[Scummvm-git-logs] scummvm master -> d525bf3065a5d297cd8f64e38b33f9b95ab5d947
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Sun Aug 7 19:51:17 UTC 2022
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
d525bf3065 I18N: Update translation files
Commit: d525bf3065a5d297cd8f64e38b33f9b95ab5d947
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d525bf3065a5d297cd8f64e38b33f9b95ab5d947
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-08-07T19:51:11Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index c4bb0576197..155cb7bdc1e 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "ПрацÑгнуць"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "ГульнÑ"
@@ -371,11 +371,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "ЗамÑніць глÑÐ±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ‹ шÑйдÑру"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "КлÑвішы"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "БÑкÑнд"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "ЗамÑніць глÑÐ±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ‹ бÑкÑнду"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Гук"
@@ -491,11 +491,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "ШлÑÑ… заховаў:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ДаÑÑгненьні"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "СтатыÑтыка"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Групаваць па: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "ВыбÑрыце крытÑÑ€ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~Ð’~ыйÑьце"
@@ -860,14 +860,14 @@ msgstr "Пошук у ÑьпіÑе гульнÑÑž"
msgid "Search:"
msgstr "Пошук:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Заладаваць гульню:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2466,20 +2466,20 @@ msgstr "~Ð~алады"
msgid "~H~elp"
msgstr "Дапа~м~ога"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Д~а~ведка"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Да S~c~ummVM"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Да S~c~ummVM"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "Да S~c~ummVM"
msgid "Save game:"
msgstr "Захаваць гульню:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2534,7 +2534,7 @@ msgstr ""
"праглÑдзіце файл README з аÑноўнай інфармацыÑй й інÑтрукцыÑмі, Ñк атрымаць "
"дадатковую дапамогу."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2543,11 +2543,11 @@ msgstr ""
"ÐÑ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð° захаваць гульню (%s)! Калі лаÑка, праглÑдзіце файл README з "
"аÑноўнай інфармацыÑй й інÑтрукцыÑмі, Ñк атрымаць дадатковую дапамогу."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~О~К"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "С~к~аÑаваць"
@@ -7563,7 +7563,7 @@ msgstr "ГучнаÑьць музыкі: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "ХуткаÑьць Ñубтытраў: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7573,11 +7573,11 @@ msgstr ""
"пазьбегнуць пірацтва.\n"
"Поўную вÑÑ€ÑÑ–ÑŽ можна купіць у iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Падтрыманьне HE v71+ не Ñабранае"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Падтрыманьне SCUMM v7-8 не Ñабранае"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index de198c741df..e327ccd5b5b 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "ПрацÑгнуць"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "ГульнÑ"
@@ -376,11 +376,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Перакрыць Ð³Ð»Ð°Ð±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ‹ шÑйдара"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Табліца клавіш"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Перакрыць Ð³Ð»Ð°Ð±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ‹ аўдыё"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ðўдыё"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Захаванні гульнÑÑž:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ДаÑÑгненні"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~В~ыхад"
@@ -876,14 +876,14 @@ msgstr "Пошук у ÑпіÑе гульнÑÑž"
msgid "Search:"
msgstr "Пошук:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Загрузіць гульню:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2496,20 +2496,20 @@ msgstr "~О~пцыі"
msgid "~H~elp"
msgstr "~Д~апамога"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "П~р~а праграму"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Г~а~лоўнае меню"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Г~а~лоўнае меню"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "Г~а~лоўнае меню"
msgid "Save game:"
msgstr "Захаваць гульню:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
msgid "Save"
msgstr "Захаваць"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
"да файла README за падрабÑзнаÑцÑмі Ñ– ўказаннÑмі да Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð»ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ð¹ "
"дапамогі."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2573,11 +2573,11 @@ msgstr ""
"Ðе атрымалаÑÑ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ гульню (%s)! ЗвÑрніцеÑÑ Ð´Ð° файла README за "
"падрабÑзнаÑцÑмі Ñ– ўказаннÑмі да Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð»ÐµÐ¹ÑˆÐ°Ð¹ дапамогі."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~О~К"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~Ð~дмена"
@@ -7592,7 +7592,7 @@ msgstr "Гучн. музыкі: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "ХуткаÑць тытраў: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7601,12 +7601,12 @@ msgstr ""
"Каб пазбегнуць пірацтва, Lite-верÑÑ–Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ– Putt-Putt Saves the Zoo Ð´Ð»Ñ iOS\n"
"не падтрымваецца. Поўную верÑÑ–ÑŽ гульні можна набыць у iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ñž зборку опцыі:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ñž зборку опцыі:"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index cf723e81217..95a60469b64 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Continua"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Joc"
@@ -372,11 +372,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Fés canvis sobre les opcions globals d'à udio"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Assignacions de teclat"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "de fondo"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Fés canvis sobre les opcions globals d'à udio"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Àudio"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Partides desades:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Fites"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "EstadÃstiques"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Agrupa per: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Seleccioneu un criteri per agrupar les entrades"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~T~anca"
@@ -869,14 +869,14 @@ msgstr "Cerca a la llista de jocs"
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Carrega partida:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2494,20 +2494,20 @@ msgstr "~O~pcions"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~juda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~Q~uant a"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~R~etorna al Llançador"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~R~etorna al Llançador"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "~R~etorna al Llançador"
msgid "Save game:"
msgstr "Desa la partida:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Desa la partida:"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr ""
"Aquest motor no ofereix ajuda dins el joc. Consulteu el fitxer README per a "
"la informació bà sica i les instruccions sobre com obtenir més assistència."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2570,11 +2570,11 @@ msgstr ""
"No s'ha pogut desar la partida (%s). Consulteu el fitxer README per a la "
"informació bà sica i les instruccions sobre com obtenir més assistència."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~D~'acord"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~C~ancel·la"
@@ -7359,18 +7359,18 @@ msgstr "Volum de música: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Velocitat dels subtÃtols: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "No s'ha compilat el suport per a HE v71+"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "No s'ha compilat el suport per a SCUMM v7-8"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 84d117eb566..852014f1f11 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "PokraÄovat"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Hra"
@@ -376,11 +376,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "PotlaÄit globálnà nastavenà vykreslovacÃho shaderu"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Rozloženà klávesnice"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "PotlaÄit globálnà nastavenà zvuku"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Zvuk"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Cesta pro uloženÃ:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Úspěchy"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~U~konÄit"
@@ -877,14 +877,14 @@ msgstr "Hledat v seznamu her"
msgid "Search:"
