[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 79ee6f1565a2370ca1b0507e65e594a156a49d75
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Tue Dec 20 09:05:32 UTC 2022
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
79ee6f1565 I18N: Update translation files
Commit: 79ee6f1565a2370ca1b0507e65e594a156a49d75
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/79ee6f1565a2370ca1b0507e65e594a156a49d75
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2022-12-20T09:05:25Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 2ad7bbdca35..149f43e5227 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-02 15:16+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2511,11 +2511,11 @@ msgstr "Да S~c~ummVM"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2532,12 +2532,12 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4224,11 +4224,12 @@ msgstr "Дадаць хуткае мÑню (Ñк у вÑÑ€ÑÑ–Ñ– на ПК)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4242,12 +4243,13 @@ msgstr "Ðднавіць гульню:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5317,42 +5319,42 @@ msgstr "Ð¥ÑƒÑ‚ÐºÑ–Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Іграць відÑа з павÑлічанай хуткаÑьцю"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "ПраÑтаваты ШІ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "ПамÑньшае ÑкладанаÑьць загадак Ñа штучным інтÑлектам"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "ÐÐ±Ð½Ð¾ÑžÐ»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ° тытраў"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr "Граць пеÑьнюThe Final Hour Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ñ‚Ñ‹Ñ‚Ñ€Ð°Ñž замеÑÑ‚ паўтору MIDI-мÑлёдый"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Ð Ñжым руху"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Падтрыманьне GroovieV2 не Ñабранае"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "ÐÑ Ð²Ñ‹Ð¹ÑˆÐ»Ð° захаваць гульню"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Ці хочаце вы захаваць або заладаваць гульню?"
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index d3e6a8ce6ed..6d111ecd5c9 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2541,11 +2541,11 @@ msgstr "Г~а~лоўнае меню"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2562,12 +2562,12 @@ msgstr "Захаваць гульню:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4261,11 +4261,12 @@ msgstr "Дадаць меню хуткаÑці гульні (падобна на
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4279,12 +4280,13 @@ msgstr "Узнавіць гульню:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5326,43 +5328,43 @@ msgstr "Хуткі Ñ€Ñжым відÑа"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Прайгравае відÑа на павÑлічанай хуткаÑці"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Ð Ñжым лунаннÑ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ñž зборку опцыі:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Ðе атрымалаÑÑ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ гульню"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Ці вы хочаце захаваць або загрузіць гульню?"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index a142b66cb04..87d5a4f1fdd 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-05 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr "~R~etorna al Llançador"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2563,12 +2563,12 @@ msgstr "Desa la partida:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4245,11 +4245,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4263,12 +4264,13 @@ msgstr "Recupera la partida:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5226,40 +5228,40 @@ msgstr "Velocitat rà pida de les pel·lÃcules"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Reprodueix les pel·lÃcules a major velocitat"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "No s'ha compilat el suport per a GroovieV2"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "No s'ha pogut desar l'estat del joc"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Voleu desar o carregar una partida?"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 5ea7d0397a5..ad27ec59730 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-01 15:27+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2530,11 +2530,11 @@ msgstr "~N~ávrat do SpouÅ¡tÄ›Äe"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2551,12 +2551,12 @@ msgstr "Uložit hru:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4298,11 +4298,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4316,12 +4317,13 @@ msgstr "Obnovit hru:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5344,42 +5346,42 @@ msgstr "Zvýšená rychlost videa"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "PÅ™ehrát videa se zvýšenou rychlostÃ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Povolit násilné scény"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Zakompilované funkce:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Nelze uložit hru"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Chcete hru nahrát nebo uložit?"