[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 8cb5e27423e88716218fc852560d6b67e8a963ab

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
1072a37574 L10N: Update translation (French) (News)
8cb5e27423 L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: 1072a375747339c36870445162dd0445ef203577
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/1072a375747339c36870445162dd0445ef203577
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-08-08T17:37:40Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (726 of 726 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index fe3128bc..15ac73bf 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1446,5 +1446,9 @@
     "20220801": {
         "content": "Libérez votre esprit pour une nouvelle version de ScummVM !\n\nNeuf nouveaux jeux supportés sur 6 moteurs vous plongeront dans une multitude de décors différents. Serez-vous capable de vous échapper d'une planète infestée d'aliens ? Que diriez-vous de défier le Seigneur de la Mort dans le Monde Souterrain ? Et avez-vous déjà exploré le plus profond de votre psyché pour voir si vous vous connaissez vraiment ?\n\nVenez le découvrir dans l'un des titres suivants :\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Editions CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nEn plus d'avoir ajouté de nouveaux jeux, nous nous concentrons toujours sur l'amélioration des jeux déjà supportés. Une fois de plus, nous avons réussi à éliminer un certain nombre de bugs sur différents moteurs. Il est toujours impressionnant de voir que des bugs soient corrigés dans des moteurs qui ont plus de 20 ans !\n\nL'une des principales nouveautés de ScummVM 2.6.0 est une toute nouvelle façon d'afficher vos jeux sous la forme d'une superbe grille d'icônes via notre lanceur. Accompagné de superbes illustrations fournies par nos graphistes, vous êtes maintenant en mesure de montrer votre collection comme jamais auparavant. On dirait presque une étagère virtuelle !\n\nJetez un coup d'œil aux [Notes de version](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) pour un résumé complet de la façon dont nos développeurs ont réussi à rendre ScummVM encore plus incroyable !\n\nVous pouvez trouver toutes ces merveilles disponibles pour un certain nombre de plateformes sur [notre page de téléchargements](https://www.scummvm.org/downloads/). Si vous utilisez Windows, macOS ou le paquet Ubuntu Snap, le système de mise à jour automatique vous aidera à effectuer la mise à jour vers ScummVM 2.6.0.\n\nEt comme toujours, merci pour votre soutien sans faille — bonne aventure !",
         "title": "ScummVM 2.6.0 ou : Insane Escapism"
+    },
+    "20220807": {
+        "title": "Lilah?  Is that you?  This place... it's... amazing...",
+        "content": "_Obsidian_, le premier jeu supporté utilisant le [moteur mTropolis](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=MTropolis), est prêt pour les tests publics !\n\nCréé en 1996 par Rocket Science Games et lancé au début de 1997, cet ambitieux jeu d'aventure en 3D à la première personne vous fait voyager à travers 4 mondes surréalistes et oniriques à la recherche de votre collègue perdu.\n\nScummVM prend actuellement en charge les versions anglaise et allemande.  Il propose un mode écran large, une amélioration de la qualité des cinématiques et quelques corrections de bugs. Une version japonaise existe également, mais nous avons besoin de plus d'informations à son sujet pour en assurer le support. Merci de nous [contacter](https://www.scummvm.org/contact/) si vous avez une copie de la version japonaise ou d'une autre version linguistique que nous n'avons pas encore découverte.\n\nPour jouer à l'une de ces jeux pris en charge, vous aurez besoin d'une [version de développement quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Vous pouvez également [télécharger une démo ici](https://www.scummvm.org/demos/#other).  Si vous rencontrez des problèmes, merci de les soumettre à notre [traqueur des problèmes](https://bugs.scummvm.org/) !"
     }
 }


Commit: 8cb5e27423e88716218fc852560d6b67e8a963ab
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/8cb5e27423e88716218fc852560d6b67e8a963ab
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-08-08T17:37:46Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 83.8% (609 of 726 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index b6d560a1..b6c98a0f 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1213,5 +1213,9 @@
     "20220801": {
         "content": "Liberte sua mente para mais um lançamento do ScummVM!\n\nNove jogos recém-suportados em 6 engines irão mergulhá-lo em uma variedade de cenários diferentes. Você é capaz de escapar de um planeta infestado de alienígenas? Que tal desafiar o Senhor dos Mortos no Submundo? E você já explorou as profundezas da sua psique para ver se realmente se conhece?\n\nDescubra em um dos seguintes títulos:\n\n* *Sanitarium*\n* *Hades Challenge*\n* *Marvel Comics Spider-Man: The Sinister Six*\n* *The 11th Hour*\n* *Clandestiny*\n* *Tender Loving Care (Edições em CD-ROM)*\n* *Uncle Henry's Playhouse*\n* *Wetlands*\n* *Chewy: Esc from F5*\n\nAlém de adicionar novos jogos, estamos sempre focados em melhorar os jogos já suportados. Mais uma vez, conseguimos eliminar alguns bugs de várias engines. É sempre impressionante ver bugs sendo corrigidos em engines com mais de 20 anos!\n\nUm dos principais novos recursos do ScummVM 2.6.0 é uma maneira completamente nova de visualizar seus jogos em uma incrível visão geral da grade de ícones por meio do nosso inicializador. Acompanhado por algumas obras de arte muito brilhantes fornecidas por nossos artistas gráficos, agora você pode exibir sua coleção como nunca antes. É quase como uma prateleira virtual!\n\nConfira as [Notas de Lançamento](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.0/ReleaseNotes.html) completas para um resumo abrangente de como nossos desenvolvedores conseguiram tornar o ScummVM ainda mais incrível!\n\nVocê pode encontrar tudo isso disponível para várias plataformas em [nossa página de downloads](https://www.scummvm.org/downloads/). Se você estiver usando Windows, macOS ou o pacote Snap no Ubuntu, o atualizador automático o ajudará a atualizar para o ScummVM 2.6.0.\n\nComo sempre, obrigado pelo seu apoio contínuo — boas aventuras!",
         "title": "ScummVM 2.6.0 ou: Insane Escapism (Fuga Insana da Realidade)"
+    },
+    "20220807": {
+        "content": "_Obsidian_, o primeiro jogo suportado da [engine mTropolis](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=MTropolis), está pronto para testes públicos!\n\nCriada em 1996 pela Rocket Science Games e publicada no início de 1997, esta ambiciosa aventura em primeira pessoa renderizada em 3D faz você viajar por 4 mundos surreais e oníricos em busca de seu colega perdido.\n\nScummVM atualmente suporta as versões em inglês e alemão.  Possui um modo de tela widescreen, qualidade cinematográfica aprimorada e algumas correções de bugs. Também existe uma versão japonesa, mas precisamos de mais informações sobre ela para implementar o suporte. Por favor, [entre em contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/) se você tiver uma cópia da versão em japonês ou alguma outra versão de idioma que ainda não tenhamos descoberto.\n\nPara reproduzir qualquer uma dessas versões com suporte, você precisará de uma [compilação de desenvolvimento diária](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Você também pode [baixar uma demonstração aqui](https://www.scummvm.org/demos/#other).  Se você encontrar algum problema, envie-o para o [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/)!",
+        "title": "Lilah?  É você?  Este lugar... é... incrível..."
     }
 }