msgstr "Hledat:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Nahrát hru:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2485,20 +2485,20 @@ msgstr "~V~olby"
msgid "~H~elp"
msgstr "~N~ápověda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~O~ programu"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~N~ávrat do SpouÅ¡tÄ›Äe"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~N~ávrat do SpouÅ¡tÄ›Äe"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr "~N~ávrat do SpouÅ¡tÄ›Äe"
msgid "Save game:"
msgstr "Uložit hru:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Uložit hru:"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr ""
"prohlédnÄ›te si README pro základnà informace a pro instrukce jak zÃskat "
"dalšà pomoc."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2562,11 +2562,11 @@ msgstr ""
"Uloženà hry selhalo (%s)! ProsÃm pÅ™eÄtÄ›te si dokumentaci pro základnà "
"informace a pokyny k zÃskánà dalÅ¡Ã podpory."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~Z~rušit"
@@ -7585,7 +7585,7 @@ msgstr "Hlasitost hudby: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Rychlost titulků: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7595,12 +7595,12 @@ msgstr ""
"pÅ™edeÅ¡lo nelegálnÃmu Å¡ÃÅ™enÃ.\n"
"Plnou verzi je možno zakoupit v obchodě iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Zakompilované funkce:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Zakompilované funkce:"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 409bad3ddd5..1d75a9f85e3 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Fortsæt"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spil"
@@ -376,11 +376,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Oversæt globale shader indstillinger"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Tasteoversigt"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Tilsidesæt globale lydindstillinger"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Gemmesti:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~A~fslut"
@@ -877,14 +877,14 @@ msgstr "Søg i spilliste"
msgid "Search:"
msgstr "Søg:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Indlæs spil:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2494,20 +2494,20 @@ msgstr "~I~ndstillinger"
msgid "~H~elp"
msgstr "H~j~ælp"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~O~m"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~R~etur til oversigt"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~R~etur til oversigt"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "~R~etur til oversigt"
msgid "Save game:"
msgstr "Gemt spil:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Gemt spil:"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
"for grundlæggende oplysninger, og for at få instruktioner om, hvordan man "
"får yderligere hjælp."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2571,11 +2571,11 @@ msgstr ""
"Kunne ikke gemme spil (%s)! Se venligst README for grundlæggende "
"oplysninger, og for at få instruktioner om, hvordan man får yderligere hjælp."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~F~ortryd"
@@ -7641,7 +7641,7 @@ msgstr "Lydstyrke (musik): "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Hastighed (undertekster): "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7651,12 +7651,12 @@ msgstr ""
"undgå piratkopiering.\n"
"Den fulde version er tilgængelig for køb fra iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 5e9292dba01..66d74280323 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-06 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Fortfahren"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spiel"
@@ -377,11 +377,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Globale Shader-Einstellungen übergehen"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Tastaturbelegung"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Globale Backend-Einstellungen übergehen"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
@@ -497,11 +497,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Spielstände:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Errungenschaften"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Gruppieren nach : "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Kriterium auswählen, nach welchem die Einträge gruppiert werden sollen"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~B~eenden"
@@ -870,14 +870,14 @@ msgstr "In Spieleliste suchen"
msgid "Search:"
msgstr "Suchen:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Spiel laden:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2502,20 +2502,20 @@ msgstr "~O~ptionen"
msgid "~H~elp"
msgstr "~H~ilfe"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Ãœbe~r~"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Zur Spiele~l~iste zurück"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Zur Spiele~l~iste"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "Zur Spiele~l~iste"
msgid "Save game:"
msgstr "Speichern:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "Speichern:"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr ""
"Leider bietet diese Engine keine Spielhilfe. Bitte lesen Sie die LIESMICH-"
"Datei für grundlegende Informationen und Anweisungen zu weiterer Hilfe."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2578,11 +2578,11 @@ msgstr ""
"Speichern des Spielstands %s fehlgeschlagen! Bitte lesen Sie die LIESMICH-"
"Datei für grundlegende Informationen und Anweisungen zu weiterer Hilfe."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~bbrechen"
@@ -7711,7 +7711,7 @@ msgstr "Musiklautstärke: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Untertitel-Tempo: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7722,11 +7722,11 @@ msgstr ""
"um Software-Piraterie zu verhindern. Die Vollversion ist im iTunes Store "
"erhältlich."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Unterstützung für HE v71+ ist nicht eingebaut"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Unterstützung für SCUMM v7-8 ist nicht eingebaut"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0a3edee9c39..12c61d8e65b 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-06 16:42+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Î ÏοχώÏα"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Παιχνίδι"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "ΥπÎÏβαση καθολικών Ïυθμίσεων σκιαστή"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Αντιστοιχίσεις πλήκτÏων"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "ΠαÏάκαμψη καθολικών Ïυθμίσεων backend"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ήχος"
@@ -495,11 +495,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Φάκελος Αποθ.:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ΕπιτεÏγματα"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Στατιστικά"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "ΚÏιτήÏιο ομαδοποίησης: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "ΕπιλÎξτε Îνα κÏιτήÏιο για την ομαδοποίηση των καταχωÏήσεων"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "Έ~ξ~οδος"
@@ -873,14 +873,14 @@ msgstr "Αναζήτηση στη λίστα παιχνιδιών"
msgid "Search:"
msgstr "Αναζήτηση:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "ΦόÏτωση παιχνιδιοÏ:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2540,20 +2540,20 @@ msgstr "~Ε~πιλογÎÏ‚"
msgid "~H~elp"
msgstr "~Β~οήθεια"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~Î ~εÏί"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Επισ~Ï„~Ïοφή στο Launcher"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Επισ~Ï„~Ï. σε Launcher"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Επισ~Ï„~Ï. σε Launcher"
msgid "Save game:"
msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιοÏ:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιοÏ:"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr ""
"πληÏοφοÏίες, καθώς και για οδηγίες σχετικά με το πώς να λάβετε πεÏαιτÎÏω "
"βοήθεια."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2619,11 +2619,11 @@ msgstr ""
"αÏχείο README για βασικÎÏ‚ πληÏοφοÏίες, καθώς και για οδηγίες σχετικά με το "
"πώς να λάβετε πεÏαιτÎÏω βοήθεια."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~Ο~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~Α~κÏÏωση"
@@ -7784,7 +7784,7 @@ msgstr "Ένταση μουσικής: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "ΤαχÏτητα υποτίτλων: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7794,11 +7794,11 @@ msgstr ""
"αποφυγή πειÏατείας.\n"
"Η πλήÏης Îκδοση είναι διαθÎσιμη για αγοÏά από το Κατάστημα iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Η υποστήÏιξη του HE v71+ δεν Îχει ενσωματωθεί στο εκτελÎσιμο"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Η υποστήÏιξη για SCUMM v7-8 δεν Îχει ενσωματωθεί στο εκτελÎσιμο"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 51cee6e4643..02c7447f2d6 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-06 15:59+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Aplicar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Juego"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Opciones de sonido generales"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Asignaciones"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Back-end"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Opciones generales del back-end"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Sonido"
