[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> d6d850ea74ae764908b66ccb8f6d331fb4056117

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
d6d850ea74 L10N: Update translation (Finnish) (News)


Commit: d6d850ea74ae764908b66ccb8f6d331fb4056117
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/d6d850ea74ae764908b66ccb8f6d331fb4056117
Author: LINUX-SAUNA (linuxsauna at protonmail.com)
Date: 2022-12-17T06:34:24Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Finnish) (News)

Currently translated at 6.2% (46 of 736 strings)

Changed paths:
    data/fi/news.json


diff --git a/data/fi/news.json b/data/fi/news.json
index d04fdf73..1d2fef49 100644
--- a/data/fi/news.json
+++ b/data/fi/news.json
@@ -1462,5 +1462,13 @@
     "20221031": {
         "title": "Todellisuuspako voimistuu pät-kit-täin ScummVM:n tuoreessa julkaisussa 2.6.1 jota paiskattiin nimellä \"Incremental Escapism\"!",
         "content": "Eskapismi sen kuin kasvaa jälleen uuden ScummVM-julkaisun johdosta!\n\nScummVM-joukkue on innoissaan uuden ScummVM 2.6.1. julkaisun välittömästä tarjollesaattamisesta.\n\nScummVM 2.6.1 on huoltoluontoinen julkaisu joka keskittyy pääasiassa uusiin ominaisuuksiin ja pelimoottoreihin jotka esittelimme viime julkaisun yhteydessä.\n\nTämä kyseinen päivitys sisältää päivitykset seuraaviin moottoreihin:\n\n* *AGS*\n* *AGOS*\n* *Asylum*\n* *Ultima*\n* *SCI*\n* *SCUMM*\n* *Tinsel*\n* *Toltecs*\n* *Toon*\n\nMuihin parannuksiin kuuluvat kuvakepohjaisen ruudukkonäkymän päivitys ScummVM:n käynnistimessä sekä OpenGL:n hahmonnukseen liittyvien grafiikkasotkujen korjaus.\n\nKuin loppusilauksena, Android-käyttäjät voivat nyt käyttää hiirtä kunnollisesti virtuaalinäytöissä, ja Windows-käyttäjät eivät näe enää kuvakkeita kahtena kansioissa.\n\nKuten aina, yksityiskohtainen luettelo parannuksista löytyy [täältä](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.6.1/ReleaseNotes.html).\n\nKiitämme teitä jatkuvasta tuestanne — antoisia seikkailuja!"
+    },
+    "20221215": {
+        "content": "_Driller_ joka tunnetaan myös nimellä _Space Station Oblivion_ (Yhdysvalloissa), on ENSIMMÄINEN tuettu peli [Freescape-moottorille](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Freescape), ja nyt valmiina julkiseen testirupeamaan!\n\nIncentive Software Limited julkaisi pelin vuonna 1987, ja tämä vallankumouksellinen uusi moottori mahdollisti pelaajien tutkia todellista 3D-grafiikkaympäristöä joka toi liikkumisen täysivapauden ensimmäistä kertaa videopelien historiassa. \n\nUusi uhka ilmaantuu kun ihmisrotu hylkää Maa-planeetan perustaakseen uuden kodin Evath-planeetalle. Evathin kuu Mitral on muuntunut jättimäiseksi kaasua uhkuvaksi aikapommiksi. Mithraliin on myös iskeytymässä meteoriitti muutamassa tunnissa. Sinut valittiin turvaamaan Mitralin 18:sta osiota sijoittamalla porausvälineistöä kaasutaskujen päälle jokaisessa osiossa ennen kuin meteoriitti iskeytyy.\n\nRatkaise haasteellisia arvoituksia ottaen huomioon maantieteelliset vihjeet, vihneesi, tai vain vanhan kunnon kokeile-niin-tiedät. Selviytyäksesi tehtävästäsi, sinun tulee löytää Rubikon-kristalleja palauttaaksesi energian ja tuhotaksesi (tai välttääksesi) Laserjäljittimet ja luotaimet joita Ketar:it ovat jättäneen jälkeensä. Onnea matkaan!\n\nUudelleentoteutetut moottoriominaisuudet sisältävät grafiikoita jotka käyttävät ohjelmisto- (TinyGL) tai laitetilaa (OpenGL) halutulla kuvatarkkuudella. Lähtökohtainen _Driller(poraus)_ tuki rajoittuu DOS:iin (EGA-tila), sekä Amiga ja AtariST -julkaisuihin, mutta toivomme lisäävämme lisätukea pian! Olethan niin hyvä että [otat meihin yhteyttä](https://www.scummvm.org/contact/) mikäli omaat pelin muita julkaisuja.\n\nPelataksesi mitä tahansa näistä nyt tuetuista julkaisuista, tarvitset [päivittäisen kehityskokooman](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Ja kuten aina, ja ehkä arvastitkin, pyydämme sinua toimittamaan virheraporttisi [virheenseurantaamme](https://bugs.scummvm.org/).",
+        "title": "Poraa 3D muukalaiskuussa, tule planeettojenväliseksi sankariksi!"
+    },
+    "20221210": {
+        "content": "Ilmoitamme sinulle mielissämme; ScummVM tukee nyt _Adibou 2:ta_, suosittua opetuspeliä jonka kehitti Coktel Vision vuonna 1996.\n\nPeli on suunniteltu 4 - 7 vuotiaille lapsille, Adibou-maailma on täynnä yllätyksiä. Se tarjoaa älykkään ja vaikuttavan ensitutustumisen perustietoihin- ja taitoihin kuten lukeminen sekä matematiikka.\n\nOn sinulla sitten perheessäsi nuoria lapsia, tai haluat vain elähdyttää omia lapsuuden muistojasi, noudapa viimeisin ScummVM:n [päivittäiskokooma](https://www.scummvm.org/downloads/#daily), _Adibou 2:n_ alkuperäislevykkeesi, ja rupea oppimaan hauskaan tapaan Adibou:n, Plop:in, Robitoc:in ja Kicook:in kanssa!\n\nSinun tulee kopioida Adibou:n “Environment” CD-levy ScummVM:ään liittämääsi kansioon. Tämän jälkeen, jos haluat lisätä jonkin Adibou-sovelluksen, kopioi niiden CD-levyn sisältö vapaasti nimettyyn alikansioon pelin pääkansion alla.\n\nVain _Read (lukeminen)/Count 4-5 years(laskeminen 4-5 vuotiaille)_, _Read/Count 6-7 years(lukemista/laskemista 6-7 vuotiaille)_ -sovellukset ovat tällä hetkellä tuetut, mutta toivomme mukaan _Science_(tiede), _Music(musiikki)_ ja _English(englanti)_ seuraavat perässä.\n\nNykyisellään ScummVM on tietoinen useammasta Adibou-julkaisusta ranskaksi, saksaksi ja englanniksi, mutta tiedotathan meille jos omistat jonkin sellaisen kieliversion jota ei vielä ole rekisteröity. Voit ilmoittaa [virheenseurantaan](https://bugs.scummvm.org/) kaikista virheistä ja bugeista joihin saatat törmätä.",
+        "title": "Tervetuloa Adiboun taianomaiseen ihmemaahan"
     }
 }