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 97e9607c688..582bb64199e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2538,11 +2538,11 @@ msgstr "~R~etur til oversigt"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2559,12 +2559,12 @@ msgstr "Gemt spil:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4293,11 +4293,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4311,12 +4312,13 @@ msgstr "Gendan spil:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5344,43 +5346,43 @@ msgstr "Hurtig filmhastighed"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Afspil film med forhøjet hastighed"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Henover-tilstand"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Funktionaliteter som er kompileret ind:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Kunne ikke gemme spil"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Vil du indlæse eller gemme spillet?"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6281ef1b009..0d193abdc7e 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2537,11 +2537,11 @@ msgstr "Zur Spiele~l~iste"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2558,12 +2558,12 @@ msgstr "Speichern:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4252,11 +4252,12 @@ msgstr "Geschwindigkeitsmenü hinzufügen (Ähnlich der PC-Version)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4270,12 +4271,13 @@ msgstr "Spiel laden:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5338,42 +5340,42 @@ msgstr "Schnelles Film-Tempo"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Spielt Filme mit erhöhter Geschwindigkeit ab"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Vereinfachte KI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Reduziere den Schwierigkeitsgrad der KI-Puzzle"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Aktualisierte Musik im Abspann"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Spiele den Song \"The Final Hour\" während des Abspanns anstelle der MIDI-"
"Songs"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Speedrun-Modus"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Verändert die Steuerungselemente für den schnelleren Spielablauf"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Unterstützung für GroovieV2 ist nicht eingebaut"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Konnte Spielstand nicht speichern"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Möchstest Du ein Spiel speichern oder fortsetzen?"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 790eb5127fc..9f590a721e3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2577,11 +2577,11 @@ msgstr "Επισ~Ï„~Ï. σε Launcher"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2598,12 +2598,12 @@ msgstr "Αποθήκευση παιχνιδιοÏ:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4303,11 +4303,12 @@ msgstr "Î Ïοσθήκη ενός Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Ï„Î±Ï‡Ïτητας (παÏόμοι
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4321,12 +4322,13 @@ msgstr "ΕπαναφοÏά παιχνιδιοÏ:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5402,44 +5404,44 @@ msgstr "ΓÏήγοÏη ταχÏτητα ταινιών"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή ταινιών με αυξημÎνη ταχÏτητα"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "ΕυκολότεÏη ΤÎ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
"Μειώνει το βαθμό δυσκολίας των γÏίφων που λειτουÏγοÏν με Τεχνητή ÎοημοσÏνη "
"(ΤÎ)"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "ΕνημεÏωμÎνη Μουσική Τίτλων ΤÎλους"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"ΑναπαÏαγωγή του Ï„ÏÎ±Î³Î¿Ï…Î´Î¹Î¿Ï The Final Hour (Η Τελευταία ÎÏα) στους τίτλους "
"Ï„Îλους (credits) αντί της επαναχÏησιμοποίησης κομματιών MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "ΛειτουÏγία Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "ΕπηÏεάζει το χειÏισμό της γÏήγοÏης αναπαÏαγωγής στο παιχνίδι"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Η υποστήÏιξη της GroovieV2 δεν Îχει ενσωματωθεί στο εκτελÎσιμο"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Αδυναμία αποθήκευσης παιχνιδιοÏ"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "ΘÎλετε να αποθηκεÏσετε ή να φοÏτώσετε Îνα παιχνίδι?"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index dbd70dd7e45..35bcbddf785 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 14:54+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2544,11 +2544,11 @@ msgstr "~V~olver al iniciador"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2565,12 +2565,12 @@ msgstr "Guardar partida:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4260,11 +4260,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4278,12 +4279,13 @@ msgstr "Cargar partida:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5349,42 +5351,42 @@ msgstr "Acelerar velocidad de vÃdeos"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Reproduce los vÃdeos a una mayor velocidad"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "IA más fácil"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Reduce la dificultad de los enigmas de la IA"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Canción de créditos actualizada"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Reproduce la canción «The Final Hour» durante los créditos, en vez de "
"reutilizar otras canciones MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Modo «speedrun»"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Afecta a los controles para acelerar el juego"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "No se ha incluido el soporte de GroovieV2."
