[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 13d54ac4cf5c3fac57b2343f2123d30f6c8a47af

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu Aug 4 11:37:43 UTC 2022


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
13d54ac4cf L10N: Update translation (French) (News)


Commit: 13d54ac4cf5c3fac57b2343f2123d30f6c8a47af
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/13d54ac4cf5c3fac57b2343f2123d30f6c8a47af
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-08-04T11:37:38Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (724 of 724 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index 68daa87d..fe3128bc 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1444,7 +1444,7 @@
         "title": "Aidez-nous à tester la prochaine version 2.6.0 de ScummVM !"
     },
     "20220801": {
-        "content": "Libérez votre esprit pour une nouvelle version de ScummVM !\n\nHuit nouveaux jeux supportés sur 6 moteurs vous plongeront dans une multitude de décors différents. Serez-vous capable de vous échapper d'une planète infestée d'aliens ? Que diriez-vous de défier le Seigneur de la Mort dans le Monde Souterrain ? Et avez-vous déjà exploré le plus profond de votre psyché pour voir si vous vous connaissez vraiment ?\n\nVenez le découvrir dans l'un des titres suivants :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus d'avoir ajouté de nouveaux jeux, nous nous concentrons toujours sur l'amélioration des jeux déjà supportés. Une fois de plus, nous avons réussi à éliminer un certain nombre de bugs sur différents moteurs. Il est toujours impressionnant de voir que des bugs soient corrigés dans des moteurs qui ont plus de 20 ans !\n\nL'une des principales nouveautés de ScummVM 2.6.0 est une toute nouvelle façon d'afficher vos jeux sous la forme d'une superbe grille d'icônes via notre lanceur. Accompagné de superbes illustrations fournies par nos graphistes, vous êtes maintenant en mesure de montrer votre collection comme jamais auparavant. On dirait presque une étagère virtuelle !\n\nJetez un coup d'œil aux [Notes de version](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) pour un résumé complet de la façon dont nos développeurs ont réussi à rendre ScummVM encore plus incroyable !\n\nVous pouvez trouver toutes ces merveilles disponibles pour un certain nombre de plateformes sur [notre page de téléchargements](https://www.scummvm.org/downloads/). Si vous utilisez Windows, macOS ou le paquet Ubuntu Snap, le système de mise à jour automatique vous aidera à effectuer la mise à jour vers ScummVM 2.6.0.\n\nEt comme toujours, merci pour votre soutien sans faille — bonne aventure !",
+        "content": "Libérez votre esprit pour une nouvelle version de ScummVM !\n\nNeuf nouveaux jeux supportés sur 6 moteurs vous plongeront dans une multitude de décors différents. Serez-vous capable de vous échapper d'une planète infestée d'aliens ? Que diriez-vous de défier le Seigneur de la Mort dans le Monde Souterrain ? Et avez-vous déjà exploré le plus profond de votre psyché pour voir si vous vous connaissez vraiment ?\n\nVenez le découvrir dans l'un des titres suivants :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus d'avoir ajouté de nouveaux jeux, nous nous concentrons toujours sur l'amélioration des jeux déjà supportés. Une fois de plus, nous avons réussi à éliminer un certain nombre de bugs sur différents moteurs. Il est toujours impressionnant de voir que des bugs soient corrigés dans des moteurs qui ont plus de 20 ans !\n\nL'une des principales nouveautés de ScummVM 2.6.0 est une toute nouvelle façon d'afficher vos jeux sous la forme d'une superbe grille d'icônes via notre lanceur. Accompagné de superbes illustrations fournies par nos graphistes, vous êtes maintenant en mesure de montrer votre collection comme jamais auparavant. On dirait presque une étagère virtuelle !\n\nJetez un coup d'œil aux [Notes de version](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) pour un résumé complet de la façon dont nos développeurs ont réussi à rendre ScummVM encore plus incroyable !\n\nVous pouvez trouver toutes ces merveilles disponibles pour un certain nombre de plateformes sur [notre page de téléchargements](https://www.scummvm.org/downloads/). Si vous utilisez Windows, macOS ou le paquet Ubuntu Snap, le système de mise à jour automatique vous aidera à effectuer la mise à jour vers ScummVM 2.6.0.\n\nEt comme toujours, merci pour votre soutien sans faille — bonne aventure !",
         "title": "ScummVM 2.6.0 ou : Insane Escapism"
     }
 }




More information about the Scummvm-git-logs mailing list