@@ -494,11 +494,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Partidas:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Logros"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "EstadÃsticas"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Agrupar por: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Selecciona los criterios con los que se deben agrupar los elementos"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~S~alir"
@@ -864,14 +864,14 @@ msgstr "Buscar en la lista de juegos"
msgid "Search:"
msgstr "Buscar:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Cargar juego:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2507,20 +2507,20 @@ msgstr "~O~pciones"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~yuda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Acerca ~d~e"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~V~olver al iniciador"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~V~olver al iniciador"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr "~V~olver al iniciador"
msgid "Save game:"
msgstr "Guardar partida:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "Guardar partida:"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr ""
"Aún no hay ayuda disponible para este juego. Consulta el archivo README para "
"encontrar información básica e instrucciones para obtener más ayuda."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2583,11 +2583,11 @@ msgstr ""
"Fallo al guardar la partida (%s). Consulte el archivo README con información "
"básica y como obtener más ayuda."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~S~Ã"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~C~ancelar"
@@ -7684,7 +7684,7 @@ msgstr "Volumen de la música: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vel. de subtÃtulos: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7694,11 +7694,11 @@ msgstr ""
"para prevenir la piraterÃa.\n"
"Puedes comprar la versión completa en la tienda de iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "No se ha incluido el soporte de HE v71+."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "No se ha incluido el soporte para SCUMM v7-8."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7506e3616b2..885c1a06d2d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Jokoa"
@@ -376,11 +376,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Itzaldura ezarpen globalak baliogabetu"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Tekla-mapak"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Motorra"
@@ -395,7 +395,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Soinu ezarpen globalak baliogabetu"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Soinua"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Partida gordeak:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Lorpenak"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~I~rten"
@@ -876,14 +876,14 @@ msgstr "Bilatu joko-zerrendan"
msgid "Search:"
msgstr "Bilatu:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Jokoa kargatu:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2513,20 +2513,20 @@ msgstr "~A~ukerak"
msgid "~H~elp"
msgstr "~L~aguntza"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Ho~n~i buruz"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "It~z~uli abiarazlera"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "It~z~uli abiarazlera"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "It~z~uli abiarazlera"
msgid "Save game:"
msgstr "Gorde jokoa:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
"Barkatu, motore honek ez du joko barruan laguntzarik eskaintzen. Jo ezazu "
"README-ra oinarrizko informaziorako eta laguntza gehiago nola jaso jakiteko."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2589,11 +2589,11 @@ msgstr ""
"Jokoaren egoera gordetzeak huts egin du (%s)! Jo ezazu README-ra oinarrizko "
"informaziorako eta laguntza gehiago nola jaso jakiteko."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~A~dos"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~U~tzi"
@@ -7608,19 +7608,19 @@ msgstr "Musika: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Azpitit. abiadura: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index f6e6f825a2c..37375128a9b 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-05 00:37+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Jatka"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Peli"
@@ -373,11 +373,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Ohita globaalit sävytinasetukset"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Näppäinkartat"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Taustajärjestelmä"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Ohita globaalit taustajärjestelmäasetukset"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ääni"
@@ -493,11 +493,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Tallennuskansio:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Saavutukset"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Tilastot"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Ryhmitys: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Valitse kriteeri jonka mukaan ryhmittää"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~L~opeta"
@@ -861,14 +861,14 @@ msgstr "Etsi peliä listasta"
msgid "Search:"
msgstr "Etsi:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Lataa peli:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2483,20 +2483,20 @@ msgstr "~A~setukset"
msgid "~H~elp"
msgstr "~O~hje"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~T~ietoa"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
msgid "Save game:"
msgstr "Tallenna peli:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr "Tallenna peli:"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2550,7 +2550,7 @@ msgstr ""
"Tämä pelimoottori ei toistaiseksi tue pelin sisäistä ohjetta. Avaa LUEMINUT "
"tiedosto saadaksesi lisätietoa."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2559,11 +2559,11 @@ msgstr ""
"Pelitilan tallennus epäonnistui (%s)! Konsultoi README-tiedostoa saadaksesi "
"lisätietoa ja ohjeita avun hankkimiseen."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~H~yväksy"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~P~eruuta"
@@ -7588,7 +7588,7 @@ msgstr "Musiikin äänenvoimakkuus: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Tekstien nopeus: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7598,11 +7598,11 @@ msgstr ""
"ehkäisemiseksi.\n"
"Kokoversion voi ostaa iTunes-kaupasta."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "HE v71+ tukea ei ole käännetty mukaan"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "SCUMM v7-8 tukea ei ole käännetty mukaan"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 477f80ba8bf..1074389b09e 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-07 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Appliquer"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Jeu"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Shaders spécifiques"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Config. Touches"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Back-end"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Utiliser des réglages back-end spécifiques à ce jeu"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
@@ -495,11 +495,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Sauvegardes :"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Trophées"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Regrouper par : "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Sélectionne un critère pour regrouper les entrées"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~Q~uitter"
@@ -869,14 +869,14 @@ msgstr "Recherche dans la liste de jeux"
msgid "Search:"
msgstr "Filtre :"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Charger le jeu :"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2518,20 +2518,20 @@ msgstr "~O~ptions"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~ide"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "À ~P~ropos"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Retour au ~L~anceur"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Retour au ~L~anceur"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgstr "Retour au ~L~anceur"
msgid "Save game:"
msgstr "Sauvegarder :"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "Sauvegarder :"
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr ""
"fichier README pour les informations de base et les instructions pour "
"obtenir de l'aide supplémentaire."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2595,11 +2595,11 @@ msgstr ""
"Échec de la sauvegarde (%s) ! Lisez le fichier README pour les informations "
"de base et les instructions pour obtenir de l'aide supplémentaire."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~nnuler"
@@ -7725,7 +7725,7 @@ msgstr "Volume Musique : "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vitesse des ST : "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7735,11 +7735,11 @@ msgstr ""
"éviter le piratage.\n"
"La version complète peut être achetée sur l'iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "La prise en charge de HE V71+ n'a pas été activée dans cette version"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr ""