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Fallo al guardar la partida"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "¿Quieres guardar o restaurar una partida?"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index dec72addff0..05076f3b934 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2557,11 +2557,11 @@ msgstr "It~z~uli abiarazlera"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2578,12 +2578,12 @@ msgstr "Gorde jokoa:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4329,11 +4329,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4347,12 +4348,13 @@ msgstr "Jokoa kargatu:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5379,42 +5381,42 @@ msgstr "Bideo abiadura azkarra"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Erreproduzitu bidoeak abiadura handiagoan"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Gore modua"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Ezaugarri erantsiak:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Jokoa kargatu edo gorde nahi duzu?"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index ce67aae3c19..fe72012ad34 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 02:34+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2518,11 +2518,11 @@ msgstr "Palaa p~e~livalitsimeen"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2539,12 +2539,12 @@ msgstr "Tallenna peli:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4225,11 +4225,12 @@ msgstr "Lisää pelinnopeusvalikko (kuten PC-versiossa)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4243,12 +4244,13 @@ msgstr "Lataa pelitallenne:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5287,40 +5289,40 @@ msgstr "Nopea videontoisto"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Toista videot nopeampana"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Helpompi AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Madalla AI-pulmien vaikeustasoa"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Päivitetty lopputekstimusiikki"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr "Soita laulu 'The Final Hour' MIDI-musiikin sijaan lopputeksteissä"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Pikapeluutila"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Vaikuttaa ohjaukseen pelin eteenpäinpelaamiseen pikakelauksella"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "GroovieV2-tukea ei ole käännetty mukaan"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Pelitilan tallentaminen epäonnistui"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Haluatko tallentaa vai ladata pelin?"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 2eb5d41c16f..96c4f6a422c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 08:07+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr "Retour au ~L~anceur"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2576,12 +2576,12 @@ msgstr "Sauvegarder :"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4274,11 +4274,12 @@ msgstr "Ajoute un menu de vitesse (similaire à celui de la version PC)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4292,12 +4293,13 @@ msgstr "Charger le jeu :"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5354,44 +5356,44 @@ msgstr "Vidéo rapide"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Joue les vidéos plus rapidement"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "IA plus facile"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
"Réduit la performance de l'intelligence artificielle, rendant ainsi la "
"résolution des énigmes plus facile"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Musique de générique alternative"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Joue la chanson The Final Hour pendant le générique au lieu de réutiliser "
"des musiques MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Mode Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Modifie les contrôles pour accélérer le jeu"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "La prise en charge de GroovieV2 n'a pas été activée dans cette version"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Échec de la sauvegarde"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Voulez-vous sauver ou restaurer une partie ?"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 901035fcfad..f17b02bb97b 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2559,11 +2559,11 @@ msgstr "~V~olver ao Iniciador"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2580,12 +2580,12 @@ msgstr "Gardar partida:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4345,11 +4345,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4363,12 +4364,13 @@ msgstr "Restaurar xogo:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5395,42 +5397,42 @@ msgstr "Velocidade de vÃdeo rápida"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Reproducir vÃdeos a máis velocidade"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Modo Gore"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Funcionalidades compiladas:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Erro ao gardar a partida"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Queres cargar ou gardar a partida?"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bac4fd254ed..ef47dfc3548 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-27 02:33+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ליצור תיקיה להורדה - קובץ ב×ותו
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2472,11 +2472,11 @@ msgstr "~×—~זרה ×ל מסך הרצת המשחקי×"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2493,12 +2493,12 @@ msgstr "שמירת משחק:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4160,11 +4160,12 @@ msgstr "הוספת תפריט מהירות משחק (כמו בגרסה למחש
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4178,12 +4179,13 @@ msgstr "שחזור משחק:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5199,40 +5201,40 @@ msgstr "מהירות סרט מהירה"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "שחק ×¡×¨×˜×™× ×‘×ž×”×™×¨×•×ª מוגברת"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "×‘×™× ×” מל×כותית קלה יותר"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "הורדת רמת הקושי של חידות ×‘×™× ×” מל×כותית"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "מוזיקת כתוביות ×ž×¢×•×“×›× ×ª"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr "× ×™×’×•×Ÿ השיר The Final Hour במהלך כתוביות ×”×¡×™×•× ×‘×ž×§×•× ×©×™×ž×•×© בשירי MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "מצב ריצה מהירה"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "משפיע על ×”×‘×§×¨×™× ×œ×”×¨×¦×” מהירה של המשחק"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "תמיכה ×‘×ž× ×•×¢ GroovieV2 ×œ× × ×‘× ×ª×”"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "שמירת המשחק × ×›×©×œ×”"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "×”×× ×‘×¨×¦×•× ×›× ×œ×©×ž×•×¨ ×ו לטעון משחק?"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 4b83484d8b2..2d029e64115 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2487,11 +2487,11 @@ msgstr ""
