[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 7a4803e2f0d9e22a01718561e80ce3adf54257c8

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Dec 5 09:05:51 UTC 2022 

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
7a4803e2f0 I18N: Update translation files


Commit: 7a4803e2f0d9e22a01718561e80ce3adf54257c8
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/7a4803e2f0d9e22a01718561e80ce3adf54257c8
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-12-05T09:05:45Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index a67a70ce9b9..28649f6241f 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6620,17 +6620,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Каштавальная вэрсія для Windows не падтрымліваецца"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Каштавальная вэрсія для macOS не падтрымліваецца"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Каштавальная вэрсія для Pocket PC не падтрымліваецца"
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index c6652876379..3c65bcc7400 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6624,19 +6624,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Game id не падтрымваецца"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Game id не падтрымваецца"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Game id не падтрымваецца"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 17550c6e423..23c6e81850e 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-05 05:34+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6416,17 +6416,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "La versió de prova per a Windows no s'admet"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "La versió de prova per a macOS no s'admet"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versió de prova per a Pocket PC no s'admet"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 1d6d9afd6ec..f7da73d32dd 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
 "Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6630,19 +6630,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Id hry není podporováno"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Id hry není podporováno"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Id hry není podporováno"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 48f607e59f7..3b5b68cb479 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6671,19 +6671,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Spil-id ikke understøttet"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Spil-id ikke understøttet"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spil-id ikke understøttet"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 47eb3d774fd..e12148e3bee 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6667,17 +6667,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Verwende eine Schriftart, die leichter zu lesen ist"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Die Demo-Version für Windows wird nicht unterstützt"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Die Demo-Version für macOS wird nicht unterstützt"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Die Demo-Version für Pocket PC wird nicht unterstützt"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index aa635711097..c7730bc3f4a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-27 15:23+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6735,18 +6735,18 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Χρήση μιας πιο ευανάγνωστης, προσαρμοσμένης γραμματοσειράς (font)"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr ""
 "Η δοκιμαστική έκδοση για Windows (Windows Trial Version) δεν υποστηρίζεται"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Η δοκιμαστική έκδοση για macOS (macOS Trial version) δεν υποστηρίζεται"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr ""
 "Η δοκιμαστική έκδοση για Pocket PC (Pocket PC Trial version) δεν "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index ff11f109746..614df9b0d18 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 14:54+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6659,17 +6659,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Utiliza una fuente personalizada que es más fácil de leer"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "La versión de demostración para Windows no es compatible."
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "La versión de demostración para macOS no es compatible."
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versión de demostración para Pocket PC no es compatible."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1a05055a33a..d9749ccb625 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6669,19 +6669,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Jokoaren ID ez-onartua"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 23a428c7690..dc5cd258d2a 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-27 20:29+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6574,17 +6574,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Käytä helppolukuisempaa räätälöityä kirjasinmallia"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Windows:in koeversio ei ole vielä tuettu"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "macOS:n koeversio ei ole tuettu"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC:n koeversio ei ole tuettu"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index d2b3eed5e51..8bbda4c4e4c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-04 08:07+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6690,17 +6690,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Utilise une police de caractères personnalisée plus facile à lire"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "La version d'essai Windows n'est pas prise en charge"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "La version d'essai macOS n'est pas prise en charge"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La version d'essai Pocket PC n'est pas prise en charge"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 7464bdcf501..2c672b3e26f 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6691,19 +6691,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "ID de xogo non compatible"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "ID de xogo non compatible"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "ID de xogo non compatible"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 949a93eaa30..0e357aa2d55 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-27 02:33+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6459,17 +6459,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "שימוש בגופן מותאם להקלת הקריאה"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "גרסת הניסיון עבור חלונות אינה נתמכת"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "גרסת הניסיון עבור macOS אינה נתמכת"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "גרסת הניסיון עבור Pocket PC אינה נתמכת"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c23e16b0afd..5139327f635 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6318,17 +6318,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 6d24cf05940..0dd0990e9d0 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6582,17 +6582,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Használjon könnyebben olvasható egyéni betűtípust"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "A Windows Trial verzió nem támogatott"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "macOS