"La prise en charge de SCUMM V7-8 n'a pas été activée dans cette version"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 1ff2980d538..ff576a36ac0 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Continuar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Xogo"
@@ -377,12 +377,12 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Anular a configuración do son"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
#, fuzzy
msgid "Keymaps"
msgstr "Asignación de teclas:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Anular a configuración do son"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Son"
@@ -500,11 +500,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Camiño de gardado:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~S~aÃr"
@@ -882,14 +882,14 @@ msgstr "Buscar na lista de xogos"
msgid "Search:"
msgstr "Buscar:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Cargar partida:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2519,20 +2519,20 @@ msgstr "~O~pcións"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~xuda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Acerca ~d~e"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~V~olver ao Iniciador"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~V~olver ao Iniciador"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "~V~olver ao Iniciador"
msgid "Save game:"
msgstr "Gardar partida:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "Gardar partida:"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr ""
"para obter información básica e máis instrucións para acadar asistencia "
"adicional."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2596,11 +2596,11 @@ msgstr ""
"Erro ao gardar (%s)! Consulta o ficheiro README para obter información "
"básica e máis instrucións para acadar asistencia adicional."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~A~ceptar"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~C~ancelar"
@@ -7656,7 +7656,7 @@ msgstr "Volume de música: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Velocidade dos subtÃtulos: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7666,12 +7666,12 @@ msgstr ""
"piraterÃa.\n"
"A versión completa está dispoñÃbel para mercar na tenda de iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Funcionalidades compiladas:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Funcionalidades compiladas:"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index cb78765fa04..ce6243a63b6 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "להמשיך"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "משחק"
@@ -371,11 +371,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "עקוף הגדרות הצללה גלובליות"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "מיפוי מקשי×"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "צד שרת"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "ביטול הגדרות שמע מקיפות"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "שמע"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "× ×ª×™×‘ שמירה:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "הישגי×"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~×™~צי××”"
@@ -869,14 +869,14 @@ msgstr "חיפוש ברשימת המשחקי×"
msgid "Search:"
msgstr "חיפוש:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "טען משחק:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2458,20 +2458,20 @@ msgstr "~×~פשרויות"
msgid "~H~elp"
msgstr "~ע~זרה"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~×~ודות"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~×—~זור ×ל מסך הרצת המשחקי×"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~×—~זור ×ל מסך הרצת המשחקי×"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "~×—~זור ×ל מסך הרצת המשחקי×"
msgid "Save game:"
msgstr "שמור משחק:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "שמור משחק:"
msgid "Save"
msgstr "לשמור"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr ""
"מצטערי×, ×ž× ×•×¢ ×–×” ××™× ×• מספק כרגע עזרה במשחק. ×× × ×¢×™×™×Ÿ ב- README למידע בסיסי "
"ולקבל הור×ות כיצד לקבל סיוע × ×•×¡×£."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2534,11 +2534,11 @@ msgstr ""
"שמירת המשחק (%s) × ×›×©×œ×”! ×× × ×¢×™×™×Ÿ ב- README למידע בסיסי ולקבל הור×ות כיצד "
"לקבל סיוע × ×•×¡×£."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~ O ~ K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~ ×’ ~ ×× ×¡×œ"
@@ -7534,7 +7534,7 @@ msgstr "עוצמת שמע: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "מהירות כתוביות: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7544,12 +7544,12 @@ msgstr ""
"פיר×טיות.\n"
"הגרסה המל××” ×–×ž×™× ×” לרכישה ×ž×—× ×•×ª iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "×ª×›×•× ×•×ª ×©× ×‘× ×•:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "×ª×›×•× ×•×ª ×©× ×‘× ×•:"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9dfa5408133..5c8d7b34a3e 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "गेम"
@@ -368,11 +368,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "गà¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² शेडर सेटिंगà¥à¤¸ को ओवरराइड करें"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "कीमैप"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -387,7 +387,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "गà¥à¤²à¥‹à¤¬à¤² ऑडियो सेटिंगà¥à¤¸ को ओवरराइड करें"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "ऑडियो"
@@ -490,11 +490,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "बंद करें (Q)"
@@ -870,14 +870,14 @@ msgstr ""
msgid "Search:"
msgstr "तलाशें:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2450,20 +2450,20 @@ msgstr "विकलà¥à¤ª(O)..."
msgid "~H~elp"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
msgid "Save game:"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2508,25 +2508,25 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
"further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
"and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
#, fuzzy
msgid "~C~ancel"
msgstr "रदà¥à¤¦ करदो"
@@ -7265,19 +7265,19 @@ msgstr ""
msgid "Subtitle speed: "
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ बनाठगà¤:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ बनाठगà¤:"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 6ebb1f0b722..7d58a36d918 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Folyamatban"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Játék"
@@ -372,11 +372,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Globális árnyékolóbeállÃtások felülbÃrálása"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Billentyûzet"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Háttér"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "A globális háttérbeállÃtások felülÃrása"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Audió"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Mentés Mappa:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "TeljesÃtmények"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statisztika"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "CsoportosÃt: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Válassz feltételeket a csoportosÃtáshoz"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "Kilépés"
@@ -861,14 +861,14 @@ msgstr "Keresés a játéklistában"
msgid "Search:"
msgstr "Keresés:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Játék betöltése:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2477,20 +2477,20 @@ msgstr "~O~pciók"
msgid "~H~elp"
msgstr "Súgó"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Névjegy"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Visszatérés az indÃtóba"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Visszatérés az indÃtóba"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "Visszatérés az indÃtóba"
msgid "Save game:"
msgstr "Játék mentése:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "Játék mentése:"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr ""
"Sajnálom, a motor jelenleg nem tartalmaz játék közbeni súgót. Olvassd el a "
"README-t az alap információkról, és hogy hogyan segÃthetsz a késõbbiekben."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2553,11 +2553,11 @@ msgstr ""
"A (%s)! játék mentése nem sikerült. Kérlek olvasd el a README-t az alap "
"információkról és az utasÃtásokat, hogy hogyan segÃthetsz a késõbbiekben.."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~M~égse"
@@ -7595,7 +7595,7 @@ msgstr "Zene hangereje: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Felirat sebesség: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7604,11 +7604,11 @@ msgstr ""
"A Putt-Putt Saves the Zoo iOS Lite verziója nem támogatott.\n"
"A teljes változat elérhetõ az iTunes Ãruházban."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "HE v71+ támogatás nincs lefordÃtva"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "SCUMM v7-8 támogatás nincs lefordÃtva"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 51fe85c25e3..13c6f0cd68a 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-07 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Procedi"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Gioco"