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2508,12 +2508,12 @@ msgstr ""
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4148,11 +4148,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4166,12 +4167,13 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5121,42 +5123,42 @@ msgstr ""
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ बनाठगà¤:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
#, fuzzy
msgid "Failed to save game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr ""
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 2b12bf75860..1dceb8c90f1 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 13:50+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2513,11 +2513,11 @@ msgstr "Visszatérés az indÃtóba"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2534,12 +2534,12 @@ msgstr "Játék mentése:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4221,11 +4221,12 @@ msgstr "Játéksebesség-menü hozzáadása (hasonlóan a PC verzióhoz)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4239,12 +4240,13 @@ msgstr "Játékmenet visszaállÃtása:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5284,42 +5286,42 @@ msgstr "Gyors filmsebesség"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Filmek lejátszása nagyobb sebességgel"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Egyszerűbb MI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Csökkenti az MI rejtvények nehézségét"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "FrissÃtett Stáblista Zene"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"A MIDI-dalok újrafelhasználása helyett játssza le a The Final Hour cÃmű dalt "
"a stáblista alatt"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Speedrun Mód"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "A játék gyors előrehaladásának vezérlőelemeit érinti"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "GroovieV2 támogatás nincs lefordÃtva"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Játék mentés nem sikerült"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Szeretne menteni vagy visszaállÃtani egy játékot?"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index acbd9ed2c21..fd62066d90b 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 14:43+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr "~V~ai a elenco giochi"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2560,12 +2560,12 @@ msgstr "Salva gioco:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4273,11 +4273,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4291,12 +4292,13 @@ msgstr "Carica partita:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5350,44 +5352,44 @@ msgstr "Filmati ad alta velocità "
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Aumenta la velocità di riproduzione dei filmati"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "IA facilitata"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
"Riduce le prestazioni dell'Intelligenza Artificiale, rendendo alcuni puzzle "
"più semplici"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Musica alternativa nei Credits"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Riproduce la canzone «The Final Hour» durante i Riconoscimenti, anzichè "
"riutilizzare i brani MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Modalità Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Modifica i controlli per eseguire il gioco in modalità accelerata"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Il supporto per GroovieV2 non è stato incluso nella compilazione"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Impossibile salvare la partita"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Desideri salvare o caricare il gioco?"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cb7b674479e..62cfb7b140b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-04 14:34+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2495,11 +2495,11 @@ msgstr "メインメニューã«æˆ»ã‚‹(~R~)"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2516,12 +2516,12 @@ msgstr "ゲームをセーブ："
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4194,11 +4194,12 @@ msgstr "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚¹ãƒ”ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ (PC版ã¨åŒæ§˜)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4212,12 +4213,13 @@ msgstr "ゲームを復元ã™ã‚‹:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5235,40 +5237,40 @@ msgstr "高速ãªãƒ ービーå†ç”Ÿ"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "速度を上ã’ã¦ãƒ ービーをå†ç”Ÿ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "低難易度AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "AIパズルã®é›£æ˜“度を下ã’ã‚‹"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "クレジット曲をアップデート"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr "クレジットã§MIDI曲をå†åˆ©ç”¨ã›ãšã€ä»£ã‚ã‚Šã«The Final Hourã‚’æµã™"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "スピードランモード"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "ゲームã®æ—©é€ã‚Šæ“作ã«å½±éŸ¿ã—ã¾ã™"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "GroovieV2ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "セーブã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "ゲームをセーブã¾ãŸã¯å¾©å…ƒã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹?"