Trial verzió nem támogatott"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC Trial verzió nem támogatott"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 4b2ca371510..5d3b4eb75e7 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 14:43+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6670,17 +6670,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Utilizza un font alternativo, più leggibile"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "La versione dimostrativa per Windows non è supportata"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "La versione dimostrativa per macOS non è supportata"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "La versione dimostrativa per Pocket PC non è supportata"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fd003d7c746..b27138f0555 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-04 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6502,17 +6502,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "読みやすいカスタムフォントを使用"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Windows試用版はサポートされていません"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "macOS用の体験版はサポートされていません"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC用の体験版はサポートされていません"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8f5fcf62831..7772c40e4f5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6588,17 +6588,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "윈도우즈 평가판 버전은 아직 지원되지 않습니다"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "macOS 평가판 버전은 아직 지원되지 않습니다"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "포켓 PC 평가판 버전은 아직 지원되지 않습니다"
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 8194ee83d1d..b2cd38b39ed 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-28 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6616,17 +6616,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Bruk en tilpasset font som er enklere å lese."
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Prøveversjonen for Windows støttes ikke"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Prøveversjonen for macOS støttes ikke"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Prøveversjonen for Pocket PC støttes ikke"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 81fbb1ba43a..912e969ee25 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6684,17 +6684,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Windows Probeerversie wordt niet ondersteund"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "macOS Probeerversie wordt niet ondersteund"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Pocket PC Probeerversie wordt niet ondersteund"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index f1502d1a593..a9cba581f8c 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
 "Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -6634,19 +6634,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Spel ID ikkje støtta"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Spel ID ikkje støtta"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spel ID ikkje støtta"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 414f228caac..db1d42e4d44 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-23 18:43+0000\n"
 "Last-Translator: aquadran <aquadran at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6590,19 +6590,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Identyfikator gry nie jest wspierany"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Identyfikator gry nie jest wspierany"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Identyfikator gry nie jest wspierany"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6de25cfaada..4ab4e11b629 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-28 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6628,17 +6628,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Utiliza uma fonte personalizada mais fácil de ler"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "A versão de teste do Windows não é compatível"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "A versão de teste do macOS não é compatível"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "A versão de teste do Pocket PC não é compatível"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 1c7b1726a62..01771275680 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -6465,19 +6465,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "ID de jogo não suportado"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "ID de jogo não suportado"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "ID de jogo não suportado"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index b19e2732cc2..c60c563a839 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 23:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6590,17 +6590,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Использовать более лёгкий для чтения шрифт"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Пробная версия для Windows не поддерживается"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Пробная версия для macOS не поддерживается"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Пробная версия для Pocket PC не поддерживается"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 04093252289..1bcd7d3cf8b 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6608,19 +6608,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Spel-ID stöds inte"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Spel-ID stöds inte"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Spel-ID stöds inte"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5bff07e310b..32405d55814 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6454,19 +6454,19 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 #, fuzzy
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 #, fuzzy
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 #, fuzzy
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Bu oyun, başlatıcısan kaydedilmiş oyun yüklemeyi desteklemiyor."
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 44350389f94..3593a7d35be 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 23:47+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6588,17 +6588,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr "Використовувати більш читабельний шрифт"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr "Пробна версія для Windows не підтримується"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr "Пробна версія для macOS не підтримується"
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr "Пробна версія для Pocket PC не підтримується"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 0604ad51bbb..89d05e646bb 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-03 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-05 06:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
 "Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -6218,17 +6218,17 @@ msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:697
+#: engines/saga/detection_tables.h:743
 msgid "Windows Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:724
+#: engines/saga/detection_tables.h:770
 msgid "macOS Trial version is not supported"
 msgstr ""
 
 #. I18N: Inherit the Earth had a "trial" version which is a full game with a simple check
-#: engines/saga/detection_tables.h:750
+#: engines/saga/detection_tables.h:796
 msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
 msgstr ""

More information about the Scummvm-git-logs mailing list