@@ -373,11 +373,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Ignora impostazioni shader globali"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Mappa tasti"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Ignora impostazioni backend globali"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
@@ -493,11 +493,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Salvataggi:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Obiettivi"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiche"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Raggruppa: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Seleziona un criterio per raggruppare i titoli"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~E~sci"
@@ -865,14 +865,14 @@ msgstr "Cerca nella lista dei giochi"
msgid "Search:"
msgstr "Cerca:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Carica gioco:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2503,20 +2503,20 @@ msgstr "~O~pzioni"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~iuto"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~I~nfo"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~T~orna a elenco giochi"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~V~ai a elenco giochi"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr "~V~ai a elenco giochi"
msgid "Save game:"
msgstr "Salva gioco:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr "Salva gioco:"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr ""
"gioco. Si prega di consultare il file README per le informazioni di base e "
"per le istruzioni su come ottenere ulteriore assistenza."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2580,11 +2580,11 @@ msgstr ""
"Salvataggio non riuscito (%s). Consultare il file README per le informazioni "
"di base e per le istruzioni su come ottenere ulteriore assistenza."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~nnulla"
@@ -7698,7 +7698,7 @@ msgstr "Volume musica: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Velocità testo: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7708,11 +7708,11 @@ msgstr ""
"evitarne la pirateria.\n"
"La versione completa è disponibile per l'acquisto sull'iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Il supporto per HE v71+ non è stato incluso nella compilazione"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Il supporto per SCUMM v7-8 non è stato incluso nella compilazione"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d52e4075de9..604f50e5a97 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-06 16:44+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "進む"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "ゲーム"
@@ -370,11 +370,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã‚·ã‚§ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼è¨å®šã‚’上書ã"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "ã‚ーマップ"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã®ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«è¨å®šã‚’上書ã"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "オーディオ"
@@ -490,11 +490,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "セーブã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ï¼š"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "実績"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "統計"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "グループ化: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "エントリーã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—化基準をé¸æŠž"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "終了(~Q~)"
@@ -858,14 +858,14 @@ msgstr "ゲームリストを検索ã™ã‚‹"
msgid "Search:"
msgstr "検索："
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "ゲームをãƒãƒ¼ãƒ‰ï¼š"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2460,20 +2460,20 @@ msgstr "è¨å®š(~O~)"
msgid "~H~elp"
msgstr "ヘルプ(~H~)"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "æƒ…å ±(~A~)"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "メインメニューã«æˆ»ã‚‹(~R~)"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "メインメニューã«æˆ»ã‚‹(~R~)"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "メインメニューã«æˆ»ã‚‹(~R~)"
msgid "Save game:"
msgstr "ゲームをセーブ："
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "ゲームをセーブ："
msgid "Save"
msgstr "セーブ"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2527,18 +2527,18 @@ msgstr ""
"申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ç¾åœ¨ã“ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã§ã¯ã‚²ãƒ¼ãƒ 内ヘルプをæä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。詳"
"ç´°ã¯READMEã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
"and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr "ゲーム%sã®ã‚»ãƒ¼ãƒ–ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ! 詳細ã¯READMEã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "OK(~O~)"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "ã‚ャンセル(~C~)"
@@ -7500,7 +7500,7 @@ msgstr "音楽ã®éŸ³é‡ï¼š "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "å—幕ã®é€Ÿåº¦ï¼š "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7510,11 +7510,11 @@ msgstr ""
"ん。\n"
"製å“版ã¯iTunes Storeã‹ã‚‰ã”購入ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "HE v71+ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "SCUMM v7-8ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8eabb637ffd..8be2a3c24da 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "진행"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "게임"
@@ -369,11 +369,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "ì „ì— ì…°ì´ë” ì„¤ì • 무시"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "í‚¤ì„¤ì •"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "백엔드"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "ì „ì— ë°±ì—”ë“œ ì„¤ì • 무시"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "오디오"
@@ -489,11 +489,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "ì €ìž¥ 경로:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ì—…ì "
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "통계"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "그룹화 기준: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "í•ëª©ì„ ê·¸ë£¹í™”í• ê¸°ì¤€ì„ ì„ íƒ"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "종료(~Q~)"
@@ -858,14 +858,14 @@ msgstr "게임 리스트ì—ì„œ 검색"
msgid "Search:"
msgstr "검색:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "게임 불러오기:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2460,20 +2460,20 @@ msgstr "옵션(~O~)"
msgid "~H~elp"
msgstr "ë„움ë§(~H~)"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "ì •ë³´(~A~)"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "런처로 ëŒì•„가기(~R~)"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "런처로 ëŒì•„가기(~R~)"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "런처로 ëŒì•„가기(~R~)"
msgid "Save game:"
msgstr "게임 ì €ìž¥:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "게임 ì €ìž¥:"
msgid "Save"
msgstr "ì €ìž¥"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
"ì´ ê²Œìž„ì€ í˜„ìž¬ 게임 ë‚´ ë„움ë§ì„ ì œê³µí•˜ì§€ 않습니다. 기본ì ì¸ ì •ë³´ì™€ 추가 지ì›"
"ì„ ì–»ê¸° 위한 ë°©ë²•ì€ README 파ì¼ì—ì„œ 참조해 주세요."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2536,11 +2536,11 @@ msgstr ""
"게임 (%s)ì„ ì €ìž¥í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤! 기본ì ì¸ ì •ë³´ì™€ 추가 지ì›ì„ 얻기 위한 ë°©"
"ë²•ì€ README 파ì¼ì—ì„œ 참조해 주세요."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "확ì¸(~O~)"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "취소(~C~)"
@@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "ìŒì•… 볼륨: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "ìžë§‰ ì†ë„: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7529,11 +7529,11 @@ msgstr ""
"니다.\n"
"í’€ ë²„ì „ì€ iTunes Storeì—ì„œ 구매 가능합니다."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "HE v71+ 지ì›ì´ ì»´íŒŒì¼ ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "SCUMM v7-8 지ì›ì´ ì»´íŒŒì¼ ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index a6fd07b716d..f256601405a 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-29 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Fortsett"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spill"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Overstyr globale shader-instillinger"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Knappoppsett"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Overstyr globale backend-instillinger"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
@@ -494,11 +494,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Lagringssti:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Prestasjoner"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistikk"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Gruppere etter: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Velg et kriterie for gruppering av oppføringer"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~A~vslutt"
@@ -863,14 +863,14 @@ msgstr "Søk i spilliste"
msgid "Search:"
msgstr "Søk:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Ã…pne spill:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2486,20 +2486,20 @@ msgstr "~V~alg"
msgid "~H~elp"
msgstr "~H~jelp"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~O~m"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
msgid "Save game:"
msgstr "Lagret spill:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "Lagret spill:"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr ""
"Vennligst se i README-filen for grunnleggende informasjon, og for "