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3950f7f8e87..6883bc96df8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2505,11 +2505,11 @@ msgstr "런처로 ëŒì•„가기(~R~)"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2526,12 +2526,12 @@ msgstr "게임 ì €ìž¥:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4214,11 +4214,12 @@ msgstr "ì†ë„ 메뉴를 추가합니다. (PC ë²„ì „ê³¼ ìœ ì‚¬)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4232,12 +4233,13 @@ msgstr "게임 불러오기:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5296,43 +5298,43 @@ msgstr "ë™ì˜ìƒ ë¹ ë¥´ê²Œ 재ìƒ"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "ë™ì˜ìƒì„ ë¹ ë¥¸ ì†ë„ë¡œ 재ìƒí•©ë‹ˆë‹¤"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "ë” ì‰¬ìš´ AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "AI í¼ì¦ì˜ ë‚œì´ë„ 낮추기"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "ì—…ë°ì´íŠ¸ëœ í¬ë ˆë”§ ìŒì•…"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"í¬ë ˆë”§ ë„중 MIDI ìŒì•…ì„ ìž¬ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” ëŒ€ì‹ 'The Final Hour' ìŒì•…ì„ ìž¬ìƒí•©ë‹ˆë‹¤"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "호버 모드"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "GroovieV2 지ì›ì´ ì»´íŒŒì¼ ë˜ì§€ ì•ŠìŒ"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "게임 ì €ìž¥ 실패"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "ê²Œìž„ì„ ì €ìž¥í•˜ê±°ë‚˜ ë¶ˆëŸ¬ì˜¤ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 35ecdb98343..1217692a513 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-07 21:59+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2522,11 +2522,11 @@ msgstr "~T~ilbake til oppstarter"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2543,12 +2543,12 @@ msgstr "Lagret spill:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4233,11 +4233,12 @@ msgstr "Legg til meny for hastighet (tilsvarende PC-versjonen)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4251,12 +4252,13 @@ msgstr "Gjennopprett spill:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5311,42 +5313,42 @@ msgstr "Rask filmhastighet"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Spill filmer med økt hastighet"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Enklere kunstig intelligens"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Minsk vanskelighetsgraden på utfordringer fra kunstig intelligens"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Oppdatert musikk for liste over medvirkende"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Spill av sangen The Final Hour under listen over medvirkende fremfor "
"gjenbruk av MIDI-musikk"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Speedrun-modus"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "PÃ¥virker kontrollene som lar deg spole spillet fremover."
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "GroovieV2-støtte er ikke innkompilert"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Klarte ikke å lagre spill"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Ønsker du å lagre eller gjenopprette et spill?"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 1f3daeab71d..ddd84cfe531 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 06:51+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2543,11 +2543,11 @@ msgstr "~T~erug naar Startmenu"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2564,12 +2564,12 @@ msgstr "Spel opslaan:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4262,11 +4262,12 @@ msgstr "Voeg spelsnelheid menu toe (net als PC versie)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4280,12 +4281,13 @@ msgstr "Laad opgeslagen spel:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5369,44 +5371,44 @@ msgstr "Film snel afspelen"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Speel films sneller af"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Makkelijkere AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Verlaag de moeilijkheid van AI puzzels"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Bijgewerkte Muziek Credits"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Speel het lied The Final Hour gedurende de credits in plaats van de MIDI "
"liedjes"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Zweef Modus"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Ondersteuning voor GroovieV2 is niet meegecompileerd"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Opslaan van spel mislukt"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Wilt u een spel laden of opslaan?"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index d38bd907dfb..72f47b610ca 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2544,11 +2544,11 @@ msgstr "Tilbake til Oppsta~r~tar"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2565,12 +2565,12 @@ msgstr "Lagra spel:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4321,11 +4321,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4339,12 +4340,13 @@ msgstr "Gjenopprett spel:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5357,42 +5359,42 @@ msgstr "Rask filmfart"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Spel filmar med auka hastighet"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Gørrmodus"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Funksjonar innkompilert:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Vil du åpne eller lagre spelet?"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 69c5feb4c1b..b1815a8d0f3 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-23 18:43+0000\n"
"Last-Translator: aquadran <aquadran at gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2550,11 +2550,11 @@ msgstr "~P~owrót do launchera"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2571,12 +2571,12 @@ msgstr "Zapis:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4285,11 +4285,12 @@ msgstr "Dodaj menu szybkości gry (podobnie jak w wersji PC)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4303,12 +4304,13 @@ msgstr "Wznów grę:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5306,41 +5308,41 @@ msgstr "Przyśpieszone filmy"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Odtwarzaj filmy ze zwiększoną prędkością"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Tryb krwi"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Silnik GroovieV2 nie jest wkompilowany"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Nie udało się zapisać stanu gry"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Chcesz wczytać bądź zapisać grę?"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index eb4328852b8..47081fd876b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-11 07:34+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2533,11 +2533,11 @@ msgstr "Volta~r~ ao Inicializador"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2554,12 +2554,12 @@ msgstr "Salvar jogo:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4248,11 +4248,12 @@ msgstr "Menu rápido de adição de jogo (similar a versão para PC)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4266,12 +4267,13 @@ msgstr "Restaurar jogo:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5318,42 +5320,42 @@ msgstr "Velocidade rápida de filme"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Reproduz filmes em velocidade acelerada"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "IA mais Fácil"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Reduz a dificuldade da Inteligência Artificial nos quebra-cabeças"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Música de Créditos Atualizada"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Reproduz a música The Final Hour durante os créditos em vez de reutilizar "
