git-logs] scummvm master -> fef2906a1fc0b2e4e6ed4c8b53d7125939f52366

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Wed Aug 3 12:09:01 UTC 2022


This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
8af525307b I18N: Update translation (Hungarian)
9955297559 I18N: Update translation (Ukrainian)
fef2906a1f I18N: Update translation (Japanese)


Commit: 8af525307b79e53ccf551f04a532b7e961a55136
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/8af525307b79e53ccf551f04a532b7e961a55136
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2022-08-03T12:08:53Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1773 of 1773 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index e9a4c7bd8f4..690963dee37 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-03 06:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-02 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr "Futás a háttérben"
 #: gui/saveload-dialog.cpp:126
 #, c-format
 msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s %S / %s %S, %s / %s fájl)"
 
 #: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
 msgid "No date saved"


Commit: 995529755980410bc568f532f53c34c83bad8548
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/995529755980410bc568f532f53c34c83bad8548
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2022-08-03T12:08:54Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1773 of 1773 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index f70b2e9db4d..8aa44cc483b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-03 06:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-22 11:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Працювати у фоні"
 #: gui/saveload-dialog.cpp:126
 #, c-format
 msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s%S / %s%S, %s / %s файлів)"
 
 #: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
 msgid "No date saved"
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr "Переключитися на Ольмека"
 
 #: engines/asylum/metaengine.cpp:145
 msgid "Bring up the In-Game Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Показати меню гри"
 
 #: engines/asylum/metaengine.cpp:151
 msgid "Open character inventory"


Commit: fef2906a1fc0b2e4e6ed4c8b53d7125939f52366
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/fef2906a1fc0b2e4e6ed4c8b53d7125939f52366
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2022-08-03T12:08:56Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1773 of 1773 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 90582ca9dc1..654d1a19012 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-03 06:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-02 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "バックグラウンドで実行する"
 #: gui/saveload-dialog.cpp:126
 #, c-format
 msgid "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s %S / %s %S, %s / %s files)"
 
 #: gui/saveload-dialog.cpp:452 gui/saveload-dialog.cpp:632
 msgid "No date saved"




More information about the Scummvm-git-logs mailing list