"instruksjoner om hvordan du kan få ytterligere hjelp."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2563,11 +2563,11 @@ msgstr ""
"Feil under lagring av spill (%s)! Se README-filen for grunnleggende "
"informasjon og instruksjoner om hvordan du kan få ytterligere bistand."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~vbryt"
@@ -7631,7 +7631,7 @@ msgstr "Musikkvolum: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Teksthastighet: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7641,11 +7641,11 @@ msgstr ""
"piratkopiering.\n"
"Fullversjonen kan kjøpes i iTunes-butikken."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "HE v71+-støtte ikke innkompilert"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "SCUMM v7-8-støtte er ikke innkompilert"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 9bc7138964a..ba41bbed01a 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Ga verder"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spel"
@@ -372,11 +372,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Negeer algemene audio instellingen"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Toetskoppelingen"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Negeer algemene backend instellingen"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Geluid"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Bewaar Pad:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Prestaties"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Groeperen met: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Selecteer een groepeercriteria"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~S~toppen"
@@ -864,14 +864,14 @@ msgstr "Zoek in lijst met spellen"
msgid "Search:"
msgstr "Zoeken:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Laad spel:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2498,20 +2498,20 @@ msgstr "~O~pties"
msgid "~H~elp"
msgstr "~H~elp"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "O~v~er"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~T~erug naar Startmenu"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~T~erug naar Startmenu"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "~T~erug naar Startmenu"
msgid "Save game:"
msgstr "Spel opslaan:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "Spel opslaan:"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
"README voor basisinformatie, en voor instructies voor het verkrijgen van "
"verdere assistentie."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2576,11 +2576,11 @@ msgstr ""
"basisinformatie, en voor instructies voor het verkrijgen van verdere "
"assistentie."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~nnuleer"
@@ -7650,7 +7650,7 @@ msgstr "Muziek volume: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Snelheid ondertitels: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7660,11 +7660,11 @@ msgstr ""
"piraterij te voorkomen.\n"
"De volledige versie is te koop in de iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Ondersteuning voor HE v71+ is niet meegecompileerd"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Ondersteuning voor SCUMM v7-8 is niet meegecompileerd"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 35c007308cb..95bc7ceceb9 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 20:16+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spel"
@@ -375,12 +375,12 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Overstyr globale lydinstillingar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
#, fuzzy
msgid "Keymaps"
msgstr "Tastkopling:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr ""
@@ -395,7 +395,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Overstyr globale lydinstillingar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Lagringssti:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~A~vslutt"
@@ -875,14 +875,14 @@ msgstr "Søk i spelliste"
msgid "Search:"
msgstr "Søk:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Ã…pne spel:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2517,20 +2517,20 @@ msgstr "~V~al"
msgid "~H~elp"
msgstr "~H~jelp"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~O~m"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
msgid "Save game:"
msgstr "Lagra spel:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "Lagra spel:"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr ""
"Vennlegst se i README-fila for grunnlegjande informasjon, og for "
"instruksjonar om korleis du kan få ytterlegare hjelp."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2595,11 +2595,11 @@ msgstr ""
"grunnlegjande informasjon, og for instruskjonar om korleis du kan få "
"ytterlegare hjelp."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~vbryt"
@@ -7587,19 +7587,19 @@ msgstr "Musikkvolum: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Subtitle speed: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Funksjonar innkompilert:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Funksjonar innkompilert:"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index f66715f9151..53d164d6377 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Kontynuuj"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Gra"
@@ -380,11 +380,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Użyj własnych ustawień grafiki"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Klawisze"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Użyj własnych ustawień dźwięku"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Dźwięk"
@@ -502,11 +502,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Ścieżka zapisów:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Osiągnięcia"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~Z~akończ"
@@ -881,14 +881,14 @@ msgstr "Wyszukaj grę na liście"
msgid "Search:"
msgstr "Szukaj:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Wczytaj grÄ™:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2514,20 +2514,20 @@ msgstr "~O~pcje"
msgid "~H~elp"
msgstr "~P~omoc"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~I~nformacje"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~P~owrót do launchera"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~P~owrót do launchera"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "~P~owrót do launchera"
msgid "Save game:"
msgstr "Zapis:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "Zapis:"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr ""
"uzyskać podstawowe informacje oraz dowiedzieć jak szukać dalszej pomocy, "
"sprawdź plik README."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2591,11 +2591,11 @@ msgstr ""
"Zapis stanu gry nie powiódł się (%s)! Aby uzyskać podstawowe informacje oraz "
"dowiedzieć się, jak szukać dalszej pomocy, sprawdź plik README."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~A~nuluj"
@@ -7604,7 +7604,7 @@ msgstr "Głośność muzyki: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Pręd. napisów: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7614,12 +7614,12 @@ msgstr ""
"piractwa.\n"
"Pełną wersję można nabyć w sklepie iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Wkompilowane funkcje:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Wkompilowane funkcje:"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5121c7c34f5..3e73f4940f2 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-04 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Prosseguir"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Jogo"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Sobrepor configuração global de sombreamento"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Mapeamento de Teclas"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Substituir configurações globais de back-end"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ãudio"
@@ -494,11 +494,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Salvamento:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Conquistas"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "EstatÃsticas"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Agrupar por: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Seleciona um critério para agrupar os registros"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~S~air"
@@ -866,14 +866,14 @@ msgstr "Pesquisar na lista de jogos"
msgid "Search:"
msgstr "Pesquisar:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Carregar jogo:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2497,20 +2497,20 @@ msgstr "~O~pções"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~juda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "So~b~re"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Volta~r~ ao Inicializador"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Volta~r~ ao Inicializador"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "Volta~r~ ao Inicializador"
msgid "Save game:"
msgstr "Salvar jogo:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2555,7 +2555,7 @@ msgstr "Salvar jogo:"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr ""
"favor, consulte o README para obter informação básica, e para obter "
"instruções sobre como obter assistência adicional."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2574,11 +2574,11 @@ msgstr ""