"músicas MIDI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Modo Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Afeta os controles para avançar rapidamente o jogo"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "O suporte a GroovieV2 não está compilado"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Falha ao salvar o jogo"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Você gostaria de salvar ou restaurar um jogo?"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index efa687a4e8c..436b36b2bae 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2511,11 +2511,11 @@ msgstr "~M~enu"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2532,12 +2532,12 @@ msgstr "Guardar jogo:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4200,11 +4200,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4218,12 +4219,13 @@ msgstr "Restaurar jogo:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5207,42 +5209,42 @@ msgstr "Velocidade dos filmes rápida"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Reproduz os filmes mais rapidamente"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
#| msgid "Hover Mode"
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Modo de Flutuar"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Suporte para GroovieV2 não está disponÃvel"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Falha a guardar o jogo"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Deseja guardar ou carregar um jogo?"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index d182ca2fc60..ef7258fe31f 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 23:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2530,11 +2530,11 @@ msgstr "~В~ главное меню"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2551,12 +2551,12 @@ msgstr "Сохранить игру:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4238,11 +4238,12 @@ msgstr "Добавить меню ÑкороÑти (как в PC-верÑии)"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4256,12 +4257,13 @@ msgstr "ВоÑÑтановить игру:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5297,41 +5299,41 @@ msgstr "Режим уÑкоренного видео"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "ВоÑпроизводит видеоролики Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑкороÑтью"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Упрощённый ИИ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Уменьшает ÑложноÑÑ‚ÑŒ ИИ-головоломок"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»Ñ‘Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ° в титрах"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Проигрывать пеÑню The Final Hour во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… титров вмеÑто MIDI-музыки"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Режим Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "ПодÑтраивает управление Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ быÑтрого Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ игре"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Поддержка Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ñии GroovieV2 не Ñкомпилирована"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Ðе удалоÑÑŒ Ñохранить игру"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Ð’Ñ‹ хотите Ñохранить либо загрузить игру?"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index ff591db9e9e..731cbf79d6a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr "Åte~r~vänd till launcher"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2548,12 +2548,12 @@ msgstr "Spara spelet:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4268,11 +4268,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4286,12 +4287,13 @@ msgstr "Ladda sparfil:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5314,42 +5316,42 @@ msgstr "Snabb filmhastighet"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Spela filmer i högre hastighet"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Enklare AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Reducera svårigheten för AI pussel"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
#, fuzzy
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Våldsamt läge"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Funktioner kompilerade i:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Kunde inte spara spelet"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
#, fuzzy
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Vill du ladda eller spara spelet?"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7131183fb07..d5b90fd6cfc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2547,11 +2547,11 @@ msgstr "~B~aşlatıcıya Dön"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2568,12 +2568,12 @@ msgstr "Oyun kaydet:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4251,11 +4251,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4270,12 +4271,13 @@ msgstr "Oyun yükle:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5238,42 +5240,42 @@ msgstr ""
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
#, fuzzy
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Özellikler derlenmiştir:"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
#, fuzzy
msgid "Failed to save game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr ""
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 57200f1a5f1..f9274f81508 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 23:47+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2531,11 +2531,11 @@ msgstr "~П~овер.в головне меню"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2552,12 +2552,12 @@ msgstr "Зберегти гру:"
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4240,11 +4240,12 @@ msgstr "Додати меню швидкоÑÑ‚Ñ– гри (подібно до в
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4258,12 +4259,13 @@ msgstr "Відновити гру:"
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5298,41 +5300,41 @@ msgstr "Режим швидкого відео"
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr "Програвати відео з підвищенною швидкіÑÑ‚ÑŽ"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr "Полегшений AI"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr "Знижує ÑкладніÑÑ‚ÑŒ AI-головоломок"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr "Поновлена кінцева музика"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