"Falha ao salvar jogo (%s)! Por favor, consulte o arquivo README para "
"informação básica e para instruções em como obter assistência adicional."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~C~ancelar"
@@ -7649,7 +7649,7 @@ msgstr "Volume da música: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vel. das legendas: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7659,11 +7659,11 @@ msgstr ""
"pirataria.\n"
"A versão completa está disponÃvel para compra na Loja do iTunes."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "O suporte ao HE v71+ não está compilado"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "O suporte ao SCUMM v7-8 não está compilado"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 657ece11f52..89dd4f988d7 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Proceder"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Jogo"
@@ -373,11 +373,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Substituir configurações gerais de shaders"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Atalhos"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Sistema"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Substituir configurações gerais de sistema"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ãudio"
@@ -493,11 +493,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "J. Guardados:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Proezas"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "EstatÃsticas"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Agrupar por: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Selecione um critério de agrupamento dos jogos"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~S~air"
@@ -862,14 +862,14 @@ msgstr "Pesquisar na lista de jogos"
msgid "Search:"
msgstr "Pesquisa:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Carregar jogo:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2466,20 +2466,20 @@ msgstr "~O~pções"
msgid "~H~elp"
msgstr "~A~juda"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~S~obre"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~M~enu principal"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~M~enu"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "~M~enu"
msgid "Save game:"
msgstr "Guardar jogo:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "Guardar jogo:"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2533,7 +2533,7 @@ msgstr ""
"Desculpe, de momento este jogo não fornece ajuda. Consulte o ficheiro README "
"para informações básicas e instruções em como obter assistência."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr ""
"Não foi possÃvel guardar o jogo (%s)! Por favor consulte o ficheiro README "
"para informações básicas e instruções em como obter assistência."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "~C~ancelar"
@@ -7414,18 +7414,18 @@ msgstr "Música:"
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Vel. das legendas: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Suporte para HE v71+ não está disponÃvel"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Suporte para SCUMM v7-8 não está disponÃvel"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 1e950272d6b..d09971bed57 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Продолжить"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Игра"
@@ -373,11 +373,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Перекрыть глобальные наÑтройки шейдера"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Таблица клавиш"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "БÑкенд"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Перекрыть глобальные наÑтройки бекенда"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ðудио"
@@ -493,11 +493,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Путь Ñохр:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ДоÑтижениÑ"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "СтатиÑтика"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Группа по: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Указать критерий Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð³Ñ€"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~В~ыход"
@@ -864,14 +864,14 @@ msgstr "ПоиÑк в ÑпиÑке игр"
msgid "Search:"
msgstr "ПоиÑк:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Загрузить игру:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2495,20 +2495,20 @@ msgstr "~О~пции"
msgid "~H~elp"
msgstr "~П~омощь"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "О про~г~рамме"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~В~ыйти в главное меню"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~В~ главное меню"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "~В~ главное меню"
msgid "Save game:"
msgstr "Сохранить игру:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "Сохранить игру:"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr ""
"ПожалуйÑта, обратитеÑÑŒ к файлу README за подробноÑÑ‚Ñми и указаниÑми к "
"получению дальнейшей помощи."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2572,11 +2572,11 @@ msgstr ""
"Ðе удалоÑÑŒ Ñохранить игру (%s)! ПожалуйÑта, обратитеÑÑŒ к файлу README за "
"подробноÑÑ‚Ñми и указаниÑми к получению дальнейшей помощи."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "О~т~мена"
@@ -7616,7 +7616,7 @@ msgstr "Громк. музыки: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "СкороÑÑ‚ÑŒ титров: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7625,11 +7625,11 @@ msgstr ""
"Во избежание пиратÑтва Lite-верÑÐ¸Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ Putt-Putt Saves the Zoo Ð´Ð»Ñ iOS\n"
"не поддерживаетÑÑ. Полную верÑию игры можно купить в iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Поддержка Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ñии HE v71+ не Ñкомпилирована"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Поддержка Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ñии SCUMM v7-8 не Ñкомпилирована"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index f7c4f577319..334ac4aa650 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Fortsätt"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Spel"
@@ -377,11 +377,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Åsidosätt globala shaderinställningar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Tangentuppsättningar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Åsidosätt globala ljudinställningar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ljud"
@@ -499,11 +499,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Sökv. sparat:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Achievements"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Grupera efter: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~A~vsluta"
@@ -881,14 +881,14 @@ msgstr "Sök i spellistan"
msgid "Search:"
msgstr "Sök:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Ladda spel:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2493,20 +2493,20 @@ msgstr "~I~nställningar"
msgid "~H~elp"
msgstr "~H~jälp"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "O~m~..."
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Åte~r~vänd till launcher"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "Åte~r~vänd till launcher"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Åte~r~vänd till launcher"
msgid "Save game:"
msgstr "Spara spelet:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "Spara spelet:"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr ""
"hänvisa till README-filen för information och instruktioner för att få "
"ytterligare assistens."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2570,11 +2570,11 @@ msgstr ""
"Kunde inte spara data (%s)! Läs README-filen för grundläggande information "
"och instruktioner för hur du kan få mer hjälp."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "A~v~bryt"
@@ -7580,7 +7580,7 @@ msgstr "Musikvolym: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Texthastighet: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7590,12 +7590,12 @@ msgstr ""
"skäl.\n"
"Den fullständiga versionen går att köpa på iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Funktioner kompilerade i:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Funktioner kompilerade i:"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d9b2853c580..4dbd082efd6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Ä°lerle"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Oyun"
@@ -374,11 +374,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Global çizici ayarlarını bastırma"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Klavye haritası"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Altyapı"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Global ses ayarlarını bastırma"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
@@ -497,11 +497,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "Kaydetme Yolu:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "Başarılar"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~Ç~ıkış"
@@ -879,14 +879,14 @@ msgstr "Oyun listesinde ara"
msgid "Search:"
msgstr "Arama:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Oyun yükle:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2502,20 +2502,20 @@ msgstr "A~y~arlar..."
msgid "~H~elp"
msgstr "~Y~ardım"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "~H~akkında"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~B~aşlatıcıya Dön"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~B~aşlatıcıya Dön"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "~B~aşlatıcıya Dön"
msgid "Save game:"
msgstr "Oyun kaydet:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "Oyun kaydet:"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2569,19 +2569,19 @@ msgstr ""
"Özür dileriz, bu motor daha oyun içi yardımı desteklemiyor. Lütfen temel "
"bilgi için README dosyasını inceleyin."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
"and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr "Oyun kaydedilemedi (%s)! Lütfen README dosyasına bakınız."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
#, fuzzy
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "Ä°ptal"
@@ -7395,19 +7395,19 @@ msgstr "Müzik cihazı:"
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "İmleç hızı:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
#, fuzzy
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
#, fuzzy
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 223c7827135..11fba8ffdf9 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-03 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr "Продовжити"
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "Гра"
@@ -376,11 +376,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "Перекрити глобальні Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑˆÐµÐ¹Ð´ÐµÑ€Ñ–Ð²"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "Мапа клавіш"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "Бекенд"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "Перекрити глобальні Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÐµÐºÐµÐ½Ð´Ñƒ"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr "Ðудіо"
@@ -496,11 +496,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "ШлÑÑ… збер.:"
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "ДоÑÑгненнÑ"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr "СтатиÑтика"
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Групувати по: "
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr "Оберіть критерій Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "~В~ихід"
@@ -867,14 +867,14 @@ msgstr "Пошук у ÑпиÑку ігор"
msgid "Search:"
msgstr "Пошук:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "Завантажити гру:"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2496,20 +2496,20 @@ msgstr "~Ð~алаштуваннÑ"
msgid "~H~elp"
msgstr "~Д~опомога"
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr "Про про~г~раму"
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~П~овер. в головне меню"
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr "~П~овер.в головне меню"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "~П~овер.в головне меню"
msgid "Save game:"
msgstr "Зберегти гру:"
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "Зберегти гру:"
msgid "Save"
msgstr "ЗапиÑати"
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgstr ""
"README Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñновної інформації, а також інÑтрукцій, Ñк отримати подальшу "
"допомогу."
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
@@ -2573,11 +2573,11 @@ msgstr ""
"Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ гру (%s)!. Будь-лаÑка, дивітьÑÑ Ñ„Ð°Ð¹Ð» README Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñновної "
"інформації, а також інÑтрукцій, Ñк отримати подальшу допомогу."
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr "~O~K"
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr "Ві~д~міна"
@@ -7608,7 +7608,7 @@ msgstr "ГучніÑÑ‚ÑŒ музики: "
msgid "Subtitle speed: "
msgstr "Швид. Ñубтитрів: "
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
@@ -7617,11 +7617,11 @@ msgstr ""
"Ð—Ð°Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ñ€Ð°Ñ‚Ñтва, Lite-верÑÑ–Ñ Ð³Ñ€Ð¸ Putt-Putt Save the Zoo Ð´Ð»Ñ iOS\n"
"не підтримуєтьÑÑ. Повну верÑÑ–ÑŽ можна придбати у iTunes Store."
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr "Підтримку Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— HE v71+ не Ñкомпільовано"
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr "Підтримку Ð´Ð»Ñ SCUMM v7-8 не Ñкомпільовано"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 32529e0e525..bf341c11bd3 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-06 21:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-07 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
msgid "Proceed"
msgstr ""
-#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:275
+#: gui/editgamedialog.cpp:141 engines/dialogs.cpp:277
msgid "Game"
msgstr "游æˆ"
@@ -366,11 +366,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr "覆盖全局ç€è‰²å™¨è®¾ç½®"
-#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:318
+#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2084 engines/dialogs.cpp:320
msgid "Keymaps"
msgstr "键盘布局"
-#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:325
+#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:2091 engines/dialogs.cpp:327
msgid "Backend"
msgstr "åŽç«¯"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr "覆盖全局ç€è‰²å™¨è®¾ç½®"
-#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:293
+#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:2105 engines/dialogs.cpp:295
msgid "Audio"
msgstr ""
@@ -494,11 +494,11 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr "å˜æ¡£è·¯å¾„："
-#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:340
+#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:342
msgid "Achievements"
msgstr "æˆå°±"
-#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:344
+#: gui/editgamedialog.cpp:374 engines/dialogs.cpp:346
msgid "Statistics"
msgstr ""
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
msgid "Select a criteria to group the entries"
msgstr ""
-#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:94
+#: gui/launcher.cpp:243 engines/dialogs.cpp:96
msgid "~Q~uit"
msgstr "退出(Q)"
@@ -869,14 +869,14 @@ msgstr "在游æˆåˆ—表ä¸æœç´¢"
msgid "Search:"
msgstr "æœç´¢ï¼š"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:383 engines/trecision/saveload.cpp:253
#: engines/tsage/scenes.cpp:630 engines/wage/saveload.cpp:741
#: engines/xeen/saves.cpp:255
msgid "Load game:"
msgstr "载入游æˆï¼š"
-#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:97 engines/engine.cpp:885
+#: gui/launcher.cpp:280 engines/dialogs.cpp:99 engines/engine.cpp:885
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:127
#: engines/parallaction/saveload.cpp:193 engines/pegasus/pegasus.cpp:383
#: engines/scumm/dialogs.cpp:190 engines/trecision/saveload.cpp:253
@@ -2431,20 +2431,20 @@ msgstr "é¸é …(O)..."
msgid "~H~elp"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:85
+#: engines/dialogs.cpp:87
msgid "~A~bout"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:88 engines/dialogs.cpp:164
+#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:90 engines/dialogs.cpp:166
+#: engines/dialogs.cpp:92 engines/dialogs.cpp:168
msgctxt "lowres"
msgid "~R~eturn to Launcher"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
msgid "Save game:"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
+#: engines/dialogs.cpp:100 engines/engine.cpp:914 engines/agi/saveload.cpp:766
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
@@ -2489,25 +2489,25 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:128
+#: engines/dialogs.cpp:130
msgid ""
"Sorry, this engine does not currently provide in-game help. Please consult "
"the README for basic information, and for instructions on how to obtain "
"further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:212 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
+#: engines/dialogs.cpp:214 engines/pegasus/pegasus.cpp:413
#, c-format
msgid ""
"Failed to save game (%s)! Please consult the README for basic information, "
"and for instructions on how to obtain further assistance."
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:355
+#: engines/dialogs.cpp:357
msgid "~O~K"
msgstr ""
-#: engines/dialogs.cpp:356
+#: engines/dialogs.cpp:358
msgid "~C~ancel"
msgstr ""
@@ -7183,18 +7183,18 @@ msgstr ""
msgid "Subtitle speed: "
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:334
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:335
msgid ""
"The Lite version of Putt-Putt Saves the Zoo iOS is not supported to avoid "
"piracy.\n"
"The full version is available for purchase from the iTunes Store."
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:431
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:432
msgid "HE v71+ support is not compiled in"
msgstr ""
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:455
+#: engines/scumm/metaengine.cpp:456
msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list