"Програвати піÑню The Final Hour під Ñ‡Ð°Ñ ÐºÑ–Ð½Ñ†ÐµÐ²Ð¸Ñ… титрів заміÑÑ‚ÑŒ MIDI-музики"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr "Режим Ð´Ð»Ñ Speedrun"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr "Змінює ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ переÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ грі"
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr "Підтримку Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— GroovieV2 не Ñкомпільовано"
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñати гру"
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr "Чи ви хочете зберегти або завантажити гру?"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 0b661cc9d7a..1a9a9a68546 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-12-18 19:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-20 06:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
"Last-Translator: kane159 <kane12369 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "æ— æ³•åˆ›å»ºä¸‹è½½ç›®å½• —— 指定的目录ä¸æœ‰ç›¸åŒæ–‡ä»¶åçš„
#: engines/buried/saveload.cpp:69
#: engines/director/lingo/lingo-builtins.cpp:1756
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
-#: engines/groovie/script.cpp:650 engines/nancy/dialogs.cpp:101
+#: engines/groovie/script.cpp:655 engines/nancy/dialogs.cpp:101
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270 engines/saga/music.cpp:102
#: engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75 engines/sci/graphics/controls32.cpp:926
#: engines/scumm/scumm.cpp:1094 engines/scumm/scumm.cpp:1120
@@ -2455,11 +2455,11 @@ msgstr ""
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
-#: engines/groovie/script.cpp:2217 engines/groovie/script.cpp:2258
-#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:849
+#: engines/groovie/script.cpp:2222 engines/groovie/script.cpp:2249
+#: engines/groovie/script.cpp:2290 engines/hugo/file.cpp:297
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:406 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:742 engines/sci/engine/kfile.cpp:1079
@@ -2476,12 +2476,12 @@ msgstr ""
#: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
#: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:382
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
-#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:839
-#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:2217
-#: engines/groovie/script.cpp:2258 engines/hugo/file.cpp:297
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:702 engines/kingdom/kingdom.cpp:729
-#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:242
-#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
+#: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:844
+#: engines/groovie/script.cpp:849 engines/groovie/script.cpp:2222
+#: engines/groovie/script.cpp:2249 engines/groovie/script.cpp:2290
+#: engines/hugo/file.cpp:297 engines/illusions/menusystem.cpp:702
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:729 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/lab/savegame.cpp:242 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:349
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:76 engines/neverhood/menumodule.cpp:889
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:133
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:406
@@ -4094,11 +4094,12 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:856 engines/groovie/script.cpp:2204
-#: engines/groovie/script.cpp:2274 engines/hugo/file.cpp:399
-#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:861 engines/groovie/script.cpp:2209
+#: engines/groovie/script.cpp:2236 engines/groovie/script.cpp:2306
+#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
+#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:745
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -4112,12 +4113,13 @@ msgstr ""
#: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:273
#: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:395
#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
-#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:821
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/groovie/script.cpp:856
-#: engines/groovie/script.cpp:2204 engines/groovie/script.cpp:2274
-#: engines/hugo/file.cpp:399 engines/illusions/menusystem.cpp:679
-#: engines/kingdom/kingdom.cpp:739 engines/lab/savegame.cpp:237
-#: engines/lab/savegame.cpp:257 engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
+#: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:826
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/groovie/script.cpp:861
+#: engines/groovie/script.cpp:2209 engines/groovie/script.cpp:2236
+#: engines/groovie/script.cpp:2306 engines/hugo/file.cpp:399
+#: engines/illusions/menusystem.cpp:679 engines/kingdom/kingdom.cpp:739
+#: engines/lab/savegame.cpp:237 engines/lab/savegame.cpp:257
+#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:376
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:902
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746
#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1209 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1262
@@ -5049,40 +5051,40 @@ msgstr ""
msgid "Play movies at an increased speed"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:61
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:61 engines/groovie/metaengine.cpp:73
msgid "Easier AI"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:62
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:62 engines/groovie/metaengine.cpp:74
msgid "Decrease the difficulty of AI puzzles"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:73
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
msgid "Updated Credits Music"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:74
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
msgid ""
"Play the song The Final Hour during the credits instead of reusing MIDI songs"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:85
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:97
msgid "Speedrun Mode"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:86
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:98
msgid "Affects the controls for fast forwarding the game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/metaengine.cpp:120
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:132
msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
msgstr ""
-#: engines/groovie/script.cpp:650
+#: engines/groovie/script.cpp:655
msgid "Failed to save game"
msgstr ""
-#: engines/groovie/script.cpp:839 engines/lab/savegame.cpp:237
+#: engines/groovie/script.cpp:844 engines/lab/savegame.cpp:237
msgid "Would you like to save or restore a game?"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list